Court Questions Cambodian, Chinese Businessmen Over Fraud
The Phnom Penh Municipal Court on Monday questioned two businessmen over allegations of fraud and using forged public documents, including claims they faked a signature from Prime Minister Hun Sen in a mining transaction, court and police officials said. Deputy prosecutor Var Sakada said Cambodian Al ...
http://www.cambodiadaily.com/news/court-questions-cambodian-chinese-businessmen-over-fraud-40923/
Central bank mulls its inflation response
Cambodia’s central bank is looking to tighten monetary policy to slow an inflation rate that could hit 8 to 9 percent this year, National Bank of Cambodia Director General and Spokeswoman Nguon Sokha said yesterday. Increases in commodity prices and petroleum has led to rising prices ...
(English) Anti-Vietnam protesters bring a petition to foreign embassies
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
The Cambodia Herald News Staff
http://www.thecambodiaherald.com/cambodia/detail/1?page=11&token=MWJmZWVhMzZkNzc
សង្ឃក្លែងក្លាយត្រូវបានចាប់ខ្លួននៅសៀមរាប
កាលពីម្សិលមិញ មន្ត្រីនគរបាលនៃខេត្តសៀមរាបបានធ្វើការចាប់ខ្លួនក្មេងប្រុសនិងបុរសចំនួន២០នាក់ដែលបានក្លែងខ្លួនជាព្រះសង្ឃដើម្បីបិណ្ឌបាតថវិកា។លោក ហួត សុទ្ធី ស្នងការរងនគរបាលខេត្តទទួលបន្ទុកបទល្មើសព្រហ្មទណ្ឌបានថ្លែងថា មន្ត្រីរបស់លោក ...
នៀម ឆេង
http://www.phnompenhpost.com/national/fake-monks-arrested-siem-reap
(English) Canadia investigating fake $100 ‘hell notes’
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Oshua Wilwohl and Ben Sokhean
http://www.cambodiadaily.com/news/canadia-investigating-fake-100-hell-notes-61311/
បុរសបីនាក់ជាប់ចោទលើការដាក់ប៉ុស្តិ៍ត្រួតពិនិត្យក្លែងក្លាយ
កាលពីថ្ងៃសៅរ៍ តុលាការខេត្តកំពង់ស្ពឺ បានចោទប្រកាន់បុរសបីនាក់ពីបទបង្កើតកម្លាំងយោធា ប្រើអាវុធ និងឯកសណ្ឋានយោធាខុសច្បាប់ ក្រោយពីពួកគេត្រូវបានចាប់ខ្លួនដោយសារការដាក់ប៉ុស្តិ៍ត្រួតពិនិត្យក្លែងក្លាយ ដើម្បីទារយកប្រាក់ពីអ្នកដឹកឈើ នេះ ...
អូន ភាព
https://www.cambodiadaily.com/news/three-charged-over-fake-military-checkpoint-78018/
សហព័ន្ធអង្ករកម្ពុជាបដិសេធការអះអាងពីអង្ករក្លែងក្លាយ
កាលពីម្សិលមិញ សហព័ន្ធអង្ករកម្ពុជា បានធ្វើសន្និសីទការសែត ដើម្បីកាត់បន្ថយការព្រួយបារម្ភដែលផ្សាយដោយសារព័ត៌មានក្នុងស្រុក ថា អង្ករក្លែង ក្លាយកំពុងត្រូវបានចែកចាយ នៅក្នុងព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា។ពាក្យចចាមអារាម បានចាប់ផ្តើមនៅសប្តាហ័នេះ នៅ ...
សុខ ចាន់
http://www.phnompenhpost.com/business/rice-fed-dispels-fake-rice-claims
ក្រសួងអប់រំកាត់បន្ថយម៉ោងសិក្សា ដោយសារកម្តៅឡើងខ្លាំង
ខណៈដែលកម្ដៅកើនឡើងខ្លាំង ដែលអាចឡើងលើសពី ៤០ អង្សាសេ ក្រសួងអប់រំ យុវជន និងកីឡា បានប្រកាសឱ្យគ្រប់គ្រឹះស្ថានសិក្សា កាត់បន្ថយម៉ោងសិក្សាដើម្បីបង្ការទប់ស្កាត់ហានិភ័យ និងចៀសវាងជំងឺផ្សេងៗ ដែលអាចធ្វើឲ្យប៉ះពាល់ដល់សុខភាពរបស់សិស្ស ...
រី សុចាន់
https://bit.ly/2INrwj6
MoU to strengthen co-operation between Cambodia and India
The Federation of Associations of Small and Medium Enterprises of Cambodia (FASMEC) is expected to sign a Memorandum of Understanding with the Confederation of Indian Industries (CII) today to strengthen the co-operation on human resource training and quality control, an insider said. The Sokha, deputy director ...
រដា្ឋភិបាលសម្រេចឱ្យប្ដូរឈ្មោះក្រសួងឧស្សាហកម្ម និងសិប្បកម្ម
រាជរដ្ឋាភិបាលកម្ពុជាតាមរយៈទីស្តីការគណៈរដ្ឋមន្ត្រីបានឯកភាពឲ្យប្តូរឈ្មោះក្រសួងឧស្សាហកម្ម និងសិប្បកម្មទៅជាក្រសួង «ឧស្សាហកម្ម វិទ្យាសាស្ត្រ បច្ចេកវិទ្យា និងនវានុវត្តន៍» បន្ទាប់ពីលោករដ្ឋមន្ត្រី ចម ប្រសិទ្ធ ដាក់សំណើថ្មីៗនេះ ដើម្បីបែងចែកការងារទទួលខុសត្រូវជាក់លាក់ ប៉ុន្ដែសង្គមស៊ីវិលថាមិនមានអ្វីគួរឲ្យចាប់អារម្មណ៍ទេ។ ...
សុទ្ធ គឹមសឿន
https://bit.ly/2Rv6GIl
(English) Committees to ‘Research’ Minimum Wages, ‘Study’ Killings
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Kuch Naren
http://www.cambodiadaily.com/news/committees-to-research-minimum-wages-study-killings-50431/
ឡាវគ្រោងបង្កើតអគ្គកុងស៊ុលនៅ សៀមរាប
ប្រទេសឡាវ គ្រោងបើកអគ្គកុងស៊ុលប្រចាំនៅ ខេត្តសៀមរាប ក្នុងបំណងជំរុញសហប្រតិបត្តិការជាមួយ កម្ពុជា តាមរយៈវិស័យទេសចរណ៍ និងពាណិជ្ជកម្ម។ នេះបើតាមមន្ត្រីជាន់ខ្ពស់ពីក្រសួង ការបរទេស កម្ពុជា។ លោក កុយ គួង អ្នកនាំពាក្យក្រសួង ការបរទេសកម្ពុជា បានប្រាប់កាសែតក្នុងស្រុកកាលពីថ្ងៃពុធសប្តាហ៍នេះថា ប្រទេសឡាវ គ្រោងនឹងបើក ...
ចាន់ មុយហុង
http://postkhmer.com/business/business/113105-2014-04-10-13-17-35
ទិវាបរិស្ថានត្រូវប៉ូលិសមិនឲ្យដើរដង្ហែក្បួន
ក្រុមអ្នកការពារបរិស្ថានមកពីមជ្ឈដ្ឋានផ្សេងគ្នានៅទូទាំងប្រទេសកម្ពុជាបានបរាជ័យក្នុងការដង្ហែញត្តិដាក់តាមក្រសួង និងស្ថានទូតដើម្បីជំរុញឲ្យពង្រឹងការទប់ការការកាប់បំផ្លាញព្រៃឈើ និងពង្រឹងការថែរក្សាបរិស្ថាន ស្របពេលដែលពិភពលោកកំពុង ...
ស៊ុយ ហ៊ាមខេមរា
http://khmer.voanews.com/content/cambodia-environment-day-march-halted-by-police/1930758.html
ក្រសួងមហាផ្ទៃយកអគារថ្មីរបស់ក្រសួងបរិស្ថានដែលបោះបង់ចោល
ក្រសួងមហាផ្ទៃ បានស្នើសុំរាជរដ្ឋាភិបាលក្នុងការដោះដូរយកទីតាំងស្នាក់ការថ្មី របស់ក្រសួងបរិស្ថាន ដែលមានតម្លៃ ១ លានដុល្លារអាមេរិក ស្ថិតនៅក្នុង សង្កាត់និរោធ ខណ្ឌច្បារអំពៅ ដើម្បីធ្វើជាទីតាំង អគ្គនាយកដ្ឋានពីរដែលទើបបង្កើតថ្មី។ ...
ម៉ៃ ទិត្យថារ៉ា
http://bit.ly/1rKdH6Y
SME ជាផ្នែកដ៏សំខាន់ ក្នុងការជំរុញកំណើនវិស័យឧស្សាហកម្ម
សហគ្រាសធុនតូច និងមធ្យម (SME) ជាផ្នែកដ៏សំខាន់ក្នុងការជំរុញកំណើនវិស័យឧស្សាហកម្មកម្ពុជាដែលនឹងជួយឲ្យរដ្ឋាភិបាលអាចសម្រេចបានផែនការប្រែក្លាយកម្ពុជាទៅជាប្រទេសមានប្រាក់ចំណូលមធ្យមកម្រិតខ្ពស់ក្នុងឆ្នាំ ២០៣០ និងប្រាក់ចំណូលខ្ពស់ក្នុងឆ្នាំ ២០៥០។ នេះបើតាមក្រសួងឧស្សាហកម្ម និងសិប្បកម្ម។ ...
ហ៊ឹន ពិសី
https://bit.ly/33XJsir
SMEs ត្រូវបានជម្រុញដើម្បីអនុវត្តន៍តាមការផ្លាស់ប្តូរប្រព័ន្ធបង់ពន្ធថ្មី
សហគ្រាសធនតូច និងមធ្យម (SME) ភាគច្រើន នៅមិនទាន់យកចិត្តទុកដាក់ពីរបៀបនៃការអនុវត្តទៅតាមបទបញ្ញត្តិពន្ធដារថ្មី ដែលនឹងត្រូវអនុវត្តន៍នៅចុងឆ្នាំនេះ នេះបើយោងតាមមន្ត្រីនៃក្រសួងសេដ្ឋកិច្ច។ លោកអគ្គនាយករងនៃអគ្គនាយកដ្ឋានពន្ធដារ បានមាន ...
សុខ ចាន់
http://www.khmertimeskh.com/news/38595/smes-urged-to-comply-with-tax-changes/
(English) Council of Ministers Nullifies Telecom Law
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Hul Reaksmey and Joshua Wilwohl -
http://www.cambodiadaily.com/business/council-of-ministers-nullifies-telecom-law-49573/
(English) Garment Workers Go Back on Strike Over Unpaid Wages
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Aun Pheap
http://www.cambodiadaily.com/news/garment-workers-go-back-on-strike-over-unpaid-wages-50580/
(English) Groups appeal to gov’t to pass traffic law
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Ben Sokhean
http://www.cambodiadaily.com/archives/groups-appeal-to-govt-to-pass-traffic-law-56448/
(English) Prisoners queue up for possible New Year's pardons
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
May Titthara
http://www.phnompenhpost.com/national/prisoners-queue-possible-new-years-pardons