ការងារចំនួន ១២០០ ត្រូវបានបង្កើតដោយរោងចក្រស្បែកជើងនៅខេត្តកណ្តាល
យោងតាមសេចក្តីប្រកាសព័ត៌មានរបស់ក្រុមប្រឹក្សាអភិវឌ្ឍន៍កម្ពុជាបានឲ្យដឹងថា ក្រុមហ៊ុនស្បែកជើង L.Y Footwear (ខេមបូឌា) បានផ្តល់ភ្លើងខៀវដើម្បីវិនិយោគក្នុងការផលិតស្បែកជើងគ្រប់ប្រភេទ។ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/1200-jobs-to-be-created-by-shoe-factory-in-kandal-province/ ' class='cambodia-color'>...a>
បុគ្គលិក ខ្មែរថាមស៏
https://www.khmertimeskh.com/50718289/1200-jobs-to-be-created-by-shoe-factory-in-kandal-province/
អាណាព្យាបាលសុំកុំឲ្យបិទសាលាហ្សាម៉ាន់
អាណាព្យាបាលសិស្សសាលាហ្សាម៉ាន់ដែលជាសាលាឯកជនល្បីឈ្មោះមួយបានអំពាវនាវឲ្យរដ្ឋាភិបាលកុំបិទសាលាមួយនេះតាមការស្នើសុំពីរដ្ឋាភិបាលតួកគីព្រោះអាចប៉ះពាល់ដល់អារម្មណ៍ និងការសិក្សារបស់កូនៗពួកគាត់។ កាលពីម្សិលមិញសាលាហ្សាម៉ាន់បានធ្វើសន្និសីទសារព័ត៌មានមួយស្តីពីដំណើរការរបស់សាលាហើយក្នុងឱកាសនោះក្រុមអាណាព្យាបាលដែលមានកូនរៀននៅសាលានេះបានអំពាវនាវឲ្យរដ្ឋាភិបាលកម្ពុជាកុំបិទសាលាតាមការស្នើសុំរបស់ឯកអគ្គរដ្ឋទូតតួកគីប្រចាំកម្ពុជាលោក Lhan Kemal Tug ដែលបានជួបលោកទេសរដ្ឋមន្រ្តី ប្រាក់ សុខុន រដ្ឋមន្រ្តីក្រសួងការបរទេសកម្ពុជាកាលពីថ្ងៃទី ២២ សីហា ដើម្បីស្នើរាជរដ្ឋាភិបាលបិទសាលាអន្ដរជាតិហ្សាម៉ាន់ដោយចោទប្រកាន់ថាមានជាប់ពាក់ព័ន្ធនឹងករណីរដ្ឋប្រហារនៅតួកគី។ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/zaman-school-resists-call-for-closure/ ' class='cambodia-color'>...a>
សែន ដាវីត
http://bit.ly/2bkFjsD
កិច្ចប្រជុំលើកដំបូង សម្រាប់ក្រុមការងារស្តីពីសេចក្តីព្រាងច្បាប់សហជីព ត្រូវបានកំណត់
រដ្ឋសភា បានប្រកាសពីការបង្កើតក្រុមការងារនៃគណបក្សទាំងពីរដើម្បីពិនិត្យមើលសេចក្តីព្រាងច្បាប់សហជីព។ក្រុមការងារដែលបានបង្កើតឡើង នៅថ្ងៃពុធនេះ មានការចូលរួមពីសមាជិកគណបក្សសង្គ្រោះជាតិ ចំនួន ៥នាក់ និងសមាជិកគណបក្សប្រជាជនកម្ពុជា ចំនួន ៥នាក់ ដូចគ្នា។ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/first-meeting-for-union-law-working-group-set/ ' class='cambodia-color'>...a>
ម៉ិច ដារ៉ា
http://www.phnompenhpost.com/national/first-meeting-union-law-working-group-set
ការនាំចេញសម្លៀកបំពាក់ធ្លាក់ចុះ ខណៈរោងចក្ររងគ្រោះដោយកូវីដ-១៩
យោងតាមអ្នកនាំពាក្យក្រសួងការងារ និងបណ្តុះបណ្តាលវិជ្ជាជីវៈបានឱ្យដឹងថា ការនាំចេញក្នុងវិស័យកាត់ដេរបានធ្លាក់ចុះជាង ៥ ភាគរយស្មើនឹងប្រមាណ ៣,៧៨ ពាន់លានដុល្លារនៅឆមាសទីមួយនៃឆ្នាំនេះ។ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/garment-exports-fall-factories-hit-by-virus/ ' class='cambodia-color'>...a>
សុខ ចាន់
http://khmertimeskh.com/50743103/garment-exports-fall-factories-hit-by-virus/
សួនឧស្សាហកម្មទំហំ ៥០០ ហិកតានឹងធ្វើឡើងនៅខេត្តកំពង់ស្ពឺ
ប្រធានធនាគារកាណាឌីយ៉ា និងសាជីវកម្មវិនិយោគក្រៅប្រទេសកម្ពុជា (អូស៊ីអាយស៊ី) បានមានប្រសាសន៍ថា ក្រុមហ៊ុនរបស់លោកកំពុងអភិវឌ្ឍសួនឧស្សាហកម្មទំហំ ៥០០ ហិកតានៅក្នុងខេត្តកំពង់ស្ពឺ ដែលស្ថិតនៅតាមបណ្តោយផ្លូវជាតិលេខ ៥១។ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/500-hectare-industrial-park-for-k-speu/ ' class='cambodia-color'>...a>
សុខ ចាន់
https://www.khmertimeskh.com/50737773/500-hectare-industrial-park-for-k-speu/
ការទូទាត់ប្រាក់តាមប្រព័ន្ធអេឡិចត្រូនិកជាគន្លឹះក្នុងការលើកកម្ពស់បរិយាប័ន្នហិរញ្ញវត្ថុ
ប្រទេសកម្ពុជាត្រូវបានគេមើលឃើញថាមានការរីកចម្រើនយ៉ាងឆាប់រហ័សនៅក្នុងសេវាកម្មទូទាត់ឌីជីថល និងអេឡិចត្រូនិក ដែលវេទិកានេះត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជាគន្លឹះដើម្បីលើកកម្ពស់បរិយាប័ន្នហិរញ្ញវត្ថុរបស់ព្រះរាជាណាចក្រ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/e-payments-key-to-promoting-financial-inclusion/ ' class='cambodia-color'>...a>
សន សារ៉ាត់
https://www.khmertimeskh.com/50736465/e-payments-key-to-promoting-financial-inclusion/
ក្រសួងការងារបដិសេធសំណើរសុំប្រាក់ឧបត្ថម្ភ ៤០ដុល្លារពីកម្មករបម្រើការក្នុងវិស័យកម្សាន្ត
រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងការងារលោកអ៊ិត សំហេង បានច្រានចោលសំណើរបស់កម្មករនិយោជិកដែលត្រូវបានព្យួរការងារនៅក្នុងវិស័យកម្សាន្តដើម្បីទទួលបានជំនួយចំនួន ៤០ ដុល្លារ ដូចកម្មករនិយោជិកក្នុងវិស័យកាត់ដេរនិងវិស័យទេសចរណ៍ដែរ។ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/entertainment-sector-workers-denied-40-monthly-aid/ ' class='cambodia-color'>...a>
សែន ដាវិដ
https://bit.ly/3fMUImF
ខេត្តកំពង់ចាមនាំចេញចេកជាង ២ ម៉ឺនតោន
លោក អ៊ុន ចិន្តា អភិបាលខេត្តកំពង់ចាម បានថ្លែងកាលពីម្សិលមិញក្នុងសន្និសីទសារព័ត៌មានថាខេត្តនេះបាននាំចេញចេកលឿងស្រស់ជាង ២ ម៉ឺនតោនទៅទីផ្សារអន្តរជាតិក្នុងអំឡុង ៦ ខែដើមឆ្នាំនេះ។ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/kampong-cham-exports-over-20000-tonnes-of-bananas/ ' class='cambodia-color'>...a>
ខាន់ ច័ន្ទវីរៈ
https://www.khmertimeskh.com/50740992/kampong-cham-exports-over-20000-tonnes-of-bananas/
តុលាការខេត្តកោះកុងថា ការបង្គាប់ឱ្យជនត្រូវចោទ ៣ នាក់ ចូលបំភ្លឺជាសំណុំរឿងព្រហ្មទណ្ឌ
សាលាដំបូង និងអយ្យការអមសាលាដំបូងខេត្តកោះកុងបានបកស្រាយថា ការបង្គាប់ឱ្យជនត្រូវចោទចំនួន ៣ នាក់ ដែលជាតំណាងសហគមន៍ចូលបំភ្លឺនៅតុលាការ គឺជាសំណុំរឿងព្រហ្មទណ្ឌ មិនមែនជាសំណុំរឿងពាក់ព័ន្ធនឹងវិវាទកម្មសិទ្ធិដីធ្លីនោះឡើយ។ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/court-charges-two-for-defamation-over-land-dispute-in-koh-kong/ ' class='cambodia-color'>...a>
ឡុង គីមម៉ារីតា
https://bit.ly/36UoaV4
ការិយាល័យឥណទានកម្ពុជាបង្កើតកម្មវិធីហិរញ្ញវត្ថុលើទូរស័ព្ទដៃដែលអាចប្រើបានទូលំទូលាយ
ការិយាល័យឥណទានកម្ពុជា (CBC) បានបង្កើតកម្មវិធីឌីជីថលថ្មី ដែលជាលើកដំបូងអនុញ្ញាតឱ្យពលរដ្ឋកម្ពុជាពិនិត្យពិន្ទុឥណទានរបស់ពួកគេ មើលរបាយការណ៍ឥណទាន និងទទួលបានការជូនដំណឹងត្រួតពិនិត្យឥណទានផ្សេងៗ។ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/cbc-develops-wide-ranging-financial-app/ ' class='cambodia-color'>...a>
Harrison White
https://www.khmertimeskh.com/50787813/cbc-develops-wide-ranging-financial-app/
គ.ជ.ប គ្រោងនឹងផ្តល់ការចុះឈ្មោះតាមប្រព័ន្ធអ៊ីនធឺណិត
គណៈកម្មាធិការជាតិរៀបចំការបោះឆ្នោត (គ.ជ.ប) មានផែនការបណ្តោះអាសន្នដើម្បីចុះឈ្មោះគណបក្សនយោបាយ និងបេក្ខជនតាមប្រព័ន្ធអ៊ីនធឺណិតនៅឆ្នាំក្រោយ ដើម្បីជំរុញការជឿទុកចិត្តលើការបោះឆ្នោតនៅកម្ពុជា និងប្រព័ន្ធបច្ចេកវិទ្យាព័ត៌មាន <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/nec-plans-to-offer-online-registration-2/ ' class='cambodia-color'>...a>
នៅ ស៊ីវុត្ថា
https://www.phnompenhpost.com/national/nec-plans-offer-online-registration
ខ្សែបញ្ជូនថាមពលអគ្គីសនីមានទំហំទឹកប្រាក់ ៤០០ លានដុល្លារភ្ជាប់ពីប្រទេសឡាវ និងពីប្រទេសថៃ
មន្ត្រីពីក្រសួងរ៉ែ និងថាមពល (MME) បាននិយាយថាការសាងសង់បណ្តាញបញ្ជូនថាមពលអគ្គីសនីសរុបជាង ៤០០ លានដុល្លារភ្ជាប់ពីប្រទេសកម្ពុជាទៅប្រទេសឡាវ និងព្រំដែនថៃនឹងចាប់ផ្តើមនៅឆ្នាំក្រោយ។ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/400-million-transmission-line-to-bring-in-laos-thailand-power/ ' class='cambodia-color'>...a>
ស៊ន សារ៉ាត់
https://www.khmertimeskh.com/50777612/400-million-transmission-line-to-bring-in-laos-thailand-power/
ឧស្សាហកម្មវាយនភ័ណ្ឌនៅកម្ពុជាកំពុងស្វែងរកជំនួយជាបន្ទាន់ដើម្បីបន្តដំណើរការ
ឧស្សាហកម្មកាត់ដេរនៅកម្ពុជាបានចេញសេចក្តីអំពាវនាវជាថ្មីម្តងទៀតដើម្បីស្វែងរកការជួយ ចំពេលដែលស្ថិតិថ្មីបង្ហាញថាកម្មករជាង ១៥០.០០០ នាក់បានបាត់បង់ការងាររបស់ពួកគេក្នុងពេលមានជំងឺរាតត្បាតកូវីដ-១៩ នេះ។ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/savagely-battered-cambodias-garment-industry-seeks-urgent-help-to-stay-alive/ ' class='cambodia-color'>...a>
Eco Textile
https://www.khmertimeskh.com/50744740/savagely-battered-cambodias-garment-industry-seeks-urgent-help-to-stay-alive/
ការនាំចេញជ័រកៅស៊ូរបស់កម្ពុជាកើនឡើង ១៨ ភាគរយក្នុងឆមាសទី ១
អគ្គនាយកដ្ឋានកៅស៊ូបានឱ្យដឹងនៅថ្ងៃច័ន្ទនេះថា ប្រទេសកម្ពុជាបាននាំចេញកៅស៊ូស្ងួតចំនួន ១២៣.១៥១ តោននៅឆមាសទីមួយនៃឆ្នាំ ២០២០ កើនឡើង ១៨ ភាគរយបើប្រៀបធៀបនឹងរយៈពេលដូចគ្នាកាលពីឆ្នាំមុន។ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/cambodias-rubber-export-up-18-percent-in-h1/ ' class='cambodia-color'>...a>
Xinhua
https://www.khmertimeskh.com/50746839/cambodias-rubber-export-up-18-percent-in-h1/
ក្រុមមន្ត្រីច្រានចោលការអំពាវនាវឱ្យទម្លាក់ការចោទប្រកាន់ប្រឆាំងនឹងលោក រ៉ុង ឈុន
កាលពីម្សិលមិញមន្ត្រីរដ្ឋាភិបាលបានច្រានចោលសំណើរបស់សហជីពអន្តរជាតិ និងអង្គការសង្គមស៊ីវិលឲ្យទម្លាក់ការចោទប្រកាន់លើមេដឹកនាំសហជីពលោក រ៉ុង ឈុន ដែលត្រូវបានចាប់ខ្លួនជុំវិញការអធិប្បាយដែលលោកបានធ្វើទាក់ទងនឹងបញ្ហាព្រំដែន។ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/officials-reject-calls-to-drop-charge-against-unionist/ ' class='cambodia-color'>...a>
បែន សុខហ៊ាន
https://www.khmertimeskh.com/50752220/officials-reject-calls-to-drop-charge-against-unionist
រដ្ឋមន្ត្រីដែនដីបង្កើតគណៈកម្មការគាំទ្រការចុះបញ្ជីដីរដ្ឋ ដីឯកជន និងដីសហគមន៍
ឧបនាយករដ្ឋមន្ដ្រី រដ្ឋមន្ដ្រីក្រសួងរៀបចំដែនដី នគរូបនីយកម្ម និងសំណង់ លោក ជា សុផារ៉ា កាលពីថ្ងៃទី ២០ កក្កដា បានសម្រេចបង្កើតគណៈកម្មការគាំទ្រការចុះបញ្ជីដីរដ្ឋ ដីឯកជនរបស់ប្រជាពលរដ្ឋ ដីសហគមន៍ជនជាតិដើមភាគតិច ដោះស្រាយវិវាទដីធ្លី និងរៀបចំផែនការប្រើប្រាស់ដីនៅខេត្ដមណ្ឌលគិរី។ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/mondulkiri-land-use-committee-established/ ' class='cambodia-color'>...a>
វ៉ន ដារ៉ា
https://bit.ly/2CXwJ6o
អាជ្ញាធរខេត្តព្រះសីហនុចេញសេចក្តីជូនដំណឹងអំពីការបណ្តេញចេញ
កាលពីថ្ងៃពុធ អាជ្ញាធរនៅស្រុកស្ទឹងហាវ ខេត្តព្រះសីហនុបានចេញឱសានវាទមួយសប្តាហ៍សម្រាប់ ២០ គ្រួសារដែលបានសង់ខ្ទមដោយខុសច្បាប់លើដីកម្មសិទ្ធិឯកជន ដើម្បីរុះរើសំណង់និងរើចេញ។ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/preah-sihanouk-authorities-issue-eviction-notices/ ' class='cambodia-color'>...a>
សែន ដាវិដ
https://www.khmertimeskh.com/50748169/preah-sihanouk-authorities-issue-eviction-notices/
គម្រោងគាំទ្រដល់ពលករចំណាកស្រុកក្នុងអំឡុងពេលមានវិបត្តិកូវីដ-១៩បានចាប់ផ្តើម
ប្រទេសកម្ពុជា និងអង្គការអន្តរជាតិសម្រាប់ការធ្វើចំណាកស្រុក (IOM) របស់អង្គការសហប្រជាជាតិបានសហការគ្នាក្នុងគម្រោងការពារពលករចំណាកស្រុកកម្ពុជា និងធ្វើឱ្យមានភាពស្របច្បាប់នូវសេវាកម្មរបស់ពួកគេក្នុងកំឡុងពេលមានវិបត្តិកូវីដ-១៩ ។ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/project-to-support-migrant-workers-during-covid-19-crisis-launched/ ' class='cambodia-color'>...a>
ទំហំពាណិជ្ជកម្មកម្ពុជា-ជប៉ុន ថយចុះបន្តិច ៣,៧ ភាគរយស្មើនឹង ១,០១ ពាន់លានដុល្លារអាមេរិកក្នុងឆមាសទី ១ ឆ្នាំ២០២០
ទំហំពាណិជ្ជកម្មទ្វេភាគីរវាងកម្ពុជា និងជប៉ុនត្រូវបានកត់ត្រាក្នុងទឹកប្រាក់ចំនួន ១,០១ ពាន់លានដុល្លារនៅឆមាសទីមួយនៃឆ្នាំនេះ ពោលគឺធ្លាក់ចុះចំនួន ៣,៧ ភាគរយ បើធៀបនឹងរយៈពេលដូចគ្នាកាលពីឆ្នាំមុន។ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/cambodia-japan-trade-volume-decreases-slightly-by-3-7-percent-to-1-01-billion-in-h1-2020/ ' class='cambodia-color'>...a>
កម្ពុជា ចិនចុះហត្ថលេខាលើកិច្ចព្រមព្រៀងពាណិជ្ជកម្ម
ប្រទេសចិននិងប្រទេសកម្ពុជាកាលពីម្សិលមិញបានធ្វើការចុះហត្ថលេខាលើកិច្ចព្រមព្រៀងពាណិជ្ជកម្មសេរី (FTA) នៅក្នុងទីក្រុងភ្នំពេញ ដោយមានការចូលរួមពីលោកនាយករដ្ឋមន្ត្រី ហ៊ុន សែន និងរដ្ឋមន្ត្រីការបរទេសចិនលោក វ៉ាង យីក្នុងពិធីចុះហត្ថលេខានេះ។ <A href='https://opendevelopmentcAmbodiA.net/km/news/cAmbodiA-chinA-sign-trAde-deAl-2/ ' clAss='cAmbodiA-color'>...A>
Mark Hughes
https://bit.ly/2FxiUgE