ព័ត៌មាន
Despite Land Loss, Minorities Back Status Quo
- ថ្ងៃទី ១៥ ខែកក្កដា ឆ្នាំ២០១៣
- ខេមបូឌា ដេលី
- ផលិតកម្មផ្នែកកសិកម្ម / កសិកម្ម និង ការនេសាទ / ផលិតផលដំណាំ និងទំនិញ / សម្បទានដីសេដ្ឋកិច្ច និងចំការ / សេដ្ឋកិច្ច និងពាណិជ្ជកម្ម / ការបោះឆ្នោត / បរិស្ថាន និងធនធានធម្មជាតិ / ជនជាតិភាគតិច និងជនជាតិដើមភាគតិច / រដ្ឋាភិបាល / សិទ្ធិមនុស្ស / ដីធ្លី / ការកាន់កាប់ដីធ្លី និងការចេញប័ណ្ណកម្មសិទ្ធិ / ម្រេច / ការជួលដីសាធារណៈ / កៅស៊ូ / ការអភិវឌ្ឍសង្គម
- អង្គការអាដហុក / កសិ-ឧស្សាហកម្ម / ក្រុមហ៊ុន អាន ម៉ាឌី គ្រុប / ដីដូនតា / Andong Meas district / Andong Meas district governor Nong Darith / Banlung / Bunlung Town / Cambodian Red Cross / Cambodia-Laos-Vietnam Development Triangle / ចំការស្វាយចន្ទី / ដំឡូងមី / cassava plantations / concessions / ការសាងសង់ / ស៊ី ភី ភី / CRC / Development Triangle agreement / Displacement / ការអភិវឌ្ឍសេដ្ឋកិច្ច / economic land concession / ELCs / ethnic minorities / Finance Minister Keat Chhon / ក្រុមហ៊ុន ហ័ង អញ ហ្កា ឡាយ / ហ៊ុន សែន / indigenous peoples land / indigenous peoples rights / Inh village / Institute of Developing Economies-Japanese External Trade Organization / ការវិនិយោគ / ជនជាតិដើមភាគតិចចារ៉ាយ / ជនជាតិដើមភាគតិចចារ៉ាយ / Kachak ethnic minority / គាត ឈន់ / គាត កុលណី / Kompong Cham / Kompong Cham Province / Kong Yu / Kong Yu village / land / គោលនយោបាយ និងការគ្រប់គ្រងដីធ្លី / តម្លៃដី / សិទ្ធិដីធ្លី / Land tenure and titling / Land-grabbing / latex / ជំងឺគ្រុនចាញ់ / O’Yadaw district / pepper plantations / Plantations / នាយករដ្ឋមន្ត្រីហ៊ុន សែន / Ratanakkiri / ខេត្តរតនគិរី / ការសាងសង់ផ្លូវថ្នល់ / roads / កៅស៊ូ / ការដាំដុះដំណាំកៅស៊ូ / សាលារៀន / secondary forests / Talav commune / ពាណិជ្ជកម្ម / ក្រុមហ៊ុន ទ្រីភាព / យូ អេន / អង្គការសហប្រជាជាតិ / ឧទ្យានវីរៈជ័យ
Romam Gvin could be described as a counterintuitive voter. Intuition might lead you to believe that Mr. Gvin blames the government for the loss of his land to the Vietnamese rubber company that now owns everything for as far as the eye can see here in ...
http://www.cambodiadaily.com/elections/despite-land-loss-minorities-back-status-quo-34786/
Hundreds demonstrate on activist’s behalf
- ថ្ងៃទី ៩ ខែកក្កដា ឆ្នាំ២០១៣
- ភ្នំពេញប៉ុស្តិ៍
- ផលិតកម្មផ្នែកកសិកម្ម / កសិកម្ម និង ការនេសាទ / សម្បទានដីសេដ្ឋកិច្ច និងចំការ / ប្រព័ន្ធតុលាការ និងតុលាការ / ដីធ្លី / ការកាន់កាប់ដីធ្លី និងការចេញប័ណ្ណកម្មសិទ្ធិ / ការជួលដីសាធារណៈ
- Chheuong Seopheap / ស៊ី ភី ភី / CPP Senator / ដីមានជម្លោះ / economic land concession / ELCs / Farm Land / Kbal Trach commune / សកម្មជនដីធ្លី / ទំនាស់ដីធ្លី / ជម្លោះដីធ្លី / Land-grabbing / Lao Mengkhim / ភាពភីម៉ិច / Pheapimex Company / protests / Pursat / Pursat Province / តុលាការខេត្តពោធិសាត់ / villagers
Two days before a land activist’s scheduled sentencing, about 400 people affected by land grabs demonstrated at Pursat Provincial Court in support of the man who frequently protests against the Pheap Imex Company. About 12,000 families are now involved in land disputes around a Pheap ...
http://www.phnompenhpost.com/2013070966735/National/hundreds-demonstrate-on-activist-s-behalf.html
Authorities Deny Abuses at Thai Plantation Tied To CPP Senator
- ថ្ងៃទី ៤ ខែមិថុនា ឆ្នាំ២០១៣
- ខេមបូឌា ដេលី
- ផលិតកម្មផ្នែកកសិកម្ម / កសិកម្ម និង ការនេសាទ / ផលិតផលដំណាំ និងទំនិញ / សម្បទានដីសេដ្ឋកិច្ច និងចំការ / សេដ្ឋកិច្ច និងពាណិជ្ជកម្ម / សិទ្ធិមនុស្ស / ការវិនិយោគ / ដីធ្លី / ការកាន់កាប់ដីធ្លី និងការចេញប័ណ្ណកម្មសិទ្ធិ / ការជួលដីសាធារណៈ / ការអភិវឌ្ឍសង្គម / ស្ករ
- ស៊ី ភី ភី / CPP Senator / crops / deputy governor Lon An / ដីមានជម្លោះ / EC / economic land concession / ELC / ELCs / អង្គការ សមធម៌កម្ពុជា / ការបណ្តេញចេញ / forced eviction / illegal eviction / ក្រុមហ៊ុន ខន ខែន ស៊ូហ្គើរ / កោះកុង / ជម្លោះដីធ្លី / បណ្តេញចេញ / អង្គការលីកាដូ / Lon An / លី យ៉ុងផាត់ / មិត្រ ផល / គណៈកម្មាធិការជាតិសិទ្ធិមនុស្សរបស់ប្រទេសថៃ / Oddar Meanchey / right abuse / rights groups / ព្រឹទ្ធសភា / sugar / sugar cane / sugar cane plantations / Thai Plantation / ប្រទេសថៃ
Oddar Meanchey province deputy governor Lon An yesterday confirmed CPP Senator Ly Yong Phat’s involvement in a trio of sugar cane plantations that rights groups took to the National Human rights Commission of Thailand last week, but denied their allegations of rights abuses. The deputy ...
Try Pheap given OK to harvest yellow vine
- ថ្ងៃទី ៤ ខែមិថុនា ឆ្នាំ២០១៣
- ភ្នំពេញប៉ុស្តិ៍
- ផលិតកម្មផ្នែកកសិកម្ម / កសិកម្ម និង ការនេសាទ / ផលិតផលដំណាំ និងទំនិញ / សម្បទានដីសេដ្ឋកិច្ច និងចំការ / សេដ្ឋកិច្ច និងពាណិជ្ជកម្ម / ថាមពល / បរិស្ថាន និងធនធានធម្មជាតិ / ជនជាតិភាគតិច និងជនជាតិដើមភាគតិច / ផលិតផលព្រៃឈើ / ព្រៃឈើ និងរុក្ខាប្រមាញ់ / បរិក្ខារផលិត និងចែកចាយអគ្គីសនី / ទំនប់វារីអគ្គិសនី / ការវិនិយោគ / ដីធ្លី / ច្បាប់ និងប្រព័ន្ធតុលាការ / ការកាប់ឈើ និងឈើមានតម្លៃ / ការបំពុលបរិស្ថាន និងកាកសំណល់ / ការជួលដីសាធារណៈ / ផលិតកម្មថាមពលកើតឡើងវិញ / ការអភិវឌ្ឍសង្គម
- Agriculture Ministry / ARA / berberine / មជ្ឈមណ្ឌលសិទ្ធិមនុស្សកម្ពុជា / ជួរភ្នំក្រវាញ / ឆេង គឹមស៊ុន / ឈឹម សាវុធ / ឈុត វុទ្ធី / ការកាប់បំផ្លាញព្រៃឈើ / គ្រឿងញៀន / economic land concession / ELCs / ផលប៉ះពាល់បរិស្ថាន / អ៊ី យូ / អឺរ៉ុប / European labs / ការឈូសឆាយដីព្រៃ / forest destruction / forest ecosystem / រដ្ឋបាលព្រៃឈើ / ច្បាប់ព្រៃឈើ / hydropower dam / illegal logger / ការកាប់ឈើខុសច្បាប់ / illicit drugs / isoquinoline alkaloid / Land concession / Lo Rasmey / ការកាប់ឈើ / Marcus Hardtke / MDMA / MDS Import Export / MDS Import Export Co / ក្រសួងកសិកម្ម / mreas prov / អង្គការការពារធនធានធម្មជាតិ / ម្រេច / plantation / pollution / Pursat / Ratanakkiri / reservoir-clearing permits / កៅស៊ូ / safrol oil / អាស៊ីអាគ្នេយ៏ / Stung Atay / Stung Atay hydropower dam / Thma Bang / ការិយាល័យអង្គការសហប្រជាជាតិស្តីពីគ្រឿងញៀននិងឧក្រិដ្ឋកម្ម / Veal Veng / Washington / ការបំពុលទឹក / yellow oil / yellow vine / Yellow vine oil
Logging baron Try Pheap’s MDS Import Export Co, Ltd has been granted a licence to collect and process the controversial plant known as yellow vine around the Stung Atay hydropower dam in the Cardamom Mountains, according to documents received by the Post yesterday. The vine has ...
http://www.phnompenhpost.com/2013060466045/National/try-pheap-given-ok-to-harvest-yellow-vine.html
Dad ‘Threatened’ by Court
- ថ្ងៃទី ២២ ខែឧសភា ឆ្នាំ២០១៣
- ភ្នំពេញប៉ុស្តិ៍
- ផលិតកម្មផ្នែកកសិកម្ម / កសិកម្ម និង ការនេសាទ / សម្បទានដីសេដ្ឋកិច្ច និងចំការ / ដីធ្លី / ការកាន់កាប់ដីធ្លី និងការចេញប័ណ្ណកម្មសិទ្ធិ / ការជួលដីសាធារណៈ
- អង្គការអាដហុក / Adhoc Provincial Coordinator Chhay Thy / ឆាយ ធី / ដីមានជម្លោះ / DM Group / DM Group Company / economic land concession / ELCs / Eng Chamnag / ដីចម្ការ / ការកាប់ឆ្ការរានដី / សិទ្ធិដីធ្លី / តុលាការខេត្ត រតនគិរី / Ratanakkiri Provincial Court Judge / ខេត្តរតនៈគីរី / ខេត្តរតនៈគីរី / កៅស៊ូ / Rubber DM Group Company / ចម្ការកៅស៊ូ / Ry Sarun
The father of three youths allegedly beaten by DM Group workers earlier this month said court officers yesterday threatened to imprison him if he did not agree to compromise with the company and drop the case. Ry Sarun appeared at Ratanakkiri Provincial Court yesterday to answer ...
http://www.phnompenhpost.com/2013052265776/National/dad-threatened-by-court.html
Trade Deal Threat Still On Table
- ថ្ងៃទី ២០ ខែឧសភា ឆ្នាំ២០១៣
- ភ្នំពេញប៉ុស្តិ៍
- ផលិតកម្មផ្នែកកសិកម្ម / កសិកម្ម និង ការនេសាទ / ជំនួយ និងការអភិវឌ្ឍ / ជំនួយអភិវឌ្ឍន៍ទ្វេភាគី / ផលិតផលដំណាំ និងទំនិញ / សមាជិកគណៈកម្មាធិការជំនួយអភិវឌ្ឍន៍ ឌីអេស៊ី (DAC) / សម្បទានដីសេដ្ឋកិច្ច និងចំការ / សេដ្ឋកិច្ច និងពាណិជ្ជកម្ម / ជំនួយពីសហភាពអឺរ៉ុប / ការនាំចេញ/នីហរណ / ដីធ្លី / ការកាន់កាប់ដីធ្លី និងការចេញប័ណ្ណកម្មសិទ្ធិ / ការជួលដីសាធារណៈ / ស្ករ / ពាណិជ្ជកម្ម
- Cambodian Trade Minister Cham Prasidh / ចម ប្រសិទ្ធ / Convention Concerning Minimum Age for Admission to Employment / ដីមានជម្លោះ / អៀង វុទ្ធី / អ៊ី ប៊ី អេ / economic land concession / សម្បទានដីសេដ្ឋកិច្ច (ELCs) / ELC / ELCs / អង្គការ សមធម៌កម្ពុជា / ការិយាល័យបេសកកម្មសហភាពអឺរ៉ុប / European Commission Member / European Commission Vice President / សភាអឺរ៉ុប / ជំនួយពីសហភាពអឺរ៉ុប / អ្វីៗគ្រប់យ៉ាងលើកលែងតែអាវុធ / International Covenant on Economic Social and Cultural Rights / ហ្សង់ ហ្វ្រង់ស័រ កូតាំង / Kampong Speu / ការ៉ែល ដឺ គុច / Katherine Ashton / សិទ្ធិដីធ្លី / Minister of Commerce Cham Prasidh / អង្គការមិនមែនរដ្ឋាភិបាល / no-tariff agreement / sugar / sugar industry / ពាណិជ្ជកម្ម / trade deals
The European union’s executive arm has responded to its parliamentarians’ concerns over rights abuses stemming from Cambodia’s economic land concessions, maintaining that, should the need arise, it “will be ready” to withdraw from its preferential trade agreements with the Kingdom. In a joint letter to concerned ...
http://www.phnompenhpost.com/2013052065716/National/trade-deal-threat-still-on-table.html
Charges in Ratanakkiri arson
- ថ្ងៃទី ១៦ ខែឧសភា ឆ្នាំ២០១៣
- ភ្នំពេញប៉ុស្តិ៍
- ផលិតកម្មផ្នែកកសិកម្ម / កសិកម្ម និង ការនេសាទ / ផលិតផលដំណាំ និងទំនិញ / សម្បទានដីសេដ្ឋកិច្ច និងចំការ / សេដ្ឋកិច្ច និងពាណិជ្ជកម្ម / ការវិនិយោគ / ប្រព័ន្ធតុលាការ និងតុលាការ / ដីធ្លី / ការកាន់កាប់ដីធ្លី និងការចេញប័ណ្ណកម្មសិទ្ធិ / ការជួលដីសាធារណៈ
- ក្រុមហ៊ុន ស៊ីអាឌី / deputy prosecutor Mom Vanda / economic land concession / ELC / Hoang Anh Ratanakkiri / ទំនាស់ដីធ្លី / ជម្លោះដីធ្លី / Ly Sok Ngim / Mom Vanda / Nguyeng Hong Fou / plantation / តុលាការខេត្ត រតនគិរី / កៅស៊ូ / rubber business / rubber company / ចម្ការកៅស៊ូ / Sim Borin / Vietnamese rubber concessionaire
The Ratanakkiri Provincial Court yesterday charged two staffers of Vietnamese rubber concessionaire Hoang Anh Ratanakkiri (CRD) with causing intentional damage for allegedly setting fire to several homes belonging to a landowner with whom they were embroiled in a land dispute, deputy prosecutor Mom Vanda said. ...
http://www.phnompenhpost.com/2013051665652/National/charges-in-ratanakkiri-arson.html
The canes of wrath
- ថ្ងៃទី ១០ ខែឧសភា ឆ្នាំ២០១៣
- Southeast Asia Globe
- ផលិតកម្មផ្នែកកសិកម្ម / កសិកម្ម និង ការនេសាទ / ផលិតផលដំណាំ និងទំនិញ / សម្បទានដីសេដ្ឋកិច្ច និងចំការ / សេដ្ឋកិច្ច និងពាណិជ្ជកម្ម / ការនាំចេញ/នីហរណ / សិទ្ធិមនុស្ស / ប្រព័ន្ធតុលាការ និងតុលាការ / ដីធ្លី / ការកាន់កាប់ដីធ្លី និងការចេញប័ណ្ណកម្មសិទ្ធិ / ច្បាប់ និងប្រព័ន្ធតុលាការ / ការជួលដីសាធារណៈ / ការអភិវឌ្ឍសង្គម / ស្ករ / ពាណិជ្ជកម្ម
- Agro-Business / agro-business firms / American Sugar Refinery Company / assault / Boycott Blood Sugar campaign / ពលកម្មកុមារ / ពលកម្មកុមារ / សំណង / ស៊ី ភី ភី / CPP Senator Ly Yong Phat / criminal activity / Dr Nirun Pitakwatchara / Dr Pung Chhiv Kek / អ៊ី ប៊ី អេ / economic land concession / ការអប់រំ / ELC / ELC scheme / អ៊ី យូ / EU in Cambodia ambassador Jean-Francois Cautain / អឺរ៉ុប / សភាអឺរ៉ុប / ជំនួយពីសហភាពអឺរ៉ុប / អ្វីៗគ្រប់យ៉ាងលើកលែងតែអាវុធ / Everything But Arms Agreement / Everything But Arms scheme / Everything But Arms Treaty / ការនាំចេញ/នីហរណ / ធ្វើកសិកម្ម / forced evictions / សិទ្ធិមនុស្ស / ការរំលោភសិទ្ធិមនុស្ស / illegal possession of land / អាយឡូ / អង្គការពលកម្មអន្តរជាតិ / អង្គការពលកម្មអន្តរជាតិ / ហ្សង់ ហ្វ្រង់ស័រ កូតាំង / Jones Day / Jones Day law firm / Kampong Speu / Kampong Speu Province / Khon Kaen Sugar Industry Public Company Limited / KKP / KKS / KKS industry / កោះកុង / Koh Kong Province / ក្រុមហ៊ុនកោះកុងស៊ូហ្គ័រ / Koh Kong Sugar Plantation / KSL / labor / កម្លាំងពលកម្ម / land / ការរំលោភដីធ្លី / សិទ្ធិដីធ្លី / ការចុះបញ្ជីក្បាលដី / Lawsuits / អង្គការលីកាដូ / Licadho president Pung Chhiv Kek / បសុសត្វ / London / លី យ៉ុងផាត់ / គណៈកម្មាធិការជាតិសិទ្ធិមនុស្សរបស់ប្រទេសថៃ / NGO Equitable Cambodia / គណៈកម្មាធិការជាតិសិទ្ធិមនុស្សកម្ពុជា / NHRC commissioner Dr Nirun Pitakwatchara / Nirun Pitakwatchara / Oddar Meanchey / Oddar Meanchey Province / OECD / Omlaing / ឃុំអមលំាង / Omlaing sugar plantation / Organisation for Economic Cooperation and Development / Organisation for Economic Cooperation and Development Guidelines for Multinational Enterprises / PC Law Firm / ក្រុមហ៊ុនស្ករសភ្នំពេញ / Phnom Penh Sugar director Seng Nhak / Phnom Penh Sugar’s Omlaing plantation / plantation workers / Plantations / preferential trade scheme / protests / ពុង ឈីវកេក / razed crops / Rees Broome law firm / Seng Nhak / shootings / subsistence farming / sugar / sugar exports / sugar industry / sugarcane / ការអភិវឌ្ឍឧស្សាហកម្មដំណាំអំពៅ / ប្រទេស តៃវ៉ាន់ / ក្រុមហ៊ុន ថេត & ឡាល៍ / Tate & Lyle Sugars / ប្រទេសថៃ / Thpong district / យូ ខេ / UK’s High Court of Justice / យូ អេន / អង្គការសហប្រជាជាតិ / United Nations Office of the High Commissioner for Human Rights / សហរដ្ឋអាមេរិក / US National Contact Point / Ve Wong Corporation / ប្រាក់ឈ្នួល
Satiating the demands of the global sugar industry is big business for Cambodia’s sugarcane plantations. Yet accusations of human rights abuses and land grabs in the Kingdom have left a bitter aftertaste for many on the ground as companies vie for a larger slice of ...
Kampong Thom Governor Vows to Give Land to Evictees
- ថ្ងៃទី ៩ ខែឧសភា ឆ្នាំ២០១៣
- ខេមបូឌា ដេលី
- ផលិតកម្មផ្នែកកសិកម្ម / កសិកម្ម និង ការនេសាទ / សម្បទានដីសេដ្ឋកិច្ច និងចំការ / សេដ្ឋកិច្ច និងពាណិជ្ជកម្ម / ការវិនិយោគ / ដីធ្លី / ការកាន់កាប់ដីធ្លី និងការចេញប័ណ្ណកម្មសិទ្ធិ / ការជួលដីសាធារណៈ / កៅស៊ូ
- Adhoc provincial coordinator / economic land concession / ELC / evictee / Kampong Thom / Kompong Thom / Kompong Thom provincial governor / Kraya commune / បណ្តេញចេញ / Nhem Sarath / ចម្ការកៅស៊ូ / Santuk district / Tan Bien-Kompong Thom Rubber Development Company / Uth Sam On / Vietnamese rubber plantation
The newly appointed Kompong Thom provincial governor on Tuesday promised more than 500 families who were forcefully evicted by a Vietnamese rubber plantation more than three years ago that they would be given replacement land to farm on early next month. Security forces evicted villagers from ...
Old Soldiers Won't Fade Away
- ថ្ងៃទី ៧ ខែឧសភា ឆ្នាំ២០១៣
- ភ្នំពេញប៉ុស្តិ៍
- ផលិតកម្មផ្នែកកសិកម្ម / កសិកម្ម និង ការនេសាទ / សម្បទានដីសេដ្ឋកិច្ច និងចំការ / ដីធ្លី / ការកាន់កាប់ដីធ្លី និងការចេញប័ណ្ណកម្មសិទ្ធិ / ការជួលដីសាធារណៈ / កៅស៊ូ
- អង្គការអាដហុក / Adhoc Senior Investigator Chan Soveth / ចាន់ សុវ៉េត / Commune Thma Da / conservation zone / economic land concession / ELC / Hun Sen Volunteer Youths / Khmer Rouge Soldiers / ខូយ សុខា / អឹម ឌី អេស / MDS Concession / ក្រុមហ៊ុន អ៊ឹមឌីអេស អាហរ័ណ នីហរ័ណ / MDS Import-Export Co Ltd Owner Oknha Try Pheap / Protected Forest Zone / Pursat / Pursat Province / Pursat Provincial Governor Khoy Sokha / រាជរដ្ឋាភិបាល / កៅស៊ូ / rubber company / សម្បទានដីសង្គមកិច្ច / ព្រំប្រទល់កម្ពុជា-ថៃ / ប្រទេសថៃ / Veal Veng district
“I don’t know how to protect the territorial integrity [of the nearby Cambodian-Thai border] – even my three hectares of land I cannot protect,” said Bun Chanthorn, 54, one of hundreds of retired and active soldiers who since 2010 have been battling the local authorities ...
http://www.phnompenhpost.com/2013050765451/National/old-soldiers-won-t-fade-away.html
High Risk Seen in Kingdom’s Business Environment: Report
- ថ្ងៃទី ២ ខែឧសភា ឆ្នាំ២០១៣
- ភ្នំពេញប៉ុស្តិ៍
- ផលិតកម្មផ្នែកកសិកម្ម / កសិកម្ម និង ការនេសាទ / ផលិតផលដំណាំ និងទំនិញ / សម្បទានដីសេដ្ឋកិច្ច និងចំការ / សេដ្ឋកិច្ច និងពាណិជ្ជកម្ម / សិទ្ធិមនុស្ស / ការវិនិយោគ / ដីធ្លី / ការកាន់កាប់ដីធ្លី និងការចេញប័ណ្ណកម្មសិទ្ធិ / ការជួលដីសាធារណៈ / ការអភិវឌ្ឍសង្គម
- អេ.ឌី.ប៊ី / ធនាគារអភិវឌ្ឍន៏អាស៊ី (ADB) / Asian Development Bank Deputy Director Peter Brimble / Brittan / Cambodia Country Risk Report / ការប្រែប្រួលអាកាសធាតុ / Constrains to Investment / Economic Governance / economic land concession / Economic Land Concession Scheme / forced eviction / ក្រុមហ៊ុន អេច អេន អឹម / ប្រទេសឥណ្ឌូនេស៊ី / Investment Analysis / Investment Concern / ច្បាប់វិនិយោគ / Investment Risk / Investor Protection / ជំនួយពីប្រទេសជប៉ុន / labor rights / labor standards / labour standards / Maplecroft / ប្រទេសមីយ៉ាន់ម៉ា / National Arbitration Centre / Peter Brimble / ប្រទេសហ្វីលីពីន / ក្រុមហ៊ុន ពូម៉ា / Tate and Lyle / ប្រទេសថៃ / trade facilitation / យូ ខេ / ចក្រភពអង់គ្លេស
Corruption, a weak judicial system and the potential for complicity with human and labour rights abuses are key risks for firms looking to invest in Cambodia, a new report [by Maplecroft, a UK-based global risk and strategic consulting firm] analysing investment risk in the Kingdom ...
Incitement, Disinformation Suit Filed Against Rights Worker
- ថ្ងៃទី ២៥ ខែមេសា ឆ្នាំ២០១៣
- ខេមបូឌា ដេលី
- ផលិតកម្មផ្នែកកសិកម្ម / កសិកម្ម និង ការនេសាទ / សម្បទានដីសេដ្ឋកិច្ច និងចំការ / សិទ្ធិមនុស្ស / ប្រព័ន្ធតុលាការ និងតុលាការ / ដីធ្លី / ការកាន់កាប់ដីធ្លី និងការចេញប័ណ្ណកម្មសិទ្ធិ / ច្បាប់ និងប្រព័ន្ធតុលាការ / ការជួលដីសាធារណៈ / ការអភិវឌ្ឍសង្គម
- អង្គការអាដហុក / Adhoc Deputy Head of Human Rights Monitoring Chan Soveth / Adhoc Provincial Coordinator Phuong Sothea / ចាន់ សុវ៉េត / economic land concession / Ekpheap Village / ELC / ហ៊ុន សែន / Land-tilling Scheme / ហួង សុធា / នាយករដ្ឋមន្ត្រីហ៊ុន សែន / Prom Ngoy / Pursat / Pursat City / Pursat Province / Pursat Provincial Court Prosecutor Tan Seihak Dechak / Sangkum Thmei Village / Tan Seihak Dechak / ឃុំថ្មដា / Thma Da Commune Chief Prom Ngoy
A commune official in Pursat province’s Veal Veng district has filed a lawsuit accusing a human rights worker of incitement and disinformation after villagers the NGO staffer spoke to traveled to Phnom Penh to protest over a land dispute involving a well-known businessman Try Pheap. Pursat ...
Adhoc Investigator Under Investigation for Inciting Protest
- ថ្ងៃទី ២២ ខែមេសា ឆ្នាំ២០១៣
- ខេមបូឌា ដេលី
- ផលិតកម្មផ្នែកកសិកម្ម / កសិកម្ម និង ការនេសាទ / សម្បទានដីសេដ្ឋកិច្ច និងចំការ / សេដ្ឋកិច្ច និងពាណិជ្ជកម្ម / បរិស្ថាន និងធនធានធម្មជាតិ / ជនជាតិភាគតិច និងជនជាតិដើមភាគតិច / ការនាំចេញ/នីហរណ / ផលិតផលព្រៃឈើ / ព្រៃឈើ និងរុក្ខាប្រមាញ់ / ដីធ្លី / ការកាន់កាប់ដីធ្លី និងការចេញប័ណ្ណកម្មសិទ្ធិ / ការកាប់ឈើ និងឈើមានតម្លៃ / ការជួលដីសាធារណៈ / ការអភិវឌ្ឍសង្គម / ពាណិជ្ជកម្ម
- អង្គការអាដហុក / Agro-industry firm DM Group / Cambodian land law / Cambodian Land Law 2001 / Communal Forest / ក្រុុមហ៊ុន ៧២ / CPP Commune Chief Kith Chem / economic land concession / ជនជាតិភាគតិចចារាយ / ethnic minority groups / ភូមិឡំ / O'Yadaw District Authorities / ឃុំប៉ក់ញ៉ៃ / Provincial Governor Pao Ham Phan / រតនគិរី / ខេត្តរតនគិរី / Rattanakiri Provincial Court Prosecutor / កៅស៊ូ
Officials in Ratanakkiri province are investigating the provincial coordinator for rights group Adhoc for incitement after he helped villagers organize a demonstration, ultimately canceled, against a Vietnamese rubber company in O’Yadaw district. Mr. [Chhay] Thy, [Adhoc’s Provincial Investigator] said yesterday that he met with about ...
Koh Kong Sugar Firm Makes Offer to Return Disputed Land
- ថ្ងៃទី ១៥ ខែមេសា ឆ្នាំ២០១៣
- ខេមបូឌា ដេលី
- ផលិតកម្មផ្នែកកសិកម្ម / កសិកម្ម និង ការនេសាទ / ដំណាំជីវឥន្ធនៈ / ផលិតផលដំណាំ និងទំនិញ / សម្បទានដីសេដ្ឋកិច្ច និងចំការ / សេដ្ឋកិច្ច និងពាណិជ្ជកម្ម / សិទ្ធិមនុស្ស / ការវិនិយោគ / ដីធ្លី / ការកាន់កាប់ដីធ្លី និងការចេញប័ណ្ណកម្មសិទ្ធិ / ការជួលដីសាធារណៈ / ការអភិវឌ្ឍសង្គម / ស្ករ
- An Haya / មជ្ឈមណ្ឌលសិទ្ធិមនុស្សកម្ពុជា / ម.ជ.ឈ / CCHR president Ou Virak / មជ្ឈមណ្ឌលអប់រំច្បាប់សម្រាប់សហគមន៍ / economic land concession / ELC / Khon Kaen / ក្រុមហ៊ុន ខន ខែន ស៊ូហ្គើរ / កោះកុង / ក្រុមហ៊ុនកោះកុងផ្លេនថេស៊ិន / ក្រុមហ៊ុន កោះកុង ស៊ូហ្គើរ / Koh Kong Sugar Industries Co. Ltd. / Koh Kong sugar plantations / ជម្លោះដីធ្លី / បណ្តេញចេញ / London / ក្រុមហ៊ុន ថេត & ឡាល៍ / ជនជាតិថៃ / ប្រទេសថៃ / Thailand's National Human Rights Commission / Thanakorn Borintarachat / The NGO Forum / U.K.
The Thai owners of a pair of sugar plantations in Koh Kong province accused of forcing hundreds of farmers off their land will give the land back if it can be proved that those evicted legally own the land, rights workers and a village representative ...
http://www.cambodiadaily.com/news/koh-kong-sugar-firm-makes-offer-to-return-disputed-land-18770/
Farmers Sue UK Sugar Firm For Millions
- ថ្ងៃទី ១២ ខែមេសា ឆ្នាំ២០១៣
- ខេមបូឌា ដេលី
- ផលិតកម្មផ្នែកកសិកម្ម / កសិកម្ម និង ការនេសាទ / ដំណាំជីវឥន្ធនៈ / ផលិតផលដំណាំ និងទំនិញ / សម្បទានដីសេដ្ឋកិច្ច និងចំការ / សេដ្ឋកិច្ច និងពាណិជ្ជកម្ម / ការនាំចេញ/នីហរណ / ការនាំចូល/អាហរណ / ប្រព័ន្ធតុលាការ និងតុលាការ / ដីធ្លី / ការកាន់កាប់ដីធ្លី និងការចេញប័ណ្ណកម្មសិទ្ធិ / ច្បាប់ និងប្រព័ន្ធតុលាការ / ការជួលដីសាធារណៈ / ស្ករ / ពាណិជ្ជកម្ម
- American Sugar / American Sugar Holdings / មជ្ឈមណ្ឌលអប់រំច្បាប់សម្រាប់សហគមន៍ / economic land concession / ELC / Jones Day / ក្រុមហ៊ុន ខន ខែន ស៊ូហ្គើរ / Koh Kong Province / សិទ្ធិដីធ្លី / murder / Organization for Economic Cooperation and Development / plantation / refineries / rice paddies / sugar cane / ក្រុមហ៊ុន ថេត & ឡាល៍ / Tate & Lyle PLC / Tate & Lyle Sugars / U.K’s High Court of Justice / U.S. National Contact Point / យូ ខេ / Washington
Hundreds of Cambodian families are suing the British sugar firm Tate & Lyle in one of the U.K’s highest courts over a pair of plantations in Koh Kong province they accuse of violently forcing them off their land and out of their homes. The British law ...
Rubber Fails: Court Halts Operations Of R’kiri Firm
- ថ្ងៃទី ៨ ខែមេសា ឆ្នាំ២០១៣
- ភ្នំពេញប៉ុស្តិ៍
- ផលិតកម្មផ្នែកកសិកម្ម / កសិកម្ម និង ការនេសាទ / សម្បទានដីសេដ្ឋកិច្ច និងចំការ / បរិស្ថាន និងធនធានធម្មជាតិ / ជនជាតិភាគតិច និងជនជាតិដើមភាគតិច / ផលិតផលព្រៃឈើ / ព្រៃឈើ និងរុក្ខាប្រមាញ់ / ដីធ្លី / ការកាន់កាប់ដីធ្លី និងការចេញប័ណ្ណកម្មសិទ្ធិ / ការកាប់ឈើ និងឈើមានតម្លៃ / ការជួលដីសាធារណៈ / កៅស៊ូ / ការអភិវឌ្ឍសង្គម
- អង្គការអាដហុក / ឆាយ ធី / Dai Vantean / district governor Dok Sar / Dok Sar / economic land concession / ELC / Jarai ethnic minorities / O’Yadav district / សាលាដំបូងរាជធានីភ្នំពេញ / ខេត្តរតនគិរី / Vietnamese rubber concessionaire Day Dong Yoeung
The Phnom Penh Municipal Court on Thursday temporarily suspended the operations of Vietnamese rubber concessionaire Day Dong Yoeung, which has clashed with Jarai ethnic minorities in Ratanakkiri province’s O’Yadav district since late last year, after its previous manager was jailed on fraud charges, district governor ...
Villagers getting ready for DM Group hearing
- ថ្ងៃទី ៥ ខែមេសា ឆ្នាំ២០១៣
- ភ្នំពេញប៉ុស្តិ៍
- ផលិតកម្មផ្នែកកសិកម្ម / កសិកម្ម និង ការនេសាទ / សម្បទានដីសេដ្ឋកិច្ច និងចំការ / ជនជាតិភាគតិច និងជនជាតិដើមភាគតិច / សិទ្ធិមនុស្ស / ប្រព័ន្ធតុលាការ និងតុលាការ / ដីធ្លី / ការកាន់កាប់ដីធ្លី និងការចេញប័ណ្ណកម្មសិទ្ធិ / ការជួលដីសាធារណៈ / កៅស៊ូ / ការអភិវឌ្ឍសង្គម
- អង្គការអាដហុក / Batang commune / ឆាយ ធី / DM Group / economic land concession / ELC / Investigating judge Loch Lao / ស្រុកលំផាត់ / ខេត្តរតនគិរី / តុលាការខេត្ត រតនគិរី / ចម្ការកៅស៊ូ / Tampuon / Tampuon ethnic minority / Tven Vev
The Ratanakkiri Provincial Court has issued letters to 11 ethnic Tampuon villagers from the province’s Lumphat district, instructing them to prepare for a hearing over accusations of using violence on the property of rubber company DM Group. DM Group first began setting up rubber plantations in ...
Pursat land dispute makes hay in capital
- ថ្ងៃទី ៣ ខែមេសា ឆ្នាំ២០១៣
- ភ្នំពេញប៉ុស្តិ៍
- ផលិតកម្មផ្នែកកសិកម្ម / កសិកម្ម និង ការនេសាទ / សម្បទានដីសេដ្ឋកិច្ច និងចំការ / ដីធ្លី / ការកាន់កាប់ដីធ្លី និងការចេញប័ណ្ណកម្មសិទ្ធិ / ការជួលដីសាធារណៈ / កៅស៊ូ
- អង្គការអាដហុក / ចាន់ សុវ៉េត / economic land concession / Heng Sopheana / ហ៊ុន សែន / ជម្លោះដីធ្លី / បណ្តេញចេញ / MDS Company / ភ្នំពេញ / នាយករដ្ឋមន្ត្រីហ៊ុន សែន / Provincial Hall spokesperson Heng Sopheana / Pursat Province / rubber concessionaire / ចម្ការកៅស៊ូ / ព្រំដែនថៃ / Veal Veng district
Rough[ly] 40 representatives of some 370 families locked in a years-long land dispute with a rubber concessionaire in Pursat province’s Veal Veng district demonstrated outside the Phnom Penh offices of Adhoc yesterday to publicise their situation. The villagers, many of whom are family members of soldiers ...
http://www.phnompenhpost.com/2013040364860/National/pursat-land-dispute-makes-hay-in-capital.html
Kratie cut to shreds
- ថ្ងៃទី ២៩ ខែមីនា ឆ្នាំ២០១៣
- ភ្នំពេញប៉ុស្តិ៍
- បរិស្ថាន និងធនធានធម្មជាតិ / ការការពារបរិស្ថាន និងជីវៈចម្រុះ / ផលិតផលព្រៃឈើ / ព្រៃឈើ និងរុក្ខាប្រមាញ់ / ដីធ្លី / ការកាប់ឈើ និងឈើមានតម្លៃ / ឧទ្យានជាតិ និងដែនជម្រកសត្វព្រៃ / ព្រៃការពារ / កៅស៊ូ
- Binh Phuoc Kratie Rubber 1 Company / Binh Phuoc Kratie Rubber 2 / community forest program / damaged forest / Deputy Prime Minister Yim Chhayly / Eastern Rubber (Cambodia) / economic land concession / ELC / ព្រៃទឹកភ្លៀង / Governor Men Vanna / ទីក្រុង ហាណូយ / ហ៊ុន សែន / illegal logged timber / អ្នកកាប់ឈើខុសច្បាប់ / ការកាប់ឈើខុសច្បាប់ / Illegal timber syndicate / ខេង ទីតូ / kratie / land-titling scheme / Landsat satellites / ឈើប្រណីត / Mom Sakin / ខេត្តមណ្ឌលគិរី / អង្គការ ណាសា / National Military Police Spokesman Kheng Tito / នាយករដ្ឋមន្ត្រីហ៊ុន សែន / Ratanakkiri. Snuol Wildlife Sanctuary / ការដាំដុះដំណាំកៅស៊ូ / SBCA / តំបន់អភិរក្សជីវៈចម្រុះសីម៉ា / snuol district Forestry Administration / Tay Nam K / Tien Dat Furniture Corporation Binh Dinh / ក្រុមហ៊ុន វៀតណាម រ៉ាប់ប៊ើរ គ្រុប / Vietnamese rubber firm / VRG / យឹម ឆៃលី
‘I heard a f—ing crazy dog say that we can’t dock in Kampong Saom, but we definitely can do that,” a crackling voice declares boisterously. The speaker, captured in video obtained by the Post, is part of an illegal timber syndicate. The identity of the speaker ...
http://www.phnompenhpost.com/2013032964752/National/kratie-cut-to-shreds.html
Siamese Rosewood Elevated to Protected Status
- ថ្ងៃទី ១៣ ខែមីនា ឆ្នាំ២០១៣
- ខេមបូឌា ដេលី
- សេដ្ឋកិច្ច និងពាណិជ្ជកម្ម / បរិស្ថាន និងធនធានធម្មជាតិ / ការនាំចេញ/នីហរណ / ផលិតផលព្រៃឈើ / ព្រៃឈើ និងរុក្ខាប្រមាញ់ / ដីធ្លី / ការកាប់ឈើ និងឈើមានតម្លៃ / ពាណិជ្ជកម្ម
- ក្រុង បាងកក / ជំនួយពីប្រទេសចិន / Christian Nellemann / អនុសញ្ញាសាយតែស / CITES’s Appendix II / អនុសញ្ញាស្តីពីការជួញដូរសត្វ និងរុក្ខជាតិជិតផុតពូជជាអន្តរជាតិ / ទីស្តីការគណៈរដ្ឋមន្រ្តី / Dalbergia Cochinchinensis / economic land concession / EIA / ទីភ្នាក់ងារសើុបអង្កេតផែ្នកបរិស្ថាន / Faith Doherty / ហ៊ុន សែន / ការកាប់ឈើខុសច្បាប់ / James Hewitt / ប្រទេសឡាវ / luxury wood trade / Ministry of Agriculture’s department of wildlife and biodiversity / ផៃ ស៊ីផាន / នាយករដ្ឋមន្ត្រីហ៊ុន សែន / ឈើគ្រញូង / Suon Phalla / Thai border military forces / ប្រទេសថៃ / U.K. / U.N. Environmental Program
Siamese Rosewood, which is illegally logged and exported from Cambodia in large quantities, will be protected internally as a threatened species following a decision taken in Bangkok yesterday. A meeting of the 177 countries party to the Convention on International Trade in Endangered Species of Wild ...
Chinese Firms Foresee Industrial Hub in Preah Vihear
- ថ្ងៃទី ១១ ខែមីនា ឆ្នាំ២០១៣
- ខេមបូឌា ដេលី
- ផលិតកម្មផ្នែកកសិកម្ម / កសិកម្ម និង ការនេសាទ / ដំណាំជីវឥន្ធនៈ / ស្វាយចន្ទី / សហគមន៍ព្រៃឈើ / ផលិតផលដំណាំ និងទំនិញ / សម្បទានដីសេដ្ឋកិច្ច និងចំការ / សេដ្ឋកិច្ច និងពាណិជ្ជកម្ម / ថាមពល / បរិស្ថាន និងធនធានធម្មជាតិ / ការការពារបរិស្ថាន និងជីវៈចម្រុះ / ឧស្សាហកម្មនិស្សារណកម្ម / គោលនយោបាយនិងការគ្រប់គ្រងឧស្សាហកម្មនិស្សរណកម្ម / ចំណាត់ថ្នាក់ព្រៃឈើ / ព្រៃឈើ និងរុក្ខាប្រមាញ់ / បរិក្ខារផលិត និងចែកចាយអគ្គីសនី / មាស / ការរុករករ៉ែតាមបែបឧស្សាហកម្ម / ហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធ / ការវិនិយោគ / ដែក និងដែកថែប / ដីធ្លី / ការកាន់កាប់ដីធ្លី និងការចេញប័ណ្ណកម្មសិទ្ធិ / រ៉ែ ផលិតផលរ៉ែ និងទំនិញ / ការរុករករ៉ែ / ឧទ្យានជាតិ និងដែនជម្រកសត្វព្រៃ / ព្រៃការពារ / ការជួលដីសាធារណៈ / ផ្លូវដែក / កៅស៊ូ / ហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធដឹកជញ្ជូននិងមធ្យោបាយដទៃទៀត
- Adventist Development and Relief Agency / ដែនជម្រកសត្វព្រៃ បឹងពែរ / Cambodia Iron and Steel Mining Industry Group / cashew nuts / ដំឡូងមី / ជំនួយពីប្រទេសចិន / ក្រុមហ៊ុនចិន / ការវិនិយោគរបស់ចិន / ក្រុមវិនិយោគិនចិន / CISMIG / ក្រុមប្រឹក្សាអភិវឌ្ឍន៍កម្ពុជា / ក្រុមហ៊ុន Delcom / economic land concession / អគ្គិសនី / អាជ្ញាប័ណ្ណរុករកធនធានរ៉ែ / extraction licenses / grow rice / Guangxi Nonferrous Metals Group / ហ៊ុន សែន / iron ore / iron ore smelters / iron productio / កោះកុង / Koh Kong Province / Kompong Thom / គង់ មករា / Kuy ethnic minority / ប្រទេសឡាវ / ជំនួយពីប្រទេសម៉ាឡេស៊ី / អាជ្ញាប័ណ្ណរុករករ៉ែ / Port / Preah Vihear / ខេត្តព្រះវិហារ / នាយករដ្ឋមន្ត្រីហ៊ុន សែន / ផ្លូវដែក / Rovieng / Rovieng District / ចម្ការកៅស៊ូ / ឃុំរស់រាន់ / កំពង់ផែសមុទ្រ / small-scale gold mining / smelter
Preah Vihear province – The residents of this sleepy district, on the edge of the Boeng Per Wildlife Sanctuary, grow rice, cassava and cashew nuts. But in a few short years, Chinese investors envisage that Rovieng will be rapidly transformed into an industrial town. ...
Ethnic villagers fight lake fill-in
- ថ្ងៃទី ៥ ខែមីនា ឆ្នាំ២០១៣
- ភ្នំពេញប៉ុស្តិ៍
- កសិកម្ម និង ការនេសាទ / ផលិតផលដំណាំ និងទំនិញ / ជនជាតិភាគតិច និងជនជាតិដើមភាគតិច / ការនេសាទ ការចិញ្ចឹមត្រី និងជលវប្បកម្ម / ដីធ្លី / ការកាន់កាប់ដីធ្លី និងការចេញប័ណ្ណកម្មសិទ្ធិ / ទន្លេ និងបឹង / កៅស៊ូ / ការអភិវឌ្ឍសង្គម / ធនធានទឹក
- Bakeo / Bakeo district / Chhay Thi / economic land concession / Jarai families / Kao Su Ea Lev BM Yoy Stock / ផាត់ ភឿន / provincial fishery administration / provincial Forestry Administration deputy chief / provincial monitor Chhay Thi / Ratanakkiri / rights group Adhoc / Rochom Ven / Soeung commune / Vietnamese rubber company / Yasom / Yasom village chief
One hundred and thirteen Jarai families from Ratanakkiri’s Bakeo district are sending a letter of protest to the provincial fishery administration today, after a Vietnamese rubber company started filling in a lake that they had promised last month to preserve for villagers. Rochom Ven, chief of ...
http://www.phnompenhpost.com/2013030561737/National/ethnic-villagers-fight-lake-fill-in.html
Rubber Firm Clears Kreung Land, Sparking Latest Complaint
- ថ្ងៃទី ២៨ ខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ២០១៣
- ខេមបូឌា ដេលី
- ផលិតកម្មផ្នែកកសិកម្ម / កសិកម្ម និង ការនេសាទ / ផលិតផលដំណាំ និងទំនិញ / សម្បទានដីសេដ្ឋកិច្ច និងចំការ / ជនជាតិភាគតិច និងជនជាតិដើមភាគតិច / ដីធ្លី / ការកាន់កាប់ដីធ្លី និងការចេញប័ណ្ណកម្មសិទ្ធិ / ការជួលដីសាធារណៈ / កៅស៊ូ / ការអភិវឌ្ឍសង្គម
- អង្គការអាដហុក / agro-business firms / agro-industry farms / ដីដូនតា / Andong Meas district / Bakeo / CRD rubber company / economic land concession / ELC / ethnic Kreung families / ethnic Tampuon families / ដីចម្ការ / អាយឡូ / Indigenous and Tribal People's Convention / Indigenous families / អង្គការពលកម្មអន្តរជាតិ / Kaim village / La'ak commune / ស្រុកលំផាត់ / ក្រសួងកសិកម្ម / O'Chum district / private land titles / provincial forestry and land management officials / ខេត្តរតនគិរី / Rights group / ចម្ការកៅស៊ូ / Vietnamese rubber company
Representatives of nearly 200 ethnic Kreung families living in Ratanakkiri province’s O’Chum district on Tuesday filed a complaint with local rights group Adhoc, accusing a Vietnamese rubber company of clearing their ancestral land, local officials and a rights worker said. Chhay Thy, provincial investigator for Adhoc, ...
http://www.cambodiadaily.com/news/rubber-firm-clears-kreung-land-sparking-latest-complaint-11876/
Villagers File Complaint Against Vietnamese Rubber Firm
- ថ្ងៃទី ២៦ ខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ២០១៣
- ខេមបូឌា ដេលី
- ផលិតកម្មផ្នែកកសិកម្ម / កសិកម្ម និង ការនេសាទ / សម្បទានដីសេដ្ឋកិច្ច និងចំការ / ជនជាតិភាគតិច និងជនជាតិដើមភាគតិច / សិទ្ធិមនុស្ស / ដីធ្លី / ការកាន់កាប់ដីធ្លី និងការចេញប័ណ្ណកម្មសិទ្ធិ / ការជួលដីសាធារណៈ / កៅស៊ូ / ការអភិវឌ្ឍសង្គម
- Bakeo district / Ea Lev company / economic land concession / អ្នកភូមិជនជាតិភាគតិចចារាយ / ethnic Tampuon families / ដីចម្ការ / Kao Su Ea Lev BM Yoy Stock company / ស្រុកលំផាត់ / private land titles / provincial land management department / ខេត្តរតនគិរី / Samuth Loeu village / Seda Commune / Vietnamese rubber plantation
Twelve ethnic Tampuon families living in Ratanakkiri province’s Lumphat district yesterday filed a complaint with the provincial land management department, accusing the owners of a Vietnamese rubber plantation of clearing their farmland, local official said. Tun Vantham, chief of Samuth Loeu village in Seda commune, said ...