Time right for talks on sea boundary
In 2009, the Democrat-led government and the People’s Alliance for Democracy accused ousted former prime minister Thaksin Shinawatra of holding secret talks with Cambodia about exploiting oil and gas reserves in the Gulf of Thailand. The government threatened to revoke a memorandum of understanding on overlapping ...
http://www.bangkokpost.com/news/local/255142/time-right-for-talks-on-sea-boundary
Sea Clashes Loom Over Southeast Asia Summit
Tiny Cambodia is emerging as a key pawn in the diplomatic struggle over one of the world’s busiest stretches of water: the potentially energy-rich South China Sea. The country of 15 million people is this year hosting a series of regional summits in which China’s claims ...
http://online.wsj.com/article/SB10001424052702304177104577308972320988892.html?mod=googlenews_wsj
កម្ពុជា និងចិនពិភាក្សាគ្នាពីភាពតឹងតែងនៅសមុទ្រចិនភាគខាងត្បូង
លោករដ្ឋមន្ត្រីការបរទេសចិន Wang Yi កាលពីថ្ងៃសុក្រ បានធានាជាមួយសមភាគីកម្ពុជា ដែលទើបតែតែងតាំងថ្មី លោក ប្រាក់ សុខុន ថារដ្ឋាភិបាលទីក្រុងប៉េកាំងគោរពសេរីភាពនៃការធ្វើនាវាចរណ៍នៅក្នុងសមុទ្រចិនខាងត្បូង បើទោះបីជាមានការប៉ះទង្គិច ...
រស់ ចាន់វាសនា
http://www.khmertimeskh.com/news/24115/cambodia--china-discuss-south-china-sea-tensions/
ចិនជួយ៥៣៨លានដុល្លារក្រោយពីជំនួបសាមគ្គីសមុទ្ទចិនខាងត្បូង
លោកនាយករដ្ឋមន្ត្រី ហ៊ុន សែនបានប្រកាសកាលពីម្សិលមិញថា ប្រទេសចិននឹងផ្តល់ឲ្យកម្ពុជានូវជំនួយជាងពាក់កណ្តាលប៊ិលលានដុល្លារ គឺមានរយៈពេលមិនដល់មួយសប្តាហ៍ផង ក្រោយពីកម្ពុជាជាថ្មីម្តងទៀតបានបដិសេធមិនគាំទ្រសេចក្តីថ្លែងការណ៍អាស៊ានដែលរិះគន់ការទាមទាររបស់ក្រុងប៉េកាំងយកសមុទ្ទចិនខាងត្បូង។ ...
Ben Paviour និង គុច ណារ៉េន
http://www.cambodiadailykhmer.com/33018
Sea tourism along coast needs infrastructure, investors
Plans to create a tourist circuit encompassing coastal areas of Vietnam, Cambodia, and Thailand could be delayed as infrastructure is not yet in place and authorities cannot find investors. The sea route from the Mekong River Delta province of Kien Giang to Sihanoukville in Cambodia and ...
http://www.thecambodiaherald.com/cambodia/detail/1?page=13&token=OTEzNTNmYzMyZDI
Thousands expected to visit Kep sea festival
At least 20,000 tourists and travellers will participate in the so-called “sea festival” at the end of this year, officials at the Kep province tourism department said. The two-day event, which started in 2011 as a tourism booster for the country’s coasts and beaches, was cancelled ...
http://www.phnompenhpost.com/business/thousands-expected-visit-kep-sea-festival
Alila villas គ្រោងនឹងចាប់ផ្តើមសាងសង់នៅចុង ខែមេសា នេះ
Alila villas គឺជាគម្រោងដ៏ធំស្ថិតនៅលើ កោះឫស្សី ក្នុង ខេត្តព្រះសីហនុ នឹងចាប់ផ្តើមសាងសង់នៅចុង ខែមេសា ខាងមុខនេះបន្ទាប់ពីចេញគម្រោងកាលពី ខែវិច្ឆិកា កន្លងមកនៅ ទីក្រុងហុងកុង។ Alila Villas នឹងកសាងលើផ្ទៃដីចំនួន ២៥ ហិកតា លើ កោះឫស្សី ដែលជាកោះមួយស្ថិតនៅក្នុងកញ្ចុំ កោះរុង ជិត ក្រុងព្រះសីហនុ នាឈូងសមុទ្រ ថៃ។ ការអភិវឌ្ឍ ...
បុគ្គលិកសារព័ត៌មាន ភ្នំពេញ ប៉ុស្តិ៍
http://www.postkhmer.com/post-property/construction-plan/112447-alila-villas-
អ្នកនេសាទ ៧ នាក់ត្រូវបានសមត្ថកិច្ចសង្គ្រោះ
សមត្ថកិច្ចខេត្តព្រះសីហនុបានឲ្យដឹងកាលពីថ្ងៃម្សិលមិញថា អ្នកនេសាទនៅលើសមុទ្រចំនួន ៧ នាក់ត្រូវបានជួយសង្គ្រោះជីវិតក្រោយពីទូករបស់ពួកគេត្រូវបានព្យុះវាយប្រហារនៅក្បែរកោះរ៉ុងកាលពីព្រឹកព្រលឹមថ្ងៃអង្គារម្សិលមិញនេះ និងមិនមានអ្នក ...
មុំ គន្ធា
http://bit.ly/1IxS10h
A Dam Conundrum: Xayaburi Project Could Help Laos And Thailand, Hurt Cambodia And Vietnam
Officials in Laos announced that construction of the controversial Xayaburi dam will begin with a kickoff ceremony at the construction site Wednesday. Protests from human rights activists and environmental groups have delayed the project for 18 months, but the joint Laotian and Thai project is apparently ...
PM Hun Sen lavishes praise on China
In his first public speech following this week’s ASEAN summit, Prime Minister Hun Sen offered lavish praise for China’s financial largesse and congratulations for its newly appointed Communist Party heads. Speaking to thousands of villagers during a ceremony to inaugurate National Road 8 in Prey ...
មន្ត្រីថាកម្ពុជាមានទំនាក់ទំនងល្អជាមួយចិនតែមិនបោះបង់ប្រទេសដទៃ
មន្ត្រីជាន់ខ្ពស់ក្រសួងការបរទេសកម្ពុជាបានបញ្ជាក់ថាកម្ពុជាមានទំនាក់ទំនងល្អជាមួយចិនមិនមែនមានន័យថាកម្ពុជាបោះបង់ចោលទំនាក់ទំនងជាមួយប្រទេសដទៃទៀតនោះទេតែកម្ពុជាបានយកចិត្តទុកដាក់គិតគូរ និងថ្លឹងថ្លែងរវាងប្រទេសទាំងអស់លើពិភពលោក។ ...
តាំង វីដា
http://bit.ly/1JwugGj
គណៈកម្មាធិការជាតិកីឡាអូឡាំពិកកម្ពុជា(NOCC) កំពុងរៀបចំគម្រោងសម្រាប់កីឡាស៊ីហ្គេមឆ្នាំ២០២៣
គណៈកម្មាធិការជាតិអូឡាំពិកកម្ពុជា (NOCC) បានរៀបចំគម្រោងធំមួយសម្រាប់ព្រឹត្តិការណ៍ស៊ីហ្គេមឆ្នាំ២០២៣។ កាលពីថ្ងៃចន្ទ លោក វ៉ាត់ ចំរើន អគ្គលេខាធិការNOCC បានឱ្យដឹងថា កម្ពុជាចាប់ផ្តើមត្រៀមលក្ខណៈជាផ្លូវការដើម្បីធានាការតៀមខ្លួនរួចជាស្រេច ក្នុងនាមជាម្ចាស់ផ្ទះនៃព្រឹត្តិការណ៍ កីឡាដ៏សំខាន់បំផុតក្នុងតំបន់។ ...
សៃម៉ុន ហេនដឺរសិន
https://www.cambodiadaily.com/news/nocc-draws-up-plan-for-2023-sea-games-90599/
Waterways may reduce export costs
Cambodia’s waterways are significantly under-used for the transport of commodities such as rice, and enhanced infrastructure and a review of government fees is needed at the Kingdom’s ports to make exports more competitive, industry experts say. According to figures from the Alliance of Rice Producers and ...
http://www.phnompenhpost.com/2013031261877/Business/waterways-may-reduce-export-costs.html
Hun Sen Says Chinese Companies Not Favored, Just Served
Prime Minister Hun Sen yeserday lauded his government’s strong ties with China but said Cambodia does not give Chinese any preferential treatment. Mr. Hun Sen was speaking at the inauguration of the $47.1 million Kirirom III hydropower dam in Koh Kong province’s Sre Ambel District- constructed ...
នាយករដ្ឋមន្ត្រីជំរុញឱ្យអត្តពលិកដើម្បីត្រៀមខ្លួនសម្រាប់ស៊ីហ្គេម ២០២៣
លោកនាយករដ្ឋមន្ត្រី ហ៊ុន សែន បានជំរុញឱ្យអត្តពលិកកម្ពុជាត្រៀមខ្លួនយ៉ាងល្អសម្រាប់ការប្រកួតកីឡាស៊ីហ្គេមឆ្នាំ២០២៣ ដែលនឹងត្រូវរៀបចំឡើងដោយប្រទេសកម្ពុជា និងជាឱកាសដើម្បីលើកកម្ពស់កេរ្តិ៍ឈ្មោះរបស់ប្រទេស និងប្រជាជនរបស់ខ្លួន។ ...
វ៉ែន រដ្ឋាវង្ស
http://www.khmertimeskh.com/news/23581/pm-urges-athletes-to-prepare-for-2023-sea-games/
ឧត្តមសេនីយ៍ ទាបាញ់ និយាយថាបញ្ហាសមុទ្រចិនខាងត្បូងមិនស្ថិតក្នុងកិច្ចពិភាក្សាជាមួយវៀតណាមទេ
ខណៈពេលជំនួបជាមួួយរដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងការពារជាតិវៀតណាម លោក Ngo Xuan Lich រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងការពារជាតិលោក ទាបាញ់ បានប្រាប់អ្នកការសែតថាបញ្ហាសមុទ្រចិនខាងត្បូងដែលជាបញ្ហាក្តៅគគុកនោះ នឹងមិនត្រូវបានយកមកពិភាក្សាក្នុងកិច្ចប្រជុំនោះទេ។ ...
Khuon Narim
https://www.cambodiadaily.com/news/gen-banh-says-sea-not-on-agenda-with-vietnam-113384/
Clinton Says Asean Is Key to US Foreign Policy
U.S. Secretary of State Hillary Clinton yesterday raised the issue of territorial disputes in the South China Sea with Prime Minister Hun Sen and outlined the strong focus the administration of U.S. President Barack Obama is currently placing on the ASean region, officials said. Arriving in ...
July’s Failure Looms as Cambodia Prepares for Major Regional Summits
As Cambodia prepares to host a series of top-level meetings in Phnom Penh next week, questions remain over how it will approach major issues such as the South China Sea. Analysts now say next week’s meeting will be a test of whether Cambodia will continue ...
http://www.voacambodia.com/content/july-failure-loos-over-asean-summit/1545084.html
China pledges $548 million in aid to ally Cambodia
China has pledged another $548 million in aid to Cambodia for infrastructure and irrigation systems, extending assistance that some critics say has bought it Cambodia’s diplomatic support. Agreements covering $500 million in soft loans and $48 million in grants were signed when Prime Minister Hun ...
http://www.reuters.com/article/2013/04/10/us-cambodia-china-idUSBRE93909D20130410
Renewed US Interest in Region Puts Cambodia in Tough Spot, Analysts Say
The US “pivot to Asia,” which will be punctuated next week with the Cambodian visit of US President Barack Obama, will likely put Cambodia in a tough spot in the region, caught between the renewed focus of the United States and the increased influence of ...