(English) Cambodia looks to be winner for growth for AEC: ILO
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Eddie Morton and Daniel de Carteret
http://www.phnompenhpost.com/business/cambodia-looks-be-winner-growth-aec-ilo
(English) Siem Reap vendors protest against removal order
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Ben Sokhean
https://www.cambodiadaily.com/news/siem-reap-vendors-protest-against-removal-order-74278/
ក្រសួងអភិវឌ្ឍន៍ជនបទគ្រោង $១២០ លានកែលម្អផ្លូវ
ក<98;រសួងអɛ9;ិវឌ<98;ɚ9;ន<93;ជនបទគ<98;រោងថវិកា ១២០ លានដុល<98;លារដើម<98;បីកែលម<98;អផ<98;លូវចម<98;ងាយ ១ ២០០ គីɜ9;ូមɠ9;ែត<98;រពីផ<98;លូវក<98;រាលក<98;រួសក<98;រហមមកជាផ<98;លូវក<98;រាលកៅស<90;ូក<98;នុងខេត<98;តចំនួន ៩ ក<98;នុងបំណងលើកកម<98;ពស<91;ជីវɛ9;ាពប<98;រជាពលរដ<98;ឋតាមជនបទ និងកាត<91;បន<98;ថយការចំណាកស<98;រុក។ នេះបើតាមមន<98;ត<98;រីជាន<91;ខ<98;ពស<91;នៃក<98;រសួង ...
ចាន់ មុយហុង
http://bit.ly/1yIKqvg
ប្រាក់ចំណូលរបស់កាស៊ីណូណាហ្គាកើន ១៧ ភាគរយ
បន<98;ទាប<91;ពីការស<98;វែងរកអតិថិជនលេងល<98;បែងបានច<98;រើន ប<98;រាក<91;ចំណូលរបស<91;ក<98;រុមហ<90;ុនណាហ<98;គាវើល បានកើនɜ9;ើង ១ɣ9; ɛ9;ាគរយកាលពី ឆ<98;នាំ២០១៤ ទោះបីជាប<98;រាក<91;ចំណេញបានធ<98;លាក<91;ចុះបន<98;តិចក<95;ដោយ។ ប<98;រាក<91;ចំណូលបានកត<91;ត<98;រាក<98;នុងចំនួន ៣៨១,៤ លានដុល<98;លារអាមេរិកសម<98;រាប<91; ឆ<98;នាំ២០១៤ ទោះបីជាប<98;រាក<91;ចំណេញសុទ<98;ធបានធ<98;លាក<91; ...
Charles Rollet
http://bit.ly/1AfWw16
ការកាត់បន្ថយភាពក្រីក្របង្ហាញពីជោគជ័យចំរុះខណៈពេលដែលអត្រានៃភាពក្រីក្រជនបទនៅតែខ្ពស់
ក<98;រៅតែពីការអះអាងរបស<91;រដ<98;ឋាɛ9;ិបាលថាបានកាត<91;បន<98;ថយɛ9;ាពក<98;រីក<98;រ មុនកាលកំណត<91;របស<91;អង<98;គការសហប<98;រជាជាតិមកដល<91; ការខិតខំរបស<91;ប<98;រទេសកម<98;ពុជាក<98;នុងការកាត<91;បន<98;ថយɛ9;ាពក<98;រីក<98;រខ<98;លាំងនិង ɛ9;ាពអត<91;ə9;<98;លាន បង<98;ហាញពីលទ<98;ធផលចំរុះ។ បɠ9;ុន<98;តែប<98;រជាជនមួយ ចំនួន ...
ម៉ែន គឹមសេង
http://www.voacambodia.com/content/poverty-reduction-a-mixed-success-as-countryside-rates-remain-high/2640700.html
មេគ្រួសារម៉ុងតាញ៉ាដែលបញ្ជូនទៅវិញត្រូវអាជ្ញាធរវៀតណាមវ៉ៃសួរចម្លើយ
ជនជាតិɛ9;ាគតិចចារɠ9;ាយវៀតណាមមួយគ<98;រួសារមានគ<98;នា ៥ នាក<91;ដែលនគរបាលបានចាប<91;ខ<98;លួនពីថ<98;ងៃអាទិត<98;យនោះ ត<98;រូវបានប<98;រគល<91;ឲ<98;យអាជ<98;ញាធរ វៀតណាម វិញហើយថា បុរសជាប<98;តីត<98;រូវអាជ<98;ញាធរវៀតណាមវɠ9;ៃសួរចម<98;លើយទៀតផង។ លោក ស<90;ីនាថ បញ<98;ជាក<91;ថា៖ «មិនមែនជាមɠ9;ុងតាញɠ9;ាទេ ជាពលរដ<98;ឋជនជាតិវៀតណាម លួច ...
ផាក់ ស៊ាងលី
http://bit.ly/1v0pSZW
សំណុំរឿងគប់គ្រាប់បែកតុលាការកាត់ទោសពី ៣០ ឆ្នាំដល់ ១ ជីវិត
សាលាដំបូងរាជធានីɛ9;<98;នំពេញកាលពីរសៀលម<98;សិលមិញបានប<98;រកាសសាលក<98;រមសម<98;រាប<91;រɟ9;ងក<98;តីជនត<98;រូវចោទ ៤ នាក<91;ក<98;នុងនោះមានអតីតចៅសង<98;កាត<91;គោករកាពាក<91;ព<96;ន<98;ធនឹងករណីគប<91;គ<98;រាប<91;បែកចូលក<98;នុងផ<98;ទះអ<98;នកɛ9;ូមិនៅɛ9;ូមិសែនសុខ ២ សង<98;កាត<91;ə9;<98;មួញ ខណ<98;ឌ ...
ប៊ុត រស្មីគង្គា
http://bit.ly/1MWQpkt
លទ្ធផលនៃកិច្ចពិភាក្សាអាស៊ាន-នូវ៉ែលហ្សេឡង់នៅខេត្តសៀមរាប
ក<98;រសួងការបរទេសនៅថ<98;ងៃសុក<98;រនេះបានចេញសេចក<98;តីថ<98;លែងការណ<93;មួយដោយលើកɜ9;ើងពីលទ<98;ធផលនៃកិច<98;ចពិɛ9;ាក<98;សាអាស<90;ាន-នូវɠ9;ែលហ<98;សេɜ9;ង<91;លើកទី ២ɣ9; ដែលបានធ<98;វើɜ9;ើងនៅថ<98;ងៃទី ២០-២១ ខែកុម<98;ɛ9;ៈនៅខេត<98;តសៀមរាប។ ...
តាំង វីដា
https://www.khmertimeskh.com/50694085/the-outcome-of-asean-new-zealand-dialogue-in-siem-reap
Telcos still vie for subscribers
The battle for subscriber numbers rages on in the still-clustered Cambodian mobile market. Smart Mobile this week announced it passed the 3 million-subscriber mark, which would make it Cambodia’s second-largest operator by subscriber numbers after Vietnam’s Metfone. Numbers obtained by the Post showed Cellcard with a consecutive ...
http://www.phnompenhpost.com/index.php/2012061456789/Business/telcos-still-vie-for-subscribers.html
ពាណិជ្ជកម្ម កម្ពុជា-ជប៉ុនកើនឡើងដល់ ៨៨៥ លានដុល្លារក្នុងរយៈពេល ៥ ខែដំបូង
ពាណិជ<98;ជកម<98;មរវាង កម<98;ពុជា និងជបɠ9;ុន បានកើនɜ9;ើងដល<91; ៨៨៤,៩ លានដុល<98;លារចាប<91;ពីខែមករា ដល<91;ខែឧសɛ9;ាឆ<98;នាំ ២០២០ ដែលធ<98;លាក<91;ចុះ ៣,៨ ɛ9;ាគរយធៀបនឹងឆ<98;នាំមុន។ ស<98;ថិតិពីអង<98;គការពាណិជ<98;ជកម<98;មក<98;រៅប<98;រទេសជបɠ9;ុន (JETRO) បង<98;ហាញថាក<98;នុងរយៈពេល ៥ ខែដំបូងនៃឆ<98;នាំនេះ ...
ជា វណ្ណៈ/AKP
https://www.khmertimeskh.com/50748228/cambodia-japan-trade-increases-to-885-million-in-first-five-months/
ការនាំចេញទៅកូរ៉េខាងត្បូងកើនឡើងរយៈពេលពីរខែជាប់គ្នា
ទិន<98;នន<96;យពីសមាគមពាណិជ<98;ជកម<98;មអន<98;តរជាតិកូរɠ9;េបានបង<98;ហាញថាក<98;នុងខែមករា និងកុម<98;ɛ9;ៈប<98;រទេសកម<98;ពុជាបាននាំចេញផលិតផលប<98;រមាណ ៦៤ លានដុល<98;លារទៅកាន<91;ប<98;រទេសអាស<90;ីខាងកើតដែលកើនɜ9;ើងជាង ២,៩ ɛ9;ាគរយបើប<98;រៀបធៀបនឹងរយៈពេលដូចគ<98;នាកាលពីឆ<98;នាំមុន។ ...
ជា វណ្ណយុទ្ធ
https://www.khmertimeskh.com/50826608/exports-to-south-korea-increase-for-two-consecutive-months/
ពាណិជ្ជកម្មកម្ពុជា-ជប៉ុនកើនដល់ ១,១ពាន់លានដុល្លារនៅឆមាសទីមួយ
ពាណិជ<98;ជកម<98;មរវាងកម<98;ពុជា និងជបɠ9;ុន សម<98;រេចបាន ១,១០៩ɣ9;ɣ9; ពាន<91;លានដុល<98;លារ នៅឆមាសទីមួយ នៃឆ<98;នាំ ២០២១ កើនɜ9;ើង ៩,៥ɣ9; ɛ9;ាគរយធៀបនឹងឆ<98;នាំមុនដែលសម<98;រេចបាន ១,០១២៨១ ពាន<91;លានដុល<98;លារ នេះបើយោងតាមទិន<98;នន<96;យពីអង<98;គការពាណិជ<98;ជកម<98;មក<98;រៅប<98;រទេសរបស<91;ជបɠ9;ុន (Jetro) ...
ហ៊ឹន ពិសី
https://www.phnompenhpost.com/business/cambodia-japan-trade-tops-11b-first-half
កំពង់ផែស្វយ័តភ្នំពេញ៖ អាជីវកម្មកំពង់ផែនៅតែដំណើរការ
កំពង<91;ផែស<98;វយ<96;តɛ9;<98;នំពេញ នៅថ<98;ងៃទី ៩ ខែសីហានេះ បានប<98;រកាសពីការស<98;ទុះងើបɜ9;ើងវិញ នៃដំណើរការអាជីវកម<98;មក<98;នុងរយៈពេល ɣ9; ខែដំបូង នៃឆ<98;នាំនេះ ខណៈដែលព<98;រះរាជាណាចក<98;រកម<98;ពុជាធ<98;វើការចាក<91;វɠ9;ាក<91;សាំងការពារជំងឺកូវីដ-១៩ យɠ9;ាងរហ<96;ស ...
ម៉ៃ គុណមករា
https://www.phnompenhpost.com/business/ppap-port-business-remains-afloat
ចំណូលគយក្នុងឆមាសទី១ ធ្លាក់ចុះជិត ៩ ភាគរយ
ការប<98;រមូលចំណូលពន<98;ធរបស<91;អគ<98;គនាយកដ<98;ឋានគយ និងរដ<98;ឋាករកម<98;ពុជា ក<98;រសួងសេដ<98;ឋកិច<98;ច និងហិរញ<98;ញវត<98;ថុក<98;នុងឆមាសទី១ ឆ<98;នាំ ២០២១ សម<98;រេចបាន ១១៥៩,៥ លានដុល<98;លារ ធ<98;លាក<91;ចុះ ៨,៩ ɛ9;ាគរយបើធៀបនឹងរយៈពេលដូចគ<98;នាឆ<98;នាំមុន។ នេះបើយោងតាមលោក គុណ ញឹម អគ<98;គនាយកនៃអគ<98;គនាយកដ<98;ឋានគយ និងរដ<98;ឋាករកម<98;ពុជា។ ...
ធូ វិរៈ
https://www.postkhmer.com/business/2021-07-16-1435-219936.html
កិច្ចប្រជុំកំពូលអាស៊ី-អឺរ៉ុបលើកទី១៣ ក្នុងខែវិច្ឆកានឹងធ្វើឡើងតាមប្រព័ន្ធវីដេអូ
កម<98;ពុជាបានចេញសេចក<98;តីប<98;រកាសជាផ<98;លូវការថា នឹងរៀបចំកិច<98;ចប<98;រជុំកំពូលអាស<90;ី-អ<90;ឺរɠ9;ុបលើកទី១៣ នៅថ<98;ងៃទី២៥ ដល<91; ២៦ ខែ វិច<98;ឆិកា ឆ<98;នាំ ២០២១ តាមប<98;រព<96;ន<98;ធវីដេអូ។ ...
បុគ្គលិក ខ្មែរថាមស៍
https://www.khmertimeskh.com/50893020/asem13-in-november-to-be-held-virtually/
ខេត្តសៀមរាបបញ្ចប់បម្រាមគោចរ ខណៈកំពង់ស្ពឺឱ្យបើកអាជីវកម្ម
រដ<98;ឋបាលខេត<98;តសៀមរាបបានសម<98;រេចបិទបញ<98;ចប<91;បម<98;រាមគោចរក<98;នុងɛ9;ូមិសាស<98;ត<98;ររបស<91;ខ<98;លួន ដែលធ<98;លាប<91;បានរឹតត<98;បិតការធ<98;វើចរាចរណ<93;ពេលយប<91;ចាប<91;ពីមɠ9;ោង ៩ ដល<91;មɠ9;ោង ៣ ទៀបɛ9;<98;លឺ បន<98;ទាប<91;ពីខេត<98;តសង<98;កេតə9;ើញអត<98;រាឆ<98;លងជំងឺកូវីដ-១៩ បានថយចុះ ខណៈនៅខេត<98;តកំពង<91;ស<98;ពឺក<95;បានបញ<98;ចប<91;ដូចគ<98;នា ហើយបានបើកឱ<98;យដំណើរការអាជីវកម<98;មɜ9;ើងវិញផងដែរ។ ...
ឡាយ សាមាន
https://www.postkhmer.com/national/2021-10-21-1058-225425.html
កំពតបញ្ជាឲ្យកែទម្រង់ការពារដីធ្លីគ្រប់លំដាប់ថ្នាក់
ក<98;រោយពីទទួលស<98;គាល<91;បញ<98;ហាដីធ<98;លីជាតំបន<91;សំខាន<91;សម<98;រាប<91;វិវាទក<98;នុងខេត<98;តកំពតរួចមក ថ<98;មីៗនេះ អɛ9;ិបាលខេត<98;តកំពត លោក មɠ9;ៅ ធនិន បានដាក<91;ចេញនូវយន<98;តការសម<98;រាប<91;អɛ9;ិបាលស<98;រុកទាំង ៩ ក<98;នុងការការពារ និងទប<91;ស<98;កាត<91;រាល<91;បទល<98;មើសដីធ<98;លីមកលើប<98;រជាពលរដ<98;ឋខេត<98;តកំពត។ ...
ម៉ៅ ច័ន្ទវីរៈ
https://bit.ly/3mMio15
ក្រសួងសុខាភិបាល និង WHO នឹងប្រាប់ពីវីរុសកូវីដ ១៩ បំប្លែងថ្មី អូមីក្រុង
ក<98;រសួងសុខាɛ9;ិបាល និងអង<98;គការសុខɛ9;ាពពិɛ9;ពលោក (WHO) ប<98;រចាំកម<98;ពុជានឹងផ<98;តល<91;បទសម<98;ɛ9;ាសរួមគ<98;នាមួយដល<91;អ<98;នកកាសែតនាថ<98;ងៃទី ៩ ខែធ<98;នូ ឆ<98;នាំ ២០២១ ដើម<98;បីធ<98;វើការផ<98;តល<91;នូវព<96;ត<92;មានពីវីរុសកូវីដ ១៩ បំប<98;លែងថ<98;មីឈ<98;មោះ អូមីក<98;រុង (Omicron) ដែលត<98;រូវបាន WHO រាយការណ<93;ពីការរកə9;ើញវីរុសបំប<98;លែងថ<98;មីនេះនៅបណ<98;តាប<98;រទេសមួយចំនួនរួចហើយនៅលើសកលលោក។ ...
មុំ គន្ធា
https://www.postkhmer.com/national/2021-12-08-0924-228007.html
គ.ជ.ប បញ្ជាក់ថាការបិទផ្សាយបញ្ជីឈ្មោះអ្នកបោះឆ្នោតទទួលបាន ១៥ បណ្ដឹង
យោងតាមគណៈកម<98;មាធិការជាតិរៀបចំការបោះឆ<98;នោត (គ.ជ.ប) បានឱ<98;យដឹងថា គិតត<98;រឹមថ<98;ងៃទី ៩ ខែមករា ប<98;រជាពលរដ<98;ឋបានដាកពាក<98;បណ<98;ដឹងចំនួន ១៥ ករណីទៅក<98;រុមប<98;រឹក<98;សាə9;ុំ-សង<98;កាត<91;ទូទាំងប<98;រទេស ពាក<91;ព<96;ន<98;ធនឹងការ ...
នៅ ស៊ីវុត្ថា
https://www.phnompenhpost.com/national/voter-list-posting-draws-15-complaints-nec-says
ការដោះដូរទំនិញរវាងកម្ពុជា-កូរ៉េ មានទឹកប្រាក់ជាង $៩៥៦ លាន
ពាណិជ<98;ជកម<98;មទ<98;វេɛ9;ាគីកម<98;ពុជា-កូរɠ9;េ នៅក<98;នុងឆ<98;នាំ ២០២១ មានទឹកប<98;រាក<91;ជាង ៩៥៦ លានដុល<98;លារ កើនɜ9;ើង ៨ ɛ9;ាគរយបើធៀបនឹងឆ<98;នាំ២ ០២០ ក<98;នុងនោះចំនួនទឹកប<98;រាក<91;នាំចេញពីកម<98;ពុជា កើនជាង ɣ9; ɛ9;ាគរយ និងការនាំចូលកើន ១០ ɛ9;ាគរយ។ នេះបើតាមទិន<98;នន<96;យពីសមាគមពាណិជ<98;ជកម<98;មអន<98;តរជាតិកូរɠ9;េ (Kita)។ ...
ហ៊ឹន ពិសី
https://www.postkhmer.com/business/2022-01-18-1647-230219.html