Evictees to reject offer
Twenty-one families whose houses were demolished during an eviction on Tuesday said yesterday that they planned to refuse an offer of houses, land and cash from the tycoon who now possesses their land. Villagers, however, will continue to discuss the offer in another meeting scheduled ...
http://www.phnompenhpost.com/2013030861830/National/evictees-to-reject-offer.html
French offer forensics 101
In the past two years, the French embassy in Phnom Penh has been drawn into at least two high-profile cases in which their nationals have died in suspicious circumstances in Cambodia. In an attempt to improve forensic investigations in the Kingdom, the French embassy announced ...
Shane Worrell
http://www.phnompenhpost.com/national/french-offer-forensics-101
ជនវៀតណាមខុសច្បាប់កំពុងគេចពីការស្រង់ស្ថិតិ
អ្នកទេសចរវៀតណាម បានស្វះស្វែងរត់ការធ្វើសៀវភៅស្នាក់នៅខុសច្បាប់ពីអាជ្ញាធរមូលដ្ឋានក្នុង ស្រុកកូនមុំ ខេត្តរតនគិរី ខណៈជនអន្តោប្រវេសន៍វៀតណាម ខុសច្បាប់ នៅតាមក្រុមហ៊ុនដីសម្បទានសេដ្ឋកិច្ចត្រូវសង្កេតឃើញថា បានព្យាយាមរត់គេចពីការចុះស្រង់ស្ថិតិរបស់នគរបាល។ លោក ភោគ បូរិទ្ធ អធិការនគរបាល ស្រុកកូនមុំ បាន ...
ផាក់ ស៊ាងលី
http://bit.ly/1rXAZzF
នាយករដ្ឋមន្ត្រី ហ៊ុន សែន ចុះហត្ថលេខាលើអនុក្រឹត្យស្តីពីច្បាប់ចរាចរថ្មី
នាយករដ្ឋមន្ត្រី ហ៊ុន សែន ចុះហត្ថលេខាលើអនុក្រឹត្យ សម្រាប់ការដាក់ទណ្ឌកម្មលើជនទាំងឡាយណា ដែលប្រព្រឹត្តល្មើសនៅលើផ្លូវថ្នល់ ដូចជាការបើកបរហួសល្បឿនកំណត់ និងការបើកបរនៅពេលស្រវឹង។ ...
បុគ្គលិកសារព័ត៌មាន The Cambodia Herald
http://thecambodiaherald.com/cambodia/prime-minister-hun-sen-signs-off-a-sub-degree-on-the-new-traffic-law-8797
Call to protect workers in Malaysia
The government was urged yesterday not to start sending domestic helpers to Malaysia again until it had a Memorandum of Understand with Kuala Lumpur guaranteeing protection of Cambodian migrant workers there. Ya Navuth, executive director of Coordination of Action Research on Aids and Mobility, also said ...
No Malaysia agreement on migrant workers
About 177,000 Cambodian men and women were working abroad as of the end of 2010, and about $180 million was remitted to Cambodia from 126,000 migrant workers in Thailand, Malaysia, Japan and South Korea last year, according to a letter written by Prime Minister Hun ...
Government suspends Malaysia maids recruitment firm
Officials said yesterday that the government had suspended a recruitment agency in Kompong Chhnang province suspected of forcibly confining 45 women and that plans were underway to shut it down permanently. Police rescued the women, including 26 girls under the age of 18, who were training ...
Government suspends sending maids to Malaysia
Following repeated reports of abuse and illegal activity, Prime Minister Hun Sen on Friday ordered recruitment agencies to indefinitely stop sending Cambodian domestic workers to Malaysia, officials said Friday. Secretary of State for the Labor Ministry Oum Mean said that he had received unofficial information about ...
Another Cambodian maid dies in Malaysia
An 18-year-old Battambang woman who was working as a maid in Malaysia has become the latest in a string of domestic workers to die there this year, and the second to die in less than a month, SRP lawmaker Mu Sochua and the woman’s family ...
More maids missing in Malaysia: parents
Parents of four girls sent to work as maids in Malaysia filed a complaint with Adhoc yesterday in Preah Vihear province saying they had not heard from their daughters for anywhere from two to nearly five years. Prak Leat, 41, said her daughter had left for ...
ប្រទេសម៉ាឡេស៊ីនឹងចុះហត្ថលេខាលើអនុស្សរណៈយោគយល់ជាមួយព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា
ប្រទេសម៉ាឡេស៊ីអាចនឹងសហការកាន់តែជិតស្និទ្ធជាមួយនឹងស្ថាប័នក្រសួងមួយចំនួននៃព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជានៅពេលឆាប់ៗនេះ ប្រសិនបើអ្វីៗទាំងអស់ដំណើរការតាមគម្រោង បន្ទាប់ពីវេទិកាសេដ្ឋកិច្ចពិភពលោកស្តីពីអាស៊ានលើកទី២៥នៅទីក្រុងកូឡាឡាំពួសប្តាហ៍នេះ។ ...
វ៉ែន រដ្ឋាវង្ស
http://www.khmertimeskh.com/news/25674/malaysia-to-sign-mous-with-kingdom/
ម៉ាឡេស៊ី និងកម្ពុជាចុះហត្ថលេខាលើអនុស្សារណៈយោគយល់ពាណិជ្ជកម្ម
អនុស្សារណៈយោគយល់មួយត្រូវបានចុះហត្ថលេខាដោយក្រុមហ៊ុន Matrade និង សភាពាណិជ្ជកម្មកម្ពុជា នោះបើយោងតាមរដ្ឋមន្ត្រីនៃក្រសួងពាណិជ្ជកម្ម និងឧស្សាហកម្មអន្តរជាតិម៉ាឡេស៊ី លោក Datuk Seri Mustapa Mohamed។ ...
Victoria Brown
http://www.thestar.com.my/news/nation/2016/08/09/malaysia-cambodia-trade-mou/
Malaysia called out on MoU
Malaysia needs to start “paying attention” to a worker protection agreement with Cambodia that has languished for almost two years, a Ministry of Interior official said at a meeting yesterday. The meeting, which included officials from the ministries of Interior, Women’s Affairs, Tourism, Foreign Affairs and ...
http://www.phnompenhpost.com/index.php/2012082958343/National-news/malaysia-called-out-on-mou.html
Families Seek Missing Relatives in Malaysia
Ten months after the government suspended sending Cambodian women to work as maids in Malaysia, following numerous reports of abuse by employers and recruitment companies, families say they have completely lost contact with their loved ones who continue to work in Malaysian households. Local rights group Adhoc has recorded ...
Maid may be stuck in Malaysia
The mother of a domestic maid allegedly stranded in Malaysia has become the latest Cambodian claimant to file an official complaint to the Ministry of Interior over labor abuse in the country. Em Sokhum said her 24-year-old daughter Chher Sophorn left to pursue work in Malaysia more than ...
Malaysia's Dataprep considers presence in Cambodia
Malaysian information technology service provider Dataprep Holdings Bhd is considering establishing a presence in Cambodia, the Malaysian Reserve reported Monday. “We are currently looking at increasing our presence in Indochina, ASEAN and China,” chief executive Ahmad Rizan Ibrahim was quoted as telling reporters Friday. ...
http://www.thecambodiaherald.com/cambodia/detail/1?page=13&token=ZjViNjdmMjg5ZTc
ជនរងគ្រោះនៃការជួញដូរមនុស្សត្រូវបានសង្គ្រោះពីម៉ាឡេស៊ី និងឥណ្ឌូនេសីុ
មន្ត្រីរដ្ឋាភិបាលមួយរូបបានលើកឡើងកាលពីម្សិលមិញថា ប្តីប្រពន្ធខ្មែរមួយ ...
គុច ណារ៉េន និង អេឡិក ខុនស៊ីកលីអូ
http://www.cambodiadailykhmer.com/news/23420/
(English) Muslim woman, girl back from Malaysia
A day after opposition leader Sam Rainsy publicly took up their cause, a young Cham Muslim woman and girl were repatriated Tuesday after being trafficked into the Malaysian sex trade and were greeted by Foreign Affairs Minister Hor Namhong. ...
គុច ណារ៉េន
http://www.cambodiadailykhmer.com/news/22949/
អុីនធឺណេតរបស់ម៉ាឡេសុី លឿនជាងរបស់កម្ពុជា
នៅថ្ងៃនេះ រដ្ឋាភិបាលនៃប្រទេសម៉ាឡេសុី បានបដិសេធចោលព័ត៌មានមិនច្បាស់លាស់នៅក្នុងរបាយការណ៍មួយ ដែលចេញផ្សាយដោយប្រតិបត្តិករសាកល្បងល្បឿនលឿនអុីនធឺណេតសកលលោក ឈ្មោះ Ookla ដែលថា ល្បឿនអុីនធឺណេតនៅក្នុង ...
បុគ្គលិកសារព័ត៌មាន Malaysiakini
http://www.malaysiakini.com/news/303683
Banks offer millions to millers
Two Cambodian banks have set aside US$200 million for loans to bolster the Kingdom’s struggling rice-milling industry, officials said yesterday. The move comes as the Cambodian government has called on the private sector to boost loans to rice millers during the harvest season as a way ...
http://www.phnompenhpost.com/index.php/2011112352914/Business/banks-offer-millions-to-millers.html