Military winner in draft budget
Government officials were still tight-lipped about the 2014 draft budget yesterday, though some details did continue to trickle out, such as the announcement of a sizeable increase in national defence spending. Cambodian People’s Party lawmaker and banking and finance committee member Cheam Yeap said yesterday that ...
Vong Sokheng and Stuart White
http://www.phnompenhpost.com/national/military-winner-draft-budget
(English) Coastal concerns: Teamwork pledged on climate issue
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Charles Rollet
http://phnompenhpost.com/national/coastal-concerns-teamwork-pledged-climate-issue
ការតស៊ូមួយជីវិតដើម្បីសុខភាពផ្លូវចិត្ត សម្រាប់ជនរងគ្រោះពីអំពើហិង្សាផ្លូវភេទ
ជនរងគ្រោះពីអំពើហិង្សាផ្លូវភេទ អាចជួបនឹងការលំបាក់ក្នុងការសម្របខ្លួនទៅក្នុងសង្គមវិញ ប៉ុន្តែអ្នកជំនាញនិយាយថា ដំណើរនៃការជាសះស្បើយពីការវាយប្រហារប្រភេទនេះ អាចជាការតស៊ូមួយជីវិត។ ...
តែន សុខស្រីនិត
http://www.voacambodia.com/content/for-victims-of-sexual-violence-a-lifelong-struggle-for-mental-health/2889672.html
រដ្ឋមន្រ្តីក្រសួងព្យាករលទ្ធផលពិន្ទុប្រលងប្រសើរជាងឆ្នាំមុន
បន្ទាប់ពីគ្រូបង្រៀនជាច្រើនពាន់នាក់បានបញ្ចប់ការដាក់ពិន្ទុសម្រាប់ការប្រឡងថ្នាក់ជាតិសិស្សថ្នាក់ទី១២កាលពីថ្ងៃពុធ រដ្ឋមន្រ្តីក្រសួងអប់រំបានព្យាករលទ្ធផល នៃការប្រឡងថាប្រសើរជាងមុន បើធៀបទៅនឹងឆ្នាំមុនដែលមានចំនួនសិស្សតិចជាង ២៥ភាគរយប៉ុណ្ណោះដែលអាចឆ្លងផុតជុំទីមួយនៃការប្រឡងនេះ។ ...
Janelle Retka and Aun Chhengpor
https://www.cambodiadaily.com/news/education-minister-predicts-an-improvement-in-exam-results-93393/
CDC ដាក់ឲ្យដំណើរការបញ្ជរតែមួយ សម្រួលការនាំចូលទំនិញ
ក្រុមប្រឹក្សាអភិវឌ្ឍន៍កម្ពុជា (CDC) នឹងដាក់ឲ្យដំណើរការបញ្ជរតែមួយជាតិដើម្បីសម្រួលដល់ការស្នើសុំនាំចូលទំនិញសម្រាប់បម្រើឲ្យការអនុវត្តគម្រោងវិនិយោគ។ នេះបើតាមសេចក្តីជូនដំណឹងរបស់ CDC ចេញផ្សាយពីថ្ងៃចន្ទ។ ...
ធូ វិរៈ
https://bit.ly/2ShFeOP
សភាពាណិជ្ជកម្មបារាំងគាំទ្រការឧបត្ថម្ភធនលើវិស័យទេសចរណ៍
សភាពាណិជ្ជកម្មនិងឧស្សាហកម្មបារាំង (FCCI) នៅកម្ពុជាបានគាំទ្រវិធានការណ៍របស់រដ្ឋាភិបាលក្នុងការដោះស្រាយការធ្លាក់ចុះនៃចំនួនភ្ញៀវទេសចរនៅខេត្តសៀមរាប។ ...
ខន សាវិ
https://www.phnompenhpost.com/national/french-chamber-supports-tourism-sector-subsidies
កាកបាទក្រហមខំប្រឹងដើម្បីការពារការចម្លងវីរុសកូវីដ១៩នៅក្នុងពន្ធនាគារ
នៅថ្ងៃសុក្រនេះ គណៈកម្មាធិការកាកបាទក្រហមអន្តរជាតិក្នុងរាជធានីភ្នំពេញបានផ្តល់អំណោយថែទាំសុខភាពអនាម័យចំនួន ២០ តោនដល់អគ្គនាយកដ្ឋានពន្ធនាគារនៅមជ្ឈមណ្ឌលកែប្រែទី ១។ ជំនួយមនុស្សធម៌មានគោលបំណងជួយដល់អគ្គនាយកដ្ឋានពន្ធនាគារក្នុងការការពារនិងផ្ទុក ការរីករាលដាល ...
សំ កណ្ណិកា
https://www.khmertimeskh.com/50712382/icrc-races-to-prevent-virus-transmission-in-prisons/
បណ្តាឧស្សាហកម្មត្រូវបានលើកកម្ពស់ក្នុងការប្រើប្រាស់ថាមពលប្រកបដោយនិរន្តរភាព
សមាគមរោងចក្រកាត់ដេរនៅកម្ពុជា សហការជាមួយវិទ្យាស្ថានកំណើនបៃតងសកល (GGGI) និង GERES ដែលជាអង្គការក្រៅរដ្ឋាភិបាលអភិវឌ្ឍន៍អន្តរជាតិធ្វើការពាក់ព័ន្ធនឹងបរិស្ថាន ថាមពលកកើតឡើងវិញ និងសាមគ្គីភាព កំពុងអនុវត្តគម្រោងរួមគ្នាដែលមានឈ្មោះថា ការលើកកម្ពស់ការអនុវត្តថាមពលប្រកបដោយនិរន្តរភាពនៅ ...
សុខ ចាន់
https://www.khmertimeskh.com/50763442/industry-to-promote-sustainable-energy/
តម្លៃលក់រាយប្រេងឥន្ធនៈនៅកម្ពុជាហក់ឡើងវិញ បន្ទាប់ពីធ្លាក់ចុះបន្តិច កាលពីសប្តាហ៍មុន
ប្រេងសាំងធម្មតាមានតម្លៃ ៥ ៦៥០ រៀល ក្នុង ១ លីត្រ (ឡើង ៥០ រៀល) ខណៈប្រេងម៉ាស៊ូតបានឡើងដល់ ៥ ៥៥០ រៀលក្នុង ១ លីត្រ (ឡើង ១៥០ រៀល) ចាប់ពីថ្ងៃទី ០១ ដល់ថ្ងៃទី ១០ ខែ មិថុនា ឆ្នាំ ២០២២ សម្រាប់ទីផ្សារលក់រាយនៅកម្ពុជា។ នេះបើតាមការជូនដំណឹងពីក្រសួងពាណិជ្ជកម្មនៅថ្ងៃទី ០១ ខែ មិថុនា ឆ្នាំ ២០២២ នេះ។ ...
ហំ ផានិត
https://www.postkhmer.com/business/2022-06-01-1332-237232.html
អនុសញ្ញាស្តីពីពិការភាពគាំទ្រ ‘ពិភពលោកប្រកបដោយចីរភាព ភាពអាចទទួលបាន និងប្រកបដោយបរិយាប័ន្ន
យើងមានវិធានការដើម្បីបញ្ចប់ “គុណវិបត្តិជាប្រព័ន្ធ” (systemic marginalization) នៃជនពិការ នេះបើតាមប្រមុខអង្គការសហប្រជាជាតិបានប្រាប់ក្នុងសន្និសីទរដ្ឋភាគីនៃអនុសញ្ញាស្តីពីសិទ្ធិជនមានពិការភាពលើកទី១៥ នៅថ្ងៃទី១៤ ខែមិថុនា។ ...
បុគ្គលិក ខ្មែរថាមស៍
https://bit.ly/3Ot5n7k
ICRC ប្រារព្ធខួបនៃកម្មវិធីស្តារនីតិសម្បទារយៈពេល៣០ ឆ្នាំនៅកម្ពុជា
គណៈកម្មាធិការអន្តរជាតិនៃកាកបាទក្រហម (ICRC) បានប្រារព្ធខួបលើកទី៣០ នៃកម្មវិធីស្តារនីតិសម្បទារបស់ខ្លួននៅប្រទេសកម្ពុជា ដោយបានផ្តល់ជំនួយដល់ជនពិការជាង ១៦៦,០០០ នាក់នៅក្នុងប្រទេស។ ...
បុគ្គលិក ខ្មែរថាមស៍
https://bit.ly/3uCZgp6
កម្ពុជាបានសង្កត់ធ្ងន់ពីសារៈសំខាន់នៃមជ្ឈភាព និងឯកភាពរបស់អាស៊ាន
កាលពីថ្ងៃទី៨ ខែសីហា កម្ពុជាបានប្រារព្ធកម្មវិធីអបអរសាទរខួបអនុស្សាវរីយ៍លើកទី៥៦ឆ្នាំនៃការបង្កើតអាស៊ាន ដោយបានសង្កត់ធ្ងន់ម្តងទៀតនូវភាពចាំបាច់នៃការរក្សាមជ្ឈភាពនិងឯកភាពរបស់អាស៊ានដើម្បីដោះស្រាយបញ្ហាប្រឈមសំខាន់ៗ។ ...
បុគ្គលិក ខ្មែរថាមស៍
http://rb.gy/0hyy0
តូយ៉ូតា គ្រោងនឹងផលិតខ្សែភ្លើងស្វ័យប្រវត្តិ នៅទីក្រុងប៉ោយប៉ែត
ក្រុមប្រឹក្សាអភិវឌ្ឍន៍កម្ពុជា (CDC) បាននិយាយនៅក្នុងសេចក្តីថ្លែងការណ៍មួយថា សហគ្រាសសកលរបស់ប្រទេសជប៉ុន Toyota Tsusho Corporation (Toyota Tsusho) គ្រោងនឹងបង្កើតរោងចក្រមួយផ្សេងទៀត ដើម្បីផលិតខ្សែភ្លើងរថយន្តនៅកម្ពុជា។ ...
កង សុធា
https://www.khmertimeskh.com/501339087/toyota-to-produce-auto-wire-harness-in-poipet/
គម្រោងចំនួន ១៥០ ដែលមានតម្លៃ ៣,៤៥ ប៊ីលានដុល្លារ ត្រូវបានអនុម័តក្នុងរយៈពេលប្រាំបួនខែ
កម្ពុជាបានអនុម័តគម្រោងវិនិយោគទ្រព្យសកម្មថេរចំនួន ១៥០ ដែលមានតម្លៃប្រហែល ៣,៤៥ ពាន់លានដុល្លារក្នុងអំឡុងខែមករា ដល់ខែកញ្ញា ឆ្នាំ ២០២២ នេះបើតាមរបាយការណ៍របស់ក្រុមប្រឹក្សាអភិវឌ្ឍន៍កម្ពុជា (CDC) កាលពីម្សិលមិញ។ ...
ជា វណ្ណយុទ្ធ
https://www.khmertimeskh.com/501164016/150-projects-worth-3-45b-approved-in-nine-months/
ក្រសួងអប់រំអះអាងថា សិស្សប្រឡងបាក់ឌុបជាប់និទ្ទេស A B C មានអាទិភាពទទួលការងារជាគ្រូបង្រៀន
ក្រសួងអប់រំ យុវជន និងកីឡា បានអះអាងថា សិស្សប្រឡងជាប់សញ្ញាបត្រមធ្យមសិក្សាទុតិយភូមិ ឬបាក់ឌុប ដែល ពិន្ទុខ្ពស់កម្រិតនិទ្ទេស A B C មានអាទិភាពទទួលបានការងារជាគ្រូបង្រៀនដោយស្វ័យប្រវត្តិ ខណៈអ្នកជំនាញខាងវិស័យអប់រំលើកឡើងថា គួរពង្រីក ...
តន វិបុល
http://rb.gy/35lel
កម្ពុជាកំពុងពន្លឿនសេចក្តីព្រាងអនុក្រឹត្យ ស្តីពីការគ្រប់គ្រងអាកាសយានគ្មានមនុស្សបើក ឱ្យបានមុនបោះឆ្នោតជាតិ
ក្រសួងមហាផ្ទៃ និងស្ថាប័នពាក់ព័ន្ធ កំពុងពន្លឿនបញ្ចប់សេចក្តីព្រាងអនុក្រឹត្យ ស្តីពីការគ្រប់គ្រងអាកាសយាន គ្មានមនុស្សបើក ឬ ...
សុខ រក្សា
https://www.postkhmer.com/national/2023-05-07-1936-249805.html
ក្រុមហ៊ុនពីរនឹងវិនិយោគទឹកប្រាក់ចំនួន ៤០ លានដុល្លារនៅកោះកម្ពុជា
ក្រុមប្រឹក្សាអភិវឌ្ឍន៍កម្ពុជា បានអនុម័តគម្រោងវិនិយោគចំនួន ២ ដែលមានតម្លៃជិត ៤០ លានដុល្លារ ដើម្បីអភិវឌ្ឍកោះចំនួនពីរនៅខេត្តកោះកុង និងខេត្តព្រះសីហនុ។ ...
សេង ម៉េងហេង
https://kiripost.com/stories/two-companies-to-invest-40-million-in-cambodian-islands
គណៈរដ្ឋមន្ត្រីអនុម័តសេចក្តីព្រាងច្បាប់ស្តីពីការចុះបញ្ជីរដ្ឋប្បវេណី និងអត្តសញ្ញាណប័ណ្ណ
ទីស្តីការគណៈរដ្ឋមន្ត្រីកាលពីថ្ងៃសុក្រ បានអនុម័តលើសេចក្តីព្រាងច្បាប់ស្តីពីការចុះបញ្ជីរដ្ឋប្បវេណី និងអត្តសញ្ញាណកម្ម ដើម្បីពង្រឹងបន្ថែមទៀតនូវការការពារសិទ្ធិ លើកកម្ពស់គុណភាពនៃសេវាគ្រប់ប្រភេទសម្រាប់ប្រជាពលរដ្ឋ។ ...
សុត គឹមសឿន
https://www.khmertimeskh.com/501294133/cabinet-adopts-draft-law-on-civil-registration-and-id/
ក្រុមប្រឹក្សាអភិវឌ្ឍន៍កម្ពុជាបញ្ចប់ការរៀបចំសេចក្តីព្រាងច្បាប់ស្តីពីតំបន់សេដ្ឋកិច្ចពិសេស
ក្រុមប្រឹក្សាអភិវឌ្ឍន៍កម្ពុជា (CDC) បានបញ្ចប់ការរៀបចំសេចក្តីព្រាងច្បាប់ស្តីពីតំបន់សេដ្ឋកិច្ចពិសេស ដោយនឹងដាក់ឱ្យប្រើប្រាស់នៅពេលខាងមុខ ដើម្បីទាក់ទាញវិនិយោគិន ដោយផ្តល់ការលើកទឹកចិត្ត លើក កម្ពស់តម្លាភាព និង ការប្រកួតប្រជែងដោយយុត្តិធម៌។ ...
ជា វណ្ណយុទ្ឋ
https://bit.ly/43cL5qu
កម្ពុជាប្រែក្លាយបញ្ហាប្រឈមទៅជាឱកាសសម្រាប់វិនិយោគិនអូស្ត្រាលី
សក្ដានុពលនៃការវិនិយោគដ៏ធំនៅក្នុងវិស័យកម្ពុជា ដូចជា រថយន្ត ការអភិវឌ្ឍន៍កសិកម្ម ទេសចរណ៍ បច្ចេកវិទ្យា និងនវានុវត្តន៍ ការអប់រំ ភស្តុភារ និងសង្វាក់ផ្គត់ផ្គង់ និងការរុករករ៉ែ ត្រូវបានកំណត់អត្តសញ្ញាណនៅក្នុងសៀវភៅណែនាំវិនិយោគចុងក្រោយបង្អស់។ ...
Sangeetha Amarthalingam
https://kiripost.com/stories/cambodia-turns-challenges-into-opportunities-for-australian-investors