MIME launches business award
The government wants to play a bigger role in helping local businesses remain competitive and, to this end, the Ministry of Industry, Mines and Energy (MIME) has launched a new award to recognise companies that have achieved high produc-tivity standards. Ten companies will be awarded in ...
http://phnompenhpost.com/2013051765677/Business/mime-launches-business-award.html
ក្រសួងសុខាភិបាលនិងអង្គការWHOចុះកិច្ចសហប្រតិបត្តិការរយៈពេល៥ឆ្នាំ
មន្ត្រីមួយរូបបានឱ្យដឹងកាលពីម្សិលមិញថា កាលពីថ្ងៃសុក្រ ក្រសួងសុខាភិបាលនិងអង្គការWHOបានចុះកិច្ចព្រមព្រៀងលើគម្រោងរយៈពេល៥ឆ្នាំក្នុងការព្យាបាលជម្ងឺឆ្លងនិងជម្ងឺមិនឆ្លង ជម្រុញការថែទាំសុខភាពសកលកម្រិតខ្ពស់ ពង្រឹងសមត្ថភាពក្នុងការឆ្លងតបនឹងជម្ងឺថ្មីៗដែលកើតមានឡើងនិងបង្កើនកិច្ចសហប្រតិបត្តិការនិងភាពជាដៃគូ។ ...
Yesenia Amaro
http://www.phnompenhpost.com/national/health-ministry-and-who-sign-5-year-plan
Hun Sen Offers ‘Back Pay’ to Ousted Opposition Lawmakers
Prime Minister Hun Sen has offered to pay back the lost salaries of opposition lawmakers who were stripped of their parliamentary posts in June by the then CPP-led National Assembly, a CNRP official said. The offer to back-pay the 27 lawmakers from the Sam Rainsy Party ...
Colin Meyn
http://www.cambodiadaily.com/elections/hun-sen-offers-back-pay-to-ousted-opposition-lawmakers-42679/
Gov’t warns citizens to respect King online
The government yesterday warned citizens to respect King Norodom Sihamoni in social media commentary. The warning then backpedals, acknowledging the government recognises the rights of expression and freedom of the press outlined in the constitution and the Universal Declaration of Human Rights. ...
Meas Sokchea and Amelia Woodside
http://www.phnompenhpost.com/national/gov%E2%80%99t-warns-citizens-respect-king-online
លោកនាយករដ្ឋមន្ត្រីអំពាវនាវឲ្យមានការលើកកម្ពស់គុណភាពថ្នាក់ឧត្តមសិក្សា
លោកនាយករដ្ឋមន្ត្រី ហ៊ុន សែន បានជំរុញឱ្យស្ថាប័នពាក់ព័ន្ធ ជាពិសេសក្រសួងអប់រំ យុវជន និងកីឡាពង្រឹងគុណភាពថ្នាក់ឧត្តមសិក្សា ជាពិសេសសញ្ញាបត្របណ្ឌិត។ ...
បុគ្គលិក ខ្មែរថាមស៍
https://tinyurl.com/4j2hpttw
Airline will offer more China trips
Cambodia Angkor Air plans to launch chartered flights between Siem Reap and the southeastern coastal Chinese city of Xiamen next month. The national flag carrier plans to take off for China for the first time on July 11, CAA Chairman Tek Reth Samrach said yesterday, the ...
Anne Renzenbrink
http://www.phnompenhpost.com/2013062566453/Business/airline-will-offer-more-china-trips.html
កម្ពុជាដាក់របាយការណ៍សិទ្ធិមនុស្ស ២២ ទំព័រឆ្លើយតបក្រុមប្រឹក្សាសិទ្ធិមនុស្ស UN
ក្រុមប្រឹក្សាសិទ្ធិមនុស្សអង្គការសហប្រជាជាតិនឹងពិនិត្យស្ថានភាពសិទ្ធិមនុស្សក្នុងប្រទេសកម្ពុជានៅថ្ងៃទី ៣០ ខែមករាក្នុងអំឡុងការពិនិត្យជាសកលនៃសម័យប្រជុំលើកទី ៣២ ដែលនឹងប្រព្រឹត្តទៅចាប់ពីថ្ងៃទី ២១ ខែមករាដល់ថ្ងៃទី ១ ខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ ២០១៩។ ...
នៀម ឆេង
https://bit.ly/2T6LLtm
សហជីពបដិសេធការដំឡើងប្រាក់ឈ្នួលគោល១៥ដុល្លារ នៅឆ្នាំថ្មី
សហជីព និងកម្មករមិនពេញចិត្តនឹងការដំឡើងប្រាក់ឈ្នួលថ្មីសម្រាប់ឆ្នាំ២០១៥ដែលសមាគមរោងចក្រកាត់ដេរនៅកម្ពុជាផ្តល់ឲ្យតែ១៥ដុល្លារបន្ថែមលើប្រាក់ឈ្នួលបច្ចុប្បន្ន ១០០ដុល្លារ ដែលឃ្លាតឆ្ងាយពេកពីសំណើ ...
មុំ គន្ធា
http://bit.ly/1r8oEio
ប្រៃសណីយ៍កម្ពុជាបើកដំណើរការទូទាត់អេឡិចត្រូនិក និងកម្មវិធីផ្ទេរប្រាក់
ក្នុងការដេញថ្លៃធ្វើទំនើបកម្មការផ្តល់សេវារបស់ខ្លួន ប្រៃសណីយ៍កម្ពុជា ដែលជាភ្នាក់ងាររដ្ឋទទួលខុសត្រូវក្នុងការផ្តល់សេវាប្រៃសណីយ៍នៅកម្ពុជាកាលពីថ្ងៃសុក្រ បានបង្ហាញនូវពាក្យសុំថ្មីមួយដែលអនុញ្ញាតឱ្យមានការទូទាត់តាមអេឡិចត្រូនិកសម្រាប់ ...
សុខ ចាន់
https://www.khmertimeskh.com/50499269/cambodia-post-launches-e-payment-money-transfer-app/
July’s Failure Looms as Cambodia Prepares for Major Regional Summits
As Cambodia prepares to host a series of top-level meetings in Phnom Penh next week, questions remain over how it will approach major issues such as the South China Sea. Analysts now say next week’s meeting will be a test of whether Cambodia will continue ...
http://www.voacambodia.com/content/july-failure-loos-over-asean-summit/1545084.html
ក្រសួងទេសចរណ៍គ្រោងធ្វើអេកូទេសចរណ៍ធម្មជាតិនៅបូកគោ
កាលពីថ្ងៃច័ន្ទ ក្រសួងបរិស្ថានបានអនុម័តផែនការអភិវឌ្ឍន៍ទេសចរណ៍ធម្មជាតិខ្នាតតូចចំនួនប្រាំនៅក្នុងឧទ្យានជាតិព្រះមុនីវង្សបូកគោ។ គម្រោងទេសចរណ៍ធម្មជាតិថ្មីទាំងនេះនៅក្នុងឃុំព្រែកត្នោត ខេត្តកំពត នឹងបង្កើតឱកាសការងារកាន់តែច្រើនដល់ប្រជាពលរដ្ឋក្នុងមូលដ្ឋាន ផ្តល់ការចិញ្ចឹមជីវិត ...
សុន មិនា
https://www.khmertimeskh.com/50959591/moe-plans-bokor-eco-tourism/
និស្សិតសាកលវិទ្យាល័យបានលើកទឹកចិត្តឱ្យផ្តោតលើបច្ចេកវិទ្យាឌីជីថល
ក្រសួងពាណិជ្ជកម្ម បានលើកទឹកចិត្តនិស្សិតសាកលវិទ្យាល័យនៅកម្ពុជាឱ្យផ្តោតលើបច្ចេកវិទ្យាឌីជីថល និងការអភិវឌ្ឍនវានុវត្តន៍ ចំពេលបដិវត្តន៍ឧស្សាហកម្ម ៤.០ និងអាជីវកម្មអេឡិចត្រូនិកដែលកំពុងរីកចម្រើនគួរឱ្យកត់សម្គាល់ បន្ទាប់ពីច្បាប់ពាណិជ្ជកម្មអេឡិចត្រូនិក ...
(English) Tea Banh denies supporting Russia
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Cheang Sokha
http://www.phnompenhpost.com/national/tea-banh-denies-supporting-russia
ក្រសួងមិនដាក់បញ្ជូលប្រាក់ឧបត្ថម្ភក្នុងមូលដ្ឋានគិតពន្ធ
ក្រសួងសេដ្ឋកិច្ច និងហិរញ្ញវត្ថុបានសម្រេចមិនដាក់បញ្ចូលប្រាក់ឧបត្ថម្ភដែលកម្មករ និយោជិតទទួលបានពីការបំពេញការងារទៅក្នុងមូលដ្ឋានគិតពន្ធលើប្រាក់បៀវត្សរ៍ដោយអះអាងថាដើម្បីលើកកម្ពស់ជីវភាពរស់នៅ និងការ ...
Post Khmer
http://bit.ly/2dzi2Gv
ជនវ័យជំទង់ជាង ២៦០០ នាក់កំពុងរស់នៅអនាថាគ្មានផ្ទះសំបែង
បើយោងតាមការសិក្សាថ្មីមួយរបស់វិទ្យាស្ថានស្ថិតិជាតិកម្ពុជា សាកលវិទ្យាល័យកូឡុំប៊ី និងអង្គការ Friends International បានបង្ហាញថាមជ្ឈមណ្ឌលទីក្រុងធំបំផុតរបស់ប្រទេសកម្ពុជាចំនួនប្រាំពីរគឺជាកន្លែងសម្រាប់មនុស្សវ័យជំទង់ដែលគ្មានផ្ទះសំបែងចំនួនប្រហែល ២៦៩៧ នាក់រស់នៅហើយពួកគេ ...
Cristina Maza
http://bit.ly/2kN3V5v
(English) Gov’t Unveils Legal Plan to Break Garment Industry Strike
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Aun Pheap and Colin Meyn
http://www.cambodiadaily.com/news/govt-unveils-legal-plan-to-break-garment-industry-strike-49763/
ស្ថានីយ៍វារីអគ្គិសនីដែលសាងសង់ដោយចិនផ្តល់ឱ្យកម្ពុជានូវអនាគតកាន់តែបៃតង
ស្ថានីយ៍វារីអគ្គិសនីសេសានក្រោម២ សាងសង់ដោយចិន ស្ថិតនៅភាគឦសាននៃប្រទេសកម្ពុជា តាមដងទន្លេសេសាន។ ប្រវែងសរុបរបស់ទំនប់នេះគឺ ៦,៥ គីឡូម៉ែត្រ ដែលធ្វើឱ្យវាក្លាយជាទំនប់ដែលវែងជាងគេនៅអាស៊ី និងជាគម្រោង ...
បុគ្គលិក ខ្មែរថាមស៍
https://tinyurl.com/4abhrztd
នាយករដ្ឋមន្ត្រីផ្តល់ការងារដល់បុគ្គលិកវីអូឌីនៅអង្គការរដ្ឋ
លោកនាយករដ្ឋមន្ត្រី ហ៊ុន សែន នៅថ្ងៃអង្គារនេះបានឲ្យបុគ្គលិកវីអូឌីចូលបម្រើការងារក្នុងរដ្ឋាភិបាល បន្ទាប់ពីស្ថាប័នសារព័ត៌មានត្រូវបានដកហូតអាជ្ញាប័ណ្ណកាលពីថ្ងៃចន្ទ។ ...
ឆន រស្មី
https://kiripost.com/stories/cambodia-pm-offers-vod-staff-jobs-at-state-organizations
ការសិក្សារកឃើញការរីករាលដាលនៃជំងឺមហារីកមាត់
ការស្ទាបស្ទង់ថ្នាក់ជាតិកម្ពុជានៃជំងឺដែលឆ្លងតាមមាត់ បានបង្ហាញកាលពីម្សិលមិញ នៅឯមហាវិទ្យាល័យសុខភាព នៃសាកលវិទ្យាល័យពុទ្ធិសាស្រ្ត។ ការសិក្សានេះ បានរកឃើញថាអត្រានៃជំងឺមហារីកមាត់ និងជំងឺមាត់ធ្មេញ ដែលមានសក្តានុពល កើតមានក្នុងចំណោមប្រជាជនកម្ពុជាគឺ ៥.៦ភាគរយ – ប្រហែលច្រើនជាង៥ដង ក្នុងចំណោមបណ្តាប្រទេសតំបន់អាស៊ានមួយចំនួនទៀត។ ...
Shaun Turton
http://www.phnompenhpost.com/post-weekend/study-finds-mouth-cancer-rife
ក្រុមហ៊ុន រ៉ូយ៉ាល់គ្រុប បញ្ជាក់ពី ការផ្តល់ជូនរបស់ខ្លួនដល់ធនាគារ អេ អ៊ិន ហ្ស៊ិត (ANZ)
ក្រុមហ៊ុន រ៉ូយ៉ាល់គ្រុប បានឱ្យដឹងកាលពីថ្ងៃ អង្គារ ថាខណៈពេលដែលវាបានប្តេជ្ញាចំពោះការបង្កើតភាពជាដៃគូរបស់ខ្លួនជាមួយធនាគារ ដែលមានមូលដ្ឋាននៅ ប្រទេសអូស្ត្រាលី ក្រុមហ៊ុននេះនឹងលក់ភាគហ៊ុនរបស់ខ្លួននៅក្នុងធនាគារ អេ ...
Joshua Wilwohl
http://www.cambodiadaily.com/business/royal-group-affirms-its-commitment-to-anz-54904/