UN's Under-Secretary-General Heyzer to visit Cambodia
Dr. Noeleen Heyzer, Under-Secretary-General of the United Nations and Executive Secretary of the Economic and Social Commission for Asia and the Pacific (ESCAP) , will make her first official visit to Cambodia from Aug. 21-24 to further enhance ties between the UN and Cambodia. The visit ...
http://news.xinhuanet.com/english/world/2012-08/20/c_131796014.htm
អ្នកទោសមនសិការដាក់ញ្ញាត្តិក្នុងពន្ធនាគារព្រៃសរ
សំណុំគោលការណ៍សុវត្ថិភាពថ្មីក្នុងពន្ធនាគារព្រៃសរ ដែលបង្កើតឡើងក្នុងគោងបំណងបញ្ឈប់ការប្រើប្រាស់ថ្នាំញៀននៅទីនោះ ត្រូវបានប្រើប្រាស់ទៅកាន់អ្នកទោសជ្រើសរើសមួយចំនួនដែលត្រូវបានជាប់ឃុំក្នុងករណីនយោបាយដ៏រសើបមួយដែលមានទាក់ទងទៅនឹងរឿងអាស្រូវផ្លូវភេទជាបន្តបន្ទាប់ដែលជាប់ពាក់ព័ន្ធលោក គឹម សុខា។ ...
មុិចដារ៉ា និង Shaun Turton
http://www.phnompenhpost.com/national/political-prisoners-partitioned-prey-sar
Water Supply Stock Falls Back to Initial Value
The share price of the Phnom Penh Water Supply Authority (PPWSA), the only stock so far to trade on Cambodia’s recently launched bourse, fell yesterday to the lowest price since its first day of trading nearly three months ago. At the day’s close, stock in PPWSA ...
One-Party Parliament Effortlessly Passes $3.56 Billion Budget
Sixty-six National Assembly members of the ruling CPP on Tuesday unanimously approved Cambodia’s $3.56 billion draft budget for 2014 without debate and without even the hint of an opposition, whose 55 lawmakers-elect are boycotting parliament in protest over July’s still-disputed national election result. The ruling party ...
Hul Reaksmey
http://www.cambodiadaily.com/news/one-party-parliament-effortlessly-passes-3-56-billion-budget-46913/
សេចក្តីប្រកាសស្តីពីសិក្ខាសាលាថ្នាក់តំបន់អំពីការការពារដីសណ្តទន្លេមេគង្គឆ្នាំ២០១៨ របស់កម្មវិធីគំនិតផ្តួចផ្តើមស្តីពីមេដឹកនាំយុវជននៅអាស៊ីអាគ្នេយ៍ (YSEALI)
បេសកម្មសហរដ្ឋអាមេរិកប្រចាំនៅវៀតណាម និងមជ្ឈមណ្ឌលធនធានសម្រាប់ការអភិវឌ្ឍសហគមន៍នៃសាកលវិទ្យាល័យអាងយ៉ាង ត្រូវការស្វែងរកបេក្ខជនសម្រាប់សិក្ខាសាលាថ្នាក់តំបន់របស់កម្មវិធីគំនិតផ្តួចផ្តើមស្តីពីមេដឹកនាំយុវជននៅអាស៊ីអាគ្នេយ៍ (YSEALI) ឆ្នាំ ២០១៨ ស្តីពីការការពារតំបន់ដីសណ្ដ ...
ស្ថានទូតសហរដ្ឋអាមេរិក
កង្វះការអប់រំជនពិការ
នៅក្នុងរបាយការណ៍ផ្ទៃក្នុងមួយ ដែលចេញផ្សាយនៅសប្តាហ៍នេះ ក្រសួងអប់រំ បានផ្តល់ការវាយតម្លៃខ្ពស់ចំពោះខ្លួន ដែលកុមារពិការអាចទទួលបានការអប់រំ ប្រកបដោយផ្លែផ្កា។ ទោះបីជាក្រសួងខ្លួនឯងផ្ទាល់ បានទទួលស្គាល់នូវលទ្ធភាពមួយចំនួនដែលអាច ...
Rebecca Moss
http://www.phnompenhpost.com/national/disabled-education-lacking
លោកនាយករដ្ឋមន្ត្រីចុះហត្ថលេខាលើអនុក្រឹត្យផ្តោតលើនិយតកម្មកាន់តែប្រសើរលើឱសថស្ថាន
លោកនាយករដ្ឋមន្ត្រី ហ៊ុន សែន បានចុះហត្ថលេខាលើអនុក្រឹត្រមួយដើម្បីធ្វើនិយតកម្មឲ្យបាន ...
គុជ ណារ៉ែន
http://www.cambodiadailykhmer.com/news/12558/
កម្ពុជានឹងគោរពតាមស្តង់ដាអាស៊ាន
វិធានការដោយស្វ័យប្រវត្តិដើម្បីស្នើសុំវិញ្ញាបនប័ត្រអនាម័យ និងការត្រួតពិនិត្យជំងឺរុក្ខជាតិ(SPS) នៃការនាំចូល និងការនាំចេញដំបូងនៅកម្ពុជា នឹងត្រូវបានបើកដំណើរការនៅចុងខែមិថុនានេះ នៅក្នុងកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងដើម្បីជំរុញ និងសម្រួលទំនាក់ទំនងរវាង មន្ត្រីក្រសួងកសិកម្ម និងអ្នកនាំចេញនាំចូលក្នុងការការដាក់ពាក្យសុំវិញ្ញាបនប័ត្រនេះ។ ...
សុខ ចាន់
http://www.khmertimeskh.com/news/24860/kingdom-to-clean-up-to-asean-standards/
ក្រសួងផ្ដល់ សៀវភៅ មគ្គទេស សម្រាប់តម្រង់ទិសនិស្សិតក្នុងការជ្រើសជំនាញសិក្សាថ្នាក់ឧត្តមសិក្សា
ក្រសួងឧស្សាហកម្ម វិទ្យាសាស្ត្រ បច្ចេកវិទ្យា និងនវានុវត្តន៍ ផ្ដល់ «សៀវភៅមគ្គទេស វិទ្យាសាស្ត្រ បច្ចេកវិទ្យា និងនវានុវត្តន៍» ជា PDF ឥតគិតថ្លៃដើម្បីតម្រង់ទិសដល់សិស្ស និស្សិត សម្រាប់ជ្រើសរើសជំនាញសិក្សានៅថ្នាក់ឧត្តមសិក្សា នៃសាកលវិទ្យាល័យពាក់ព័ន្ធក្នុងប្រទេសកម្ពុជា។ ...
ហង្ស ពណ្ណរាយ
http://rb.gy/esw7r
ក្រសួងទេសចរណ៍កំពុងសិក្សាយុទ្ធសាស្ត្រថ្មី ដើម្បីទាក់ទាញទេសចរ
ក្រុមប្រឹក្សាភិបាលសិក្សាទីផ្សារ និងផ្សព្វផ្សាយទេសចរណ៍កម្ពុជា (ក.ផ.ផ) ជាស្ថាប័នចម្រុះរវាងរដ្ឋ និងវិស័យឯកជនកំពុងពិចារណាដាក់សំណើមួយចំនួនទាក់ទងនឹងការសម្រួលទេសចរទៅរដ្ឋាភិបាល ដើម្បីបង្កើនភាពទាក់ទាញបន្ថែមទៀត។ នេះបើតាមរដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងទេសចរណ៍។ ...
ហ៊ឹន ពិសី
https://bit.ly/2wiaX6O
កម្ពុជាសម្រេចនូវសមាសភាពព័ត៌មានជាតិក្រុមប្រឹក្សាភិបាលសិក្សាទីផ្សារ និងផ្សព្វផ្សាយទេសចរណ៍កម្ពុជា
យោងតាមសេចក្តីថ្លែងការណ៍របស់ក្រសួងទេសចរណ៍កាលពីថ្ងៃអាទិត្យ កម្ពុជាបានតែងតាំងសមាសភាពក្រុមប្រឹក្សាទីផ្សារ និងផ្សព្វផ្សាយទេសចរណ៍ ក្នុងគោលបំណងលើកកម្ពស់វិស័យទេសចរណ៍ទៅកាន់ទីផ្សារអន្តរជាតិ។ ...
បុគ្គលិក ខ្មែរថាមស៍
https://www.khmertimeskh.com/501515189/cambodia-launches-tourism-marketing-promotion-board/
Food, beverage imports rise
Cambodia spent about $200 million on food and beverage imports to supply the domestic market last year – an increase of more than 10 per cent from the previous year, official data from the Ministry of Commerce show. Government officials and representatives of the private sector ...
http://www.phnompenhpost.com/2013021361334/Business/food-beverage-imports-rise.html
គោលការណ៍ឥណទានធនាគារអភិវឌ្ឍន៍ជនបទ និងកសិកម្ម៖ មានការដាក់ស្នើប្រាក់កម្ចីពីសហគ្រាសច្រើនឡើង
សហគ្រាសធុនតូច និងមធ្យមចំនួន ៧ បានដាក់ពាក្យសុំប្រាក់កម្ចីសរុបចំនួន ២០០,០០០ ដុល្លារពីធនាគារអភិវឌ្ឍន៍ជនបទ និងកសិកម្ម (ARDB) ដែលគ្រប់គ្រងដោយរដ្ឋ បន្ទាប់ពីខ្លួនបានប្រកាសកម្មវិធីហិរញ្ញប្បទានពិសេសរបស់រាជរដ្ឋាភិបាលចំនួន ៥០ លានដុល្លារសម្រាប់សហគ្រាសធុនតូច ...
ធូ វិរៈ
https://www.phnompenhpost.com/business/ardb-loans-more-smes-apply
Japan to Open ‘State-of-the-Art’ Hospital in Phnom Penh
Phnom Penh could have its first international-standard medical facility if a Japanese plan to construct a critical-care center equipped with state-of-the-art medical technologies and highly trained doctors, nurses and surgeons goes ahead, according to local officials and Japanese government documents. Japanese Prime Minister Shinzo Abe announced ...
Joshua Wilwohl
http://www.cambodiadaily.com/news/japan-to-open-state-of-the-art-hospital-in-phnom-penh-48433/
មន្ត្រី៖ ការប្រើថង់ប្លាស្ទិកអាចបន្ថយបាន ៣០% តាមហាងទំនើប
មន្ត្រីក្រសួងបរិស្ថានបានឲ្យដឹងកាលពីថ្ងៃអាទិត្យថា ការប្រើប្រាស់ថង់ប្លាស្ទិកពីហាងទំនើបធំៗ (Superstore) ប្រហែល ៣០ ភាគរយ អាចត្រូវបានកាត់បន្ថយ ស្របពេលដែលអនុក្រឹត្យទាក់ទងនឹងការការពារបរិស្ថានកំពុងត្រូវបានដំណើរការរៀបចំ ខណៈ ...
រី សុចាន់
https://bit.ly/2yHPfKp
ការនាំចេញកសិផលរបស់កម្ពុជាកើនឡើង៥៧ភាគរយ
កម្ពុជាបាននាំចេញកសិផលជាង ៦,១៣ លានតោនក្នុងឆមាសទី១ ឆ្នាំ ២០២៤ កើនឡើង ៥៧ ភាគរយ បើធៀបនឹងរយៈពេលដូចគ្នាក្នុងឆ្នាំ ២០២៣ ដែលរកចំណូលបានជាង ២,៨ ពាន់លានដុល្លារ នេះបើយោងតាមរបាយការណ៍របស់អគ្គនាយកដ្ឋានកសិកម្ម ...
មុំ គន្ធា
https://tinyurl.com/yzckz3z8
នាយករដ្ឋមន្ត្រីកម្ពុជា ត្រូវបានអញ្ជើញចូលរួមកិច្ចប្រជុំកំពូលប្រមុខរដ្ឋ និងរដ្ឋាភិបាលនៃក្រុមប្រទេស ៧៧+ចិន នៅប្រទេសគុយបា នាខែក្រោយ
ប្រធានាធិបតីគុយបា លោក Miguel Diaz-Canel Bermudez បានអញ្ជើញឯកឧត្តមកិត្តិទេសាភិបាលបណ្ឌិត ហ៊ុន ម៉ាណែត នាយករដ្ឋមន្ត្រីនៃព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា ចូលរួមក្នុងកិច្ចប្រជុំកំពូលប្រមុខរដ្ឋ និងរដ្ឋាភិបាលនៃក្រុម ៧៧+ ចិន នៅទីក្រុងហាវ៉ាណា ប្រទេសគុយបា នាពាក់កណ្តាលខែកញ្ញា ...
បុគ្គលិក ខ្មែរថាមស៍
https://tinyurl.com/32yv88vv
Five More Years For Hun Sen; Some Ministers Reshuffled
A day after its opening session and still devoid of the 55 lawmakers-elect of the opposition CNRP, the country’s new, one-party National Assembly voted Prime Minister Hun Sen in for yet another five-year term Tuesday and approved an extensive reshuffle of his Cabinet. In a ...
Hul Reaksmey and Zsombor Peter
http://www.cambodiadaily.com/elections/five-more-years-for-hun-sen-some-ministers-reshuffled-43133/
245,500 tons of rubber per year to be collected by 2020
Rubber production in Cambodia is expected to increase by 245,500 tons per year by 2020, according to the Ministry of Agriculture, Forestry and Fisheries (MAFF). MAFF Minister Chan Sarun said on Aug 30 that Cambodia will have 365,000 hectares for rubber production as the amount ...
VN bank named in Cambodia top five
The Bank for Investment and Development of Cambodia (BIDC), a subsidiary of the Bank for Investment and Development of Viet Nam (BIDV), has been named as one of the five biggest banks in Cambodia after three years of operation BIDC general director Nguyen Van Hien said ...
http://vietnamnews.vnagency.com.vn/Economy/228887/vn-bank-named-in-cambodia-top-five.html