គម្រោងទីលានចាក់សម្រាមមានតម្លៃ ៦.២៨ លានដុល្លារនៅបាត់ដំបងបញ្ចប់
ធនាគារអភិវឌ្ឍន៍អាស៊ី (ADB) សហការជាមួយក្រសួងសាធារណការ និងដឹកជញ្ជូន (MPWT) បានសាងសង់ដោយជោគជ័យនូវទីលានចាក់សំរាមនៅលើផ្ទៃដីទំហំ ២០ ហិចតា នៅខេត្តបាត់ដំបង ក្នុងគោលបំណងបម្រើប្រជាពលរដ្ឋក្នុងសហគមន៍ចំនួន ១២៦,០០០ នាក់ ជាមួយនឹងសមត្ថភាពដាក់សំរាមចំនួន ១០០ តោនរាល់ថ្ងៃសម្រាប់រយៈពេល ...
ញ៉ាន ចំរ៉ុង
http://tinyurl.com/2tk464sk
(English) Wing, Foreign Trade Bank partner to offer prepaid Visa Cards
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Joshua Wilwohl
http://www.cambodiadaily.com/business/wing-foreign-trade-bank-partner-to-offer-prepaid-visa-cards-52487/
iPhone struggles for a place in Cambodian market
It will not be enough for Apple to simply offer a cheaper iPhone for the company to gain share in the competitive Cambodian smartphone market, according to industry insiders. They say Apple’s operating system, iOS, may also restrict their potential growth. Bloomberg last week reported that Apple ...
CSX Slated to Start Trading by the End of 2011
While the Cambodia Securities Exchange (CSX) recently opened its doors for business, it’s not quite ready to actually do business. As it currently stands, there is no actual trade taking place, making it the smallest bourse in the world in terms of market capitalization. However, ...
ការពិភាក្សាបន្តលើច្បាប់ស្តីពីប្រេងកាត
ជាមួយនឹងតំណក់ប្រេងឆៅដំបូងពីតំបន់ប្រេងអប្សរាដែលគេរំពឹងនៅឆ្នាំក្រោយ មន្ត្រីបានជួបប្រជុំគ្នាកាលពីថ្ងៃព្រហស្បតិ៍ដើម្បីពិភាក្សាអំពីច្បាប់ដែលត្រូវបានរំពឹងទុកយ៉ាងច្រើនស្តីពីប្រេង។ អ្នកតំណាងមកពីក្រសួងរ៉ែ និងថាមពល ...
ជា វណ្ណៈ
https://www.khmertimeskh.com/50479974/discussion-on-petroleum-law-resumes/
Food-price hike hits workers
The price of food spiked this month, and Cambodia’s low-paid garment workers are feeling the effects. Meat, vegetables, toothbrushes, beauty accessories and even the plastic bags they get packed in have all seen a sharp bump up in price this month, some items by as much ...
Daniel de Carteret and Hor Kimsay
http://www.phnompenhpost.com/business/food-price-hike-hits-workers
សេវាផ្តល់ប្រាក់កម្ចីប្រឈមខ្ពស់ដែលផ្តល់ការខ្ចីប្រាក់ភ្លាមៗ
សុក្រ រស្មី (ឈ្មោះប្រឌិត) ធ្វើការឱ្យអង្គការមិនមែនរដ្ឋាភិបាលមួយនៅទីក្រុងភ្នំពេញដោយទទួលបានប្រាក់បៀរវត្តន៍៣៥០ដុល្លារក្នុងមួយខែ។ប្រាក់បៀរវត្តន៍នេះជានិច្ចកាលអាចទប់ទល់នឹងការចំណាយប្រចាំថ្ងៃតិចតួច ប៉ុន្តែប្រសិនបើ ...
Kun Kourchettana
http://www.phnompenhpost.com/business/risky-new-lending-service-offers-quick-cash-price
(English) Community Marks Fifth Anniversary of Violent Eviction
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Khuon Narim and Denise Hruby
http://www.cambodiadaily.com/news/community-marks-fifth-anniversary-of-violent-eviction-51017/
(English) Students compete in counseling competition
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Denise Hruby
http://www.cambodiadaily.com/news/students-compete-in-counseling-competition-52970/
CPP Parliament Approves Ministry Split, Ministers Unclear
The CPP-dominated National Assembly on Wednesday approved a law that will see the Ministry of Industry, Mines and Energy split into two separate ministries, but has yet to decide who will head the new bodies. The CPP’s 68 lawmakers unanimously passed a measure that will see ...
Kuch Naren
http://www.cambodiadaily.com/news/cpp-parliament-approves-ministry-split-ministers-unclear-46944/
Exports reach $3.5 billion in the first nine months
Total exports during the first nine months of the year rose 41 percent to $3.5 billion compared to the same period in 2010, according to data released by the Ministry of Commerce. of the total amount, $3.1 billion was in garments, $10 million in paddy rice, ...
Kingdom awaits US trade law
The US House of Representatives has renewed a trade law experts said could have a substantial effect on Cambodia’s exports to the United States, as well as the future of the Kingdom’s manufacturing sector. The Generalized System of Preferences (GSP) program waived tariffs on about US$13 ...
http://www.phnompenhpost.com/index.php/2011091251593/Business/kingdom-awaits-us-trade-law.html
Real estate developers warned
Unlicensed real estate developers may find their projects blacklisted if they fail to register with the Ministry of Economy and Finance (MEF), a ministry official said yesterday. The MEF published the names of three developers in a local paper last week and has promised to warn ...
http://www.phnompenhpost.com/index.php/2011091651705/Business/real-estate-developers-warned.html
CSX trading postponed again until next year
Trading on the Cambodia Securities Exchange will be delayed once again until the beginning of 2012, Minister of Economy and Finance Keat Chhon said yesterday. He blamed an incomplete regulatory regime and the public’s lack of confidence in the stock market as reasons for the delay, ...
Assembly Approves 2010 Gov’t Spending
Following a three-hour debate at the National Assembly, lawmakers passed a draft law approving the $2.5 billion the government spent in 2010. During the debate, CPP lawmaker Cheam Yeap presented a 10-page document that he said justified the $2.5 billion in spending, which was 25 percent ...
Union Wants Early Pay for Workers Ahead of New Year
The Cambodian Alliance of Trade Unions (CATU) sent a letter to the Ministry of Labor yesterday requesting that all of the country’s factory owners pay workers their salary earlier than usual ahead of Khmer New Year. Workers are normally paid on the fifth to the ...
Phok Dorn, P. 20
https://www.cambodiadaily.com/archives/union-wants-early-pay-for-workers-ahead-of-new-year-66809/
រដ្ឋាភិបាលដាក់ដីមាត់ទន្លេទៅជាឯកជនរបស់រដ្ឋ
រដ្ឋាភិបាលកម្ពុជាបានសម្រេចដាក់ដីសាធារណៈរបស់រដ្ឋ តាមបណ្តោយមាត់ទន្លេក្នុងទីក្រុងភ្នំពេញទៅជាដីឯកជនរបស់រដ្ឋដែលអាចបើកផ្លូវសម្រាប់ការវិនិយោគ ឬការជួលរយៈពេលវែង។ ផ្ទៃដីលាតសន្ធឹងតាមបណ្តោយមាត់ទន្លេប្រវែង ៩២ ៥៣៨ ម៉ែត្រក្រឡា ចាប់ពីផ្សាររាត្រី ...
ហ៊ គឹមសាយ
https://www.phnompenhpost.com/business/land-capitals-riverfront-opened-investment
កម្មករ និងសហ-ជីព ថ្កោលទោស មេបក្សប្រឆាំង សុំឲ្យសភាពអឺរ៉ុប បិទការនាំចេញ
ក្រុមកម្មករកម្មការិនីទាំងសហជីពឯករាជ្យនិងគាំទ្ររដ្ឋាភិបាលបានធ្វើការថ្កោលទោសចំពោះការលើកឡើងរបស់ប្រធានគណបក្សប្រឆាំងដែលស្នើសុំឲ្យសហភាពអឺរ៉ុបបិទការនាំចូលផលិតផលសំលៀកបំពាក់ពីប្រទេសកម្ពុជា ខណៈពេលដែលមេបក្សប្រឆាំងរូបនេះនៅតែជំរុញឲ្យមេដឹកនាំ សព្វថ្ងៃចេះកែខ្លួន។ ...
មុំ គន្ធា
http://bit.ly/29TR7Sl
ប្រទេសកាណាដាចង់បានកិច្ចព្រមព្រៀងពាណិជ្ជកម្ម
ប្រទេសកាណាដាមានគោលបំណងដើម្បីចុះហត្ថលេខាលើកិច្ចព្រមព្រៀងការពារការវិនិយោកជាមួយកម្ពុជា ដើម្បីជម្រុញការធ្វើពាណិជ្ជកម្មរវាងប្រទេសទាំងពីរ បន្ទាប់ពីការធ្វើទស្សនៈកិច្ចនៃរដ្ឋមន្ត្រីការបរទេសកាណាដា លោក Stephane Dion នៅព្រះរាជានាចក្រកម្ពុជាកាលពីថ្ងៃសុក្រសប្តាហ៍មុន។ ...
ស៊ុំ ម៉ាណែត
http://www.khmertimeskh.com/news/29361/canada-wants-trade-pact/
សហជីពជាប់ពន្ធនាគារក្នុងជម្លោះរឿងក្តីនៅរោងចក្រត្រូវបានដោះលែង
កម្មករពីររូបរបស់រោងចក្រកាត់ដេរមួយកន្លែងនៅក្នុងខេត្តកំពង់ស្ពឺដែលត្រូវបានគេចោទប្រកាន់ពីបទឧក្រិដ្ឋកម្ម បន្ទាប់ពីពួកគេប៉ុនប៉ងផ្តាច់ខ្លួន ចេញពីសហជីពតែមួួយគត់ដែលកំពុងធ្វើប្រតិបត្ដិការនៅក្នុងរោងចក្រ របស់ពួកគេកាលពីខែមុខ ត្រូវបានដោះលែងពីពន្ធនាគារនៅថ្ងៃសុក្រនេះនេះបើយោងតាមពាក្យសម្តី របស់មន្ដ្រីតុលាការនិងមេដឹកនាំសហជីពបានឱ្យដឹងកាលពីថ្ងៃចន្ទ។ ...
សេក ឧត្តម
https://www.cambodiadaily.com/news/jailed-unionists-in-factory-dispute-released-99777/