Foreign Radio Broadcasts Banned Ahead of Election
The Ministry of Information has banned the broadcast of all Khmer-language programs by foreign radio stations for the entire 31 days of the pre-election campaign period and on election day, July 28, warning that legal action will ensue if stations fail to comply. The ban, announced ...
http://www.cambodiadaily.com/elections/foreign-radio-broadcasts-banned-ahead-of-election-32648/
Subedi: There is room for reform
Despite the government indicating it was open to parliamentary reform, the dismissal of opposition lawmakers in June was a disturbing shift away from a commitment to protecting human rights, UN human rights envoy Surya Subedi says in his latest report on Cambodia. Obtained on Friday, the ...
http://www.phnompenhpost.com/national/subedi-there-room-reform
KOICA ផ្តល់ $២,៥ លានអភិវឌ្ឍផ្សារមូលបត្រកម្ពុជា
រដ្ឋាភិបាលសាធារណរដ្ឋកូរ៉េខាងត្បួងតាមរយៈទីភ្នាក់ងារសហប្រតិបត្តិការអន្តរជាតិកូរ៉េ (KOICA) បានផ្តល់ហិរញ្ញប្បទានឥតសំណងចំនួន២,៥ លានដុល្លារអាមេរិក ដល់កម្ពុជាសម្រាប់អភិវឌ្ឍទីផ្សារមូលបត្រនៅកម្ពុជា និងធ្វើការទាក់ទាញក្រុមហ៊ុនឯកជនឲ្យធ្វើការបោះផ្សាយមូល ...
ម៉ៃ គុណមករា
http://www.postkhmer.com/business/business/111038-koica-
កម្ពុជាកំពុងពន្លឿនសេចក្តីព្រាងអនុក្រឹត្យ ស្តីពីការគ្រប់គ្រងអាកាសយានគ្មានមនុស្សបើក ឱ្យបានមុនបោះឆ្នោតជាតិ
ក្រសួងមហាផ្ទៃ និងស្ថាប័នពាក់ព័ន្ធ កំពុងពន្លឿនបញ្ចប់សេចក្តីព្រាងអនុក្រឹត្យ ស្តីពីការគ្រប់គ្រងអាកាសយាន គ្មានមនុស្សបើក ឬ ...
សុខ រក្សា
https://www.postkhmer.com/national/2023-05-07-1936-249805.html
Myanmar, Cambodia strengthen bilateral ties
Phnom Penh: Myanmar president U Thein Sien today began his state visit in Cambodia for bilateral cooperation. Thein Sien’s visit this year will boost the trade exchange between two countries and also under the framework of ACMECS, and ASEAN integration. ...
ប័ណ្ណកម្មសិទ្ធិដីធ្លីចេញនៅលើកោះរ៉ុង
អាជ្ញាធរខេត្តព្រះសីហនុឥឡូវនេះកំពុងបែងចែកប័ណ្ណកម្មសិទ្ធិដីធ្លីដល់ជិត ៣០០ គ្រួសារនៅឃុំកោះរ៉ុង និងកោះរ៉ុងសន្លឹម បន្ទាប់ពីរដ្ឋាភិបាលបានសម្រេចផ្តល់ដីរដ្ឋឡើងវិញជាង ៥២០ ហិកតាដល់ប្រជាពលរដ្ឋដែលរស់នៅទីនោះ។ ...
ប៉ិច សុធារី
https://www.khmertimeskh.com/50303353/land-titles-issued-on-koh-rong/
ធនាគារជាតិនៃកម្ពុជា៖ សេដ្ឋកិច្ចនៃប្រទេសកម្ពុជានឹងរីកលូតលាស់នៅ ៦.៩% សម្រាប់ឆ្នាំ២០១៥នេះ
យោងតាមទីភ្នាក់ងារសារព័ត៌មានរដ្ឋ AKP បានឲ្យដឹងថា ការប៉ាន់ប្រមាណអំពីកំណើនសេដ្ឋកិច្ចនៃប្រទេសកម្ពុជា ដោយធនាគារជាតិនៃកម្ពុជា គឺទាបជាងបន្តិចបន្តួច បើធៀបជាមួយនឹងធនាគារអភិវឌ្ឍន៍អាសុី។ ...
បុគ្គលិកសារព័ត៌មាន The Cambodia Herald
http://thecambodiaherald.com/cambodia/nbc:-cambodia%E2%80%99s-economy-to-grow-by-69-in-2015-9001
សហរដ្ឋអាមេរិច ជប៉ុន និងប្រជាជាតិតំបន់ប៉ាសុីហ្វិកឈានដល់កិច្ចព្រមព្រៀងពាណិជ្ជកម្មដ៏ធំមួយ
កាលពីថ្ងៃច័ន្ទ សហរដ្ឋអាមេរិច ប្រទេសជប៉ុន និងប្រទេសនៅតំបន់ប៉ាសុីហ្វិចចំនួន ១០ ទៀត បានឈានដល់កិច្ចព្រមព្រៀងស្តីពីពាណិជ្ជកម្មសេរីដ៏ធំសម្បើមមួយ ដែលនឹងកាត់បន្ថយរបាំងជំនួញជួញដូរ និងបង្កើតវិធានពាណិជ្ជកម្ម សម្រាប់ ៤០ភាគរយ ...
Ken Bredemeier
http://www.voacambodia.com/content/us-japan-10-other-nations-reach-accord-on-massive-trade-deal/2992236.html
សហរដ្ឋអាមេរិច ជប៉ុន និងប្រជាជាតិតំបន់ប៉ាសុីហ្វិកឈានដល់កិច្ចព្រមព្រៀងពាណិជ្ជកម្មដ៏ធំមួយ
កាលពីថ្ងៃច័ន្ទ សហរដ្ឋអាមេរិច ប្រទេសជប៉ុន និងប្រទេសនៅតំបន់ប៉ាសុីហ្វិចចំនួន ១០ ទៀត បានឈានដល់កិច្ចព្រមព្រៀងស្តីពីពាណិជ្ជកម្មសេរីដ៏ធំសម្បើមមួយ ដែលនឹងកាត់បន្ថយរបាំងជំនួញជួញដូរ និងបង្កើតវិធានពាណិជ្ជកម្ម សម្រាប់ ៤០ភាគរយ ...
Ken Bredemeier
http://www.voacambodia.com/content/us-japan-10-other-nations-reach-accord-on-massive-trade-deal/2992236.html
ទីក្រុងប៉េកាំងមានកម្ពុជាគាំទ្រក្នុងការថ្កោលទោសសកម្មភាពអាមេរិកក្នុងសមុទ្រចិនខាងត្បូង
កាលពីថ្ងៃអង្គារនេះ មន្ត្រីរដ្ឋាភិបាល និងអ្នកសិក្សាស្រាវជ្រាវកម្ពុជា បានរិះគន់សហរដ្ឋអាមេរិក ពីការបញ្ជូននាវាចម្បាំងទៅជិតកោះសិប្បនិម្មិត ដែលកាន់កាប់ដោយប្រទេសចិន នៅសមុទ្រចិនខាងត្បូង ដោយអះអាងថា សកម្មភាពនេះនឹងបង្កើនកំដៅក្នុងតំបន់។ ...
បុគ្គលិកសារព័ត៌មាន Xinhua
http://www.wantchinatimes.com/news/content?id=20151028000185&cid=1101
សណ្ឋាគារដំបូងដ៏ប្រណិតរបស់ប្រទេសជប៉ុន បើកដំណើរការនៅឆ្នាំ២០១៩
សណ្ឋាគារ ដំបូងដ៏ប្រណិតរបស់ប្រទេសជប៉ុន The Okura Prestige Phnom Penh រំពឹងទុកថា នឹងត្រូវបើកដំណើរការក្នុងឆ្នាំ២០១៩ បន្ទាប់ពីក្រុមហ៊ុនដែលគ្រប់គ្រងសណ្ឋាគារ Okura Co.,Ltd បានឈានដល់កិច្ចព្រមព្រៀងជាមួយនឹងក្រុមហ៊ុន TEHO Development Cambodia Pte Ltd កាលពីថ្ងៃចន្ទ ដើម្បីធ្វើការអភិវឌ្ឍ និងគ្រប់គ្រងលើគម្រោងនេះ។ ...
សុខ ចាន់
http://bit.ly/1Qa2tEO
(English) US lawmakers create ‘Cambodia caucus’ in congress
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Ros Chanveasna and Jonathan Greig
http://www.khmertimeskh.com/news/23135/us-lawmakers-create----cambodia-caucus----in-congress/
នាយករដ្ឋមន្ត្រីកម្ពុជា៖ នៅប្រទេសប្រជាធិបតេយ្យ អំណាចមិនអាចផ្ទេរឲ្យកូនដោយផ្ទាល់ទេ
យោងទៅតាមប្រភពព័ត៌មានពីទីភ្នាក់ងារសារព័ត៌មានកម្ពុជា AKP បានឲ្យដឹងថា ហ៊ុន សែន នាយករដ្ឋមន្ត្រីនៃប្រទេសកម្ពុជា បានប្រាប់ឲ្យដឹងនៅក្នុងពិធីប្រគល់សញ្ញាបត្រ នាព្រឹកនេះថា នៅក្នុងប្រទេសប្រជាធិបតេយ្យ អំណាចមិនអាចត្រូវបានផ្ទេរពីឪពុក ទៅឲ្យ ...
បុគ្គលិកសារព័ត៌មាន The Cambodia Herald
http://thecambodiaherald.com/cambodia/cambodian-premier:-in-democratic-countries-power-cannot-be-transferred-directly-to-child-9028
ក្រុមហ៊ុនរុស្ស៊ីព្រមព្រៀងលើដំណើរការស្វែងរកសក្តានុពលផ្លូវដែក
អ្នកតំណាងនៃក្រុមហ៊ុនផ្លូវដែករុស្ស៊ី JSC ដែលជាក្រុមហ៊ុនដែលគ្រប់គ្រងដោយរដ្ឋ ទទួលខុសត្រូវលើការគ្រប់គ្រងលើហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធផ្លូវដែក និងប្រតិបត្តិការអ្នកដំណើរ និងសេវាដឹកជញ្ជូននៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ី បានជួបជាមួយនាយកប្រតិបត្តិនៃក្រុមហ៊ុនប្រតិបត្តិករផ្លូវដែករបស់ប្រទេស ...
ចេង សុខហ័ង
http://www.phnompenhpost.com/business/russian-firm-exploring-potential-rail-deal
ក្នុងមួយឆ្នាំកម្មករ-កម្មការិនីប្រហែល២លាននាក់ស្លាប់ក្នុងគ្រោះថ្នាក់ការងារ និងជំងឺវិជ្ជា
កម្មករកម្មការិនី ប្រហែល២លាននាក់ត្រូវបានស្លាប់ដោយសារគ្រោះថ្នាក់ការងារនិងជំងឺ វិជ្ជាជីវៈនៅលើសកលលោក ជារៀងរាល់ឆ្នាំដែលបណ្តាលឲ្យមានការខាតបង់ ថវិកាប្រមាណ២.៨កោដិដុល្លារសហរដ្ឋអាមេរិច ទៅលើការព្យាបាល តាវកាលិកការងារ និងស្តារនីតិសម្បទា ដែលនេះជាចំនុចព្រួយបារម្ភ និងត្រូវបានយកចិត្តទុកដាក់បន្ថែមពីសំណាក់ រដ្ឋមន្រ្តីក្រសួង ការងារកម្ពុជា ទៅលើសុវត្ថិភាព និងសុខភាពរបស់កម្មករនិយោជិតខ្មែរ។ ...
Mom Kunthear
http://bit.ly/1T2oT7b
ADB នឹងគាំទ្រដល់គម្រោងថាមពលពន្លឺព្រះអាទិត្យ
ធនាគារអភិវឌ្ឍន៍អាស៊ី (ADB) បានផ្តល់ការគាំទ្រហិរញ្ញវត្ថុដល់គម្រោងរបស់ក្រុមហ៊ុនសិង្ហបុរី Sunseap Group ដើម្បីសាងសង់គ្រោងការណ៍រោងចក្រអគ្គិសនីដើរដោយពន្លឺព្រះអាទិត្យខ្នាតធំដំបូងបង្អស់មួយនៅកម្ពុជា ក្រោមកិច្ចព្រមព្រៀងរយៈពេលយូរមួយជាមួយនឹងរដ្ឋករអគ្គិសនីកម្ពុជា។ ...
ស៊ុំ ម៉ាណែត
http://www.khmertimeskh.com/news/37758/adb-gets-behind-solar-project/
កម្ពុជា គាំទ្រកិច្ចព្រមព្រៀងភាពជាដៃគូសេដ្ឋកិច្ចគ្រប់ជ្រុងជ្រោយ
លោកនាយករដ្ឋមន្ត្រី ហ៊ុន សែន បានប្ដេជ្ញាចិត្តក្នុងការចូលរួមជាមួយនឹងសមាជិកអាស៊ាន ដទៃៗទៀតដើម្បីធ្វើឲ្យកិច្ចព្រមព្រៀងភាពជាដៃគូសេដ្ឋកិច្ចគ្រប់ជ្រុងជ្រោយ(RCEP)ទទួលបានជោគជ័យក្នុងតំបន់ដើម្បីជំនួសការបាត់បង់នៃកិច្ចព្រមព្រៀងពាណិជ្ជកម្មភាពជាដៃគូអន្តរប៉ាស៊ីហ្វិក(TPP)ដែលត្រូវ ...
ម៉ៃ គុណមករា
http://bit.ly/2n8ehxz
លោកនាយករដ្ឋមន្ត្រី ហ៊ុន សែន ចង់ដោះស្រាយបញ្ហាជាកញ្ចប់ជាមួយនឹងសហរដ្ឋអាមេរិក
បន្ទាប់ពីមានភាពតានតឹងជាមួយនឹងមហាអំណាចអាមេរិកមកនោះ ប្រមុខរដ្ឋាភិបាលបានប្រកាសជាសាធារណៈក្នុងការចង់ដោះស្រាយបញ្ហាបញ្ជូនអ្នកទោសខ្មែរនៅអាមេរិក ការផ្អាកទិដ្ឋាការ និងការរុករកអដ្ឋិធាតុទាហានអាមេរិកដែលនៅសេសសល់លើទឹកដីកម្ពុជាចំនួន ៤៩ នាក់ទៀត។ ...
ផាក់ ស៊ាងលី ម៉ិច ដារ៉ា និង Ananth Baliga
http://bit.ly/2f4h99A
អាជ្ញាធរចាប់ខ្លួន ៦ នាក់ពេលតវ៉ាមុខទូតអាមេរិក
អាជ្ញាធរមូលដ្ឋានបានឱ្យដឹងថាយ៉ាងតិចមនុស្សចំនួន ៦ នាក់មកពីសមាគមពន្លឺសិរិអារ្យមេត្រីយត្រូវបាននគរបាលចាប់ខ្លួនកាលពីថ្ងៃម្សិលមិញនៅមុខស្ថានទូតអាមេរិកស្ថិតក្នុងខណ្ឌដូនពេញ ខណៈដែលពួកគេបានព្យាយាមមកធ្វើការតវ៉ាប្រឆាំងនឹងសហរដ្ឋអាមេរិក។ ...
ម៉ិច ដារ៉ា និង Ananth Baliga
http://bit.ly/2fHzAl4
នាយករដ្ឋមន្រ្តីបញ្ចប់ការបញ្ជូនអដ្ឋិធាតុតបនឹងការផ្អាកទិដ្ឋាការ
លោកនាយករដ្ឋមន្ត្រី ហ៊ុន សែន បានវាយបកចំពោះការផ្អាកមិនផ្តល់ទិដ្ឋាការរបស់អាមេរិកដោយបញ្ចប់ការបញ្ជូនឆ្អឹងទាហានអាមេរិកដែលបាត់ខ្លួនក្នុងអំឡុងពេលសង្គ្រាម។ ...
Mech Dara and Erin Handley
http://bit.ly/2x5PDm5
