សហរដ្ឋអាមេរិកនឹងជួយការបង្ក្រាបការនេសាទខុសច្បាប់
ឯកអគ្គរដ្ឋទូតសហរដ្ឋអាមេរិកប្រចាំនៅកម្ពុជា លោក William Heidt បានមានប្រសាសន៍ថា សហរដ្ឋអាមេរិកមានបំណងចង់ចុះហត្ថលេខាលើកិច្ចព្រមព្រៀងជាមួយកម្ពុជា ដើម្បីជួយឱ្យប្រសើរឡើងវិញនូវការគ្រប់គ្រងកំពង់ផែរដ្ឋនៅក្នុងព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា ក្នុងការបង្ក្រាបបញ្ញាទាក់ទងនឹងការនេសាទខុសច្បាប់ដែលមិនបានរាយការណ៍ និងមិនមានបទប្បញ្ញត្តិ (IUU)។ ...
ទិន សុខាវុទ្ធ
http://www.khmertimeskh.com/news/29567/us-to-help-tackle-illegal-fishing/
Can’t see the forest …
The percentage of Cambodia covered in forest has fallen from about 72 per cent in 1973 to only about 46 per cent in 2013, satellite image data released yesterday shows. A series of animated maps that Open Development Cambodia (ODC) produced from NASA satellite images detail ...
Shane Worrell
http://www.phnompenhpost.com/national/can%E2%80%99t-see-forest-%E2%80%A6
គម្រោងពង្រីកសារមន្ទីរខ្វះខាតព័ត៌មានលម្អិត
សារមន្ទីរជាតិនឹងមានគម្រោងពង្រីកយ៉ាងធំមួយ ប៉ុន្តែគម្រោងនេះមិនរួមបញ្ចូលការរុះរើសាកលវិទ្យាល័យវិចិត្រសិល្បៈ ដែលមានទីតាំងឋិតនៅពីក្រោយសារមន្ទីរនោះទេ នេះបើយោងតាមពាក្យសម្តីរបស់មន្រ្តីនៅក្រសួងវប្បធម៍និងវិចិត្រសិល្បៈ ដែលបានថ្លែងក្នុងវេទិកាសាធារណៈមួយកាលពីម្សិលមិញ។ ...
Chea Takihiro and Srey Kumneth
http://www.khmertimeskh.com/news/16046/plan-to-expand-museum-short-on-details/
Another timeout for Anful
About 170 garment workers fainted at a factory in Kampong Speu yesterday, the first day Anful Garments Manufacturing reopened after being hit by a mass fainting incident on Monday, workers and government officials said yesterday. The second mass fainting at the Hong Kong-owned factory, which supplies ...
http://www.phnompenhpost.com/index.php/2011102852413/National-news/another-timeout-for-anful.html
Koh Kong families demand better eviction compensation
A group of about 30 families in Koh Kong province’s Botum Sakor district said yesterday that they would continue to resist attempts to evict them in order to make way for a Chinese mega-tourism project, unless authorities improve their compensation offer. Villager Prum Sann said the ...
Villagers block national road in call for land
More than 250 villagers blocked National Road 48 yesterday in Koh Kong province while protesting against their eviction from their Kiri Sakor district homes, slowing traffic for more than eight hours, officials said Prom Sann, a representative for the villagers, said the protesters represented 250 families ...
Tourism figures continue to climb
Foreign tourist arrivals in the Kingdom increased by more than 15 per cent between January and October compared to the same period in 2010, Ministry of Tourism data showed. Officials attributed the arrival of 2.3 million foriegn visitors during the first 10 months of the year ...
http://www.phnompenhpost.com/index.php/2011120653165/Business/tourism-figures-continue-to-climb.html
ដោយមានសៀវភៅថ្មី ការស្វែងរករូបចម្លាក់បាត់ដំបងដែលគេលួចទៅបាត់គឺចាប់ផ្តើមហើយ
ក្រសួងវប្បធម៌បានចេញសៀវភៅមួយកាលពីថ្ងៃច័ន្ទអំពីរូបចម្លាក់ខ្មែរ៦៨រូបដែលត្រូវបានចោរលួចពីសារមន្ទីរនានាក្នុងក្រុងបាត់ដំបង ក្នុងអំឡុងពេលសង្គ្រាមនិងជម្លោះរាប់ទសវត្សរ៍កន្លងមកនេះ ហើយមានបំណងប្រើការចេញផ្សាយនេះក្នុងការស្វែងរកជាសាកល ដើម្បីរកមកវិញនូវវត្ថុបុរាណទាំងនោះ។ ...
មីសែល វ៉ាសង
http://www.cambodiadailykhmer.com/31991
Farmers say officials displaced their jobs
About 20 families in Koh Kong province are accusing provincial authorities and military police of blocking them from farming on land that is part of a dispute with a Chinese development firm stretching back almost five years. The rice farms are in Botum Sakor district, which ...
UN seeks full inquiry into Cambodian activist's death
The United Nations human rights office called on Cambodia on Tuesday to carry out a full investigation into the killing of an anti-logging activist and to ensure the safety of witnesses to the crime in which a policeman was also shot dead. Chut Wutty, director of ...
http://www.reuters.com/article/2012/05/01/cambodia-un-activist-idUSL5E8G131820120501
Cambodia's oil import down by 2 pct in 5 months
Cambodia imported 727,500 tons of petroleum in the first five months of the year, a 2 percent drop from 744,700 tons a year earlier, the figures of the Ministry of Commerce showed Saturday. A liter of premium gasoline goes for 1.38 U.S. dollars in Phnom ...
http://www.asean-china-center.org/english/2013-07/22/c_132563149.htm
Strike at SL eats into profits
Because of ongoing strikes and an inability to fill orders, SL Garment Processing (Cambodia) says it is shedding cash flow as buyers shift away from one of Asia’s largest producers, factory management confirmed yesterday. International brands H&M and Gap reduced their orders, while Levi’s ceased buying ...
Daniel de Carteret
http://www.phnompenhpost.com/business/strike-sl-eats-profits
Fears SL strike could get ugly
Union officials fear violence that occurred at two separate rallies in front of the SL Garment Processing (Cambodia) Ltd factory last week will continue at one scheduled this morning. About 10 SL strikers were injured during demonstrations on Thursday and Friday, when uniformed and plain-clothes SL ...
Sean Teehan
http://www.phnompenhpost.com/national/fears-sl-strike-could-get-ugly
(English) Online registration option to be rolled out to SMEs
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Annie Lee
http://www.phnompenhpost.com/business/online-registration-option-be-rolled-out-smes
(English) Sesan Dam Construction to Start Next Month
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Kuch Naren
http://www.cambodiadaily.com/news/sesan-dam-construction-to-start-next-month-51080/
(English) Villagers in limbo as dam starts
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Phak Seangly and Daniel Pye
http://www.phnompenhpost.com/national/villagers-limbo-dam-starts
(English) Chinese continue to flock as region suffers
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
George Styllis and Cherie Chan
http://www.cambodiadaily.com/business/chinese-continue-to-flock-as-region-suffers-64963/
Hun Sen Reaches for Ambitious Income Target
Going by the World Bank’s method of grouping nation states by their wealth, Cambodia this year could become a lower-middle income country. Not satisfied, however, with this graduation—a feat in itself from Cambodia’s position of extreme poverty just two decades ago when gross domestic product (GDP) ...
http://www.cambodiadaily.com/business/hun-sen-reaches-for-ambitious-income-target-18766/
Cambodia gets rolling
The small but sleek Angkor Car can easily navigate the narrow streets of Cambodia, while with an electric engine saves on expensive fuel costs. It may cost $10,000 per vehicle, a bit steep for most local people, but the vehicle is a welcome testimony to ...
http://www.bangkokpost.com/business/marketing/348783/cambodia-gets-rolling
Koh Kong’s Rainbow Lodge Plans on Paying It Forward
KOH KONG – The dullness of a rainy day accentuates the lush shades of green rainforest of the Cardamom Mountains in Koh KONG province. Float down the Tatai River and you see bobbing turquoise, red and yellow canoes tied up along the banks—in their vivid ...
Lindsey Peterson and Khuon Narim
http://www.cambodiadaily.com/news/koh-kongs-rainbow-lodge-plans-on-paying-it-forward-44775/