Cambodian Exports to EU See Rapid Growth in 2012
-
- αααααΌααΆ ααααΈ
- βααα·αααααβαααααβααα·ααααβ / ααα·ααααβ αα·αβ ααΆαβααβααΆαβ / ααααααΆαααΈααααααα·α αα αα·αα αααΆα / ααααααα·α αα αα·αααΆαα·ααααααα / ααΈααααΈ
Cambodia’s exports to the European Union (E.U.) grew to $2.32 billion in 2012, a 23 percent increase compared to the previous year, according to the E.U.’s latest trade figures. The figures, released this week by the European Commission’s trade office, testify to the region’s growing role ...
http://www.cambodiadaily.com/news/cambodian-exports-to-eu-see-rapid-growth-in-2012-18329/
Cambodian police clash with thousands of garment workers, 23 hurt
-
- ααΆβαααααααΆαβααααααβ
- ααααααβααααΆααβ / ααααααα·α αα αα·αααΆαα·ααααααα / ααΆαααΆαα αα/ααΈα αα / βααααααβααααΆααβαα·αβααΆαβαβαβαααβ / αα·αααα§ααααΆα αααα
At least 23 workers were hurt in Cambodia on Monday when police using stun batons moved in to end a protest over pay at a factory that makes clothing for U.S. sportswear company Nike , a worker and a trade union representative said. Police with riot ...
http://www.reuters.com/article/2013/05/27/cambodia-garments-workers-idUSL3N0E829T20130527
βα’αΆααααΆααβααΈαβααααβαααα»αβα±ααβααααα»ααΆβααααΆαβααΈαβαα βααααΆαβ α’α α’α₯
រដ្ឋាភិបាល និងម្ចាស់ជំនួយបរទេសបានចំណាយថវិកាប្រមាណ ៥០០ លានដុល្លារ ដើម្បីបោសសម្អាតគ្រាប់មីន និងសំណល់ជាតិផ្ទុះនៅក្នុងប្រទេសកម្ពុជាក្នុងរយៈពេល ២០ ឆ្នាំចុងក្រោយនេះ ដែលធ្វើឱ្យតំបន់សំបូរគ្រាប់មីនមានសុវត្ថិភាពសម្រាប់ការដាំដុះ។ ...
αα½α ααΆααΈα
https://www.khmertimeskh.com/50669777/mine-action-authority-continues-push-for-mine-free-kingdom-by-2025/
αααααααΈβααΆ ααΆαααΎαα‘αΎαβααααβα’αααααΆαβ α₯α§ βααΏαβααααΈααΆαβααΆαααααααΆαβααΊβααααΎβ ααΎααααΈβααααααααααβαααααΆα
ក្រុមអង្គការសង្គមស៊ីវិលទាំងជាតិ និងអន្តរជាតិ ព្រមទាំងសមាគមក្នុងស្រុកសរុបចំនួន ៥៧ បានចេញសេចក្ដីថ្លែងការណ៍មួយកាលពីថ្ងៃទី ២ ខែវិច្ឆិកា ស្នើឲ្យរដ្ឋាភិបាល «បញ្ឈប់ការបំបិទមាត់អ្នកសារព័ត៌មាន និងស្ថាប័នសារព័ត៌មាន» ប៉ុន្តែមន្ត្រីរដ្ឋាភិបាលថ្លែងថា សេចក្ដីថ្លែងការណ៍នេះមិនឆ្លុះបញ្ចាំងពីទិដ្ឋភាពច្បាប់ ធ្វើឡើងដោយគំនុំ និងដើម្បីផលប្រយោជន៍នយោបាយ។ ...
ααα ααα
https://bit.ly/2TRXLkK
ααΆαβααΆαβα ααβαααα·αβααΈβααααα»ααΆβαα βααΆααβα’αΆβααβαα·βαβααΎαα‘αΎαβααΆαβ α’α’β ααΆαααβ
កម្ពុជានាំចេញទំនិញទៅទីផ្សារអាមេរិកមានតម្លៃជាង ៦ ពាន់លានដុល្លារ ក្នុងរយៈពេល ១១ ខែ ឆ្នាំ ២០២០ កើនជាង ២២ ភាគរយធៀបនឹងរយៈពេលដូចគ្នាឆ្នាំ ២០១៩ ខណៈទំហំពាណិជ្ជកម្មទ្វេភាគីមានតម្លៃជាង ៦,៣ ពាន់លានដុល្លារ ...
α ααΉα αα·ααΈ
https://bit.ly/38TrD8M
αααα·αβ α£α‘β αα»αβααααβααααα»ααΆβα’αΆα βααΆαβαα βαααααΆαβ αααβααΆαβα’ααααΆααααβααΌαααβ
ទំនិញកម្ពុជា ៣១ មុខនៃបន្ទាត់ពន្ធគយត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យនាំទៅប្រទេសវៀតណាមក្នុងអត្រាពន្ធសូន្យ ក្រោមកិច្ចសម្របសម្រួលជំរុញពាណិជ្ជកម្មទ្វេភាគីរយៈពេល ២ ឆ្នាំ។ ...
ααΌ αα·αα
https://bit.ly/31zpEC1
βα’αααΆαααΆαβα±ααβααααΆααΈβααΆααα’ααβαααααβααααΆααααβα₯αβαα·αααααβαααβααβααααΈαααβ
គណៈមេធាវីនៃព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា បានចេញលិខិតអំពាវនាវឱ្យមេធាវីទាំងអស់ស្ម័គ្រចិត្តផ្តល់សេវាផ្នែកច្បាប់ដោយឥតគិតថ្លៃដល់ជនក្រីក្រ។ ...
ααα ααΆαα·α
https://www.khmertimeskh.com/50811786/call-for-all-lawyers-to-provide-free-services-to-the-poor/
α’αααΆαααΆαβα±ααβααααΆααΈβααΆααα’ααβαααααβααααΆααααβα₯αβαα·αααααβαααβααβααααΈαααβ
គណៈមេធាវីនៃព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា (BAKC) បានចេញលិខិតអំពាវនាវឱ្យមេធាវីទាំងអស់ស្ម័គ្រចិត្តផ្តល់សេវាកម្មផ្នែកច្បាប់ដោយឥតគិតថ្លៃដល់ជនក្រីក្រ។ ...
αααβ ααΆβαα·αβ
https://www.khmertimeskh.com/50811786/call-for-all-lawyers-to-provide-free-services-to-the-poor/
ααααα½αβαα»ααΆαα·ααΆαβαα ααΆαβααΆαα½α ACU αααααβααααΆβαα·αα·ααα αα·αβααααΆααΆαβααααΊβααΌαα βαααβα₯ααα·ααααα
ក្រសួងសុខាភិបាលសហការជាមួយអង្គភាពប្រឆាំងអំពើពុករលួយ (ACU) និងក្រុមគ្រូពេទ្យជំនាញបានរៀបចំកម្មវិធីផ្តល់សេវាពិនិត្យ និងព្យាបាលជំងឺទូទៅ ដោយឥតគិតថ្លៃជូនប្រជាពលរដ្ឋរស់នៅក្នុងខណ្ឌទួលគោក ដើម្បីលើកកម្ពស់សុខុមាលភាព និងសម្រួលដល់ការចំណាយរបស់ពលរដ្ឋ។ ...
α‘αΆα ααΆααΆα
https://www.postkhmer.com/national/2022-05-10-0941-236137.html
αααααΆααβαααααααααααΈ α αα»α ααα ααααΎβ UNDP ααααβαα½αβααΆααααβααααα»ααΆβαααα»αβαααααααΆαβααΈαβ
លោកនាយករដ្ឋមន្ត្រី ហ៊ុន សែន ស្នើ UNDP បន្តជួយគាំទ្រកម្ពុជាក្នុងសកម្មភាពមីន ដើម្បីកម្ពុជាសម្រេចបានគោលដៅគ្មានមីននៅត្រឹមឆ្នាំ ២០២៥។ ...
ααΈ αα»α
αΆαα
https://www.postkhmer.com/national/2022-09-23-1030-241422.html
αααααα αα»ααααβ ααααααβαααααΆβαα α»ααααααΈβααΆαβ αα·αααα·βααααΎβαααααβααΆαααβαβααααΈαααβααααΆαβααΆαβααΎαβα’αΎα
មន្ត្រីជាន់ខ្ពស់ក្រសួងមហាផ្ទៃបានអះអាងថា គណបក្សនយោបាយដែលបានចុះបញ្ជីនៅក្រសួងមហាផ្ទៃគឺមានសិទ្ធិធ្វើសកម្មភាពដោយសេរី គ្មានការរើសអើង ខណៈគណបក្សនយោបាយ និងសង្គមស៊ីវិលខ្លះនៅតែសម្តែងការព្រួយបារម្ភពី ...
α‘αΆα ααΆααΆα
https://www.postkhmer.com/national/2022-10-16-1720-242330.html
βαααααααααΊβ ααααΆαααΆβαααααβααΈβα‘α£β ααααβααααα»ααΆβαααβααααΆαβααΈαβ
អាជ្ញាធរកម្ចាត់មីនកម្ពុជា (CMAA) បានប្រកាសដាក់ខេត្តកំពង់ស្ពឺជាខេត្តគ្មានគ្រាប់មីន នៅថ្ងៃទី៣០ ខែតុលា ជាមួយនឹងការប្រារព្ធពិធីសម្ពោធអគាររដ្ឋបាលដោយលោកនាយករដ្ឋមន្ត្រី ហ៊ុន ម៉ាណែត។ ...
ααα α α»αααα
https://kiripost.com/stories/kampong-speu-cambodia-13th-province-to-be-free-of-landmines
ααααα»ααΆααΆβα ααβα²ααβαα·ααα αα»ααΈβααααΆαβααΆβαααααβαα½αβααβαα»αααααΆααΆαβααΌαα·βααααΆαααααΆααααΈα
កម្ពុជាចង់ឃើញប្រទេសសឹង្ហបុរីជាផ្នែកមួយនៃការខិតខំប្រឹងប្រែងដើម្បីទទួលបានជោគជ័យក្នុងយុទ្ធនាការភូមិគ្មានគ្រាប់មីននៅកម្ពុជា។ ...
αα»ααααα·αβ αααααβααΆβαβααβ
https://bit.ly/3CompNC
βααααα½αβαβ α’αααααααΊβαααβα αΆααβαααΆααααΆααβααααααβα’αΆα βα ααβαααα βααΆαβαααααΆααβααΈβααΆβααααααΎαβ
ក្រសួងសុខាភិបាលបានប្រកាសថា អ្នកជំងឺកូវីដ-១៩ ដែលបានចាក់វ៉ាក់សាំងពេញលេញ ហើយត្រូវបានព្យាបាលនៅផ្ទះ និងធ្វើតេស្តអវិជ្ជមាន ត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យត្រឡប់ទៅធ្វើសកម្មភាពប្រចាំថ្ងៃវិញ ខណៈអ្នកដែលមិនបានទទួលការចាក់ថ្នាំបង្ការបឋម ...
αα»α αααααΆ
https://www.phnompenhpost.com/national/fully-vaccinated-patients-can-go-free-after-recovery-ministry
αααααΆααβαααααααααααΈβαα·ααΆααααΆβααΆαα½αβαααααααΈβαα»ααΆαα·ααΆαβααΈβααΏαβαααβαααβα ααα±ααβααααααβααΆαααααα·α αα βααΆααβαααΆαα
លោកនាយករដ្ឋមន្ត្រី ហ៊ុន សែន បានពិភាក្សាជាមួយមន្ត្រីជាន់ខ្ពស់ក្រសួងសុខាភិបាលអំពីរឿងដែលលោកចង់ឱ្យមានការដកចេញនូវកាតព្វកិច្ចពាក់ម៉ាស់នៅតាមទីធ្លាសាធារណៈ ប៉ុន្តែត្រូវតម្រូវឱ្យពាក់ម៉ាស់នៅតាមទីកន្លែងដែលមានការបិទជិតៗ។ ...
αα»α αααααΆ
https://www.postkhmer.com/national/2022-04-26-0838-235387.html
ααααα»ααΆβααααΌαααΆαβ α‘α£α¨βααΆαβαα»ααααΆαβ ααΎααααΈβαααααα βααααα βααααΆαβααΈαβααααΆαβα’α α’α₯
លោក លី ធុច អនុប្រធានទី១ នៃអាជ្ញាធរមីនកម្ពុជា (CMAA) បាននិយាយកាលពីថ្ងៃអង្គារថា ប្រទេសកម្ពុជាត្រូវការថវិកាចំនួន ១៣៨ លានដុល្លារសម្រាប់រយៈពេលពីរឆ្នាំខាងមុខ ដើម្បីសម្រេចបាននូវគោលដៅគ្មានមីននៅឆ្នាំ២០២៥។ ...
αα»ααααα·αβ αααααβααΆβαβααβ
https://www.khmertimeskh.com/501268293/cambodia-needs-138m-to-achieve-2025-mine-free-target-official/
In Garment Sector, a Labor Movement Divided
There was so much noise blasting from the loudspeakers that the occasional rallying cry from striking workers at the demonstration in Phnom Penh’s Dangkao district last week could hardly be heard. One 2-meter high stack of amplifiers had been set up outside the Nex-T factory and ...
European Lawmakers Press for Probe of Land Concessions
-
- αααααΌααΆ ααααΈ
- βααα·αααααβαααααβααα·ααααβ / ααα·ααααβ αα·αβ ααΆαβααβααΆαβ / ααα·αααααααΆα αα·ααααα·α / ααααααΆαααΈααααααα·α αα αα·αα αααΆα / ααααααα·α αα αα·αααΆαα·ααααααα
Lawmakers from the European Union (E.U) are again urging the block’s trade commissioner to investigate Cambodia’s Economic Land Concessions (ELCs) over a raft of alleged rights abuses and consider revoking the duty free access their owners currently enjoy to member states. Going mostly to industrial ...
βααααΆααααΌαβαααααβα₯αβαα·αααααβαααααΆααβααα·ααβαααβααβααβαααααΆααβαααβααΌβααΈβαβα‘α©
មន្ត្រីខេត្តបន្ទាយមានជ័យនិងក្រសួងសេដ្ឋកិច្ចនិងហិរញ្ញវត្ថុបានប្រកាសនៅថ្ងៃពុធនេះថាពួកគេនឹងចែកគ្រាប់ពូជបន្លែដោយឥតគិតថ្លៃដល់កសិករនិងកម្មករកាត់ដេរ។ ...
ααβ ααααα·ααΆ
https://www.khmertimeskh.com/50720984/free-vegetable-seeds-for-farmers-affected-by-covid-19/
ααααααβααααα»ααΆβ αα·αβααΌαααβααΆαααααΌαβα αΆααααααΎαβαα·α αα α αα αΆβααΆαα·αααααααβααααΈβααΎαβααΈβ α€
ប្រទេសកម្ពុជាបានចាប់ផ្តើមកិច្ចចរចាពាណិជ្ជកម្មសេរីលើកទី ៤ ជាមួយប្រទេសកូរ៉េខាងត្បូងនៅសប្តាហ៍នេះដោយសារតែព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជានៅតែបន្តពង្រីកការពង្រីកសមាហរណកម្មតំបន់ដោយមានគោលបំណងធ្វើពិពិធកម្មឱកាសនាំចេញ។ ...
Tom Starkey
https://www.khmertimeskh.com/50784232/cambodia-and-s-korea-begin-4th-round-of-free-trade-talks/
