New flights between Sihanoukville and Phnom Penh to be launched soon
New scheduled flights between Sihanoukville and Phnom Penh will probably be launched soon, and Sihanoukville-Siem Reap flights will operate daily instead of three times a week, an industry leader says. These changes by Cambodia Angkor Air had a “high chance” of taking off in April to ...
City Hall Approves Plan for 5 New Districts in Phnom Penh
The Phnom Penh Municipal Council on Monday signed off on the creation of five new districts for the city and will now pass the proposal to the Ministry of Interior for review, municipal spokesman Long Dimanche said Tuesday. The plan for the new districts, which will ...
Khy Sovuthy
http://www.cambodiadaily.com/news/city-hall-approves-plan-for-5-new-districts-in-phnom-penh-47932/
មន្ត្រីស្នើឲ្យក្រសួងបង្កើតមុខវិជ្ជាស្ពានចម្លង
មន្ត្រីជាន់ខ្ពស់រាជរដ្ឋាភិបាល ស្នើឲ្យក្រសួងអប់រំ សហការជាមួយក្រសួងការងារ បង្កើតមុខវិជ្ជាស្ពានចម្លងសម្រាប់សិស្សផ្នែកអប់រំបណ្តុះបណ្តាល វិជ្ជាជីវៈដែលគ្មានលទ្ធភាពសិក្សាដល់ថ្នាក់ទី ៩ អាចបន្តការសិក្សាទៅថ្នាក់ឧត្តមសិក្សាបាន។ ...
ប៉ិច សុធារី
http://bit.ly/1xfWMvX
ប្រធានសមាគមរោងចក្រកាត់ដេរនៅកម្ពុជាថ្មីត្រូវបានជ្រើសរើស
សមាគមរោងចក្រកាត់ដេរនៅកម្ពុជា (GMAC)បានប្រារព្ធពីធីសន្និបាតលើកទី១៥របស់ខ្លួន ក្នុងគោលបំណងផ្សព្វផ្សាយអំពីលទ្ធផលការងារក្នុងអណត្តិកន្លងមក និងបោះឆ្នោតជ្រើសរើសប្រធាន និងសមាជិកគណៈកម្មការប្រតិបត្តិ ...
យិន សឿម
https://bit.ly/3ty868l
គណៈកម្មាធិការសិទ្ធិមនុស្សកម្ពុជាដោះស្រាយបញ្ហាកង្វល់សិទ្ធិមនុស្សអំពីគណៈកម្មាធិការសិទ្ធិមនុស្សជាតិកម្ពុជា
នៅថ្ងៃពុធនេះ គណៈកម្មាធិការសិទ្ធិមនុស្សកម្ពុជា (CHRC) បានដោះស្រាយបញ្ហាកង្វល់ដែលបានបង្ហាញនៅក្នុងសេចក្តីថ្លែងការណ៍រួមរបស់អង្គការសង្គមស៊ីវិលចំនួន ៦០ សហជីពសមាគម និងសហគមន៍ដែលត្រូវបានចុះផ្សាយនៅលើគេហទំព័ររបស់អង្គការលីកាដូ (Licadho) ...
សុន មិនា
https://www.khmertimeskh.com/50924056/chrc-addresses-human-rights-concerns-about-new-nhrc/
EPIAC ប្តេជ្ញាធ្វើកិច្ចការឲ្យសកម្មលើការអភិវឌ្ឍឧស្សាហកម្មបៃតងនៅកម្ពុជា
ដោយកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងក្នុងការបង្កើនការអភិវឌ្ឍបរិស្ថានជា លក្ខណៈឧស្សាហកម្មបៃតងនៅកម្ពុជា សមាគមឧស្សាហកម្មការពារបរិស្ថានកម្ពុជា (EPIAC) ដែលទើបនឹងបង្កើតថ្មី ហើយកាលពីថ្ងៃទី ១២ ខែវិច្ឆិកាបានចុះអនុស្សរណៈនៃការយោគយល់គ្នាមួយជាមួយ QiLu (Cambodia)- Special ...
ម៉ៃ គុណមករា
https://bit.ly/37xvVRh
EDC promises more power
The recent power shortages have left residents of Phnom Penh out in the heat and dark, but amidst their mounting frustration, state-owned energy supplier Electricite du Cambodge (EDC) has announced it will be purchasing more power from Thailand to address the shortfall. Keo Rattanak, director-general of ...
http://www.phnompenhpost.com/2013032964781/National/edc-promises-more-power.html
ព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា និងទីម័រខាងកើត គ្រោងបង្កើតទំនាក់ទំនង
ឯកឧត្ដម សុខ ចិន្តាសោភា អគ្គលេខាធិការក្រុមប្រឹក្សាអភិវឌ្ឍន៍កម្ពុជា មានប្រសាសន៍ថា ការអនុម័តច្បាប់វិនិយោគថ្មី រួមជាមួយនឹងភាពជោគជ័យនៃយុទ្ធនាការចាក់វ៉ាក់សាំងកូវីដ១៩ កំពុងបង្កើតឱ្យមានការកើនឡើងឥតឈប់ឈរនៃឱកាសវិនិយោគក្នុងព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា។ ...
ហ៊ឹន ពិសី
https://www.phnompenhpost.com/business/kingdom-e-timor-plan-forge-ties
ព្រៃឡង់ត្រូវបានកំណត់ជាតំបន់ក្រហម
រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងរ៉ែ និងថាមពល លោក កែវ រតនៈ បានប្រកាសតំបន់ព្រៃឡង់ជាតំបន់ការពារដោយហាមប្រាមយ៉ាងមានប្រសិទ្ធភាពចំពោះការចេញអាជ្ញាប័ណ្ណថ្មីសម្រាប់ក្រុមហ៊ុនរុករករ៉ែ។ ...
ថាំង ស៊ីណន
https://kiripost.com/stories/prey-lang-designated-a-red-zone
Royal Group linked to new $2.2bn firm
A fertiliser company that has been approved to do billions of dollars’ worth of business in Cambodia, and is presumed to be based in the United Kingdom, is in fact affiliated with domestic conglomerate Royal Group, an insider has confirmed. Nitrogen Chemicals and Fertiliser (Cambodia) Ltd ...
ស្រុកចំនួន ៣១ ត្រូវបានជ្រើសរើសសម្រាប់ការិយាល័យច្រកចេញចូលតែមួយ
យោងតាមលិខិតដែលចេញផ្សាយ កាលពីថ្ងៃព្រហស្បតិ៍បានអោយដឹងថា ក្រសួងមហាផ្ទៃបានជ្រើសរើសស្រុកចំនួន ៣១ នៅក្នុងខេត្តចំនួន ២៤ ដើម្បីដាក់ឱ្យមានការិយាល័យច្រកចេញចូលតែមួយ នៅឆ្នាំនេះ។លោក ស ខេង រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងមហាផ្ទៃបានមានប្រសាសន៍ ...
មុំ សុភ័ណ
https://www.khmertimeskh.com/50303632/31-districts-selected-for-one-window-services/
គោលការណ៍ណែនាំថ្មីរបស់ធនាគារជាតិចំពោះស្ថាប័នហិរញ្ញវត្ថុ
ធនាគារជាតិនៃកម្ពុជាបានស្នើសុំឲ្យស្ថាប័នហិរញ្ញវត្ថុកាត់បន្ថយថ្លៃសេវាទាក់ទងនឹងឥណទាននិងដកការផាកពិន័យរហូតដល់ចុងខែធ្នូឆ្នាំ ២០២០ នេះបើយោងតាមលិខិតមួយចេញដោយធនាគារជាតិនៃកម្ពុជា។ ...
សុខ ចាន់
https://www.khmertimeskh.com/50717330/new-nbc-guidelines-on-financial-institutions/
កម្ពុជាផ្តល់អាជ្ញាប័ណ្ណវិនិយោគដល់គម្រោងថ្មីចំនួន ៣ ដែលមានតម្លៃ ១៥ លានដុល្លារអាមេរិក
គម្រោងថ្មីចំនួន ៣ ដែលមានទឹកប្រាក់សរុបចំនួន ១៥,១ លានដុល្លារអាមរិកត្រូវបានអនុម័តដោយក្រុមប្រឹក្សាអភិវឌ្ឍន៍កម្ពុជា។ នេះបន្តផ្តល់ទំនុកចិត្តដល់អ្នកស្វែងរកការងារ ទោះបីជាការបាត់បង់ការងារដោយសារជំងឺរាតត្បាតបានបង្ខំអោយឧស្សាហកម្មជាច្រើនកាត់បន្ថយកម្លាំងពលកម្មក៏ដោយ។ ការវិនិយោគក្នុងឧស្សាហកម្មថ្មីៗកំពុងបន្តហូរចូលមកក្នុងប្រទេសកម្ពុជាដែលជួយសម្រួលដល់អ្នកអត់ការងារធ្វើ។ ...
បុគ្គលិក ខ្មែរថាមស៍
https://bit.ly/2XP8Zfr
សេចក្តីប្រកាសរបស់ក្រសួងសុខាភិបាលលើការបង្កើនការប្រុងប្រយ័ត្ន និងវិធានការបង្ការការឆ្លងជំងឺគ្រុនផ្តាសាយបក្សី H5N1
នៅថ្ងៃទី២៦ ខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ២០២០ ក្រសួងសុខាភិបាលបានចេញសេចក្តីប្រកាសមួយអំពីការប្រុងប្រយ័ត្ន និងវិធានការបង្ការការឆ្លងជំងឺគ្រុនផ្តាសាយបក្សី H5N1 ដែលបានផ្ទុះឡើងនៅខេត្តត្រា ប្រទេសវៀតណាមកាលពីថ្ងៃទី១៧ ខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ២០២០។ វិធានការ ...
ក្រសួងសុខាភិបាល
ប្រទេសជិតខាងកម្ពុជាអាចត្រូវបញ្ចូលក្នុង GSP ទំនិញធ្វើដំណើរ
រយៈពេលតែប៉ុន្មានសប្ដាហ៍ប៉ុណ្ណោះ ចាប់ពីអាមេរិកបានប្រកាសថា ខ្លួននឹងផ្ដល់ឯកសិទ្ធិពាណិជ្ជកម្មថ្មីដែលផ្តល់លទ្ធភាពឲ្យប្រទេសកម្ពុជាផលិតទំនិញធ្វើដំណើរដូចជាវ៉ាលិស និងកាបូបស្ពាយ ដើម្បីនាំចូលទៅកាន់ទីផ្សារអាមេរិកដោយរួចពន្ធស្ថិតក្រោមផែនការប្រព័ន្ធអនុគ្រោះពន្ធ (GSP) នោះ មន្ដ្រីពាណិជ្ជកម្មអាមេរិកដែលកំពុងធ្វើទស្សនកិច្ចនៅកម្ពុជា បានថ្លែងកាលពីម្សិលមិញថា ឯកសិទ្ធិដូចគ្នានេះអាចត្រូវបានផ្តល់ទៅឲ្យប្រទេសជាគូប្រកួតប្រជែងក្នុងតំបន់របស់កម្ពុជា។ ...
Kali Kotoski
http://bit.ly/2ai6Mu6
អគ្គនាយកដ្ឋានពន្ធដារដំឡើងពន្ធលើភេសជ្ជៈគ្មានជាតិអាល់កុល
យោងតាមក្រសួងសេដ្ឋកិច្ច និងហិរញ្ញវត្ថុ (MEF) បានឱ្យដឹងថា អគ្គនាយកដ្ឋានពន្ធដារ (GDT) បានប្រកាសអត្រាពន្ធថ្មីលើផលិតផលភេសជ្ជៈដែលផលិតក្នុងស្រុក និងគ្មានជាតិអាល់កុល ។ ...
ម៉ន សុខកែវ
https://kiripost.com/stories/gdt-raises-taxes-on-non-alcoholic-beverages
គោលនយោបាយវិនិយោគរបស់កម្ពុជារក្សាការវិនិយោគដែលមានស្រាប់ ខណៈពេលដែលជំរុញការវិនិយោគថ្មី;នាយករដ្ឋមន្ត្រីនិយាយថា សន្តិភាព និងស្ថិរភាពគឺជាកត្តាសំខាន់
លោកនាយករដ្ឋមន្ត្រី ហ៊ុន ម៉ាណែត បានបញ្ជាក់ថា គោលនយោបាយវិនិយោគរបស់រាជរដ្ឋាភិបាលកម្ពុជា គឺរក្សានូវការវិនិយោគដែលមានស្រាប់ ក៏ដូចជាជំរុញការវិនិយោគថ្មីៗផងដែរ។ ...
បុគ្គលិក ខ្មែរថាមស៍
https://www.khmertimeskh.com/501479676/cambodias-investment-policy-preserves-existing-investments-while-fostering-new-ones-peace-and-stability-are-crucial-pm-says/
លោក Beat Richner ត្រូវបានតែងតាំងឱ្យក្លាយជាទីប្រឹក្សាក្រសួងសុខាភិបាល
នៅក្នុងពិធីកាលពីថ្ងៃអង្គារ ក្រសួងសុខាភិបាលបានតែងតាំងលោកវេជ្ជបណ្ឌិតជនជាតិស្វ៊ីស Beat Richner ដែលជាស្ថាបនិកមន្ទីរពេទ្យគន្ធបុប្ផានិងមូលនិធិ ជាទីប្រឹក្សាថ្មី។ មន្ទីរពេទ្យរបស់លោក បានទទួលការព្យាបាលកុមារបានជាង ១៥លាននាក់ ចាប់តាំងពីបានបើកលើក ...
Jonathan Cox
http://www.khmertimeskh.com/news/23412/beat-richner-appointed-advisor-to-ministry-of-health/
រដ្ឋាភិបាលវិនិយោគ១១លាន អឺរ៉ូបង្កើតសាលាជំនាញទេសចរណ៍
រដ្ឋាភិបាលកម្ពុជា នឹងចំណាយប្រាក់១១លានអឺរ៉ូដើម្បីសាងសង់មជ្ឈមណ្ឌលបណ្ដុះបណ្ដាលវិជ្ជាជីវៈទេសចរណ៍ ដែលអាចផ្ដល់ការបណ្តុះបណ្តាលជំនាញទេសចរណ៍ដល់និស្សិត ១ ៦០០នាក់ ក្នុងមួយឆ្នាំ។ នេះបើយោងតាមមន្ដ្រីមកពីក្រសួងទេសចរណ៍។ លោក ទ្រី ឈីវ អគ្គនាយកនៃអគ្គនាយកដ្ឋានទេសចរណ៍ បានប្រាប់ ភ្នំពេញប៉ុស្ដិ៍កាលពី ...
ចេង សុខហ័ង
http://bit.ly/2hHvcoY
Lower Sesan 2 Dam Would be 'Catastrophic'
Hydropower dams planned for the tributaries of the Mekong River, particularly the Lower Sesan 2, will have a “catastrophic” impact on fish stocks throughout the country, according to new research that calls for several planned dams to be reconsidered. Authored by an international group of ...