(English) Workers end protest after taking sewing machines
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/workers-end-protest-after-taking-sewing-machines/ ' class='cambodia-color'>...a>
Ben Sokhean
http://www.cambodiadaily.com/news/workers-end-protest-after-taking-sewing-machines-66118/
អ្នកកាសែតមួយក្រុមអះអាងថា ឃាតករត្រូវបានប្រឌិតឡើងដើម្បីលាក់បាំងរឿងពិតនៅក្នុងករណីឃាតកម្មលើអ្នកកាសែតនៅកំពង់ឆ្នាំង
កាលពីម្សិលមិញ អ្នកកាសែតមួយក្រុមបានផ្ញើរបាយការណ៍មួយទៅអភិបាលខេត្តកំពង់ឆ្នាំង <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/journalists-allege-cover-up-in-associates-murder/ ' class='cambodia-color'>...a>
សាំង សុឥន្ទរិទ្ធ
http://www.cambodiadailykhmer.com/news/20191/
រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងអប់រំលើកឡើងថា ថ្ងៃបុណ្យនៃក្តីស្រលាញ់ត្រូវបានបកស្រាយខុស
ដោយនៅសល់តែប៉ុន្មានថ្ងៃទៀតប៉ុណ្ណោះថ្ងៃបុណ្យនៃក្តី ស្រលាញ់នឹងមកដល់ កាលពីម្សិលមិញ ក្រសួងអប់រំ យុវជន និងកីឡា បានអំពាវនាវឲ្យគ្រូបង្រៀននៅទូទាំងប្រទេស អប់រំ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/meaning-of-valentines-day-lost-in-translation-minister-warns/ ' class='cambodia-color'>...a>
ពលរដ្ឋមានជម្លោះដីនៅបាត់ដំបងមកប្តឹងរដ្ឋសភាឲ្យជួយអន្តរាគមន៍
ពលរដ្ឋមានជម្លោះដីធ្លីជាង ៣០ នាក់តំណាងឲ្យ ២៥៥ គ្រួសារមកពី ខេត្តបាត់ដំបង បានដាក់ពាក្យបណ្តឹងទៅគណៈកម្មការ ទី១០ នៃរដ្ឋសភា ចោទថា ប្រធានមន្ទីររៀបចំដែនដីខេត្តនិង មេឃុំបឹងប្រាំ ស្រុកបវេល ខេត្តបាត់ដំបង ឃុបឃិតគ្នាប្រព្រឹត្តអំពើពុករលួយ ឆបោកនិងរំលោភដីពលរដ្ឋធ្វើជាដីសម្បទានសង្គមកិច្ច រួចលក់ដីនោះ ទៅ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/land-dispute-corruption-accusation-by-villagers/ ' class='cambodia-color'>...a>
តាំង វីដា
http://bit.ly/1D3z4oC
ហ៊ុន សែន និងសម រង្ស៊ីចូលរួមអបអរសាទរពិធីបុណ្យចូលឆ្នាំថ្មីជាមួយគ្នា
លើកចុងក្រោយបង្អស់ដែលមេដឹកនាំគណបក្សប្រឆាំងលោកសម រង្ស៊ីបានចូលរួម ជាមួយ ហ្វូងមហាជននៅក្នុងក្រុងនេះគឺជាពេលដែលលោកបានស្តីបន្ទោសទៅកាន់នាយក រដ្ឋមន្ត្រីហ៊ុនសែន ថា “អន់ជាងមនុស្សស្រី” ខណៈ´ពេលដែលលោកមិនព្រម <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/hun-sen-sam-rainsy-ring-in-new-year-together/ ' class='cambodia-color'>...a>
ម៉ិច ដារ៉ា
https://www.cambodiadaily.com/news/hun-sen-sam-rainsy-ring-in-new-year-together-82010/
សកម្មជននិងអ្នកភូមិកម្ពុជាដាក់ញត្តិជូនតំណាងរាស្ត្រពាក់ព័ន្ធនឹងការបូមខ្សាច់នៅកោះកុង
កាលពីថ្ងៃព្រហស្បតិ៍ សកម្មជននិងអ្នកភូមិមួយក្រុមមកពីខេត្តកោះកុង ភាគនិរតី នៃប្រទេសកម្ពុជា បានដាក់ញត្តិជូនសភានៃប្រទេសកម្ពុជា ដោយស្នើឲ្យតំណាងរាស្ត្រអន្តរាគមន៍ប្រឆាំងនឹងក្រុមហ៊ុនបូមខ្សាច់មួយ ដែលពួកគេនិយាយថា កំពុងតែធ្វើសកម្មភាព <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/cambodian-activists-villagers-petition-lawmakers-over-koh-kong-sand-dredging/ ' class='cambodia-color'>...a>
បុគ្គលិកសារព័ត៌មាន RFA Khmer
http://bit.ly/1KbKEOD
កងរាជអាវុធហត្ថខេត្តកំពតគំរាមចាប់ខ្លួនមេដឹកនាំការតវ៉ា
កាលពីម្សិលមិញ កងរាជអាវុធហត្ថខេត្តកំពតបានលើកឡើងថា ពួកគេនឹងចាប់ខ្លួនសមាជិកសហគមន៍ស្រុកឈូកនិយាយឥតសំចៃម្នាក់ដែលជាប់ពាក់ព័ន្ធក្នុងវិវាទដីធ្លីមួយជាមួយអាជ្ញាធរខេត្ត ប្រសិនបើគាត់មិនបង្ហាញប័ណ្ណកម្មសិទ្ធិដីសម្រាប់ក្រុមអ្នកភូមិរាប់រយ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/kampot-police-may-arrest-protest-leader/ ' class='cambodia-color'>...a>
ក្រុមហ៊ុនជូនដំណឹងពីការផ្អាកការផ្គត់ផ្គង់ទឹកដល់ប្រជាពលរដ្ឋនៅពេលជួបគ្រោះរាំងស្ងួត
ប្រជាពលរដ្ឋនៅក្រុងប៉ោយប៉ែតខេត្តបន្ទាយមានជ័យត្រូវបានជូនដំណឹងឲ្យត្រៀមខ្លួនចំពោះ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/firm-says-it-may-turn-taps-off-in-poipet-homes/ ' class='cambodia-color'>...a>
(English) CNRP slams gov’t refusal to share border map
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/cnrp-slams-govt-refusal-to-share-border-map/ ' class='cambodia-color'>...a>
Kuch Naren and Alex Willemyns
https://www.cambodiadaily.com/news/cnrp-slams-govt-refusal-to-share-border-map-85887/
អ្នកភូមិនៃប្រទេសកម្ពុជា បិទផ្លូវក្រុមហ៊ុនអភិវឌ្ឍន៍ចិនមិនឲ្យរានដី
យោងតាមប្រភពព័ត៌មានពីមន្ត្រីអង្គការមិនមែនរដ្ឋាភិបាល និងមេឃុំ បានឲ្យដឹងថា អ្នកភូមិប្រមាណជា ១៥០នាក់ នៅក្នុងខេត្តព្រះវិហារ ភាគពាយព្យនៃប្រទេសកម្ពុជា បានបិទផ្លូវក្រុមហ៊ុនម្ចាស់សម្បទានចិន មិនឲ្យរានដី ដែលពួកគេអះអាងថា <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/cambodian-villagers-block-chinese-developer-from-clearing-grazing-land/ ' class='cambodia-color'>...a>
បុគ្គលិកសារព័ត៌មាន RFA Khmer
http://www.rfa.org/english/news/cambodia/developer-06242015162632.html
(English) Man who slapped schoolgirl claims he has mental illness
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/man-who-slapped-schoolgirl-claims-he-has-mental-illness/ ' class='cambodia-color'>...a>
Sek Odom
https://www.cambodiadaily.com/news/man-who-slapped-schoolgirl-claims-he-has-mental-illness-87334/
តំណាងរាស្ត្រគណបក្សសង្គ្រោះជាតិដើរចេញពីសិក្ខាសាលាស្តីអំពីច្បាប់អង្គការមិនមែនរដ្ឋាភិបាល
កាលពីថ្ងៃពុធ តំណាងរាស្ត្រនិងមន្ត្រីគណបក្សប្រជាជនកម្ពុជាបានបន្តការពារពង្រាងច្បាប់ ស្តីអំពីការគ្រប់គ្រងអង្គការមិនមែនរដ្ឋាភិបាលរបស់ពួកគេ ក្នុងសិក្ខាសិលានៅរដ្ឋសភាជាតិ បើទោះបីជាមានការធ្វើពហិការរបស់អង្គការមិនមែនរដ្ឋាភិបាលមួយចំនួន ក៏ដូចជាជាគណបក្សប្រឆាំងយ៉ាងណាក៏ដោយ ដែលក្រុមនេះបានហៅសិក្ខាសាលានេះថាជាព្រឹត្តិការណ៍ “គ្មានបានការ”។ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/opposition-walks-out-of-ngo-law-workshop/ ' class='cambodia-color'>...a>
ហ្សមប៊រ ភីធឺរ៍
https://www.cambodiadaily.com/news/opposition-walks-out-of-ngo-law-workshop-87637/
ប្រធានអង្គការម្នាក់ត្រូវហៅទៅសួររឿងជំរិតទារប្រាក់
នគរបាលស្រុកសំឡូតបានកោះហៅប្រធានអង្គការម្នាក់ និងមេភូមិទៅសួរនាំនៅថ្ងៃអង្គារនេះ បន្ទាប់ពីអ្នករកអនុផលព្រៃឈើចំនួន ៥ នាក់បានប្តឹងពួកគេពាក់ព័ន្ធទៅនឹងប្រើប្រាស់កាំភ្លើងភ្ជង់និងជំរិតទារប្រាក់ ៦ ពាន់ដុល្លារ។ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/loggers-claim-ngo-extortion/ ' class='cambodia-color'>...a>
ផាក់ ស៊ាងលី
http://bit.ly/1DdtbRB
(English) Property tycoon Sok Bun accused of rape
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/property-tycoon-sok-bun-accused-of-rape/ ' class='cambodia-color'>...a>
Buth Reaksmey Kongkea
http://www.phnompenhpost.com/post-weekend/rape-claim-hits-tycoon
រយៈពេលមួយឆ្នាំចាប់តាំងពីមានកិច្ចព្រមព្រៀងខាងនយោបាយមក ការស្រុះស្រួលគ្នានៅតែមានការលំបាក
ពេលចេញពីកិច្ចប្រជុំរយៈពេលប្រាំម៉ោង នៅព្រឹទ្ធសភានៅថ្ងៃនេះកាលពីឆ្នាំមុនលោក នាយករដ្ឋមន្រ្តី ហ៊ុន សែន និងលោក សម រង្ស៊ី ប្រធានាគណបក្សប្រឆាំងបានថតរូបរួមគ្នា ក្នុងភាពស្និទ្ធស្នាលរាក់ទាក់គួរឱ្យកត់សម្គាល់ បន្ទាប់ពីមានការតវ៉ាកាន់តែខ្លាំងឡើងៗអស់ រយៈពេលមួយឆ្នាំដើម្បីទាមទារឱ្យនាយករដ្ឋមន្ត្រីដែលកាន់តំណែង ដុះស្លែរបស់កម្ពុជា ចុះចេញពីតំណែង។ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/in-year-since-political-accord-an-awkward-and-uneasy-truce/ ' class='cambodia-color'>...a>
អេឡិក វិល្លីមមីនស៍
http://www.cambodiadailykhmer.com/news/26561/
បន្ទាប់ពីដុតរូបសំណាកតំណាងមន្ត្រីពាក់ព័ន្ធ អាជ្ញាធរចេញបញ្ជាចាប់ខ្លួនអ្នកស្រុក
កាលពីថ្ងៃអាទិត្យ អ្នកស្រុកប្រមាណ ១00 នាក់បានដុតរូបសំណាកតំណាងមន្ត្រីពាក់ព័ន្ធក្នុងជម្លោះដីធ្លីមួយក្នុងខេត្តកំពង់ឆ្នាំង ដែលបានអូសបន្លាយអស់រយៈពេលជិតមួយទសវត្សរ៍ មកហើយនោះ។អភិបាលខេត្តបានឱ្យដឹងថា ការតវ៉ានេះគឺ “ផ្ទុយពីច្បាប់” និងបានផ្តល់ឱកាសឱ្យអាជ្ញាធរចាប់ខ្លួនអ្នកស្រុកទាំងនោះ ។ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/after-effigy-burning-governor-raises-prospect-of-arrests/ ' class='cambodia-color'>...a>
អូន ភាព
https://www.cambodiadaily.com/news/after-effigy-burning-governor-raises-prospect-of-arrests-90429/
ជនជាតិដើមក្នុងប្រទេសកម្ពុជាពិភាក្សាអំពីបញ្ហាសុខភាព
កាលពីថ្ងៃអាទិត្យ មនុស្សប្រមាណជារាប់ពាន់នាក់មកពីស្ថាប័នរដ្ឋាភិបាល អ្នក ជំនាញ និង បុគ្គលិកអង្គការ ព្រមទាំងសមាជិកសហគមន៍នៃប្រទេសកម្ពុជា បានមកជួបជុំគ្នាពិភាក្សាលើបញ្ហាជាច្រើន ដែលជនជាតិដើមនៃប្រទេសនេះកំពុងប្រឈម រាប់បញ្ចូលទាំងការទទួលបានការ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/cambodias-indigenous-people-discuss-health-care-issues/ ' class='cambodia-color'>...a>
Denise Hruby
http://www.aa.com.tr/en/health/571181--cambodias-indigenous-people-discuss-health-care-issues
ជម្ងឺគ្រុនឈាមចាប់ផ្តើមជាបញ្ហាចោទបន្ទាប់ពីស្ងប់ស្ងាត់អស់រយះពេលពីរឆ្នាំ
ចិញ្ចើមផ្លូវនៅជិតវត្តភ្នំជានិមិត្តរូបនៃខ្សែបន្ទាត់នៅខាងក្រៅសួនកម្សាន្តដ៏ពេញនិយមមួយនេះ។ អ្នកលក់ប្រដាប់ក្មេងលេងកាន់ឧទ្ធម្ភាគចក្រប្លាស្ទិចនិង ស្នូលក្មេងលេងដើរលក់នៅពីមុខខ្សែបន្ទាត់រង់ចាំរបស់ឪពុកម្តាយនិងកូនច្រើនជាងមួយរយនាក់ ដែលអង្គុយរង់ចាំការបើកនៃច្រកទ្វារមន្ទីរពេទ្យ ដែលប្រដាប់ដោយកង្ហាប្លាស្ទិចដើម្បីបញ្ចៀសកម្តៅពីក្នុងខ្លួន។ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/after-two-year-lull-dengue-fever-bites/ ' class='cambodia-color'>...a>
Jonathan Cox and Srey Kumneth
http://www.khmertimeskh.com/news/14256/after-two-year-lull--dengue-fever-bites/
កម្មករវ័យក្មេងមានការងារធ្វើនៅក្នុងសេដ្ឋកិច្ចក្រៅផ្លូវការនៅរាជធានីភ្នំពេញអាចស្វែងរកការងារបានដោយងាយស្រួល ។យ៉ាងណាមិញ ពួកគេនឹងប្រឈមមុខជាមួួយការរំលោភកម្លាំងពលកម្មនិងការទទួលបានប្រាក់បៀវត្សរ៍តិចជាងមិត្តភក្តិរបស់ខ្លួនដែលធ្វើការនៅក្នុងវិស័យផ្លូវការ នេះបើយោងតាមការសិក្សាមួយចេញផ្សាយកាលពីចុងសប្តាហ៍នេះ។ ...
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/informal-workers-find-jobs-easy-conditions-poor/ ' class='cambodia-color'>...a>
Aun Chhengpor and Janelle Retka
https://www.cambodiadaily.com/business/informal-workers-find-jobs-easy-conditions-poor-93174/
តំណាងរាស្រ្តគណបក្សសង្គ្រោះជាតិបានបដិសេធបទញុះញង់លើបញ្ហាព្រំដែន ព្យាករការចាប់ខ្លួន
កាលពីថ្ងៃអង្គារ តំណាងរាស្ត្រគណបក្សប្រឆាំងលោក អ៊ុំ សំអាន បានបដិសេធការអះអាងដោយរដ្ឋាភិបាលថា រូបលោកកំពុងញុះញង់ឱ្យកើតមានអស្ថេរភាព តាមរយៈការបង្ហោះព័ត៌មានមួយក្នុងគណនីហ្វេសបុកកាលពីសប្តាហ៍មុន ដែលក្នុងនោះលោកបានអួតអំពីការរកឃើញច្បាប់ចម្លងនៃផែនទីព្រំដែនកម្ពុជា ជាមួយនឹងប្រទេសវៀតណាមនៅបណ្ណាល័យសភាសហរដ្ឋអាមេរិក។ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/cnrp-lawmaker-denies-border-incitement-predicts-arrest/ ' class='cambodia-color'>...a>
គុច ណារ៉េន
https://www.cambodiadaily.com/news/cnrp-lawmaker-denies-border-incitement-predicts-arrest-93161/