Trafficked to Micronesia, Seven Fishermen Return
Seven fishermen who were trafficked to work on trawlers in waters off Micronesia were repatriated to Cambodia yesterday, the fishermen and a rights worker said. The men, who left Cambodia in 2010 and 2011 to work for Giant Ocean International as fishermen in Singapore, were trafficked ...
ប្រទេសចិនផ្តល់ជំនួយរាប់លានដុល្លារសម្រាប់ការកំចាត់មីន
ប្រទេសចិនបានផ្តល់ជំនួយឥតសំណង ២,៥ លានដុល្លារដល់រដ្ឋាភិបាល ដើម្បីគាំទ្រដល់សកម្មភាពកំចាត់មីនរបស់មជ្ឈមណ្ឌលសកម្មភាពកំចាត់មីនកម្ពុជា។ យោងតាមសេចក្តីថ្លែងការណ៍របស់មជ្ឈមណ្ឌលស៊ីម៉ាក់ ចេញកាលពីថ្ងៃព្រហស្បតិ៍ ប្រទេសចិនបានផ្តល់ជំនួយក្រោមគម្រោងជំនួយ ...
ប៉ិច សុធារី
https://www.khmertimeskh.com/50494097/china-grants-millions-for-mine-clearance/
អាល្លឺម៉ង់ផ្ដល់ជំនួយ $៥,៦៧ លានដល់កម្ពុជាសម្រាប់ ISAF
ប្រទេស អាល្លឺម៉ង់ បានសម្រេចផ្ដល់ជំនួយចំនួន ៥ លានអឺរ៉ូ ឬស្មើនឹង ៥,៦៧ លានដុល្លារសហរដ្ឋអាមេរិក ដើម្បីជួយដល់ការអនុវត្តក្របខ័ណ្ឌគណនេយ្យភាពសង្គម (ISAF) ដែលជាកម្មវិធីរួមគ្នារវាងរដ្ឋាភិបាល ...
ខន សាវិ
https://bit.ly/2H6IRlx
ទិន្នផលស្វាយ អាចនឹងធ្លាក់ចុះដោយសារអាកាសធាតុ
ទិន្នផលផ្លែស្វាយត្រូវរំពឹងថា នឹងធ្លាក់ចុះនៅឆ្នាំនេះ ដោយសារការប្រែប្រួលអាកាសធាតុដែលនឹងធ្វើឲ្យមានផលប៉ះពាល់ធ្ងន់ធ្ងរដល់ទិន្នផលស្វាយ។ នេះបើតាមសមាគមស្វាយកំពង់ស្ពឺ ដែលជាសមាគមផលិតផ្លែឈើក្នុងតំបន់ឈានមុខគេ ...
ចេង សុខហ័ង
https://bit.ly/2IAaA0a
កុមារជាង ៧៥ ពាន់មានជំងឺគ្រុនឈាមមកព្យាបាលនៅពេទ្យគន្ធបុប្ផា
យ៉ាងហោចណាស់កុមារចំនួនជាង ៧៥ ពាន់នាក់មានជំងឺគ្រុនឈាមត្រូវបាននាំមកព្យាបាលនៅក្នុងមន្ទីរពេទ្យគន្ធបុប្ផានៅក្នុងរាជធានីភ្នំពេញ និងខេត្តសៀមរាបអំឡុងពេលជិត ២ ខែចុងក្រោយនេះក្នុងនោះកុមារឈឺធ្ងន់ធ្ងរចំនួនជាង ១៤ ពាន់នាក់ កើនប្រមាណ ១៤ ភាគរយបើធៀប ...
សុទ្ធ គឹមសឿន
https://bit.ly/2E8AYex
ក្រសួងធនធានទឹកអនុវត្តគម្រោងធំៗពីរ
ក្រសួងធនធានទឹក និងធនាគារអភិវឌ្ឍន៍អាស៊ីនៅកម្ពុជានឹងអនុវត្តគម្រោងធំៗ២ ដែលមានទឹកប្រាក់សរុបចំនួន ៣៨០លានដុល្លារ ដើម្បីកែលម្អការគ្រប់គ្រងទឹកនៅកម្ពុជាក្នុងឆ្នាំនេះ។ យោងតាមសេចក្តីថ្លែងរបស់ក្រសួងបានឱ្យដឹងថា លោកស្រី Sunniya Durrani-Jamal នាយកធនាគារអភិវឌ្ឍន៍អាស៊ីប្រចាំនៅ ...
ប៉ិច សុធារី
https://www.khmertimeskh.com/50575344/water-ministry-to-implement-two-mega-projects/
រដ្ឋាភិបាលនឹងពង្រីកការផ្គត់ផ្គង់ទឹកស្អាតដល់តំបន់ជនបទ
រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងឧស្សាហកម្មបាននិយាយកាលពីថ្ងៃចន្ទថា លោកប្តេជ្ញាពង្រីកការផ្គត់ផ្គង់ទឹកស្អាត ទូទាំងប្រទេស។ នៅក្នុងដំណើរទស្សនកិច្ចទៅកាន់រោងចក្រទឹកស្អាត នៅខេត្តពោធិ៍សាត់ លោក ចម ប្រសិទ្ធ រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងឧស្សាហកម្មនិយាយថា ការផ្តល់ទឹកស្អាត ដល់តំបន់ជនបទ ...
ប៉ាវ ស៊ុយ
https://www.khmertimeskh.com/50522748/government-to-expand-clean-water-supply-to-rural-areas/
ជប៉ុន បន្តជួយលើគម្រោងដោះស្រាយវិបត្តិកកស្ទះចរាចរណ៍
ខណៈដែលស្ពានជ្រោយចង្វារ នៅរាជធានីភ្នំពេញ នឹងត្រូវបើកឲ្យដំណើរការឡើងវិញ នៅថ្ងៃទី ៤ ខែ មេសា គឺនៅមុនថ្ងៃបុណ្យចូលឆ្នាំខ្មែរជាងមួយសប្តាហ៍ ជប៉ុនក៏នៅបន្តជួយលើគម្រោងដោះស្រាយវិបត្តិកកស្ទះចរាចរណ៍ផង ...
Husain Haider
https://bit.ly/2V3Ni4K
ស្រុកចំនួន ៣១ ត្រូវបានជ្រើសរើសសម្រាប់ការិយាល័យច្រកចេញចូលតែមួយ
យោងតាមលិខិតដែលចេញផ្សាយ កាលពីថ្ងៃព្រហស្បតិ៍បានអោយដឹងថា ក្រសួងមហាផ្ទៃបានជ្រើសរើសស្រុកចំនួន ៣១ នៅក្នុងខេត្តចំនួន ២៤ ដើម្បីដាក់ឱ្យមានការិយាល័យច្រកចេញចូលតែមួយ នៅឆ្នាំនេះ។លោក ស ខេង រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងមហាផ្ទៃបានមានប្រសាសន៍ ...
មុំ សុភ័ណ
https://www.khmertimeskh.com/50303632/31-districts-selected-for-one-window-services/
ការចរចាតម្លៃប្រេងសាំងនាំលិទ្ធផលធ្លាក់ចុះ២សេនក្នុងរយៈពេលមួយសប្តាហ៍
កាលពីថ្ងៃចន្ទ ក្រុមហ៊ុនលក់រាយប្រេងឥន្ធនៈសំខាន់ៗចំនួន៦ក្នុងប្រទេសបានយល់ព្រមទៅនឹងសំណើរពីក្រសួងពាណិជ្ជកម្មក្នុងការបន្ទាបតម្លៃ ប្រេងឥន្ធនៈចំនួន១០០រៀុល (ប្រហែលពីរសេន) ក្នុងមួយលីត្រសម្រាប់រដូវបុណ្យភ្ជុំបិណ្ឌ ខណៈពេលនៃការ ...
Sok Chan
http://www.khmertimeskh.com/news/16669/gas-price-talks-yield-2-cent-cut-for-a-week/
ដីសម្បទានសេដ្ឋកិច្ចរកចំណូលជូនរដ្ឋបានត្រឹមចំនួន៥លានដុល្លារប៉ុណ្ណោះ
ដីសម្បទានសេដ្ឋកិច្ចមួយចំនួនធំក្នុងប្រទេសកម្ពុជា ដែលត្រូវបានចាត់ទុកថា ជាដើមហេតុនៃ បញ្ហា ជម្លោះដីធ្លីនិងរំលោភសិទ្ធិមនុស្សជាច្រើនក្នុងរយៈពេលពីរទសវត្សកន្លងទៅ បានរកចំណូលទៅ កាន់រដ្ឋាភិបាលត្រឹម៥លានដុល្លារប៉ុណ្ណោះកាលពីឆ្នាំមុន ដែលមានការរិះគន់ថា នេះជាលទ្ធផល នៃអសមត្ថភាពក្នុងការប្រមូលពន្ធនិងបញ្ហាអំពើពុករលួយដែលកើតមាន។ ។ ...
Ananth Baliga and Vong Sokheng
http://www.phnompenhpost.com/national/elcs-earn-just-5m-govt
រូបភាពអប់រំអំពីការការពារជម្ងឺ Zika នឹងត្រូវបានចែកចាយ
ក្រសួងសុខាភិបាលបានណែនាំឱ្យមន្ទីរពេទ្យបង្អែកទាំងអស់បោះពុម្ភផ្សាយខិតបណ្ណរូបភាពស្តីពីជម្ងឺ Zika ដើម្បីចែកចាយដល់ប្រជាជនទូទាំងប្រទេស។ បើយោងតាមទំព័រហ្វេសបុករបស់នាយកដ្ឋានប្រយុទ្ធនឹងជម្ងឺឆ្លងនៃក្រសួងសុខាភិបាលដែលបានសរសេរកាលពីថ្ងៃច័ន្ទថា លោក លី សុវណ្ណ អ្នកនាំពាក្យក្រសួងសុខាភិបាលបានមានប្រសាសន៍ថា “ប្រជាជនគ្រប់រូបចាំបាច់ត្រូវស្វែងយល់ពីវីរុស Zika”។ ...
វ៉ែន រដ្ឋាវង្ស
http://www.khmertimeskh.com/news/29437/zika-leaflets-to-be-distributed/
មន្ត្រីរដ្ឋាភិបាលកាន់តែច្រើនឡើងមានវត្តមានលើហ្វេសប៊ុក
នៅខែកក្កដា ប្រជាជនកម្ពុជាប្រមាណជា ២.៩ លាននាក់ មានវត្តមាននៅលើហ្វេសប៊ុក កើនឡើងពីចំនួន ១.៧លាននាក់ កាលពីដើមឆ្នាំមុន។ប្រជាប្រិយភាព ហ្វេសប៊ុក គេហទំព័របណ្តាញទំនាក់ទំនងសង្គម បានរីកធំធាត់យ៉ាងឆាប់រហ័សជាមួយនឹងមន្ត្រីរដ្ឋាភិបាល ...
ហ៊ាន សុជាតា
http://www.voacambodia.com/content/government-officials-increasingly-on-facebook/3084608.html
សហភាពអឺរ៉ុបឱ្យកម្ពុជាស្វែងរកទីផ្សារអង្ករផ្សេងទៀត
ឧស្សាហកម្មស្រូវអង្កររបស់កម្ពុជាត្រូវបានផ្តល់ដំបូន្មានដោយសភាពអឺរ៉ុប ក្នុងការស្វែងរកទីផ្សារផ្សេងទៀត នឹងមិនគួរផ្តោតតែលើការនាំចេញមកអឺរ៉ុបតែមួយនោះទេ ដោយសារប្រទេសកម្ពុជាបានផ្លាស់ពីប្រទេសដែលមានចំណូលទាបក្នុងចំនោមបណ្តាប្រទេសដែលមានស្ថាភាពអភិវឌ្ឍតិចតួចមកប្រទេសដែលមានជីវភាពរស់នៅលើបន្ទាត់ នៃភាពក្រីក្ររបស់ពិភពលោក ហើយនេះក៏ដើម្បីកាត់បន្ថយកូតានាំចេញមិនគិតពន្ធទៅកាន់អឺរ៉ុបផងដែរ។ ...
ម៉ៃ គុណមករា
http://www.khmertimeskh.com/news/27318/eu--seek-other-rice-markets/
អ្នកស្រាវជ្រាវ៖ អាស៊ានត្រូវការតួនាទីកាន់តែធំ
សេចក្តីសម្រេចចិត្តអាជ្ញារកណ្តាលកាលពីថ្ងៃទី ១២ ខែកក្កដា ដោយតុលាការអចិន្ត្រៃយ៍នៃអាជ្ញាកណ្តាលនៅទីក្រុងឡាអេ ដែលបានផ្តល់សិទ្ធិមួយចំនួនដែលជាប់នឹងដែនទឹកឱ្យទៅហ្វីលីពីនប្រឆាំងនឹងការអះអាងរបស់ចិនក្នុងបញ្ហាជម្លោះសមុទ្រចិនខាងត្បូង នេះមានន័យថា អាស៊ាន នឹងត្រូវដើរតួយ៉ាងសកម្ម តួនាទីការទូតនៅក្នុងការរំសាយភាពតានតឹង និងធានាដល់ស្ថេរភាពនៅក្នុងតំបន់ នេះបើយោងតាមកាតយល់ឃើញរបស់អ្នកវិភាគជាន់ខ្ពស់ និងអ្នកស្រាវជ្រាវ។ ...
Safiya Charles
http://www.khmertimeskh.com/news/27486/asean-needs-bigger-role--researcher/
សមាគមរោងចក្រកាត់ដេរ៖ ប្រាក់ឈ្នួលអប្បបរមាត្រូវចុះមិនត្រូវកើន
កិច្ចចរចារអំពីការដំឡើងប្រាក់ឈ្នួលអប្បបរមាសម្រាប់ឧស្សាហកម្មវាយនភណ្ឌបានចូលដល់ដំណាក់កាលចុងក្រោយខណៈម្ចាស់រោងចក្របានអះអាងថា ការកើនឡើងនៃប្រាក់ខែកម្មករដល់១២៨ដុល្លារក្នុងមួយខែអាចធ្វើប៉ះពាល់ដល់ឧស្សាហកម្មដែលកំពុងប្រឈមនឹងការ ...
Chea Takihiro
http://www.khmertimeskh.com/news/16269/minimum-wage-should-fall-not-rise--gmac/
ការនាំចេញឈើប្រណិតទៅកាន់ប្រទេសវៀតណាមមានការកើនឡើង
ការនាំចេញឈើប្រណិតទៅកាន់ប្រទេសវៀតណាម-ដែលភាគច្រើនជាឈើគ្រញូង-មានការកើនឡើងក្នុងចន្លោះឆ្នាំ២០១៣-២០១៥ ដែលបរិមាណក្នុងការនាំចេញបានកើនឡើងជាមេគុណនៃ១៤២និងច្រើនជាងការនាំចេញកំណាត់ឈើ៧ដងតាមច្រកព្រំដែន នេះបើយោងតាមរបាយការណ៍មួយរបស់ក្រុមអ្នកស្រាវជ្រាវដែលទទួលបានទិន្នន័យគយពីប្រទេសវៀតណាម។ ...
Jack Davies
http://www.phnompenhpost.com/national/timber-exports-vn-way
កម្មកររោងចក្រ វីន ស៊ីងតិច នឹងហែក្បួនទាមទារក្រុមហ៊ុនផ្ដល់សំណងតាមច្បាប់ការងារ
កម្មកររោងចក្រកាត់ដេរវីនស៊ីងតិចដែលបានតវ៉ាជិតមួយខែមកហើយដោយទាមទារឲ្យនិយោជកផ្ដល់សំណងតាមច្បាប់ការងារបន្ទាប់ពីក្រុមហ៊ុនប្រកាសរំលាយកិច្ចសន្យានិងបានបរាជ័យក្នុងការចរចាចំនួន៤លើកមកហើយ។ ក្រុមកម្មករគ្រោង ...
មុំ គន្ធា
http://bit.ly/22Jag2l
របាយការណ៍ថ្មីមួយចោទប្រកាន់រោងចក្រ Gap ពីការរំលោភសិទ្ធិការងារ
របាយការណ៍ថ្មីមួយ ការរំលោភសិទ្ធិការងារកំពុងកើតមានឡើងក្នុងចំពោះរោងចក្រផ្គត់ផ្គង់សំលៀកបំពាក់សម្រាប់ម៉ាក Gap Inc ដែលជាបញ្ហាចុងក្រោយបំផុតក្នុងចំណោមបញ្ហាជាច្រើន ដែលហេតុការណ៍នេះទទួលបានចំណាប់អារម្មណ៏ទៅលើបញ្ហាអំពីកត្តាលក្ខខណ្ឌការងារមិនល្អនៅក្នុងវិស័យកាត់ដេរមុនពេលកិច្ចប្រជុំប្រចាំឆ្នាំរបស់អង្គការពលកម្មអន្តរជាតិនៅខែក្រោយ។ ...
Yesenia Amaro
http://www.phnompenhpost.com/national/report-calls-out-gap-suppliers-labour-abuses
IMF៖ រដ្ឋាភិបាលត្រូវចាត់វិធានការសមស្របដើម្បីរក្សាកំណើន
ខណៈពេលសេដ្ឋកិច្ចពិភពលោកនិងក្នុងតំបន់មានការធ្លាក់ចុះ មូលនិធិរូបិយវត្ថុអន្តរជាតិ (IMF) កាលពីថ្ងៃចន្ទ បានឲ្យដឹងថា ដើម្បីកាត់បន្ថយហានិភ័យនៃការធ្លាក់ចុះនេះ កម្ពុជាគួរតែអនុវត្តនូវវិធានការរយៈពេលខ្លីព្រមទាំងវិធានការរយៈពេលវែងដ៏សមស្របមួយដើម្បីរក្សាបាន ...
ម៉ៃ គុណមករា
http://bit.ly/2fDNrdP