Concessions Not for Logging, Hun Sen Says
Prime Minister Hun Sen yesterday told senior officials to stop investors from using land concessions as a pretext for logging and to discuss the possibility of reducing the amount of time such concessions can last. The government placed a moratorium on logging concessions in 2002 to ...
(English) Stunting in children down 7 percent since 2010, survey finds
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Maria Paula Brito
https://www.cambodiadaily.com/news/stunting-in-children-down-7-percent-since-2010-survey-finds-79053/
សកម្មជនព្រៃឈើ ស្នើក្រសួងផ្តល់រថយន្តដឹកវត្ថុតាងបទល្មើសព្រៃឈើដល់មន្ទីរបរិស្ថាន
ប្រធានអង្គការប្រឆាំងអំពើពុករលួយ ទប់ស្កាត់ការបំផ្លាញធនធានធម្មជាតិ និងការពារសិទ្ធិពលរដ្ឋ លោក ជា ហ៊ាន ស្នើទៅក្រសួងបរិស្ថានឲ្យផ្ដល់រថយន្ដដឹកជញ្ជូនវត្ថុតាងបទល្មើសព្រៃឈើដល់មន្ទីរបរិស្ថានតាមខេត្ដ ដោយលោកគ្រោងដាក់លិខិតស្នើទៅក្រសួងនៅសប្ដាហ៍ ...
វ៉ន ដារ៉ា
https://bit.ly/31J7Jra
(English) US firm to build border market in Takeo
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Kang Sothear
http://www.cambodiadaily.com/business/us-firm-to-build-border-market-in-takeo-62693/
Schoolkids find mine under tree
Primary school students playing outside their school in Oddar Meanchey province discovered an exposed landmine in the school yard on Wednesday. Students at Hun Sen Anlong Veng Primary school found the mine poking out of the ground “like a custard apple” while they were playing near ...
Kim Sarom
http://www.phnompenhpost.com/national/schoolkids-find-mine-under-tree
ពុំមានគម្រោងវិនិយោគវៀតណាមទេនៅឆមាសទី១
ក្រុមប្រឹក្សាអភិវឌ្ឍន៍កម្ពុជា (CDC) បានឲ្យដឹងថា នៅឆមាសទី១ ឆ្នាំ២០១៦ មិនមានគម្រោងវិនិយោគពីប្រទេសវៀតណាមត្រូវបានអនុម័តដោយ CDC នោះឡើយ ខណៈមន្ត្រីបដិសេធបង្ហាញព័ត៌មានលម្អិត។ នេះជាលើកដំបូងហើយ ខណៈកន្លងមកក្នុងចំណោមវិនិយោគផ្ទាល់ពីបរទេសធំៗចូលមកកម្ពុជា វិនិយោគពីវៀតណាម ក៏ ...
ហ៊ គឹមសាយ
http://bit.ly/2cQdC1x
(English) Politics at fore on anniversary
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Chhay Channyda and Alice Cuddy
http://www.phnompenhpost.com/national/politics-fore-anniversary
(English) Institute land not leased: gov’t
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Chhay Channyda
http://www.phnompenhpost.com/national/institute-land-not-leased-gov%E2%80%99t
ការនាំចេញទំនិញពីតំបន់សេដ្ឋកិច្ចពិសេសក្រុងព្រះសីហនុកើនឡើង ២៦ ភាគរយនៅឆ្នាំ ២០២០
តំបន់សេដ្ឋកិច្ចពិសេសក្រុងព្រះសីហនុ (SSEZ) បានរាយការណ៍ពីកំណើននៃការនាំចេញ ២៦,៥២ ភាគរយនៅឆ្នាំ ២០២០ ដែលជាសមិទ្ធិផលគួរឱ្យកត់សម្គាល់មួយ ទោះបីមានការរំខានពីជំងឺរាតត្បាតកូវីដ-១៩។ ...
ជា វណ្ណយុទ្ធ
https://www.khmertimeskh.com/50808658/ssez-exports-increase-26-percent-in-2020/
រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងទេសចរណ៍ ដាក់ចេញផែនការមេ ដើម្បីជំរុញទេសចរណ៍ខេត្តសៀមរាប
លោក សុខ សូកេន រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងទេសចរណ៍ បានអញ្ជើញជួបសំណេះសំណាលជាមួយមន្ត្រីរាជការនៃមន្ទីរទេសចរណ៍ខេត្តសៀមរាប កាលពីថ្ងៃសៅរ៍ និងបានពិភាក្សាអំពីទិដ្ឋភាពសំខាន់ៗនៃផែនការមេសម្រាប់ការអភិវឌ្ឍវិស័យទេសចរណ៍ក្នុងខេត្តសៀមរាប ឆ្នាំ២០២១-២០៣៥។ ...
Jigme Palden Pazo
https://tinyurl.com/2yezv97k
Officials seek to boost trade ties with Cambodia
A group of Chinese trade officials from South China’s Shenzhen city has been visiting Cambodia to promote the bilateral trade and investment ties. The group was led by Zhang Jinsheng, director of Shenzhen WTO Affairs office. Addressing a Shenzhen Economic and Trade Forum on Friday afternoon, Zhang ...
http://www.chinadaily.com.cn/business/2012-09/15/content_15760426.htm
ប្រទេសជប៉ុនជួយដល់ការផ្លាស់ប្តូរឌីជីថលរបស់ព្រះរាជាណាចក្រ
ទីភ្នាក់ងារសហប្រតិបត្តិការអន្តរជាតិជប៉ុន (JICA) បានប្រកាសពីចេតនារបស់ខ្លួនក្នុងការពង្រឹងកិច្ចសហប្រតិបត្តិការជាមួយក្រសួងប្រៃសណីយ៍ និងទូរគមនាគមន៍ ដើម្បីរួមចំណែកជួយដល់បដិវត្តន៍ឌីជីថលរបស់ព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា។ ...
Bor Pich Zelin
https://www.phnompenhpost.com/national/japan-aids-kingdoms-digital-transformation
Scepticism over government statistics
Getting reliable statistical data remains a challenge for Cambodia’s government, as a lack of cooporation among the ministries and corruption still distort what is reality. Industry insiders say this is a problem, especially as reliable data are the base of reference when the Association of Southeast ...
http://www.phnompenhpost.com/2013052165728/Business/scepticism-over-government-statistics.html
ក្រសួងបង្វែរថវិកាប្រើមិនត្រឹមត្រូវជាង ៧ ពាន់លានរៀលចូលរដ្ឋវិញ
អ្នកនាំពាក្យក្រសួងមុខងារសាធារណៈបានថ្លែងថាថវិកាជាតិប្រមាណជាង ៧ ពាន់លានរៀល ត្រូវបានបង្វែរចូលរដ្ឋវិញកាលពីឆ្នាំមុន បន្ទាប់ពីបានរកឃើញថា ប្រើប្រាស់មិនត្រឹមត្រូវ ខណៈអ្នកនាំពាក្យក្រសួងទំនាក់ទំនងព្រឹទ្ធសភា រដ្ឋសភា និងអធិការកិច្ចអះអាងថាកម្ពុជាលែងមានមន្ត្រីខ្មោច។ លោក យក់ ប៊ុនណា អ្នកនាំពាក្យក្រសួងមុខងារសាធារណៈ ...
ឡុង គីមម៉ារីតា
https://bit.ly/32jCyU4
SSEZ បញ្ជាក់ថាផែនការចុះបញ្ជីផ្សារហ៊ុននៅតែមាននៅលើតុដដែល
តំបន់សេដ្ឋកិច្ចពិសេសខេត្តព្រះសីហនុដែលជាអ្នកអភិវឌ្ឍន៍ និងប្រតិបត្តិនៃតំបន់ឧស្សាហកម្មធំជាងគេនៅកម្ពុជាទាក់ទងនឹងទំហំនិងការកាន់កាប់នៅថ្ងៃទី ១៦ ខែ វិច្ឆិកាបានបញ្ជាក់ជាថ្មីអំពីចំណាប់អារម្មណ៍របស់ខ្លួនក្នុងការចុះបញ្ជីនៅផ្សារហ៊ុន ...
ហ៊ឹន ពិសី
https://www.phnompenhpost.com/business/ssez-affirms-stock-market-listing-plans-remain-table
(English) Cambodia revokes land licenses from 8 companies
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Global Post News Staff
http://www.globalpost.com/dispatch/news/xinhua-news-agency/140929/cambodia-revokes-land-licenses-8-companies
(English) Two years after offer, US yet to clean up war-era chemicals
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Zsombor Peter and Saing Soenthrith
http://www.cambodiadaily.com/news/two-years-after-offer-us-yet-to-clean-up-war-era-chemicals-64930/
China seeks to expand trade, investment ties with Cambodia
China sees Cambodia as one of the potential trade and investment partners among the Association of Southeast Asian Nations (ASEAN) and pledges to boost closer economic ties between the two countries, said a senior Chinese official on Tuesday. Wan Jifeisaid that his visit to Cambodia ...
http://english.peopledaily.com.cn/90001/90776/90883/7389759.html
សភាកម្ពុជាផ្តល់សច្ចាប័នលើភាពជាដៃគូសេដ្ឋកិច្ចគ្រប់ជ្រុងជ្រោយក្នុងតំបន់ដែលជាកិច្ចព្រមព្រៀងពាណិជ្ជកម្មសេរីធំបំផុតរបស់ពិភពលោក
រដ្ឋសភាកម្ពុជានៅថ្ងៃព្រហស្បតិ៍នេះបានផ្តល់សច្ចាប័នលើភាពជាដៃគូសេដ្ឋកិច្ចគ្រប់ជ្រុងជ្រោយក្នុងតំបន់ (RCEP) ដែលជាកិច្ចព្រមព្រៀងពាណិជ្ជកម្មសេរីធំបំផុតរបស់ពិភពលោកដែលមាន ១៥ ប្រទេសនៅអាស៊ីប៉ាស៊ីហ្វិក។ ...
បុគ្គលិកសុីនហ័រ
http://www.china.org.cn/business/2021-09/10/content_77744958.htm
(English) Women’s Rights activists stage flash mob to raise awareness
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Sek Odom and Maria Paula Brito
https://www.cambodiadaily.com/news/womens-rights-activists-stage-flash-mob-to-raise-awareness-79215/