កំហឹងនៅលើយន្តហោះ៖ អ្នកធ្វើដំណើរចិនបីនាក់ត្រូវបាននាំចេញពីយន្តហោះនៅប្រទេសកម្ពុជា បន្ទាប់ពីការប្រវាយប្រតប់គ្នាពីរឿងកៅអីយន្តហោះកើតឡើង
យោងទៅតាមសេចក្តីរាយការណ៍របស់សារព័ត៌មានមួយ បានឲ្យដឹងថា អ្នកធ្វើដំណើរតាមយន្តហោះជាជនជាតិចិន ៣នាក់ ត្រូវបានបណ្តេញចេញពីការហោះហើរមួយ នៅក្នុងប្រទេសកម្ពុជា បន្ទាប់ពីការប្រវាយប្រតប់គ្នាមួយកើតឡើងនៅលើយន្តហោះ មុនពេលយន្តហោះ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/air-rage-three-chinese-passengers-thrown-off-aircraft-in-cambodia-after-scuffle-broke-out-over-plane-seat/ ' class='cambodia-color'>...a>
គ្រូបង្រៀនម្នាក់បានទទួលសំណងពីដីរបស់ខ្លួន បន្ទាប់ពីទាហានរំលោភយក
នៅទីបំផុតអ្នកគ្រូ ស៊ុក រដ្ឋា ដែលជាគ្រូបង្រៀនក្រីក្រម្នាក់បានទទួលសំណងពីបញ្ជាការដ្ឋានកង រថក្រោះ និងអាជ្ញាធរខេត្តបន្ទាយមានជ័យបន្ទាប់ពីបានធ្វើការតវ៉ាយ៉ាង ខ្លាំងក្លាអស់រយៈពេល ៧ ឆ្នាំប្រឆាំងនឹងការរំលោភបំពានដីធ្លីរបស់អ្នកស្រីពីសំណាក់កង រថក្រោះ។ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/lengthy-banteay-meanchey-land-dispute-finally-ends-in-payout/ ' class='cambodia-color'>...a>
នៀម ឆេង
http://bit.ly/1KArLts
បុរសម្នាក់ត្រូវបានចោទប្រកាន់ពីការរំលោភបំពានផ្លូវភេទលើកុមារ
កាលពីថ្ងៃសុក្រ នគរបាលបានចាប់ខ្លួនបុរសម្នាក់ក្នុងខេត្តកោះកុងបន្ទាប់ពីមានការចោទប្រកាន់ពីបទរំលោភផ្លូវភេទទៅកាន់កូនស្រីទាំងពីររបស់មិត្តភក្តិបុរសនេះក្នុងរយៈពេលមួយថ្ងៃមួយយប់។ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/man-arrested-for-sexually-assaulting-children/ ' class='cambodia-color'>...a>
ឃី សុវឌ្ឍី
https://www.cambodiadaily.com/news/man-arrested-for-sexually-assaulting-children-113984/
ក្រុមជំនុំបានអនុញ្ញាតិសេចក្តីព្រាងច្បាប់ស្តីពីស្ថិតិ
ច្បាប់ថ្មីស្តីពីការប្រមូលនិងផ្សព្វផ្សាយទិន្នន័យស្ថិតិត្រូវបានកំណត់នឹងបានដាក់ទៅឱ្យបោះឆ្នោតនៅសភាជាតិនៅចុងឆ្នាំនេះ បន្ទាប់ពីត្រូវបានអនុម័តដោយគណៈកម្មការសភាកាលពីថ្ងៃពុធ។ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/draft-statistics-law-approved-by-assembly/ ' class='cambodia-color'>...a>
អ៊ួច សូនី
https://www.cambodiadaily.com/news/draft-statistics-law-approved-by-assembly-97242/
ពលរដ្ឋ ២ ឃុំលើកគ្នាមកតវ៉ាដល់ខេត្តទាមទារបែងចែកដី
ពលរដ្ឋប្រមាណ ២៥០ នាក់តំណាងជាង ៣០០ គ្រួសារក្នុងឃុំស្ដុកប្រវឹក និងឃុំព្រៃត្រឡាច ស្រុករុក្ខគិរីកាលពីម្សិលមិញបានតវ៉ាឲ្យអាជ្ញាធរខេត្តបាត់ដំបងចែកដីអភិរក្សសហគមន៍ដែលនៅសល់ជូនពួកគាត់ដែលជាពលរដ្ឋក្រីក្រសម្រាប់បង្កបង្កើនផលខណៈក្រុមអ្នកមានលុយមាន <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/governor-pledges-to-resolve-battambang-land-dispute/ ' class='cambodia-color'>...a>
ឃុត សុភចរិយា
http://bit.ly/1Tq396H
តួលេខកុមាររស់នៅតាមមជ្ឈមណ្ឌល កើនជាងមុន
កុមារជិតមួយភាគរយនៅក្នុងប្រទេសកម្ពុជាត្រូវបានរកឃើញថាកំពុងរស់នៅក្នុងមណ្ឌលកុមារកំព្រាដែលជាតួលេខមួយខ្ពស់ខ្លាំងជាងតួលេខប៉ាន់ស្មានកាលពីពេលមុន។ នេះបើតាមរបាយការណ៍ថ្មីមួយ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/more-kids-in-care-than-thought-study/ ' class='cambodia-color'>...a>
Cristina Maza
http://bit.ly/2n0lTiQ
គម្រោងធ្វើបាតុកម្មប្រឆាំងនឹងការយកលុយ នៅតាមច្រកទ្វារអន្តរជាតិ ប៉ោយប៉ែតត្រូវបានផ្អាក
គម្រោងធ្វើបាតុកម្ម ដែលមានអ្នកចូលរួមប្រមាណ ៥០០ នាក់ របស់សមាគមសេដ្ឋកិច្ចក្រៅប្រព័ន្ធ ដែលប្រឆាំងនឹងការយកលុយនៅតាមច្រកព្រំដែនអន្តរជាតិ ប៉ោយប៉ែត ត្រូវបានផ្អាកវិញ បន្ទាប់ពីមានការសម្របសម្រួលពីខាងនគរបាលច្រកព្រំដែននោះ ដោយអនុញ្ញាតឲ្យសមាជិកក្នុងសមាគមធ្វើប័ណ្ណព្រំដែនថ្មី ដោយ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/no-protest-after-thai-border-policy-changed/ ' class='cambodia-color'>...a>
គួច ម៉ាស៊ី
http://bit.ly/2CELYfh
រដ្ឋាភិបាលគម្រាមចាត់វិធានការតាមផ្លូវច្បាប់ដល់ក្រុមអ្នកតវ៉ាសិទ្ធិដីធ្លី
ក្រសួងពាណិជ្ជកម្មបានគម្រាមថានឹងចាត់វិធានការតាមផ្លូវច្បាប់ណាមួយប្រឆាំងនឹងជនណាដែលចូលរួមក្នុងការតវ៉ាប្រឆាំងក្រុមហ៊ុនចម្ការអំពៅដែលមិនមានអំនះអំណាងនៅក្នុងជម្លោះនេះ។ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/government-threatens-land-rights-protesters-with-legal-action/ ' class='cambodia-color'>...a>
Acleda shareholders OK expansion into Burma
Shareholders of acleda Bank yesterday approved a plan to open an initial three branches in Burma, where a year of surprise political and economic reforms are raising expectations of a flood of foreign investment <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/acleda-shareholders-ok-expansion-into-burma/ ' class='cambodia-color'>...a>
ជនភៀសខ្លួនអូស្ត្រាលីមិនចង់ជួបក្រុមមន្ត្រីកម្ពុជាដែលទៅទីនោះ
ជនភៀសខ្លួនអូស្ត្រាលី នៅកោះណូរូប្រមាណជិត ៩០០ នាក់ គ្មានអ្នកណាម្នាក់ចង់ជួបគណៈប្រតិភូពីកម្ពុជា ដែលបានទៅដល់មជ្ឈមណ្ឌលឃុំឃាំងនៃកោះនេះ ចាប់តាំងពីថ្ងៃអង្គារនោះទេ។ នេះបើយោងតាមមន្ត្រីសិទ្ធិមនុស្ស។ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/officials-tour-nauru-fail-to-meet-refugees/ ' class='cambodia-color'>...a>
Kevin Ponniah
http://bit.ly/1xdJxX5
អ្នកភូមិក្រុងកំពតតវ៉ានឹងការចាក់ដីលុបអណ្តូងរួមបុរាណ
អ្នកភូមិជាង ១០០ នាក់ នៅភូមិទ្វីខាងជើង សង្កាត់អណ្តូងខ្មែរ ក្រុងកំពតបានត្អូញត្អែរនិងប្តឹងឈ្មួញម្នាក់ទៅអាជ្ញាធរមូលដ្ឋានចោទថា បានចាក់ដី ១០ ឡានរំលោភយកអណ្តូងបុរាណឈ្មោះថា អណ្តូងប្រេងដែលអ្នកភូមិ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/villagers-fight-to-save-pond-from-being-filled-in/ ' class='cambodia-color'>...a>
សែន ដាវីត
http://bit.ly/1x4jqBX
ព្រះរាជអាជ្ញាមានការខ្វែងគំនិតគ្នាជុំវិញសាលក្រមកាត់ទោសចាប់ជម្រិតនិងធ្វើឃាត
ក្នុងករណីភាពមិនចុះសម្រុងដ៏កម្រមួយក្នុងប្រព័ន្ធតុលាការ កាលពីថ្ងៃអង្គារ ព្រះរាជអាជ្ញាមួយរូបនៃតុលាការខេត្តកណ្តាល បានដាក់បណ្តឹងឧទ្ធរណ៍ចំពោះសាលក្រមទៅកាន់បុរសពីរនាក់ជុំវិញករណីចាប់ជម្រិតនិងធ្វើឃាត។ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/prosecutor-disputes-verdict-in-murder-kidnapping-case/ ' class='cambodia-color'>...a>
បែន សុខហ៊ាន
https://www.cambodiadaily.com/news/prosecutor-disputes-verdict-in-murder-kidnapping-case-87535/
ឈ្មួញថ្នាំញៀនពីរនាក់ត្រូវជាប់គុកពី ១-១០ ឆ្នាំ
សាលាដំបូងរាជធានី បានប្រកាសសាលក្រមផ្តន្ទាទោសមេខ្លោងឈ្មួញគ្រឿងញៀន ២ នាក់ ឲ្យជាប់ពន្ធនាគារក្នុងម្នាក់ៗពី ១ទៅ ១០ ឆ្នាំជាប់ពាក់ព័ន្ធនឹងការជួញដូរថ្នាំញៀន និងបើកល្បែងកត់កន្ទុយលេខ ប្រព្រឹត្តនៅសង្កាត់បឹងសាឡាងខណ្ឌទួលគោក កាលពីអំឡុងចុងខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ ២០១៤។ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/rcaf-drug-suspect-gets-10-yrs/ ' class='cambodia-color'>...a>
ប៊ុត រស្មីគង្គា
http://bit.ly/1UyFaUK
តុលាការកំពូលមិនចាត់ការករណីសុំនៅក្រៅឃុំអ្នកស្រី ឡាយ ហួង
តុលាការកំពូលកាលពីថ្ងៃសុក្របានប្រកាសសាលដីកាសម្រេចតម្កល់មិនចាត់ការសំណុំរឿងសុំនៅក្រៅឃុំរបស់អ្នកស្រី ឡាយហួង តាមការសម្រេចរបស់តុលាការថ្នាក់ក្រោមឲ្យនៅដដែលបន្ទាប់ពីមេធាវីជនត្រូវចោទប្តឹងសារទុក្ខមកកាន់តុលាការកំពូល <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/assasination-plot-under-investigation/ ' class='cambodia-color'>...a>
គឹម សារុំ
http://bit.ly/1OJAC9M
អង្គការមិនមែនរដ្ឋាភិបាលស្នើរសុំព្រះមហាក្សត្រឱ្យបដិសេធឡាយព្រះហត្ថលេខាលើច្បាប់NGOs
ក្រុមអង្គការចំនួន២៦ក្នុងស្រុកបានដាក់លិខិតមួយទៅព្រះមហាក្សត្រនរោត្តមសីហមុនីកាលពីថ្ងៃព្រហស្បតិ៍ ស្នើរសុំឱ្យព្រះអង្គបដិសេធឡាយព្រះហត្ថលេខាលើច្បាប់អង្គការមិនមែនរដ្ឋាភិបាលដ៏ចម្រូងចម្រាសមួយនៅក្នុងប្រទេស។ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/ngos-ask-king-not-to-sign-ngo-law/ ' class='cambodia-color'>...a>
Janelle Retka
https://www.cambodiadaily.com/news/ngos-ask-king-not-to-sign-ngo-law-90398/
ទាហានបាញ់កាំភ្លើងដាក់ប៉ូលីសនៅភ្នំពេញនឹងត្រូវឡើងតុលាការ
ទាហានមួយរូបនឹងប្រឈមមុខឡើងតុលាការនៅថ្ងៃព្រហស្បតិ៍ បន្ទាប់ពីលោកបានបាញ់កាំភ្លើងកាលពីល្ងាចថ្ងៃអង្គារ ខណៈពេលប៉ះទង្គិចគ្នា ជាមួយក្រុមមន្ត្រី ប៉ូលីសចរាចរណ៍ដែលត្រួតពិនិត្យនៅតាមបណ្តោយមហាវិថីសហព័ន្ធរុស្ស៊ីក្នុងរាជធានីភ្នំពេញ នេះបើយោងតាមពាក្យសម្តី របស់ប៉ូលីសមួយរូបកាលពីថ្ងៃពុធ។ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/soldier-who-shot-at-police-in-phnom-penh-will-face-court/ ' class='cambodia-color'>...a>
ឃី សុវុឌ្ឍី
https://www.cambodiadaily.com/news/soldier-who-shot-at-police-in-phnom-penh-will-face-court-92652/
វាក្យសព្ទ និងនិយមន័យ
ការកំណត់និយមន័យ និងការវាស់ព្រៃឈើ គឺមិនមែនជារឿងងាយស្រួលនោះឡើយ។ និយមន័យដែលមានសភាពស្រដៀងគ្នាខ្លាំង ក៏អាចនឹងមានភាពខុសគ្នា គួរឱ្យកត់សំគាល់។ ការយល់ដឹងពីលក្ខខណ្ឌ គឺមានសារៈសំខាន់សម្រាប់ការយល់ដឹងអំពីការប្រើប្រាស់ព្រៃឈើ គម្របព្រៃឈើ ច្បាប់និងគោលនយោបាយព្រៃឈើ និងការកាប់បំផ្លាញព្រៃឈើ។ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/topics/terms-and-definitions/ ' class='cambodia-color'>...a>
អង្គការមិនមែនរដ្ឋាភិបាលទទួលបន្ទុកផ្នែកការកាន់កាប់ដីធ្លី និងការចេញប័ណ្ណកម្មសិទ្ធិដីធ្លី
(English) There are four major international donors to land rights development and reform in Cambodia: the World Bank, Germany, Finland and Canada. Their support spans multiple programs and several years with the overall objective of improving land tenure security and promoting stable land markets. <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/topics/land-tenure-and-land-titling-ngos/ ' class='cambodia-color'>...a>
Two Months Prison for Driver Who Killed Three
The AppeAl Court hAs reduced the AlreAdy shortened sentence of the 31-yeAr-old son of A high-rAnking officiAl who killed three women in A cAr Accident, ordering him to serve just two months in prison, A court officiAl sAid TuesdAy. Bun RAttAnAk, the son of municipAl finAnce <A href='https://opendevelopmentcAmbodiA.net/km/news/two-months-prison-for-driver-who-killed-three/ ' clAss='cAmbodiA-color'>...A>
Aun Pheap
http://www.cambodiadaily.com/news/two-months-prison-for-driver-who-killed-three-43173/
Chheang Vun Says Rainsy Will Be Allowed Lawmaker Position
CPP lawmaker Chheang Vun on Friday said the door was open for opposition party president Sam Rainsy to become a lawmaker during the government’s fifth mandate, even though his parliamentary immunity has not yet been restored and he was not a candidate in last month’s <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/chheang-vun-says-rainsy-will-be-allowed-lawmaker-position/ ' class='cambodia-color'>...a>
Kuch Naren
http://www.cambodiadaily.com/elections/chheang-vun-says-rainsy-will-be-allowed-lawmaker-position-40750/?