Cambodia Unsuccessful in Bid for UN Security Council Seat
The U.N. General Assembly’s vote for the Asia-Pacific non-permanent seat on the Security Council went to the wire yesterday night, as a second ballot had to be held when none of the contenders, Cambodia, South Korea and Buthan, won a clear two-thirds majority. After the ...
ចំនួនភ្ញៀវទេសចរចិនវ៉ាផ្តាច់កូរ៉េខាងត្បូងនៅអង្គរ
ប្រទេសចិនបានវ៉ាផ្តាច់ប្រទេសកូរ៉េខាងត្បូងដើម្បីក្លាយជាប្រភពទេសចរធំជាងគេនៅតំបន់បេតិកភណ្ឌពិភពលោកអង្គរ នេះបើយោងតាមបានរាយការណ៍របស់ទីភ្នាក់ងារសារពត៌មានកម្ពុជា (AKP) កាលពីម្សិលមិញ។ ...
Agence Kampuchea Press team
http://www.khmertimeskh.com/news/14009/chinese-tourists-overtake-s-koreans-at-angkor/
ចាប់ខ្លួនជនជាតិកូរ៉េខាងត្បូងដែលប៉ូលិសអន្តរជាតិត្រូវការបាននៅខេត្តព្រះសីហនុ
ប៉ូលិសមួយរូបបានឱ្យដឹងកាលពីថ្ងៃអាទិត្យថាជនជាតិកូរ៉េខាងត្បូងរត់គេចខ្លួនម្នាក់ដែលប៉ូលិសអន្តរជាតិប្រកាសឱ្យចាប់ខ្លួនពីបទជាប់ពាក់ព័ន្ធនឹងការជម្រិតទារប្រាក់មួយនៅកូរ៉េខាងត្បូង ត្រូវបានចាប់ខ្លួនកាលពីថ្ងៃសុក្រក្នុងខេត្តព្រះសីហនុ។ ...
បែន សុខហ៊ាន
https://www.cambodiadaily.com/news/south-korean-wanted-by-interpol-apprehended-in-sihanoukville-96371/
(English) Police take delivery of new Riot control trucks
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Aun Pheap
https://www.cambodiadaily.com/news/police-take-delivery-of-new-riot-control-trucks-86886/
កម្ពុជា ចុះអនុស្សរណៈនាំចេញផ្លែស្វាយទៅប្រទេស កូរ៉េខាងត្បូង
កាលពីម្សិលមិញ ក្រសួងកសិកម្ម រុក្ខាប្រមាញ់ និងនេសាទបានចុះហត្ថលេខាលើអនុស្សរណៈនៃការយោគយល់( MOU) មួយជាមួយប្រទេសកូរ៉េខាងត្បូង ដើម្បីនាំចេញផ្លែស្វាយទៅប្រទេសកូរ៉េនេះ។ នេះបើយោងតាមមន្ដ្រីរបស់ក្រសួងកសិកម្ម។ ...
ស ច័ន្ទដារ៉ា
http://bit.ly/1NhIm0L
ចិនវិនិយោគលើវិស័យសំណងច្រើនជាងគេ
ប្រទេសចិនបានសន្យារថានឹងផ្តល់មូលនិធិដល់កម្ពុជាសម្រាប់គម្រោងជាច្រើននៅអំឡុងពេលនៃកិច្ចប្រជុំរវាងលោកនាយករដ្ឋមន្ត្រី ហ៊ុន សែន និងនាយករដ្ឋមន្ត្រីចិន លោក Li Kequiang នៃការប្រជុំកំពូលអាស៊ាននៅក្នុងទីក្រុងវៀងចន្ទ៍សប្តាហ៍នេះ នេះបើតាមលោករដ្ឋមន្ត្រីម្នាក់បានប្រាប់ទៅកាន់អ្នកសារព័ត៌មានកាលពីយប់ថ្ងៃព្រហស្បត្តិ៍។ ...
ស៊ុំ ម៉ាណែត
http://www.khmertimeskh.com/news/29552/china-dominates-construction/
ប្រភពពីមន្ត្រីក្រសួងបានលើកឡើងថា លោក គ្រី ស៊ាងឡុង នៅតែបម្រើការនៅក្រសួងដដែល
ក្រុមមន្ត្រីបានលើកឡើងនៅក្នុងសប្តាហ៍នេះថា លោក គ្រី ស៊ាងឡុង មន្ត្រីក្រសួងអប់រំដែលមានកេរ្តិ៍ឈ្មោះអសោច និងដែលត្រូវបានចាប់ខ្លួនពីបទបៀតបៀនកេរ្តិ៍ភេទអ្នកបកប្រែរបស់ខ្លួននៅក្នុងប្រទេសកូរ៉េខាងត្បូងកាលពីខែឧសភានោះ នៅតែបម្រើការនៅក្រសួងដដែល។ ...
គុច ណារ៉េន និង BEN PAVIOUR
http://www.cambodiadailykhmer.com/32769
មន្ត្រីឲ្យពលរដ្ឋប្រយ័ត្នជំងឺឆ្លងផ្លូវដង្ហើម Mers
មន្ត្រីសុខាភិបាលកម្ពុជាបានអំពាវនាវឲ្យពលរដ្ឋ ដែលមានបំណងធ្វើដំណើរទៅបណ្តាប្រទេសនៅមជ្ឈិមបូព៌ា ត្រូវប្រុងប្រយ័ត្នខ្ពស់ ចំពោះការឆ្លងជំងឺផ្លូវដង្ហើមមជ្ឈិមបូព៌ា (Mers) ដែលជំងឺនេះក៏កំពុងរាតត្បាត នៅប្រទេសកូរ៉េខាងត្បូង ដែលមានពលករកម្ពុជា ជាង ៣ ម៉ឺននាក់កំពុងធ្វើការនៅទី ...
ឆាយ ច័ន្ទនីដា
http://bit.ly/1RNSMsT
ក្រុមហ៊ុនកូរ៉េខាងត្បូងនឹងចែករំលែកជំនាញបច្ចេកវិទ្យា
ក្រសួងឧស្សាហកម្ម និងសិប្បកម្ម និងក្រុមហ៊ុន Gwangju TechoPark ដែលមានមូលដ្ឋានក្នុងប្រទេសកូរ៉េខាងត្បូង នឹងឈានដល់កិច្ចព្រមព្រៀងស្តីពីការកែលម្អបច្ចេកវិទ្យានៅក្នុងតំបន់សេដ្ឋកិច្ចពិសេសនាពេលឆាប់ៗនេះ។ ...
ម៉ៃ គុណមករា
http://www.khmertimeskh.com/news/39921/south-korean-firm-to-share-tech-expertise/
សមាជិកជាន់ខ្ពស់នៃគណៈកម្មាធិការជាតិរៀបចំការបោះឆ្នោត នឹងទទួលការបណ្តុះបណ្តាលនៅកូរ៉េ
សមាជិកគណៈកម្មាធិការជាតិរៀបចំការបោះឆ្នោត និងប្រធាននាយកដ្ឋាននៃអគ្គលេខាធិការដ្ឋានគណៈកម្មាធិការជាតិរៀបចំការបោះឆ្នោត ចំនួន ១១រូប នឹងចាកចេញពីប្រទេសកម្ពុជា ដើម្បីទៅចូលរួមវគ្គបណ្តុះបណ្តាលស្តីពីការបោះឆ្នោត រយៈពេល១០ថ្ងៃ នៅសាធារណរដ្ឋកូរ៉េ ។ ...
បុគ្គលិកសារព័ត៌មាន The Cambodia Herald
http://thecambodiaherald.com/cambodia/senior-nec-members-to-go-to-south-korean-for-election-training-9034
ជប៉ុនឈរលំដាប់ទីបីក្នុងការវិនិយោគលើសំណង់
ការវិនិយោគលើវិស័យសំណង់របស់ក្រុមហ៊ុនជប៉ុននៅកម្ពុជាជាប់ចំណាត់ថ្នាក់លេខ៣បន្ទាប់ពីប្រទេសកូរ៉េ និងចិន ក្នុងចំណោមក្រុមហ៊ុនបរទេសចុះបញ្ចីចំនួន ២០២ គិតត្រឹមចុងឆមាសទី១ ឆ្នាំ២០១៥ ។ នេះបើតាមលោក អ៊ឹម ឈុនលឹម រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងរៀបចំដែនដី នគរូបនីយកម្មនិងសំណង់។ ...
សុខ ចាន់
http://bit.ly/1Iw8juI
កម្ពុជានិងកូរ៉េខាងជើងពិភាក្សាលើការបង្កើនទំនាក់ទំនងពាណិជ្ជកម្មនិងវិនិយោគ
អ្នកនាំពាក្យកម្ពុជាបាននិយាយថា កាលពីថ្ងៃពុធ រដ្ឋមន្រី្តការបរទេសកម្ពុជា ហោ ណាំហុង បានជួបជាមួយនឹងអនុរដ្ឋមន្ត្រីការបរទេសសាធារណរដ្ឋប្រជាធិបតេយ្យ កូរ៉េ រី គីល ស៊ុង ដើម្បីពិភក្សាពីមធ្យោបាយបង្កើនទំនាក់ទំនងពាណិជ្ជកម្មនិងវិនិយោគ។ ...
បុគ្គលិកសារព័ត៌មាន The Cambodia Herald
http://www.thecambodiaherald.com/cambodia/cambodia-dprk-weigh-to-boost-trade-investment-ties-8149
លទ្ធផលនៃទស្សនកិច្ចលើកទី ១ របស់ប្រេសិតពិសេសនៃប្រធានអាស៊ានស្តីពីមីយ៉ាន់ម៉ានៅសាធារណរដ្ឋសហភាពមីយ៉ាន់ម៉ានៅថ្ងៃទី២១-២៣ ខែមីនា ឆ្នាំ២០២២
នៅថ្ងៃទី ២៣ ខែមីនា ឆ្នាំ២០២២ ក្រសួងការបរទេស និងសហប្រតិបត្តិការអន្តរជាតិ បានចេញសេចក្តីប្រកាស ស្តីពីលទ្ធផលនៃទស្សនកិច្ចលើកទី ១ របស់ប្រេសិតពិសេសនៃប្រធានអាស៊ានស្តីពីមីយ៉ាន់ម៉ានៅសាធារណរដ្ឋសហភាពមីយ៉ាន់ម៉ានៅថ្ងៃ ...
ក្រសួងការបរទេស និងសហប្រតិបត្តិការអន្តរជាតិ
អ្នកដាំស្វាយក្នុងស្រុកនៅតែអាចពឹងផ្អែកលើទីផ្សារសហភាពអឺរ៉ុប
អ្នកនាំចេញម្នាក់បាននិយាយថា ទោះបីជាមានការខកខានមិនបាននាំចេញទៅកាន់ប្រទេសចិន និងកូរ៉េខាងត្បូងក៏ដោយ ក៏អ្នកដាំដុះក្នុងស្រុកអាចសង្ឃឹមថា ការនាំចេញស្វាយស្រស់ទៅកាន់សហភាពអឺរ៉ុប ដោយសារពួកគាត់មានផលិតផលដែលមានគុណ ...
ជា វណ្ណៈ
https://www.khmertimeskh.com/50519681/local-mango-planters-can-still-depend-on-eu-market-exporter/
ធនាគារកូរ៉េខាងត្បូងសម្លឹងមើលទីផ្សារនៅកម្ពុជា
ធនាគារដែលមានទីស្នាក់ការនៅកូរ៉េខាងត្បូង Nong Hyup Bank គ្រោងនឹងបើកសាខារបស់ខ្លួននៅក្នុងព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា ហើយធនាគារនេះនឹងផ្តោតទៅលើការផ្តល់កម្ចីលើវិស័យកសិកម្ម នេះបើឱ្យដឹងពីមន្ត្រីជាន់ខ្ពស់នៃក្រសួងកសិកម្ម។ ...
ម៉ៃ គុណមករា
http://www.khmertimeskh.com/news/25465/south-korean-bank-eyes-cambodia/
ការមកដល់នៃភ្ញៀវទេសចរណ៍ចិន ថៃចាប់ផ្តើមកើនឡើង
ចំនួនភ្ញៀវទេសចរណ៍មកពីប្រទេសចិន និងប្រទេសថៃបានកើនឡើងនៅក្នុងរយៈពេល៦ខែដំបូងឆ្នាំនេះ ខណៈដែលភ្ញៀវមកពីប្រទេសវៀតណាម កូរ៉េខាងត្បូង និងឡាវបានធ្លាក់ចុះ នេះបើយោងតាមប្រសាសន៍របស់មន្ត្រីជាន់ខ្ពស់ក្រសួងទេសចរណ៍។ ...
សុខ ចាន់
http://www.khmertimeskh.com/news/28092/china--thailand-tourist-arrivals-start-rising/
របាយការណ៍៖ ប្រទេសកម្ពុជាកំពុងប្រឈមមុខនឹងការបង្ខិតបង្ខំក្នុងការងារនិងអាពាហ៍ពិពាហ៍
ប្រទេសកម្ពុជាជាប់ចំណាត់ថ្នាក់ទី៣ក្នុងអត្រាទាសភាពសម័យថ្មីខ្ពស់បំផុតនៅក្នុងពិភពលោក ដែលស្ថិតក្នុងលំដាប់បន្ទាប់ពីប្រទេសកូរ៉េខាងជើងនិងប្រទេសអ៊ូបេគីស្ថាន នេះបើយោងតាមសន្ទស្សន៍ទាសភាពពិភពលោកក្នុងឆ្នាំ២០១៦ ដែលចេញផ្សាយកាលពីព្រឹកមិញដោយស្ថាប័ន Walk Free Foundation។ ...
Jack Davies and គង់ មេត្តា
http://www.phnompenhpost.com/national/250k-cambodians-subject-forced-labour-or-marriage-report-finds
នាវាដឹកទំនិញរបស់កូរ៉េនឹងធ្វើដំណើរមកកាន់កំពង់ផែព្រះសីហនុ
ក្រុមហ៊ុនកូរ៉េ HMM Logistics នឹងចាប់ផ្តើមដឹកទំនិញតាមកាប៉ាល់មកកាន់កំពង់ផែព្រះសីហនុនៅក្នុងខែនេះ ដោយសង្ឃឹមថានឹងបង្កើនពាណិជ្ជកម្មក្នុងតំបន់ បង្កើនល្បឿនក្នុងការចែកចាយទំនិញពីប្រទេសកូរ៉េខាងត្បូង និងបន្លឿនសំទុះសេដ្ឋកិច្ច ...
សុខ ចាន់
http://www.khmertimeskh.com/news/22475/korean-shipper-adds-sihanoukville-port-to-route/
បេក្ខជនបន្លំខ្លួនស៊ីឈ្នួលប្រឡងតេស្តសមត្ថភាពភាសាកូរ៉េ ប្រឈមការជាប់ពន្ធនាគារ៦ខែ
នគរបាលមួយរូបបានលើកឡើងកាលពីម្សិលមិញថា មនុស្សចំនួន១៧នាក់ដែលត្រូវបានចាប់ខ្លួននៅក្នុងរាជធានីភ្នំពេញ កាលពីចុងសប្ដាហ៍កន្លងទៅនេះ អំឡុងពេលប្រឡងតេស្តសមត្ថភាពភាសាកូរ៉េ អាចនឹងប្រឈមការជាប់ ...
កម្ពុជា ស្នើកូរ៉េខាងជើងមានកិច្ចជំនួបទ្វេភាគីឡើងវិញ
ឧបនា យករដ្ឋមន្ត្រីនិងជារដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងការបរទេសលោកហោណាំហុងបានស្នើ ឲ្យកូរ៉េខាងជើងមានការអត់ធ្មត់ចំពោះបញ្ហាទូទៅទាក់ទងនឹងឧបទ្វីប កូរ៉េដោយជំរុញឲ្យមានកិច្ចជំនួបទ្វេភាគីឡើងវិញដើម្បីធ្វើយ៉ាងណា ឲ្យបញ្ហារវាងបងប្អូនគូរសត្រូវនឹងគ្នានេះមានសភាព ...
ខ្មែរថាមស័
http://bit.ly/1SXjZvP