ទីលានប្រជាធិបតេយ្យថ្មីនឹងដាក់ឲ្យប្រើប្រាស់៣ខែទៀត
បើមិនមានការប្រែប្រួលនោះទេទីលានប្រជាធិបតេយ្យថ្មីនឹងត្រូវបានដាក់ឲ្យដំណើរការក្នុងរយៈពេល៣ខែខាងមុខនេះប៉ុន្តែទីតាំងថ្មីនេះត្រូវបានសាលារាជធានីភ្នំពេញដាក់ឈ្មោះថា«សួនច្បារប្រជាធិបតេយ្យ»ដែលអាចប្រើប្រាស់ជាប្រយោជន៍ច្រើន ក្រៅពីការប្រមូលផ្តុំតវ៉ា ឬធ្វើអ្វីមួយ។ ...
មុំ គន្ធា
http://bit.ly/2luoz7x
គណបក្សថ្មីចូលរួមកាន់តែសកម្មក្នុងឆាកនយោបាយជាតិ
កាលពីម្សិលមិញ គណបក្សប្រជាធិបតេយ្យមូលដ្ឋាន(GDP) ដែលទើបនឹងបង្កើតឡើងនាពេលថ្មីៗនេះ បានចូលរួមកាន់តែសកម្មក្នុងឆាកនយោបាយ តាមរយៈការឈានចូល មួយជំហានថ្មីនៃការប្រកាសតែងតាំងអ្នកនាំពាក្យប្រចាំគណបក្សរបស់ខ្លួន។ .. ...
Pav Suy
http://www.khmertimeskh.com/news/14353/new-party-takes-a-new-step/
More money for meat
Meat prices on Phnom Penh’s markets have seen large gains over the first half of the year, according to figures from the Ministry of Commerce’s Trade Promotion Department. Local vendors say the price increase comes due to a decrease in imports, forcing purchases of domestically ...
http://www.phnompenhpost.com/index.php/2011070450154/Business/more-money-for-meat.html
US Firm to Open Its Second Casino in Cambodia
A U.S.-listed gaming company is set to open its second casino in Cambodia next month, the company said as it announced its revenues had grown to more than $20 million in 2012. Entertainment Gaming Asia Inc. (EGA), which is backed by Macau-based Melco International Development Limited ...
http://www.cambodiadaily.com/business/us-firm-to-open-its-second-casino-in-cambodia-14421/
Room for compromise in wage debate: official
The Garment Manufacturers Association in Cambodia and unions both need to compromise further to secure a “proper wage” for garment workers whose lives are hampered by their current $61 minimum wage, a Ministry of Social Affairs official overseeing wage negotiations said yesterday. “The government needs the ...
http://www.phnompenhpost.com/2013030661779/National/room-for-compromise-in-wage-debate-official.html
Think Tank Says Cambodia Isn't Managing Its Resources
With the potential for vast state revenues from oil extraction and mining in coming years, Cambodia is currently failing to manage its nascent extractive industries according to a think tank. New York-based Revenue Watch Institute yesterday launched its 2013 Resource Governance Index, which included Cambodia for ...
http://www.cambodiadaily.com/business/think-tank-says-cambodia-isnt-managing-its-resources-24530/
Inflation fuels protest over petrol prices
More than 200 factory workers gathered at Freedom Park near Wat Phnom yesterday to urge the government to cut taxes on petrol, saying fuel prices were driving food prices beyond what they could afford. But the government is doing all it can to curb inflation ...
Hun Sen Announces Talks to Begin on Huge Free Trade Zone
A plan to create a free trade area covering roughly half the world’s population by 2015 was initiated yesterday by regional and world leaders meeting in Phnom Penh. During the Asean and related meetings at his office, Prime Minister Hun Sen announced that the group of ...
East Asia Summit to discuss how to address economic, financial disorder
East Asian leaders will discuss how to address economic and financial disorder when they meet heads of the International Monetary Fund, the Asian Development Bank and the World Trade Organization next week, a source said Wednesday. The source, who asked not to be named, said the ...
(English) Development pushes poor from land as Cambodia dams its rivers
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Daniel Quinlan
http://asiancorrespondent.com/120212/development-drives-displacement-as-cambodia-dams-its-rivers/
Growth to be focus of ASEAN Economic Summit
Prime Minister Hun Sen will be opening the 44th ASEAN Economic Ministers Meeting and related meetings will kick off August 27 in Siem Reap, the centre of Khmer culture and civilization in Cambodia, and will run to September 1, according to the Ministry of Commerce. The meeting ...
លោក ហ៊ុន សែន ក្លាយជាប្រធានគណបក្សប្រជាជនកម្ពុជាថ្មី និងមានអនុប្រធានថ្មីពីររូបទៀត
រយៈពេលជិត២៥ឆ្នាំបន្ទាប់ពីគណបក្សប្រជាជនកម្ពុជាត្រូវបានបង្កើតឡើង គណបក្សកាន់អំណាចនេះកាលពីថ្ងៃសៅរ៍បានប្តូរថ្នាក់ដឹកនាំខ្លួនជាលើកដំបូង ដោយបានជ្រើសរើសលោកនាយករដ្ឋមន្ត្រី ហ៊ុន សែន ធ្វើជាប្រធានរបស់គណបក្ស និងលោករដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងមហាផ្ទៃ ស ខេង និងលោកប្រធានព្រឹទ្ធសភា សាយ ឈុំ ជាអនុ ...
ម៉ិច ដារ៉ា
http://www.cambodiadailykhmer.com/news/25969/
Police will not ‘be as strict’
The roads surrounding Independence Monument will once again be blocked off as a planned three-day opposition rally kicks off this morning, but military police maintained yesterday that they will not be as tightly enforced as they were when frustration over delays erupted into violence last ...
Vong Sokheng and Stuart White
http://www.phnompenhpost.com/national/police-will-not-%E2%80%98be-strict%E2%80%99
ចិន នឹងភ្ជាប់ជើងហោះហើរត្រង់ពីខេត្តហៃណាន មកភ្នំពេញ និងសៀមរាប
នៅសបា្តហ៍ក្រោយនេះខេត្តហៃណានប្រទេសចិននឹងភ្ជាប់ការហោះហើរត្រង់មកកាន់អាកាសយានដ្ឋានអន្តរជាតិភ្នំពេញនិងសៀមរាបជាផ្នែកមួយជំរុញភ្ញៀវទេសចរចិន មកទស្សនាប្រទេសកម្ពុជា កាន់តែច្រើនថែមទៀត។ ...
ជា វណ្ណៈ
http://bit.ly/29UIKLn
ផ្លូវដឹកជញ្ជូនថ្មី
ក្រុមហ៊ុន Wan Hai Ship Line Ltd ដែលជាក្រុមហ៊ុនដឹកជញ្ជូនកុងតឺន័រមានមូលដ្ឋាននៅតៃវ៉ាន់ នឹងបន្ថែមកំពង់ផែក្រុងព្រះសីហនុទៅផ្លូវដឹកជញ្ជូនរបស់ខ្លួននៅខែក្រោយ។ ...
ជា វណ្ណៈ
http://www.khmertimeskh.com/5080731/new-shipping-route/
សាលារាជធានីទទួលរថយន្តក្រុង ១០០គ្រឿងពីចិន
ប្រទេសចិនកាលពីម្សិលមិញ បានផ្តល់រថយន្តក្រុងចំនួន ១០០គ្រឿងទៀត ដល់សាលារាជធានីភ្នំពេញ ខណៈដែលជប៉ុន ក៏នឹងផ្តល់រថយន្តក្រុងចំនួន ១៨០គ្រឿងផងដែរ ដើម្បីលើកម្ពស់ដល់សេវាដឹកជញ្ជូនសាធារណៈ ក្នុងការចូលរួមចំណែកកាត់បន្ថយការកកស្ទះចរាចរណ៍ក្នុងរាជធានីភ្នំពេញ។ ...
ឃុត សុភចរិយា
http://bit.ly/2ufSOXL
New condominium launched
A new real estate joint venture between local Sonatra Group and Japan’s Grand Corp launched a $6.5 million condominium project in BKK1 yesterday. The 26-storey tower, with 50 units, will be built with high-quality, energy-saving Japanese equipment, according to the new firm’s chief executive, Jun Takeguchi. ...
រង្វាន់អាជីវកម្មថ្មីៗ
សភាពាណិជ្ជកម្មកម្ពុជា បានចាប់បើកកម្មវិធីស្តីពី “ពានរង្វាន់កម្ពុជាគុណភាព” កាលពីម្សិលមិញ។ ពានរង្វាន់ នឹងត្រូវផ្តល់ជូនអាជីវកម្មណាដែលល្អជាងគេ ក្នុងចំណោមសហគ្រាសខ្នាតតូច និងមធ្យម។ ...
Xueying Chen
http://www.phnompenhpost.com/post-weekend/new-business-prize
សម្ពោធការបើកព្រំដែនថ្មី
កាលពីសប្តាហ៍មុន ក្នុងកិច្ចជំរុញដើម្បីជួយសម្រួលដល់ការធ្វើពាណិជ្ជកម្មទ្វេភាគីរវាងប្រទេសទាំងពីរ ប្រតិភូកម្ពុជានិងថៃបានជួបប្រជុំគ្នារយៈពេលពីរថ្ងៃ ដើម្បីពិភាក្សាអំពីការបើកដំណើរការច្រកព្រំដែនថ្មីមួយចំនួន ផ្លូវដែកតភ្ជាប់ប្រទេសទាំងពីរត្រង់ប៉ោយប៉ែត និងតំបន់សេដ្ឋកិច្ចពិសេសសម្រាប់ប្រជាជន ដែលរស់នៅតាមព្រំដែនកម្ពុជានិងថៃ។ ...
Naomi-Collett Ritz
http://www.khmertimeskh.com/news/15201/new-border-openings/
New governor in Kratie
Prime Minister Hun Sen appointed former Kratie deputy governor Sar Chamrong, one of his personal advisers, as the new governor of the province in a ceremony there on Friday, the government’s official news agency said over the weekend. The Post reported earlier this month that Kratie ...
http://www.phnompenhpost.com/index.php/2012052156281/National-news/new-governor-in-kratie.html