ផ្លូវល្បឿនលឿនត្រូវបានប្រកាសពីការភ្ជាប់ពីទីក្រុងទៅនឹងអាកាសយានដ្ឋានអន្តរជាតិភ្នំពេញថ្មី
ក្រុមហ៊ុនវិនិយោគក្នុងស្រុក OCIC ដែលជាក្រុមហ៊ុននៅពីក្រោយអាកាសយានដ្ឋានអន្តរជាតិភ្នំពេញថ្មីបានប្រាប់ទស្សនាវដ្តីសំណង់ និងអចលនទ្រព្យថាខ្លួននឹងសាងសង់ផ្លូវល្បឿនលឿន (ស្ពានអាកាស) ដែលនឹងតភ្ជាប់ពីកណ្តាលទីក្រុងទៅអាកាសយានដ្ឋានថ្មី។ ...
ខេត្ត Gia Lai ប្រទេសវៀតណាមនឹងជំរុញទំនាក់ទំនងពាណិជ្ជកម្មជាមួយខេត្តជាប់ព្រំដែនកម្ពុជា
ហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធពាណិជ្ជកម្មព្រំដែនរវាងខេត្ត Gia Lai និងតំបន់នានារបស់កម្ពុជា ដែលមានខ្សែព្រំដែនជាប់គ្នា នឹងត្រូវបានបង្កើតឡើង ដើម្បីលើកកម្ពស់សកម្មភាពពាណិជ្ជកម្ម និងការផ្លាស់ប្តូរទំនិញក្រោមកម្មវិធីអភិវឌ្ឍហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធពាណិជ្ជកម្ម ព្រំដែនវៀតណាមដល់ឆ្នាំ ២០២៥ ដោយមានចក្ខុវិស័យ ...
បុគ្គលិក ខ្មែរថាមស៍
https://www.khmertimeskh.com/50912806/gia-lai-province-in-vietnam-to-boost-trade-links-with-cambodias-border-provinces/
ប្រជាពលរដ្ឋនៅតាមដងព្រែកត្នោតប្រឈមនឹងការបណ្តេញចេញដោយការស្តារទន្លេដែលពាក់ព័ន្ធនឹងក្រុមហ៊ុន
ប្រជាពលរដ្ឋជិត១០០គ្រួសារ ដែលរស់នៅក្បែរក្រុងតាខ្មៅ កំពុងប្រឈមនឹងការបណ្តេញចេញ ខណៈដែលអាជ្ញាធរសន្យាស្តារឡើងវិញនូវទន្លេដែលបំពុលយ៉ាងខ្លាំងដែលហូរកាត់ផ្ទះរបស់ពួកគេនៅក្នុងគម្រោងមួយភ្ជាប់ទៅនឹងក្រុមហ៊ុនអចលនទ្រព្យ ...
Ngay Nai និង Fiona Kelliher
https://vodenglish.news/prek-tnaut-families-face-eviction-for-river-restoration-linked-to-elite-company/
India Funds Three-Nation Road
$500-million loan from New Delhi to help build 3,200km highway through Myanmar and linking to Thailand The trilateral highway project will allow freight and container trucks to move across the borders from India to Myanmar and Thailand via Chiang Rai and border towns. It will play ...
http://www.nationmultimedia.com/business/India-funds-three-nation-road-30188145.html
កម្ពុជាធ្វើការសម្រេចចិត្តត្រូវក្នុងបញ្ហាជម្លោះសមុទ្រចិនខាងត្បូង
គ្មាននរណាម្នាក់នឹងចាត់ទុកប្រទេសតូចមួយដូចជា កម្ពុជា ជាតួឯកនៅក្នុងកិច្ចការអន្តរជាតិនោះទេ។ ទោះយ៉ាងណា ខ្សែច្រវាក់មួយរឹងមាំបានដោយសារតំណខ្សោយរបស់វា ហើយកម្ពុជាដែលជាតំណខ្សោយនេះ គឺកំពុងត្រូវបានរិះគន់ចំពោះការបំបែកឯកភាពគ្នារបស់សមាគមប្រជាជាតិអាស៊ី អាគ្នេយ៍ (អាស៊ាន) លើបញ្ហាសមុទ្រចិនខាងត្បូង ( “នាយករដ្ឋមន្ត្រីកម្ពុជា លោក ហ៊ុន សែន បានគូសបញ្ជាក់ថា អាស៊ានកំពុងជ្រៀតជ្រែកលើបញ្ហាជម្លោះសមុទ្រចិនភាគខាងត្បូង” , ២០ មិថុនា) ។ ...
ក្រុមការងារ South China Morning Post
http://www.scmp.com/comment/letters/article/1985205/cambodia-made-right-decision-south-china-sea-dispute
Minh: Connectivity is key to Asean's tourism plans
Connectivity is crucial to the process of building the Asean Community, and ties in with the effort to market the region as a single tourist destination, the grouping’s chief said. “Asean is in the process of building the Asean Community, and in the process of building ...
http://www.nationmultimedia.com/aec/Minh-Connectivity-is-key-to-Aseans-tourism-plans-30198610.html
Work begins on new friendship bridge to Cambodia
Construction began yesterday on a bridge crossing an upstream section of the Vam Co Dong River that borders Cambodia. The US $2.2-million friendship bridge will link the southern province of Tay Ninh with Cambodia’s Prey Veng Province at the Tan Nam – Mean Chay border gate ...
http://www.thecambodiaherald.com/cambodia/detail/1?page=15&token=YzczMTk5OTQ2MDY
ឯកឧត្តមបណ្ឌិតនាយករដ្ឋមន្ត្រី ជំរុញឱ្យធនាគារ មេយប៊ែង ភ្ជាប់ការទូទាត់ឆ្លងធនាគារជាមួយធនាគារជាតិនៃកម្ពុជា
ឯកឧត្តបណ្ឌិតនាយករដ្ឋមន្ត្រី ហ៊ុន ម៉ាណែត បានជំរុញឱ្យធនាគារ មេយប៊ែង (Maybank) ដែលជាធនាគារដ៏ល្បីរបស់ប្រទេសម៉ាឡេស៊ី បង្កើនកិច្ចសហប្រតិបត្តិការជាមួយធនាគារជាតិនៃកម្ពុជា ដើម្បីបង្កើតការទូទាត់ឆ្លងធនាគាររួម ដើម្បីលើកកម្ពស់ ...
ញ៉ាន ចំរ៉ុង
https://tinyurl.com/46uetmaf
(English) Infrastructure in place for GMS economic corridors: ADB
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
The Nation News Staff
http://www.nationmultimedia.com/business/Infrastructure-in-place-for-GMS-economic-corridors-30240591.html
Thais to urge transport push
Thailand will propose to Cambodia that they jointly develop border areas and transport links between the two countries, Deputy Prime Minister and Foreign Minister Surapong Tovichakchaikul said yesterday. Thailand will also develop roads, railways and border checkpoints, he said. Proposed road projects include improving roads Nos.5, ...
http://www.bangkokpost.com/news/local/352101/thais-to-urge-transport-push
Oxfam: ធនាគារធំបួនរបស់អូស្រ្តាលីជាប់ពាក់ព័ន្ធនឹងកម្ចីរំលោភសិទ្ធិ
ការផ្ដល់ហិរញ្ញប្បទានរបស់ធនាគារ ANZ ដល់ក្រុមហ៊ុនចម្ការអំពៅដ៏ចម្រូងចម្រាសរបស់សមាជិកព្រឹទ្ធសភាគណបក្សប្រជាជនកម្ពុជា លោក លី យ៉ុងផាត់ ស្ថិតក្រោមការរិះគន់ជាថ្មីម្តងទៀត។ នៅពេលនេះគឺស្ថិតនៅក្នុងការស៊ើបអង្កេតមួយដោយអង្គការ Oxfam ទៅលើធនាគារធំៗចំនួន ៤ របស់ ប្រទេសអូស្ដ្រាលី និងទំនាក់ទំនងរបស់ពួក ...
Daniel de Carteret
http://www.postkhmer.com/business/business/113613-oxfam-
ផ្លូវទៅកាន់ចក្រព្រំដែនរងការខូតខាតដោយសារការបាក់ច្រាំងទន្លេ
ផ្លូវដ៏មានសារៈសំខាន់ដែលភ្ជាប់ខេត្តកណ្តាលទៅកាន់ព្រំប្រទល់ប្រទេសវៀតណាម បានរងការខូតខាតធ្ងន់ធ្ងរបន្ទាប់ពីច្រាំងនៃទន្លេមេគង្គបានបាក់ចូលក្នុងទឹកនៅក្នុងស្រុកលើកដែក។ ...
វ៉ែន រដ្ឋាវង្ស
http://www.khmertimeskh.com/news/37607/border-road-damaged-in-riverbank-collapse/
(English) Thai-Cambodian railway soon to be constructed
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Pattaya Mail
http://www.pattayamail.com/news/thai-cambodian-railway-soon-to-be-constructed-39907
(English) Thai bus firm to expand into Cambodia
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Amornrat Mahitthirook
http://www.bangkokpost.com/business/news/423422/nakhonchai-air-plans-expansion-into-cambodia
កំណើនថ្លៃប្រើប្រាស់អគ្គីសនីជាចម្ងល់សម្រាប់ប្រជាជនតំបន់ឆ្នេរ
ប្រជាជនរស់នៅតាមសហគមតំបន់ឆ្នេរក្នុងខេត្តកំពតនិងព្រះសីហនុបានធ្វើការរិះគន់ពីកំណើនថ្លៃប្រើប្រាស់អគ្គីសនី ដែលពួកគាត់អះអាងថាពុំមានការកើនឡើងនៃអត្រាប្រើប្រាស់ឬអតិផរណាឡើយ។ ...
Jack Laurenson
http://www.khmertimeskh.com/news/13327/surge-in-electricity-bills-sparks-confusion/
ប្រទេសចិន និងកម្ពុជានឹងពង្រឹងកិច្ចសហប្រតិបត្តិការ
លោក Wang Yang ទីប្រឹក្សានយោបាយកំពូលរបស់ចិនលោកបានជួបជាមួយសម្តេច សាយ ឈុំប្រធានព្រឹទ្ធសភាកម្ពុជាតាមរយៈប្រព័ន្ធវីដេអូ។ ...
បុគ្គលិក ខ្មែរថាមស៍
https://bit.ly/3pfeTC3
កិច្ចសហប្រតិបត្តិការទេសចរណ៍ជាមួយប្រទេសថៃកំពុងបង្កើនល្បឿនទៅមុខ
មន្ត្រីទេសចរណ៍នៃប្រទេសកម្ពុជា និងប្រទេសថៃកំពុងបង្កើនកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងដើម្បីភ្ជាប់ប្រទេសទាំងពីរ ដើម្បីបង្កើតគោលដៅទេសចរណ៍ដែលគួរឱ្យទាក់ទាញបំផុតនៅក្នុងតំបន់នេះបើយោងតាមក្រសួងទេសចរណ៍។ ...
ជា វណ្ណៈ
http://www.khmertimeskh.com/news/22476/tourism-cooperation-with-thailand----speeding-up---/
សកម្មជនស្នើអង្កេតក្រុមហ៊ុនមួយលើបទល្មើសព្រៃឈើ ឯមន្ត្រីជំរុញឲ្យប្តឹង
សកម្មជនព្រៃឈើបានស្នើឱ្យគណៈកម្មាធិការជាតិដើម្បីទប់ស្កាត់ និងបង្ក្រាបបទល្មើសធនធានធម្មជាតិ ស៊ើបអង្កេតឡើងវិញលើការសង្ស័យបទល្មើសបំផ្លាញព្រៃឈើរបស់ក្រុមហ៊ុន លឹម រ៉ូយ៉ាល់ ជ័ញ ស្ដុក ខណៈសកម្មជនអះអាងថា ក្រុមហ៊ុននេះតែងលួចកាប់ឈើខុសច្បាប់ក្នុងដែនជម្រកសត្វព្រៃដឹកចូល ...
ខន សាវិ
https://bit.ly/2LQP4oW
ភ្ញៀវទេសចរទៅកម្សាន្តនៅតំបន់ឆ្នេរ និងភាគឦសាន នារដូវចូលឆ្នាំកើនឡើង
ចំនួនភ្ញៀវទេសចរដែលបានទៅលេងកម្សាន្តនៅតាមខេត្តតំបន់ឆ្នេរ និងខេត្តភាគឦសានប្រទេសកម្ពុជា ក្នុងអំឡុងបុណ្យចូលឆ្នាំប្រពៃណីខ្មែរ បានកើនឡើង ដោយសារតែមានការតភ្ជាប់នូវហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធរវាងខេត្ត និងខេត្តបានល្អព្រមជាមួយនឹងការដាក់បញ្ជូននូវរមណីយដ្ឋាន ...
សុខ ចាន់
http://bit.ly/1S7jONT
ឃុំខ្លួនប្រធានមន្ទីររ៉ែ និងកូនចៅពីរឿងលួចលក់ដីរបស់រដ្ឋ
ប្រធានមន្ទីររ៉ែ និងថាមពលខេត្តព្រះវិហាររួមនឹងកូនចៅម្នាក់ជាប្រធានការិយាល័យគណនេយ្យកាលពីម្សិលមិញត្រូវបានសាលាដំបូងរាជធានីភ្នំពេញសម្រេចឃុំខ្លួនពាក់ព័ន្ធនឹងករណីលួចលក់ដីមន្ទីរតម្លៃប្រមាណជា ៧ ម៉ឺនដុល្លារបន្ទាប់ពីអង្គភាពប្រឆាំងអំពើពុករលួយបញ្ជូនទៅ ...
ម៉ិច ដារ៉ា និង ផាក់ ស៊ាងលី
http://bit.ly/2fnf4ns