Mystery Surrounds Ratanakkiri’s First Special Economic Zone
Construction of a special economic zone (SEZ) near the Vietnamese border in Ratanakkiri province’s eastern O’Yadaw district is on track, but who exactly will avail of the facility and its services remains a mystery—even for senior provincial officials. The latest announced venture of agro-industry land concession <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/mystery-surrounds-ratanakkiris-first-special-economic-zone/ ' class='cambodia-color'>...a>
Cambodia's Hun Sen, Sam Rainsy 'Narrow Differences' in Election Stalemate
Cambodia’s ruling and opposition parties are “narrowing their differences” in talks aimed at ending a standoff over recent elections, officials said Tuesday, as protesters ended three straight days of mass demonstrations against poll results. Both the leaders led their parties in the discussions, which were <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/cambodias-hun-sen-sam-rainsy-narrow-differences-in-election-stalemate/ ' class='cambodia-color'>...a>
Radio Free Asia
http://www.rfa.org/english/news/cambodia/talks-09172013181436.html
ភ្ញៀវទេសចរវៀតណាមត្រូវបានដោះលែងបន្ទាប់ពីបង្ហោះយន្តហោះគ្មានមនុស្សជិះនៅជិតព្រះបរមរាជវាំង
ភ្ញៀវទេសចរវៀតណាមចំនួនបីនាក់ត្រូវបានឃាត់ខ្លួនអស់រយៈខ្លីកាលពីថ្ងៃសៅរ៍បន្ទាប់ពីបង្ហោះយន្តហោះគ្មានមនុស្សជិះនៅចំពីលើព្រះបរមរាជវាំងនៅរាជធានីភ្នំពេញ មួយសប្តាហ៍ក្រោយបន្ទាប់ពីភ្ញៀវទេសចរក្រុងហុងកុងត្រូវបានចាប់ខ្លួននិង <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/vietnamese-tourists-released-after-drone-flies-near-palace/ ' class='cambodia-color'>...a>
អង្គការក្រៅរដ្ឋាភិបាលអំពាវនាវឱ្យមានការធ្វើវិសោធនកម្មច្បាប់ស្តីពីអំពើហិង្សាក្នុងគ្រួសារ
អង្គការក្រៅរដ្ឋាភិបាលចម្រុះបាននិយាយក្នុងសេចក្តីថ្លែងការណ៍ចេញផ្សាយកាលពីថ្ងៃសុក្រថា មួួយទសវត្សរ៍បន្ទាប់ពីច្បាប់ស្តីអំពី អំពើហិង្សាក្នុងគ្រួសាររបស់ប្រទេសនេះត្រូវបានអនុម័ត រដ្ឋាភិបាលបន្តបរាជ័យក្នុងការដោះស្រាយបញ្ហាជនរងគ្រោះ នៃការរំលោភបំពាន និង <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/ngos-call-for-amendment-to-nations-domestic-violence-law/ ' class='cambodia-color'>...a>
Aria Danaparamita
https://www.cambodiadaily.com/news/ngos-call-for-amendment-to-nations-domestic-violence-law-102905/
អ្នកស្រាវជ្រាវពីមេរោគអេដស៍ និងជំងឺរបេង ត្រូវបានទទួលស្គាល់នៅអន្តរជាតិ
កាលពីសប្ដាហ៍មុននេះ អ្នកស្រាវជ្រាវផ្នែកវេជ្ជសាស្រ្តកម្ពុជាមួយរូប ត្រូវបានទទួលស្គាល់ជាអន្តរជាតិ នៅក្នុងសន្និសីទមួយនៅប្រទេសបារាំង លើការធ្វើបទបង្ហាញនៃការអភិវឌ្ឍក្នុងការព្យាបាលអ្នកជំងឺដែលបានឆ្លងទាំងមេរោគអេដស៍ និងជំងឺរបេងព្រមគ្នា។ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/researcher-recognized-for-hiv-tb-contribution/ ' class='cambodia-color'>...a>
Janelle Retka
https://www.cambodiadaily.com/news/researcher-recognized-for-hiv-tb-contribution-98183/
អ្នកកាសែតនិងនគរបាលបានផ្តល់ព័ត៌មានខុសគ្នាយ៉ាងខ្លាំងពីព្រឹត្តិការណ៍នៅតាមព្រំដែន
កាលពីថ្ងៃអាទិត្យ មន្ត្រីនៅតាមច្រកព្រំដែនមួយរូបនិងអ្នកកាសែតម្នាក់បានផ្ដល់ព័ត៌មានខុសគ្នាយ៉ាងខ្លាំងអំពីព្រឹត្តិការណ៍ដែលកើតមានឡើង បន្ទាប់ពីក្រុមអ្នកកាសែតមួួយក្រុមនោះត្រូវបានបង្អាកដំណើរនៅពេលដែលពួកគេព្យាយាមទៅទស្សនាច្រកព្រំដែន <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/reporters-police-give-wildly-different-accounts-of-border-row/ ' class='cambodia-color'>...a>
អ្នកទោសចោទពន្ធនាគារ ត្រពាំងផ្លុង ទារប្រាក់ $១៥០
មន្ត្រីពន្ធនាគារត្រពាំងផ្លុងត្រូវបានចោទប្រកាន់ថាទារប្រាក់ពីអ្នកទោសម្នាក់ចំនួន ១៥០ ដុល្លារហើយមិនព្រមដោះលែងបើទោះបីជាអ្នកទោសរូបនេះបានអនុវត្តទោសរយៈពេល ១០ ឆ្នាំរបស់ខ្លួនរួចរាល់ហើយក្តី។ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/prisoner-says-release-contingent-on-bribe/ ' class='cambodia-color'>...a>
ផាក់ ស៊ាងលី
http://bit.ly/1N6zYAy
សេចក្តីព្រាងច្បាប់ទូរគមនាគមន៍ផ្តល់អំណាចចារកម្មទូលំទូលាយដល់រដ្ឋាភិបាល
សេចក្តីព្រៀងច្បាប់ស្តីពីទូរគមនាគមន៍ថ្មីមួយដែលបានស្នើឡើងនឹងផ្តល់ឱ្យសិទ្ធិក្នុងការលួចស្តាប់ការសន្ទនាណាមួយ, រួមជាមួយអំណាចផ្សេងទៀតដែលក្រុមអង្គការសិទ្ធិមនុស្សបានព្រមានថានឹងធ្វើឱ្យមានតូបនីយកម្មទៅលើអ្នកផ្តល់ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/draft-telecoms-law-gives-govt-broad-spying-powers/ ' class='cambodia-color'>...a>
ម៉ិច ដារ៉ា
https://www.cambodiadaily.com/news/draft-telecoms-law-gives-govt-broad-spying-powers-101351/
នគរបាលចុះបង្ក្រាបនៅផ្ទះបេស្យាចារនិងរំដោះក្មេងស្រីចំនួនប្រាំពីរនាក់
កាលពីយប់ថ្ងៃពុធ ក្មេងស្រីវៀតណាមនិងខ្មែរចំនួនប្រាំពីរនាក់ត្រូវបានដោះលែងក្នុងអំឡុងពេលចុះបង្ក្រាបនៅផ្ទះបេស្យាចារមួយក្នុងខេត្តបាត់ដំបង និងចាប់បានខ្លួនជនសង្ស័យជាឈ្មួញកណ្តាលចំនួនបីនាក់ នេះបើយោងតាមមន្ត្រីនគរបាលប្រឆាំងនឹងការ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/police-raid-brothel-free-seven-girls/ ' class='cambodia-color'>...a>
សាំង សុឥន្ទរិទ្ធ
https://www.cambodiadaily.com/news/police-raid-brothel-free-seven-girls-103846/
សង្គ្រោះជាតិ ចង់ឲ្យមានតំណាងខ្មែរអ៊ិស្លាមនៅសភា និងមូលដ្ឋាន
តំណាងរាស្រ្តនៃគណបក្សសង្គ្រោះជាតិប្រចាំខេត្តកំពង់ចាមបានឲ្យដឹង ថាគណបក្សសង្គ្រោះជាតិនឹងជំរុញឲ្យមានបេក្ខជនតំណាងរាស្ត្រជា ខ្មែរ-អ៊ិស្លាមនៅក្នុងការបោះឆ្នោតឆ្នាំ ២០១៨ ខាងមុខហើយក៏នឹងកសាងធនធានមនុស្សសម្រាប់តំណែងនៅថ្នាក់មូលដ្ឋានផងដែរ។ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/cham-lawmaker-envisioned/ ' class='cambodia-color'>...a>
នៀម ឆេង
http://goo.gl/quP6Hl
(English) Four suspected human traffickers tried
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/four-suspected-human-traffickers-tried/ ' class='cambodia-color'>...a>
Buth Reaksmey Kongkea
http://www.khmertimeskh.com/news/21166/four-suspected-human-traffickers-tried/
រដ្ឋមន្ត្រីពាណិជ្ជកម្មស្វែងរកគំនិតបន្ថែមលើការនាំចេញអង្ករ
រដ្ឋមន្ត្រីពាណិជ្ជកម្មនៃប្រទេសកម្ពុជា ស៊ុន ចាន់ថុល បានឲ្យដឹងថា អង្ករកម្ពុជាមានបញ្ហាជាមួយនឹងស្លាកសញ្ញា។ លោកបានប្រាប់មន្ត្រីមួយក្រុម នៅក្នុងកិច្ចពិភាក្សាមួយថា ជាមួយនឹងស្លាកសញ្ញាកាន់តែប្រសើរ អង្ករនឹងត្រូវបានលក់ចេញកាន់តែច្រើន។ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/commerce-minister-seeks-more-ideas-on-rice-export/ ' class='cambodia-color'>...a>
សុខ ខេមរា
http://www.voacambodia.com/content/commerce-minister-seeks-more-ideas-on-rice-export/3026417.html
ដីរដ្ឋ ៦០០ ហិកតាត្រូវទាហាន និង ឈ្មួញដីឃុបឃិតលក់ក្នុងតម្លៃជិត ១០ ម៉ឺនដុល្លារ
ដីព្រៃរដ្ឋប្រមាណជា ៦០០ ហិកតានៅស្រុកឱរ៉ាល់កំពុងត្រូវបាននាយទាហាន និងឈ្មួញដីជាច្រើននាក់ឃុបឃិតគ្នារត់ការយកទៅលក់ដូរក្នុងតម្លៃជិត ១០ ម៉ឺនដុល្លារដោយយកប្រជាពលរដ្ឋធ្វើជាខែល។ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/ngo-accuses-pair-of-trying-to-sell-state-land/ ' class='cambodia-color'>...a>
ផាក់ ស៊ាងលី
http://bit.ly/1QAuIMu
អាជ្ញាធរជម្រុញឱ្យបញ្ចប់នូវជម្លោះដីដាំអំពៅ
អាជ្ញាធរខេត្តកោះកុងបានជំរុញឱ្យប្រជាពលរដ្ឋ ២០០ គ្រួសារដែលជាប់ពាក់ព័ន្ធនឹងវិវាទដីធ្លីរយៈពេលមួយទសវត្សរ៍ជាមួយក្រុមហ៊ុនស្ករអំពៅមួយ រៀបចំភស្តុតាងនៃការអះអាងរបស់ពួកគេ ចំពេលដែលក្តីសង្ឃឹមនៃដំណោះស្រាយចុងក្រោយពីរដ្ឋាភិបាល។ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/push-for-an-end-to-sugarcane-land-row/ ' class='cambodia-color'>...a>
ពេជ្រ សុធារី
http://www.khmertimeskh.com/5074027/push-end-sugarcane-land-row/
ជនជាតិភាគតិចត្រូវបានបង្ខំឲ្យធ្វើដំណើរពីភូមិសេសាន
សមាជិកជនជាតិភាគតិចជាង ១០០នាក់ ត្រូវបានបង្ខំឲ្យធ្វើដំណើរ១២គីឡូម៉ែត្រកាលពីថ្ងៃពុធ ដើម្បីចាកចេញពីភូមិស្ទឹងត្រែងមួយដែលជិតនឹងត្រូវបានជន់លិចដោយទំនប់វារីអគ្គិសនីថ្មី និងបន្ទាប់ពីអាជ្ញាធរបានបិទផ្លូវ។ ... <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/minorities-forced-to-trek-from-sesan-village/ ' class='cambodia-color'>...a>
អូន ភាព
https://www.cambodiadaily.com/news/minorities-forced-to-trek-from-sesan-village-132930/
កងយោធពលខេមរភូមិន្ទគ្រោងនឹងជ្រើសរើសទាហានជិត ៤.០០០ នាក់
ឯកសារដែលទទួលបានកាលពីម្សិលមិញបានបង្ហាញថា កងយោធពលខេមរភូមិន្ទគ្រោងនឹងជ្រើសរើសទាហានថ្មីចំនួន ៣.៨៥០ នាក់ដែលភាគច្រើននឹងត្រូវបានជ្រើសរើសចូលក្នុងកងពលតូចថ្មីមួយដែលបានបង្កើតឡើងបន្ទាប់ពីមានជម្លោះព្រំដែនជាមួយឡាវ។ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/forces-to-get-nearly-4000-more-troops/ ' class='cambodia-color'>...a>
មុំ សុផុន
http://www.khmertimeskh.com/5081208/forces-get-nearly-4000-troops/
កូរ៉េផ្ដល់អគារហ្វឹកហ្វឺនអាកាសចរណ៍សីុវិល
បន្ទាប់ពីបានចុះហត្ថលេខាលើអនុស្សរណៈយោគយល់គ្នារយៈពេល ៣ ឆ្នាំ កន្លះមក ទីភ្នាក់ងារសហប្រតិបត្តិការអន្ដរជាតិកូរ៉េ (KOICA)ប្រចាំនៅកម្ពុជា បានប្រគល់អគារមជ្ឈមណ្ឌលហ្វឹកហ្វឺនអាកាសចរស៊ីវិល ដែលមានតម្លៃ១០.១លានដុល្លារអាមេរិក ជូនដល់រដ្ឋាភិបាលកាលពី <A href='https://opendevelopmentcAmbodiA.net/km/news/koreA-hAnds-over-AviAtion-center/ ' clAss='cAmbodiA-color'>...A>
វ៉ែន រដ្ឋាវង្ស
http://www.khmertimeskh.com/news/30685/korea-hands-over-aviation-center/
រដ្ឋសភា បញ្ជូនសំណើសុំបង្កើតភូមិ និងវត្តឲ្យអាជ្ញាធរដោះស្រាយ
រដ្ឋសភាជាតិបានបញ្ជូនសំណើសុំបង្កើតវត្ត និងភូមិថ្មីឲ្យអាជ្ញាធរខេត្តដោះស្រាយ ខណៈដែលទីតាំងស្នើសុំបង្កើតនោះកំពុងមានទំនាស់រវាងអ្នកចំណូលថ្មី ១១២ គ្រួសារ និងមន្ត្រីនគរបាលក្រសួងមហាផ្ទៃម្នាក់អស់រយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំមកហើយ។ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/na-urges-resolution-in-land-dispute/ ' class='cambodia-color'>...a>
ផាក់ ស៊ាងលី
http://bit.ly/2DhaA1Z
ក្រុមហ៊ុន ២ ប្រកាសវិនិយោគដើមចន្ទន៍ក្រស្នា
ក្រុមហ៊ុនក្នុងស្រុកធូបច័ន្ទក្រស្នាខ្មែរ និងក្រុមហ៊ុន First Capital Global Co., Ltd របស់ថៃកាលពីថ្ងៃម្សិលមិញបានប្រកាសពីការវិនិយោគរួមគ្នាលើដើមចន្ទន៍ក្រស្នា និងគម្រោងបង្កើតរោងចក្រចម្រាញ់ប្រេងចន្ទន៍ក្រស្នានៅកម្ពុជា។ ការប្រកាសនេះធ្វើឡើងតាមរយៈចុះអនុស្សរណៈយោគយល់គ្នាស្តីពីការកិច្ចព្រមព្រៀង <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/thai-firm-to-help-bolster-agarwood-quality/ ' class='cambodia-color'>...a>
ហ៊ គីមសាយ
http://bit.ly/2FZbBsA
ក្រសួងចុះស្រង់ស្ថិតិពីជម្រើសរបស់ពលរដ្ឋរស់នៅប៊ុលឌិងស
មន្រ្តីជំនាញជាច្រើនក្រុមមកពីក្រសួងរៀបចំដែនដីនគរូបនីយកម្ម និងសំណង់កាលពីថ្ងៃសៅរ៍បានចុះស្រង់ស្ថិតិ និងប្រមូលព័ត៌មានពីអ្នករស់នៅអគារប៊ុលឌិងសដើម្បីសួរនាំពីជម្រើសរបស់ពួកគេក្នុងបំណងអភិវឌ្ឍអគារចំណាស់មួយនេះ។ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/white-building-surveyed/ ' class='cambodia-color'>...a>
សែន ដាវីត
http://bit.ly/2gWXRWg