Cambodia: A rising star with a falling reputation?
Cambodia’s reputation as a standard-bearer for apparel workers’ rights is wearing thin – and yet the country is a rising star when it comes to attracting foreign investment and increasing exports. There are many reasons to deter brands and retailers from sourcing clothing in Cambodia. The Kingdom ...
http://www.just-style.com/analysis/a-rising-star-with-a-falling-reputation_id117944.aspx
ប្រទេសចិន និងកម្ពុជាបណ្តាក់ទុនសាងសង់អគារពាណិជ្ជកម្មថ្មី
ក្រុមហ៊ុនក្នុងស្រុក OTK Royal One បានចុះហត្ថលេខាលើកិច្ចព្រមព្រៀងភាពជាដៃគូជាមួយក្រុមហ៊ុនចិន Huasi Group ដើម្បីសាងសង់អគារពាណិជ្ជកម្មកំពស់ ៦២ ជាន់នៅក្នុងរាជធានីភ្នំពេញ។ ...
ស៊ុំ ម៉ាណេត
http://www.khmertimeskh.com/50113907/china-cambodia-venture-to-raise-new-building/
គ្រាប់មីនធ្វើអោយអ្នកដើរចាក់អង្ក្រងបីនាក់រងរបួស
អ្នកភូមិដែលដើរចាក់អង្ក្រង និង បេះបន្លែព្រៃចំនួនបីនាក់បានរងរបួសដោយបានជាន់លើមីនស្គរមួយគ្រាប់នៅក្នុងខេត្តបន្ទាយមានជ័យជិតច្រកទ្វារព្រំដែនអន្តរជាតិប៉ោយប៉ែត។ ...
Saing Soenthrith
http://www.cambodiadaily.com/news/landmine-injures-three-villagers-hunting-for-ants-55021/
BDO expands Cambodia operations
The former country partner and staff of Grant Thornton Law and Associates in Cambodia have joined the accountancy and advisory firm BDO Malaysia effective July 1, according to a statement. As a result, BDO Cambodia’s team will now comprise over 30 staff and partners, a ...
http://www.phnompenhpost.com/index.php/2011070550176/Business/bdo-expands-cambodia-operations.html
ស្ថាបនានឹងក្លាយជាធនាគារពាណិជ្ជ
ស្ថាបនាមីក្រូហិរញ្ញវត្ថុភីលិស៊ី ដែលជាស្ថាប័នដ៏ធំមួយនៅកម្ពុជា នឹងប្រែខ្លួនទៅជាធនាគារពាណិជ្ជមួយជាផ្លូវការនៅចុងខែក្រោម នេះជាការផ្លាស់ប្តូរមួយនៅក្នុងបន្ទាត់រួមជាមួយធនាគារដែលគ្រប់គ្រងដោយប្រទេសជប៉ុនម៉ារ៉ូហាន់ ដែល ...
ម៉ៃ គុណមករា
http://www.khmertimeskh.com/news/23125/sathapana-to-become-a-commercial-bank/
Malaysian Maybank expands to outskirts
Malaysian-owned Maybank, one of the largest banks in Cambodia, opened its 12th national branch in Phnom Penh on Friday. The bank aims to reach emerging businesses in the city’s Special Economic Zone (PPSEZ) with the new office. ...
Open an account at a securities firm and get ready to trade
CSX chief executive Hong Sok Hour explains how the exchange will function on its first day of trading and into the future. The way to begin trading on the CSX is to open an account with any one of a dozen securities firms which are licensed ...
ទិដ្ឋាការប្រាំប្រទេសអាចនឹងចូលជាធរមាននៅឆ្នាំក្រោយ
ដប់ឆ្នាំនៅក្នុងការបង្កើតនេះ ក្រោមប្រធានបទ “ប្រទេសប្រាំ ទិសដៅតែមួយ” ដែលជាកម្មវិធីទិដ្ឋាការរួមមួយសម្រាប់ការចូលទស្សនាប្រទេសទាំងប្រាំ អាចចាប់ផ្តើមនៅឆ្នាំក្រោយ បន្ទាប់ពីមានការលើកទឹកចិត្តនិងការជួយសម្រួលដល់វិស័យទេសចរណ៍រវាងខេត្តសៀមរាបនិងចំណុចទេសចរណ៍សំខាន់ៗ ក្នុងតំបន់អាស៊ីអាគ្នេយ៍នៅក្នុងប្រទេសមីយ៉ាន់ម៉ា ថៃ ឡាវ និងវៀតណាម។ ...
Naomi-Collett Ritz
http://www.khmertimeskh.com/news/15754/five-country-visa-may-take-effect-next-year/
ធនាគារធំៗរបស់ប្រទេសថៃ បន្តបើកសាខានៅកម្ពុជា
ធនាគារកសិកន (KBank) ដែលជាធនាគារធំមួយក្នុងចំណោមធនាគារធំៗរបស់ប្រទេសថៃ និងជាធនាគារទី៤ របស់ថៃ បានបើកសម្ពោធសាខាជាផ្លូវការរបស់ខ្លួននៅក្នុងប្រទេសកម្ពុជាក្នុងគោលបំណងផ្តល់នូវសេវាកម្មហិរញ្ញវត្ថុ ដល់អតិថិជនដែលជាក្រុមហ៊ុន សហគ្រាស និងអាជីវកម្មនានាទាំងជនជាតិថៃ ...
សុខ ចាន់
http://bit.ly/2ktYPdO
បញ្ហានេសាទដែនសមុទ្រកាន់តែមានសភាពយ៉ាប់យឺនឡើង
ប្រទេសវៀតណាមបានចោទប្រទេសថៃពីការរំលោភលើច្បាប់អន្តរជាតិបន្ទាប់ពីព្រឹត្តិការណ៍បាញ់កាំភ្លើងទៅកាន់អ្នកនេសាទវៀតណាមចំនួនបួននាក់ដែលបណ្តាលឱ្យម្នាក់ស្លាប់ដោយប៉ូលីសដែនសមុទ្រនៅក្នុងឈូងសមុទ្រថៃ។ ...
Jack Laurenson
http://www.khmertimeskh.com/news/16103/fishing-disputes-turning-deadlier/
មន្ត្រីអាដហុកម្នាក់ ត្រូវគេគំរាម
មន្ត្រីសិទ្ធិមនុស្សអាដហុកខេត្តពោធិ៍សាត់ត្រូវជនមិនស្គាល់មុខ ទូរស័ព្ទគំរាម និងជេរប្រមាថបន្ទាប់ពីមន្ត្រីរូបនេះចុះអង្កេតករណីចោរប្លន់មួយ កន្លែងនៅស្រុកភ្នំក្រវាញ។ ...
ឡាយ សាមាន
http://bit.ly/1PDTBBg
ការធានាអះអាងពីជំងឺក្អកមាន់
ក្រសួងសុខាភិបាលកាលពីម្សិលមិញបានបដិសេធចំពោះប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយក្នុងស្រុកមួយដែលលើកឡើងថា កុមារកម្ពុជាក្រោមអាយុមួយឆ្នាំ ៥០ ភាគរយមានឱកាសកើតជំងឺក្អកមាន់។ ...
សែន ដាវីត
http://www.khmertimeskh.com/news/38756/whooping-cough-assurance/
ក្រុមហ៊ុន អានកូ ទប់ទឹកធ្វើឲ្យលិចផ្ទះពលរដ្ឋ ៩២ ខ្នងផ្ទះ
ផ្ទះអ្នកភូមិចំនួន ៩២ ខ្នងផ្ទះ និងដីស្រែចំនួន ១២៥ ហិកតា ស្ថិតនៅ ភូមិសន្តិភាព ឃុំទួលពង្រ ស្រុកម៉ាឡៃ ខេត្តបន្ទាយមានជ័យ ត្រូវបានលង់លិចជាង ៥ ថ្ងៃកន្លងមកហើយដោយសារការស្តុកទឹកទុករបស់ក្រុមហ៊ុនអានកូ ដែលជាកម្មសិទ្ធិរបស់លោកឧកញ៉ា កុកអាន។ ...
សែន ដាវីត
http://bit.ly/1zvdJ55
ក្រសួង និងអង្គការបង្ហាញក្ដីបារម្ភបញ្ហាកង្វះចំណីអាហារ
ក្រសួងសុខាភិបាល និងក្រុមប្រឹក្សាស្តារអភិវឌ្ឍន៍វិស័យកសិកម្ម និងជនបទរួមទាំងសម្ព័ន្ធអង្គការសង្គមស៊ីវិល ដើម្បីអាហារូបត្ថម្ភកម្ពុជា (SUN- CSA) បានបង្ហាញពីការព្រួយបារម្ភចំពោះបញ្ហាកង្វះអាហារូបត្ថម្ភចំពោះកុមារ និងស្ដ្រីមានផ្ទៃពោះនៅកម្ពុជា ខណៈពេលដែលមានកុមារកម្ពុជាចំនួន ៣២ នាក់ក្នុងចំណោម ១០០ នាក់បានប្រឈមនឹងបញ្ហាកង្វះ ...
វ៉ន ដារ៉ា
https://bit.ly/2RtAExo
(English) Banks to shift from growth to efficiency
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Ananth Baliga
http://www.phnompenhpost.com/business/banks-shift-growth-efficiency
បុរសមួយក្រុមត្រូវបានចាប់ខ្លួនបន្ទាប់ពីបានសម្លាប់គោព្រៃមួយក្បាល
កសិករបួននាក់ ត្រូវបានចាប់ខ្លួន និងដាក់ទោសកាលពីម្សិលមិញពីបទល្មើស សម្លាប់សត្វទន្សោងដែលជិតផុតពូជមួយក្បាល ដែលវាត្រូវបានចាត់ទុកថាជាប្រភេទសត្វគោព្រៃដែលស្អាតជាងគេ នៅក្នុងតំបន់ព្រៃអភិរក្សក្នុងខេត្តមណ្ឌលគិរី នេះបើឱ្យដឹង ...
ប៊ុត រស្មីគង្គា
http://www.khmertimeskh.com/news/24152/men-detained-after-killing-endangered-ox/
Uber គ្រោងធ្វើអាជីវកម្មនៅប្រទេសកម្ពុជា
ក្រុមហ៊ុនឈ្មោះ”ហៅតាក់ស៊ីជិះ”ដ៏ពេញនិយមរបស់ពិភពលោក Uber បានបង្ហាញពីគម្រោងដាក់ប្រតិបត្តិការនៅប្រទេសកម្ពុជា ខណៈសេវាដឹកជញ្ជូនតាមតាក់ស៊ីក្នុងទីក្រុងភ្នំពេញកំពុងបង្ហាញពីកំណើន។ ...
Matthieu de Gaudemar និង ហ៊ គឹមសាយ
http://bit.ly/2nJKYON
ភ្លៀងកក់ខែបង្កឱ្យមានជំនន់ និងស្លាប់មនុស្ស ៣ នាក់
ថ្វីបើភ្លៀងកក់ខែមួយសប្ដាហ៍កន្លងមកនេះបានជួយដល់ការលូតលាស់នៃដំណាំក្ដី ប៉ុន្តែកាលពីថ្ងៃចន្ទ វាបានបង្កការជន់លិចផ្លូវ និងផ្ទះពលរដ្ឋជាច្រើននៅក្រុងព្រះសីហនុ និងក្រុងប៉ោយប៉ែត ហើយមានមនុស្សយ៉ាងតិចម្នាក់ ...
ឃុត សុភចរិយា
http://bit.ly/2DOoCo5
បុរសម្នាក់ សន្លប់ បន្ទាប់ពីមានការតក់ស្លុតចំពោះការចោទប្រកាន់
កម្មកររោងចក្រកាត់ដេរម្នាក់ ក្នុងចំណោមប្រាំនាក់ដែលប្រឈមមុខនឹង ការចោទប្រកាន់ពីតុលាការ បន្ទាប់ពីមានការប៉ះទង្គិចគ្នាមួយ ជាមួយនឹងកងកម្លាំង សន្តិសុខ និងកម្មករ ផ្សេងទៀតនៅ រោងចក្រ ស្បែកជើងមួយក្នុង ខេត្តកំពង់ចាម កាលពីខែមុន ត្រូវបានគេ បញ្ជូនទៅមន្ទីរពេទ្យ ...
ម៉ុម គុន្ធា
http://www.phnompenhpost.com/national/factory-fight-man-faints-after-shock-charges
ជនបរទេសពីរនាក់ត្រូវចាប់បញ្ជូនមកក្រសួងមហាផ្ទៃ
បុរសជនបរទេសពីរនាក់ ដែលលួចលាក់រស់នៅក្នុងខេត្តព្រះសីហនុខុសច្បាប់ ដោយពុំមានលិខិតស្នាមផ្សេងៗនោះ ត្រូវបាននគរបាលខេត្តព្រះសីហនុ ចាប់ឃាត់ខ្លួនកាលពីថ្ងៃអាទិត្យ ហើយត្រូវបានបញ្ជូនមកកាន់អគ្គនាយកដ្ឋានអន្តោប្រវេសន៍ក្រសួងមហាផ្ទៃ កាលពី ...
ឆាយ ច័ន្ទនីដា
http://bit.ly/1DFNrdF