Scepticism over government statistics
Getting reliable statistical data remains a challenge for Cambodia’s government, as a lack of cooporation among the ministries and corruption still distort what is reality. Industry insiders say this is a problem, especially as reliable data are the base of reference when the Association of Southeast ...
http://www.phnompenhpost.com/2013052165728/Business/scepticism-over-government-statistics.html
ក្រសួងពាណិជ្ជកម្ម ចុះអនុស្សរណៈយោគយល់គ្នា ជាមួយក្រុមហ៊ុនឯកជនលើកិច្ចសហប្រតិបត្តិការពាណិជ្ជកម្មអេឡិចត្រូនិក
ក្រសួងពាណិជ្ជកម្ម និងក្រុមហ៊ុន Lanton Cloud Service Technology Co., Ltd. បានចុះហត្ថលេខាលើអនុស្សរណៈនៃការយោគយល់គ្នា (MoU) ស្តីពីកិច្ចសហប្រតិបត្តិការជាយុទ្ធសាស្ត្រ ដើម្បីលើកកម្ពស់ពាណិជ្ជកម្មអេឡិចត្រូនិក នេះបើតាមសេចក្តីប្រកាសព័ត៌មានរបស់ក្រសួងកាលពីថ្ងៃពុធ។ ...
បុគ្គលិក ខ្មែរថាមស៍
https://bit.ly/3YDaPua
Exset Advances Cambodian STB Services with Hyundai Digital Technology
Exset has selected Hyundai Digital Technology (HDT) as its STB strategic partner, where HDT is presently providing MPEG4 Set-Top-Box service (STBs) for One TV, the first nationwide digital terrestrial TV platform service in Cambodia. Cambodian televisions are expected to switch to Digital Video Broadcasting Terrestrial ...
ក្រសួងមុខងារសាធារណៈចេញគោលការណ៍ទប់ស្កាត់ការផ្លាស់ប្ដូរមន្ត្រីស៊ីវិលដែលគ្មានមូលដ្ឋានច្បាស់លាស់
ក្រសួងមុខងារសាធារណៈបានចេញគោលការណ៍ស្ដីពីការពិនិត្យសំណើសុំផ្ទេរនិងផ្លាស់ប្ដូរកន្លែងការងាររបស់មន្ត្រីរាជការស៊ីវិលរបស់ក្រសួង ស្ថាប័ន និងរដ្ឋបាល ថ្នាក់ក្រោមជាតិ ដើម្បីទប់ស្កាត់មន្ត្រីរាជការស៊ីវិលផ្ទេរនិងផ្លាស់ប្ដូរស្ថាប័នការងារពីកន្លែងមួយទៅកន្លែង ...
តន វិបុល
https://tinyurl.com/475xc7dw
ជនជាតិភាគតិចជងស្នើឲ្យបញ្ឈប់គម្រោងវារីអគ្គិសនី
ជនជាតិដើមភាគតិចជង ៦នាក់ តំណាងឲ្យ ៦០០ គ្រួសារនៅ ស្ទឹងអារ៉ែង ខេត្តកោះកុង បានដាក់ញត្តិទៅការិយាល័យអង្គការសហប្រជាជាតិ រដ្ឋសភា និងស្ថាប័នរដ្ឋាភិបាលដើម្បីស្វះស្វែងរកអន្តរាគមន៍ឲ្យបញ្ឈប់ក្រុមហ៊ុន ចិន Sinohydro មិនឲ្យសាងសង់ទំនប់វារីអគ្គិសនី ជាយអារ៉ែ ...
ផាក់ ស៊ាងលី
http://www.postkhmer.com/national/1-national-news/112848-2014-04-04-03-12-59
Inflation Will go Down Later this Year, Economy Minister Said
The Consumer Price Index increased by a total of 7.1 percent in June 2011 compared to the same period last year at the same time. Ministry of Economy and Finance expects that inflation would go down to 6.5 percent at the end of this year ...
Striving to make finance accessible
Access to finance could reduce violence, empower the most vulnerable in society and improve the livelihoods of Cambodia’s poorest people, a conference on community-led funding heard on Wednesday. Sarah Sitts, country manager of the international NGO Pact, introduced the funding model of savings-led micro-finance (SLMF). In ...
http://www.phnompenhpost.com/2013032964776/Business/striving-to-make-finance-accessible.html
Food prices up 1.6 pct in April
Cambodia saw a one per cent rise in inflation in April compared with the same month last year, according to the latest data from the National Institute of Statistics (NIS). Sim Ly, an official at the NIS said there was a slight increase in food and ...
http://www.phnompenhpost.com/2013070566683/Business/food-prices-up-1-6-pct-in-april.html
ក្រសួងស្ថាប័នចំនួន៩ រួមបញ្ចូលក្នុងប្រព័ន្ធបញ្ជរតែមួយជាតិ
សេចក្តីប្រកាសព័ត៌មានដោយបញ្ជរតែមួយជាតិកម្ពូជា បានឱ្យដឹងថាគណៈកម្មាធិការដឹកនាំគម្រងបញ្ជរតែមួយជាតិកាលពីថ្ងៃអង្គារ បានដាក់ឱ្យដំណើរការជាផ្លូវការនូវការអនុវត្តប្រព័ន្ធសម្រាប់ដំណាក់កាលទីបី។ ក្រសួងចំនួនប្រាំបួន និងស្ថាប័ន ...
កង សុធា
https://www.khmertimeskh.com/501214072/9-ministries-institutions-included-in-national-single-window-3/
Mobile phones could replace credit cards
Mobile money transfer service WING is preparing to launch a mobile wallet service later this year, and ACLEDA Unity is preparing to expand its own mobile services, enabling people to quickly pay for things just by touching their phone to a point-of-sale terminal. Near-field communications (NFC) ...
លោក ហោ ណាំហុង ស្នើឱ្យម៉ាឡេស៊ីវិនិយោគលើបច្ចេកវិទ្យាសម្រាប់រោងម៉ាស៊ីនកិនស្រូវ
លោក ហោ ណាំហុង រដ្ឋមន្ត្រីការបរទេសបានអំពាវនាវឱ្យពាណិជ្ជករម៉ាឡេស៊ីមកវិនិយោគលើរោងម៉ាស៊ីនកិនស្រូវ និងបច្ចេកវិទ្យាកិនស្រូវដែលមានគុណភាពខ្ពស់ ក្នុងអំឡុងកិច្ចប្រជុំលាគ្នាជាមួយឯកអគ្គរដ្ឋទូតម៉ាឡេស៊ី ដែលបានបញ្ចប់បេសកកម្មរបស់លោកនៅកម្ពុជា កាលពី ...
វ៉ែន រដ្ឋាវង្ស
http://www.khmertimeskh.com/news/23292/namhong-asks-malaysia-to-invest-in-rice-mills/
សូហ្វវែរក្នុងស្រុក ប្រឆាំងឧក្រិដ្ឋកម្មហិរញ្ញវត្ថុ កំពុងទទួលបានការគាំទ្រ
មួយឆ្នាំបន្ទាប់ពីដាក់ឲ្យដំណើរការសូហ្វវែរប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងឧក្រិដ្ឋកម្មហិរញ្ញវត្ថុ នៅក្នុងប្រទេសកម្ពុជា មានធនាគារ ៤ បានប្រើប្រាស់ប្រព័ន្ធនេះក្នុងការជួយដល់ពួកគេប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងការលាងលុយ និងហិរញ្ញប្បទានភេរវកម្ម។ ...
ហ៊ គីមសាយ
http://bit.ly/2hWvbzj
គម្រោងដើម្បីកែលម្អខ្សែសង្វាក់តម្លៃកសិកម្មនៅទូទាំងអាស៊ាន
អង្គការរបស់ប្រទេសអាលឺ្លម៉ង់មួយបាននិងកំពុងជំរុញឱ្យមានការកើនឡើងនៃខ្សែសង្វាក់តម្លៃកសិកម្មប្រកបដោយនិរន្តរភាពនៅក្នុងអាស៊ានដើម្បីលើកកម្ពស់ជីវភាពរស់នៅរបស់ប្រជាជននៅតាមជនបទ។ ...
Husain Haider
https://bit.ly/3tPXL4E
ក្រុមហ៊ុននាំចេញអង្ករទទួលបានបច្ចេកវិទ្យាខ្ពស់
Amru Rice (ខេមបូឌា) ដែលជាក្រុមហ៊ុននាំចេញអង្ករឈានមុខគេមួយក្នុងប្រទេសបានបង្កើនគម្រោងបច្ចេកវិទ្យា BlocRice ដល់ ៥០០ គ្រួសារ នៅក្នុងសហគមន៍ចំនួនពីរក្នុងខេត្តព្រះវិហារ។ ...
សុខ ចាន់
https://www.khmertimeskh.com/50747088/top-rice-exporter-gets-more-hi-tech/
វិស័យសុខាភិបាលត្រូវបានកត់សម្គាល់
វិធានការតាមផ្លូវច្បាប់នឹងត្រូវបានអនុវត្តន៍ការប្រឆាំងនឹងវិទ្យាស្ថានសុខាភាពណាដែលផ្តល់ការថែទាំមិនមានគុណភាព នេះបើយោងតាមការប្រកាសដោយផ្ទាល់ដោយក្រសួងសុខាភិបាលកាលពីសប្តាហ៍មុន ដែលបានសង្កត់ធ្ងន់ផងដែរពីសារៈសំខាន់នៃប្រព័ន្ធកត់ត្រាឌីជីថលដើម្បីរក្សាទិន្នន័យនៅក្នុងវិស័យសុខាភិបាល។ ...
មុំ គន្ធា
http://www.khmertimeskh.com/news/26032/health-sector-on-notice/
គ្រឹះស្ថានមីក្រូហិរញ្ញវត្ថុទី 50 បានចាប់ផ្តើមប្រតិបត្តិការនៅកម្ពុជា
គ្រឹះស្ថានមីក្រូហិរញ្ញវត្ថុ រ៉ូយ៉ាល់បានបើកប្រតិបត្តិការរបស់ខ្លួននៅកម្ពុជាកាលពីថ្ងៃព្រហស្បតិ៍ ជាតួរលេខបន្ថែមសម្រាប់ការផ្តល់ប្រាក់កម្ចីខ្នាតតូច នៅក្នុងប្រទេសកម្ពុជាឱ្យកើនទៅដល់ចំនួន ៥០។ ...
Xinhua team
http://www.khmertimeskh.com/news/15004/50th-microfinance-institution-launched-in-cambodia/
(English) Cambodia mulls expressway development from capital to seaport, Vietnam
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Global Post News Staff
http://www.globalpost.com/dispatch/news/xinhua-news-agency/140527/cambodia-mulls-expressway-development-capital-seaport-vietna
លោក ហ៊ុន សែន ឲ្យក្រសួងពាក់ព័ន្ធប្រជុំដោះស្រាយបញ្ហាចង្អៀតក្នុងពន្ធនាគារ
លោកនាយករដ្ឋមន្ត្រី ហ៊ុន សែន បានឯកភាពឱ្យក្រសួងមហាផ្ទៃ ក្រសួងយុត្តិធម៌ និងស្ថាប័នពាក់ព័ន្ធទាំងអស់រៀបចំកិច្ចប្រជុំដោះស្រាយបញ្ហាណែនចង្អៀតនៅក្នុងពន្ធនាគារតាមសំណើរបស់លោក ស ខេង ឧបនាយករដ្ឋមន្ត្រី រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងមហាផ្ទៃបង្ហាញក្ដីបារម្ភអំពីចំនួនទណ្ឌិតនៅទូទាំងប្រទេសមានការកើនឡើងកាន់តែច្រើន។ ...
សុទ្ធ គឹមសឿន
https://bit.ly/2TWO7MC
Pirated Software May Threaten Garment Firms
Garment factories run the risk of having their cargo confiscated by U.S. customs authorities if they continue using pirated computer software in their administrative operations, and may be prosecuted under a law that requires all manufacturers to use licensed digital software, according to a local ...
http://www.cambodiadaily.com/business/pirated-software-may-threaten-garment-firms-28459/
លក្ខខណ្ឌការងារ និងថ្លៃឈ្នួលកម្មករសំណង់មានភាពខុសគ្នាទៅតាមការដ្ឋានសំណង់
ខណៈវិស័យសំណង់រីកចម្រើនបានទាក់ទាញអ្នករស់នៅជនបទមកធ្វើការនៅទីក្រុងលក្ខខណ្ឌការងារសំណង់មានភាពខុសគ្នារវាងការធ្វើសំណង់នៅតាមអគារខ្ពស់ៗ និងនៅតាមការដ្ឋានសំណង់បូរីទាំងថ្លៃឈ្នួល និងការរស់នៅ។យោងតាមក្រសួងរៀបចំដែនដី នគរូបនីយកម្ម និងសំណង់បាន ...
Kali Kotoski និង ស៊ុំ ម៉ាណេត
http://bit.ly/1Nf4LyQ