CAMBODIA: Strike continues at Gap supplier factory
A strike at the Ocean Garment factory in Phnom Penh, which supplies US retailer Gap, has entered its third week, despite a court ordering the 2,500 protestors to return to work. The unrest began on 11 August after six female employees accused their Bangladeshi manager of ...
http://www.just-style.com/news/strike-continues-at-gap-supplier-factory_id115380.aspx
សន្និសីទកំពូលសារព័ត៌មាន ផ្ដោតលើការប្រឆាំង ព័ត៌មានក្លែងក្លាយ
សន្និសីទកំពូលសារព័ត៌មានអាស៊ីលើកទី ១៦ ឆ្នាំ ២០១៩ ដែលកម្ពុជាធ្វើជាម្ចាស់ផ្ទះរយៈពេល ៤ ថ្ងៃ នៅខេត្តសៀមរាប បានផ្តោតលើប្រធានបទចំនួន ៤ ទាក់ទងនឹងការប្រយុទ្ធប្រឆាំងព័ត៌មានក្លែងបន្លំក្នុងយុគសម័យឌីជីថល ...
ឡុង គីមម៉ារីតា
https://bit.ly/2IBrngg
មន្ត្រីរាជការដែលត្រូវបានចោទប្រកាន់ពីបទក្លែងបន្លំនៅតែជាបុគ្គលិកនៅសាកលវិទ្យាល័យការពារជាតិ
មន្ត្រីនគរបាលដែលត្រូវបានជាប់ចោទពីបទក្លែងបន្លំនិងត្រូវបានកាត់ទោសឱ្យជាប់ពន្ធនាគាររយៈពេលមួយឆ្នាំនៅតែជាបុគ្គលិកនៃសាកលវិទ្យាល័យការពារជាតិ(NDU)ដដែល បើទោះបីជាជនឃុបឃិតជាមួយមន្ត្រីរូបនេះត្រូវបានជាប់ពន្ធនាគារក៏ដោយ។ ...
Buth kimsay and Taylor O'connell
https://www.cambodiadaily.com/news/officer-convicted-of-fraud-still-employed-at-defense-university-112874/
កម្ពុជា នឹងដោះគ្រាប់បែកគីមីដោយខ្លួនឯង បើអាមេរិក មិនមកយកតាមការស្នើ
អង្គការស៊ីម៉ាក់ និងអាជ្ញាធរជាតិទប់ស្កាត់អាវុធគីមី គ្រោងនឹងចាប់ផ្តើមប្រតិបត្តិការដោះគ្រាប់បែកគីមី ២ គ្រាប់នៅខេត្តស្វាយរៀងនៅសប្តាហ៍ក្រោយ បន្ទាប់ពីលោកនាយករដ្ឋមន្ត្រី ហ៊ុន សែន មិនរំពឹងថា សហរដ្ឋអាមេរិកនឹងមកយកគ្រាប់បែករបស់ខ្លួនដែលបានទម្លាក់ក្នុងសម័យសង្គ្រាមជាមួយនឹងវៀតណាម ...
ផាក់ ស៊ាងលី
http://bit.ly/2wnAsSF
90 Garment Factory Workers Faint Over Two-Day Period
About 90 garment factory workers fainted over a two-day period last week at Zhen Tai garment factory in Sen Sok district’s Phnom Penh Thmei commune, union officials and police said yesterday, though accounts of what caused the mass fainting differed. Thirty workers first fainted on ...
At 10th Anniversary, Arbitration Council Faces Funding Shortage
The Arbitration Council, an independent body that resolves labor disputes in Cambodia’s garment sector, celebrated its 10th anniversary yesterday, though officials expressed concern that funding for the body was due to run out in March next year. Oum Mean, secretary of state at the Ministry of ...
Factory inspection turns up unauthorised floor
Inspectors from the ministry in charge of construction who were called to investigate a “shaking” garment factory last Tuesday discovered that an entire extra storey had been built without permission or oversight from authorities, officials said yesterday. As workers returned to the Siu Quinh Garment factory ...
Mom Kunthear and Shane Worrell
http://www.phnompenhpost.com/national/factory-inspection-turns-unauthorised-floor
ក្រសួងសុខាភិបាល បង្ហាញលទ្ធផលនៃភាពប្រសើរនៃការលើកកម្ពស់សេវាសុខាភិបាលឆ្នាំ ២០១៩
ក្រសួងសុខាភិបាលបានធ្វើសន្និបាតប្រចាំឆ្នាំលើកទី ៤១ កាលពីម្សិលមិញបានបង្ហាញពីលទ្ធផលការងារលើការលើកកម្ពស់វិស័យសុខភាពសាធារណៈដែលមានការចូលរួមពីថ្នាក់ដឹកនាំក្រសួងសុខាភិបាល ទីប្រឹក្សា អាជ្ញាធរមូលដ្ឋាន និងមន្ទីរសុខាភិបាលរាជធានី-ខេត្តទាំង ២៥ ស្ថាប័នផ្នែកពាក់ព័ន្ធ និងដៃគូសុខាភិបាលជាតិ និងអន្តរជាតិប្រមាណជាង ៥០០ នាក់ នៅសណ្ឋាគារសុខា។ ...
ខន សាវិ
http://bit.ly/38hTBY5
ការគេចវេះពន្ធធ្វើឱ្យកម្ពុជាបាត់ចំណូលជាច្រើនក្នុង ១ ឆ្នាំៗ
វិស័យឯកជនស្នើឱ្យអគ្គនាយកដ្ឋានគយ និងរដ្ឋាករកម្ពុជា ពង្រឹង និងទប់ស្កាត់ការនាំចូលទំនិញខុសច្បាប់ដែលហូរចូលកម្ពុជាឱ្យបានហ្មត់ចត់ ដើម្បីកៀរគរចំណូលចូលរដ្ឋឱ្យបានច្រើន និងជួយការពារអ្នកផលិតក្នុងស្រុកផងដែរ។ ...
ហំ ផានិត
https://www.postkhmer.com/business/2021-12-02-1108-227709.html
ការស្លាប់បង្កើតនូវសំណួរជាថ្មីម្តងទៀត លើការផ្តល់មូលនិធិរបស់ធនាគារ ANZ ទៅកាន់គម្រោងស្ករសនៅកម្ពុជា
ជាដំបូង ស៊ុំ ធី បានបាត់បង់កសិដ្ឋានរបស់នាង។ បន្ទាប់មកនាងបានបាត់បង់កូនប្រុសរបស់នាង។ ស៊ុំ ធី គឺជាស្ត្រីមួយរូបនៃកសិកររាប់រយនាក់ដែលបានបាត់បង់ការកាន់កាប់ដីធ្លី របស់នាងក្នុងឆ្នាំ ២០០៦ នៅពេលដែលរដ្ឋាភិបាល ...
Daniel Quinlan, Richard Baker, Nick McKenzie
http://www.smh.com.au/national/investigations/deaths-raise-new-questions-on-anz-funding-of-cambodian-sugar-projects-20140427-zr0bj.html
កម្មកររាប់ពាន់នាក់ធ្វើកូដកម្មជុំវិញប្រាក់កម្រៃនៅរោងចក្រកាត់ដេរក្នុងខេត្តកំពង់ចាម
កម្មករជាង៥.០០០នាក់មកពីរោងចក្រស្បែកជើងមួយក្នុងខេត្តកំពង់ចាម បានធ្វើកូដកម្មកាលពីម្សិលមិញទាមទារឲ្យអ្នកគ្រប់គ្រងរោងចក្រដំឡើងប្រាក់កម្រៃរបស់ខ្លួន។ ក្រុមកម្មករបានប្រមូលផ្ដុំគ្នាតវ៉ានៅខាងក្រៅរោងចក្រស្បែកជើង Juhui ដែលកាន់កាប់ដោយជនជាតិចិនតៃវ៉ាន់ នៅ ...
បែន សុខហ៊ាន
http://www.cambodiadailykhmer.com/news/19104/
កម្ពុជា និងកូរ៉េសហការបង្កើតច្បាប់សុវត្ថិភាព និងសុខភាពការងារ
កម្ពុជា និងសាធារណរដ្ឋកូរ៉េបានសហការគ្នាបង្កើតច្បាប់ស្តីពីសុវត្ថិភាព និងសុខភាពការងារដើម្បីលើកកម្ពស់បញ្ហាសុវត្ថិភាពដល់កម្មករនិយោជិតកម្ពុជានៅតាមរោងចក្រ សហគ្រាស ឱ្យកាន់តែប្រសើរបន្ថែមទៀត ហើយការសិក្សានេះគ្រោងចំណាយទឹកប្រាក់ជាង ២៧ ម៉ឺនដុល្លារ ដោយរំពឹងថានឹងលេចរូបរាងនៅឆ្នាំ ២០២៣ ខាងមុខ។ ការប្រកាសពីគម្រោង ...
ឡុង គីមម៉ារីតា
https://bit.ly/33w7teZ
New Ministry decree aims at tourist safety
A Ministry of Tourism official said they would finalize an inter-ministerial prakas before the end of this year to enhance tourists’ safety, as previous fatal accidents have led to concerns in the tourism sector. Tith Chantha, general director of tourism at the Ministry of Tourism, said task force officials, affiliated with Tourism ...
រដ្ឋមន្ត្រីប្រៃសណីយ៍ អំពាវនាវឱ្យសិស្ស ដែលនឹងប្រឡងជាប់បាក់ឌុប នាពេលខាងមុខ ចូលសិក្សាផ្នែកបច្ចេកវិទ្យាឌីជីថល
រដ្ឋមន្ដ្រីក្រសួងប្រៃសណីយ៍ និងទូរគមនាគមន៍ លោក ជា វ៉ាន់ដេត នៅថ្ងៃទី ១៨ តុលា នេះ បានចេញលិខិតផ្លូវការមួយដោយអំពាវនាវ និងលើកទឹកចិត្តដល់សិស្សានុសិស្ស ក្នុងការចាប់យកជំនាញបច្ចេកវិទ្យាឌីជីថល។ នេះជាលិខិតដ៏កម្រមួយរបស់រដ្ឋមន្ត្រីផ្ញើទៅកាន់សិស្សដែលត្រៀមប្រឡងសញ្ញាបត្រ ...
វណ្ណ ស័ក្ដិ
https://www.postkhmer.com/national/2022-10-19-0816-242436.html
រដូវរំហើយឆ្នាំនេះ អាកាសធាតុនឹងត្រជាក់ខ្លាំង
ទឹកភ្លៀង នឹងត្រូវថមថយអស់ នៅពាក់កណ្ដាលខែវិច្ឆិកានេះ ហើយរដូវរំហើយដែលត្រូវចូលមកជំនួសត្រូវបានក្រុមព្យាការីពីអាកាសធាតុ បានអះអាងថា នឹងមានភាពត្រជាក់ខ្លាំងជាងឆ្នាំមុន។ កាលពីឆ្នាំមុន នៅតំបន់ខ្ពង់រាបភាគឦសាន និង ភាគឧត្តរនៃប្រទេសកម្ពុជា អាកាស ...
ឃុត សុភចរិយា
http://bit.ly/2ehexpr
(English) Program aims for safer workplaces for women
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Sean Teehan and Mom Kunthear
http://www.phnompenhpost.com/national/program-aims-safer-workplaces-women
មានការតវ៉ាកាន់តែច្រើននៅក្រសួងរៀបចំដែនដី
មនុស្សប្រមាណ ១០០ នាក់ តំណាងឱ្យប្រជាជនប្រមាណ ២០០ គ្រួសារ បានធ្វើការតវ៉ានៅមុខក្រសួងរៀបចំដែនដី រាជធានីភ្នំពេញ កាលពីម្សិលមិញ ដើម្បីទាមទារឱ្យក្រសួងពន្លឿនការផ្តល់ដំណោះស្រាយដល់បញ្ហាជម្លោះដីធ្លីរបស់ពួកគេជាមួយនឹងក្រុមហ៊ុនដំនាំអំពៅចំនួនបី នៅ ...
ប៉ិច សុធារី
http://www.khmertimeskh.com/news/35079/more-protests-at-land-ministry/
ឆេះដើមអំពៅអស់ ៤៥ ហិកតាសង្ស័យមានអ្នកឲ្យគេលួចដុត
ចម្ការអំពៅ ៤៥ ហិកតារបស់ក្រុមហ៊ុនចំនួនបីនៅជាប់ព្រំប្រទល់ដែន កម្ពុជា-វៀតណាម ត្រូវបានភ្លើងឆេះកាលពីព្រឹកថ្ងៃអង្គារ ដោយសង្ស័យថាមានគេលួចដុត។ នេះបើតាមតំណាងក្រុមហ៊ុន Eastern Rice Field Development Co; Ltd ពីម្សិលមិញ។ ...
ឃុត សុភចរិយា
http://bit.ly/1TTRaQQ
Confidence at central bank
As volatility strikes Asian markets in anticipation of the US Federal Reserve winding down quantitative easing – the practice of injecting money into the economy – the National Bank of Cambodia says the Kingdom will remain largely insulated thanks to an investment market still in ...
http://www.phnompenhpost.com/2013062566455/Business/confidence-at-central-bank.html
ប្រាក់ឈ្នួល និងប្រាក់ផ្សេងៗរបស់កម្មករកើនដល់ជាង ២០០ ដុល្លារ
ប្រាក់ឈ្នួលអប្បបរមារបស់កម្មករសម្រាប់ឆ្នាំ ២០២០ ត្រូវឡើងដល់ ១៩០ ដុល្លារ ខណៈក្រសួងការងារ និងបណ្ដុះបណ្ដាលវិជ្ជាជីវៈប្រកាសថា ប្រាក់ឈ្នួលនេះបើបូកនឹងប្រាក់អត្ថប្រយោជន៍ផ្សេងៗនឹងទទួលបានចន្លោះពី ២០៧ ទៅដល់ ២១៨ ដុល្លារ។ យ៉ាងណាចំពោះការដំឡើងប្រាក់ឈ្នួលអប្បបរមាថ្មីនេះ សហជីពមួយ ...
ឡុង គីមម៉ារីតា
https://bit.ly/2kuFQm9
