Border stop to get traffic increase
Cambodia and Vietnam have agreed to increase the number of vehicles permitted to travel through the Trapeang Sre border gate in Kratie province, aiming to boost cross-border commerce and tourism. The agreement allows 300 vehicles from each country to register to pass freely through the ...
Mining Firm Hit With Fines for Illegal Exports
A mining company owned by the wife of RCAF Major General Nim Meng has been ordered by the government to pay fines and unpaid taxes after the firm was found to have illegally exported minerals from Cambodia, a report released yesterday by the Cambodian Investment ...
Cambodia begins to construct 3-storey stock market building in capital center
Cambodia’s Securities Exchange (CSX) on Monday broke ground for the construction of a 3-storey building in the heart of Phnom Penh, the country’s capital. “The construction of the building reflects the government’s firm stance in developing the stock market and the building will build ...
http://news.xinhuanet.com/english/world/2013-01/28/c_132133406.htm
Graduates lacking skills: report
EVEN though about 50 per cent of Cambodian university students studied business management, the banking sector has been hesitant to recruit them, insiders said yesterday. A 2010 report by the recruitment agency HRINC (Cambodia) projected that the supply of business, marketing, management, banking and finance, economics ...
http://www.phnompenhpost.com/2013030561746/Business/graduates-lacking-skills-report.html
Inside the North Korean museum in Siem Reap
For more than a year, mystery has shrouded a museum in Siem Reap. The facts have been few and the details sparse. What’s known is that a North Korean company invested about $10 million for construction, and that artists from the hermit kingdom flew in ...
http://www.phnompenhpost.com/2013010260590/National/inside-the-north-korean-museum-in-siem-reap.html
Cambodia unveils strategy to attract Chinese tourists
Cambodia’s Ministry of Tourism on Wednesday finalized its 5-year strategic plan to attract at least 1.3 million Chinese visitors by 2018. Speaking at a seminar on Cambodia tourism marketing strategy targeting China, So Visothy, director of the Tourism Ministry’s Marketing and Promotion Department, said that currently ...
http://news.xinhuanet.com/english/world/2013-06/19/c_132467692.htm
Critics Say Hun Sen’s Land Title Program Is Biased
A controversial land titling program set up by Prime Minister Hun Sen has been suspended ahead of the July 28 elections, but critics say the program should not be restarted. The titling program itself began in December 2012 and is expected to end after elections scheduled ...
ផ្ដន្ទាទោសអតីតកុងស៊ុលខ្មែរនិងគូកនពី ៣ ទៅ ៧ ឆ្នាំ
សាលាដំបូងរាជធានីភ្នំពេញកាលថ្ងៃទី ៣០ ខែ តុលា ២០១៥ បានប្រកាសសាលក្រមផ្តន្ទាទោសអតីតអគ្គកុងស៊ុលកម្ពុជាប្រចាំនៅវៀតណាមនិងជនជាប់ចោទ ៤ នាក់ទៀតដាក់ពន្ធនាគារម្នាក់ៗពី ៣ ទៅ ៧ ឆ្នាំ ជាប់ទាក់ទងនឹងការក្លែងលិខិតថ្នាក់ដឹកនាំនិងការប្រើប្រាស់ ...
ប៊ុត រស្មីគង្គា
http://bit.ly/1XJ2CPF
រដ្ឋាភិបាល៖ អាជ្ញាប័ណ្ណនាំចេញឈើគ្រញូងជាអាជ្ញាប័ណ្ណក្លែងក្លាយ
រដ្ឋាភិបាលបានឱ្យដឹងថាមិនមានការផ្តល់អាជ្ញាប័ណ្ណណាមួួួយចំពោះការនាំចេញឈើគ្រញូងនោះទេ បន្ទាប់ពីកម្ពុជាបានយល់ព្រមនឹងច្បាប់ពាណិជ្ជកម្មថ្មីដ៏តឹងរឹងសម្រាប់ឈើកម្ និងបានឱ្យដឹងថារដ្ឋាភិបាលនឹងពិនិត្យមើលលើទិន្នន័យរបស់អង្គការសហប្រជាជាតិដែលមានអំណះអំណាងផ្សេងពីនេះ។ ...
Zsombor Peter
https://www.cambodiadaily.com/news/rosewood-export-permits-were-faked-govt-says-114772/
ក្រសួងបានព្រមានប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយអំពីការផ្សាយផលិតផលក្លែងក្លាយ
ក្រសួងព័ត៌មានបានព្រមានថា ប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយគួរតែពិនិត្យផលិតផលសុខភាព និងផលិតផលកសិកម្មដែលពួកគេធ្វើការផ្សព្វផ្សាយ ដោយហេតុថាថ្នាំព្យាបាល និងថ្នាំសំលាប់សត្វល្អិតដែលគ្មានអាជ្ញាប័ណ្ណមួយចំនួនអាចបង្ករផលប៉ះពាល់ដល់ជីវិតបាន។ ...
ប៉ាវ ស៊ុយ
http://www.khmertimeskh.com/5079494/ministry-warns-media-fake-product-ads/
Awareness training on fake goods for officials
Cambodia lacks the resources for implementing intellectual property rights, while relevant officers lack skills to monitor the import of counterfeit products, according to an official. Var Roth San, Head of the Secretariat of National Committee for Intellectual Property Rights (NCIPR) and Director of the Department of ...
http://www.phnompenhpost.com/index.php/2012101259266/Business/officials-trained-on-fake-goods.html
(English) Two accused over suspected fake shower lotion
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Hay Pisey
http://www.cambodiadaily.com/news/two-accused-over-suspected-fake-shower-lotion-60324/
(English) Police raid store, seize fake beauty products
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Hay Pisey
http://www.cambodiadaily.com/news/police-raid-store-seize-fake-beauty-products-59803/
សារធាតុគីមីផលិតកាហ្វេក្លែងក្លាយជាង ៣៤ តោនត្រូវរឹបអូសនៅភ្នំពេញ
សារធាតុគីមីសម្រាប់ផលិតជាកាហ្វេក្លែងក្លាយជាង ៣៤ តោន និងជនជាតិវៀតណាមចំនួន ៤ នាក់ត្រូវសមត្ថកិច្ចរឹបអូសនិងឃាត់ខ្លួននៅក្នុងការបង្ក្រាបទីតាំងសិប្បកម្មផលិតកាហ្វេក្លែងក្លាយដ៏ធំមួយកន្លែង កាលពីម្សិលមិញ នៅភូមិបន្លាស្អិត សង្កាត់ឃ្មួញ ខណ្ឌសែន ...
ប៉ិច សុធារី
http://bit.ly/1sXacuS
រឿងធ្វើទារុណកម្មពលករខ្មែរជាង ៨០ ធ្វើការនៅថៃជារឿងភូតកុហក
បន្ទាប់ពីមានសេចក្ដីរាយការណ៍ថា មានពលករខ្មែរ ប្រមាណជាង ៨០ នាក់ បានសុំកិច្ចអន្តរាគមន៍ជួយសង្គ្រោះពីការចាប់បង្ខាំងនិងធ្វើទារុណកម្មដោយក្រុមមេខ្យល់ជនជាតិថៃ កាលពីល្ងាចថ្ងៃសៅរ៍ ក្រុមសមត្ថកិច្ចជំនាញ និងអគ្គកុងស៊ុលកម្ពុជា ប្រចាំ ទីក្រុងបាងកក ប្រទេសថៃ បានរួមសហការជាមួយអាជ្ញាធរថៃ ធ្វើការ ...
ឃុត សុភចរិយា
http://bit.ly/1v1MMo4
ប៉ូលិសសេដ្ឋកិច្ចបង្ក្រាបទីតាំងផលិតភេសជ្ជៈរំលោភកម្មសិទ្ធិបញ្ញា
នគរបាលប្រឆាំងបទល្មើសសេដ្ឋកិច្ច បានចុះឆែកឆេរសិប្បកម្មផលិតភេសជ្ជៈ មួយកន្លែងនៅសង្កាត់បឹងទំពុន ដែលប្រើប្រាស់តែមខារ៉ាប៉ាវ ក្លែងក្លាយនិងរឹបអូសវត្ថុតាងមួយចំនួន តាមដីកាបង្គាប់របស់ព្រះរាជអាជ្ញារងអមសាលាដំបូងរាជធានីទាក់ ...
តាំង វីដា
http://bit.ly/1C9MZH0
ប៉ូលិសសេដ្ឋកិច្ចបង្ក្រាបទីតាំងផលិតភេសជ្ជៈរំលោភកម្មសិទ្ធិបញ្ញា
នគរបាលប្រឆាំងបទល្មើសសេដ្ឋកិច្ច បានចុះឆែកឆេរសិប្បកម្មផលិតភេសជ្ជៈ មួយកន្លែងនៅសង្កាត់បឹងទំពុន ដែលប្រើប្រាស់តែមខារ៉ាប៉ាវ ក្លែងក្លាយនិងរឹបអូសវត្ថុតាងមួយចំនួន តាមដីកាបង្គាប់របស់ព្រះរាជអាជ្ញារងអមសាលាដំបូងរាជធានីទាក់ ...
តាំង វីដា
http://bit.ly/1C9MZH0
ប៉ូលិសសេដ្ឋកិច្ចបង្ក្រាបទីតាំងផលិតភេសជ្ជៈរំលោភកម្មសិទ្ធិបញ្ញា
នគរបាលប្រឆាំងបទល្មើសសេដ្ឋកិច្ច បានចុះឆែកឆេរសិប្បកម្មផលិតភេសជ្ជៈ មួយកន្លែងនៅសង្កាត់បឹងទំពុន ដែលប្រើប្រាស់តែមខារ៉ាប៉ាវ ក្លែងក្លាយនិងរឹបអូសវត្ថុតាងមួយចំនួន តាមដីកាបង្គាប់របស់ព្រះរាជអាជ្ញារងអមសាលាដំបូងរាជធានីទាក់ ...
តាំង វីដា
http://bit.ly/1C9MZH0
ថៃឃាត់ខ្លួនស្ត្រីខ្មែរប្រើលិខិតឆ្លងដែនក្លែងក្លាយ
ក្រុមតម្រួតថៃកាលពីរសៀលថ្ងៃអង្គារ បានចាប់ឃាត់ខ្លួនស្ត្រីខ្មែរម្នាក់រួមទាំងមិត្តប្រុសរបស់នាង ដែលជាជនជាតិម៉ាឡេស៊ីពីបទប្រើលិខិតឆ្លងដែនក្លែងក្លាយ។ នេះបើតាមការប្រាប់ឲ្យដឹងពីមន្ត្រីទំនាក់ទំនងព្រំដែនកម្ពុជា-ថៃ ប្រចាំនៅច្រក ...
ឃុត សុភចរិយា
http://bit.ly/1QF5s8e
បុរសជាជាងជាប់គុក 5 ឆ្នាំពីបទចរាចរប្រាក់ក្លែងក្លាយ
កាលពីម្សិលមិញ លោក សោម ស៊ីថាដែលជាជាងមួយរូប ត្រូវបានកាត់ទោសឱ្យជាប់ពន្ធនាគាររយៈពេលប្រាំឆ្នាំ ដោយតុលាការដំបូងរាជធានីភ្នំពេញ ពីបទចរាចរបន្តលុយក្លែងក្លាយ។ ...
Tin Sokhavuth
http://www.khmertimeskh.com/news/15208/welder-jailed-5-years-for-fake-money/