Former Lieutenant General faces accusations
Disgraced former Lieutenant General Doeun Sovann appeared in court on Nov. 5, 2012. to answer charges for attempting to rope in volunteers from Prime Minister Hun Sen’s national land-titling scheme, monitoring measurment of a disputed plot he allegedly purchased. Phnom Penh Municipal Court investigating Judge Ly ...
Logging mogul blasted
Logging tycoon Try Pheap has come under fire from two separate reports alleging that he is using his vast network of concessions and licences to decimate protected forests across Cambodia. One of the reports, an exhaustive four-month investigation by a local NGO, also looked at the ...
Phak Seangly and May Titthara
http://www.phnompenhpost.com/national/logging-mogul-blasted
(English) Two years after offer, US yet to clean up war-era chemicals
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Zsombor Peter and Saing Soenthrith
http://www.cambodiadaily.com/news/two-years-after-offer-us-yet-to-clean-up-war-era-chemicals-64930/
Homes, Trees Destroyed, Villagers Say
About 50 police, soldiers and environmental officials yesterday demolished two houses and cut down thousands of trees belonging to families who are locked in a land dispute with MDS Import Export Co, owned by tycoon Try Pheap, villagers in Pursat province claimed. Fellow villager Khouch ...
http://www.phnompenhpost.com/2013053165987/National/homes-trees-destroyed-villagers-say.html
Mekong basin countries target double-digit tourism growth
Five Southeast Asian countries, Cambodia, Laos, Myanmar, Thailand and Viet Nam, are targeting a double-digit growth rate of international visitors annually by 2015 under the theme “Five Countries – One Destination”, according to Hoang Tuan Anh, Viet Nam’s Minister of Culture, Sport and Tourism. In a ...
VietNamNet Bridge Staff
http://english.vietnamnet.vn/fms/travel/84268/mekong-basin-countries-target-double-digit-tourism-growth.html
Old Soldiers Won't Fade Away
“I don’t know how to protect the territorial integrity [of the nearby Cambodian-Thai border] – even my three hectares of land I cannot protect,” said Bun Chanthorn, 54, one of hundreds of retired and active soldiers who since 2010 have been battling the local authorities ...
http://www.phnompenhpost.com/2013050765451/National/old-soldiers-won-t-fade-away.html
Kirilo Hydro station goes online
The Kirilo No.3 Hydro-power Station, located in the KOH Kong Province of Cambodia, was recently put into operation. The ribbon cutting ceremony of the Project was held on February 23, 2013 in the power station area. The Project was investigated and designed by HYDROCHINA Mid-South ...
http://www.thecambodiaherald.com/cambodia/detail/1?page=13&token=YmJiM2Y0ZTAwZWQ
កម្ពុជា និងវៀតណាម ជំរុញឱ្យបើកឡើងវិញនូវការហោះហើរត្រង់រវាងដាណាង-កម្ពុជា
អនុលេខាអចិន្ត្រៃយ៍នៃគណៈកម្មាធិការបក្សក្រុង លោក Luong Nguyen Minh Triet បាននិយាយកាលពីថ្ងៃទី២៦ ខែធ្នូថា ទីក្រុង Da Nang សង្ឃឹមថានឹងចាប់ផ្តើមឡើងវិញនូវការហោះហើរត្រង់ពីទីក្រុងនេះ ទៅប្រទេសកម្ពុជា ដើម្បីសម្រួលដល់កិច្ចសហប្រតិបត្តិការទ្វេភាគីលើ ...
បុគ្គលិក ខ្មែរថាមស៍
https://bit.ly/3YRu0Ru
វៀតណាម ឡាវ កម្ពុជា សម្លឹងមើលការបង្កើនកិច្ចសហប្រតិបត្តិការសវនកម្ម
កិច្ចប្រជុំត្រីភាគីលើកទី១០ រវាងស្ថាប័នសវនកម្មកំពូលនៃប្រទេសកម្ពុជា ឡាវ និងវៀតណាម ក្រោមមូលបទ “អនុវត្តតាមអនុសាសន៍សវនកម្ម” ដែលបានប្រព្រឹត្តទៅនៅទីក្រុង Da Nang ភាគកណ្តាល នាថ្ងៃទី២៩ ខែសីហា។ ...
បុគ្គលិក ខ្មែរថាមស៍
https://tinyurl.com/pjp3cshw
Laos logging incident sees man shot, injured
A Cambodian man was injured last week after Lao authorities shot him while he was illegally logging rosewood in Laos’ Champasak district, near Stung Treng province, authorities said yesterday. Siem Pang district police chief Var Sophan told the Post yesterday that 27-year-old Sarin da was accompanied ...
បុរស ៤ នាក់ត្រូវជាប់ឃុំរឿងជីកកកាយដីភ្នំធម្មជាតិខុសច្បាប់
ជនសង្ស័យ ៤ នាក់ដែលត្រូវបានចាប់ខ្លួនពាក់ព័ន្ធករណីជីកកកាយដីភ្នំដោយខុសច្បាប់កាលពីចុងខែសីហានោះត្រូវបានតុលាការសម្រេចឲ្យឃុំខ្លួនក្នុងពន្ធនាគារជាបណ្ដោះអាសន្ន ដោយចោទប្រកាន់ពីបទ «ជីកកកាយដីភ្នំធម្មជាតិដោយខុសច្បាប់» តាមមាត្រា ៩៨ នៃច្បាប់ស្ដីពីព្រៃឈើ។ ...
ឃុត សុភចរិយា
https://bit.ly/2NftHxU
និស្សិតពេទ្យបង្ខំចិត្តចូលប្រឡងថ្នាក់ជាតិ
ថ្នាក់ជាតិចាប់ផ្តើមនៅថ្ងៃសៅរ៍ ដើម្បីទទួលបានសញ្ញាបត្របញ្ចប់ពីសាកលវិទ្យាល័យ វិទ្យាសាស្ត្រ សុខាភិបាល បន្ទាប់ពីអះអាងថា នឹងធ្វើពហិការការប្រឡងនេះ ព្រោះតែមានភាពអយុត្តិធម៌កើតឡើងច្រើន។ បើទោះបានសម្រេចចិត្តចូលប្រឡងក៏ដោយ ក៏និស្សិតមួយចំនួនមិនពេញចិត្តនឹងអ្វី ...
ឆាយ ច័ន្ទនីដា
http://www.postkhmer.com/national/1-national-news/113473-2014-04-25-02-49-18
Adhoc Requests Cancellation of 2 Vietnamese Land Concessions
Rights group Adhoc has requested that the government cancel economic land concessions held by two Vietnamese companies in Ratanakkiri province’s O’Yadaw district, on the grounds that the firms are logging and exporting wood illegally. “Adhoc calls on the Royal Government of Cambodia to immediately cancel the ...
(English) Workers faint en masse at coat factory in Bavet
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Hay Pisey
http://www.cambodiadaily.com/news/workers-faint-en-masse-at-coat-factory-in-bavet-62748/
ជប៉ុនផ្តល់នាវាល្បាត២គ្រឿងបន្ថែម ទៅឲ្យវៀតណាម ចំពេលការកើនកំដៅលើសមុទ្រចិនខាងត្បូង
ប្រទេសជប៉ុន បានផ្តល់នាវាពីរគ្រឿងបន្ថែមទៀត ទៅឲ្យប្រទេសវៀតណាម ដែលនឹងតុបតែងឲ្យក្លាយជានាវាល្បាតនៅតំបន់ជម្លោះដែនទឹក សមុទ្រចិនខាងត្បូង។នាវា ដែលបានមកដល់ទីក្រុងកំពង់ផែ ដាណាង កាលពីថ្ងៃអង្គារនេះ គឺជាការ ...
ប្រជាពលរដ្ឋជាង ២០០ គ្រួសារនៅខេត្តក្រចេះទទួលបានដីនៅថ្ងៃនេះ
ថ្ងៃនេះរដ្ឋាភិបាលនឹងផ្តល់ដីសម្បទានសង្គមកិច្ចដល់គ្រួសារក្រីក្រជាង ២០០ គ្រួសារនៅស្រុកចិត្របុរី ខេត្តក្រចេះ។ កាលពីម្សិលមិញ លោក វ៉ា ថន អភិបាលខេត្តបានមានប្រសាសន៍ថា ប្រជាជនក្រីក្រចំនួន ២២៣ គ្រួសារនៅឃុំដានឹងត្រូវផ្តល់ឱ្យនូវប័ណ្ណកម្មសិទ្ធិសរុបចំនួន ...
ប៉ិច សុធារី
https://www.khmertimeskh.com/50628557/more-than-200-families-in-kratie-to-get-land-today/
រើសគ្រាប់គប់លេងផ្ទុះរបួសធ្ងន់ស្រាល ៤ នាក់ នៅពោធិ៍សាត់
យ៉ាងហោចណាស់មានក្មេងជំទង់ ៣ នាក់ និងយុវជនម្នាក់បានរងរបួសធ្ងន់ និងស្រាល ដោយសារផ្ទុះមីន ១ គ្រាប់ កាលពីថ្ងៃទី ១២ ខែសីហា នៅភូមិសង្គមថ្មី ឃុំថ្មដា ស្រុកវាលវែង ខេត្តពោធិ៍សាត់ ខណៈពួកគេបាន ...
សុទ្ធ គឹមសឿន
https://bit.ly/2PQmlR1
នាយករដ្ឋមន្ត្រី អំពាវនាវឲ្យមានការវិនិយោគបន្ថែមលើតំបន់សេដ្ឋកិច្ចពិសេស
លោកនាយករដ្ឋមន្ដ្រី ហ៊ុន សែន បានជំរុញឲ្យមានការវិនិយោគលើការបង្កើតតំបន់សេដ្ឋកិច្ចពិសេសកាន់តែច្រើននៅតាមបណ្ដោយព្រំដែនជាមួយវៀតណាមក្នុងគោលបំណងទាក់ទាញការវិនិយោគកាន់តែច្រើនមកកម្ពុជា។ ការអំពាវនាវនេះបានធ្វើឡើងនៅក្នុងការសម្ពោធដាក់ឲ្យដំណើរការជាផ្លូវការនៃផ្សារដានៅខេត្តត្បូងឃ្មុំកាលពី ...
ម៉ៃ គុណមករា
https://bit.ly/2EVn3Xy
(English) Phnom Penh governor on crusade to shut down shisha cafes
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Phann Ana and Matt Blomberg
http://www.cambodiadaily.com/news/phnom-penh-governor-on-crusade-to-shut-down-shisha-cafes-53247/
ការរុករក និងទាញយកប្រេងនិងឧស្ម័នក្រោមដី
(English) Nineteen onshore blocks have been delineated for possible oil exploration. Contracts have been awarded for three. No oil is currently extracted in Cambodia. ...
