ការរកឃើញករណីថ្មីទី៩ នៃជំងឺផ្តាសាយបក្សីលើមនុស្សនៅក្នុងព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជាក្នុងឆ្នាំ២០១៤
ក្រសួងសុខាភិបាលនៃព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា សូមជម្រាបជូនដល់សាធារណៈជនជ្រាបថា មានករណីជំងឺផ្តាសាយបក្សីចំនួន១ករណីថ្មីទៀត មកពីខេត្តកំពត ត្រូវបានអះអាងបញ្ជាក់ថា វិជ្ជមានវីរុសផ្តាសាយបក្សី H5N1។ ...
ក្រសួងសុខាភិបាល និងអង្គការសុខភាពពិភពលោក
Students in safety protest
More than 500 students and teachers from two high schools in Banteay Meanchey province’s Sisophon district took to the streets on Friday demanding better safety around schools after a truck crashed into a rice mill near one of the schools, injuring a man. The students and ...
Sen David
http://www.phnompenhpost.com/national/students-safety-protest
កូនផ្សោត ១ ក្បាលដែលទើបកើតត្រូវបានគេប្រទះឃើញនៅចំណុចអន្លង់កាំពី ខេត្តក្រចេះ
កូនផ្សោតទើបកើតថ្មី ១ ក្បាលដែលមានអាយុប្រហែលជា ៣ ថ្ងៃត្រូវបានគេប្រទះឃើញ កាលពីថ្ងៃទី ២៨ ខែមករា នេះ ខណៈវាកំពុងហែលក្នុងក្រុមហ្វូងផ្សោតធំចំនួនប្រមាណ ៥ ក្បាលផ្សេងទៀត នៅចំណុចអន្លង់កាំពី ក្នុងភូមិកាំពី ឃុំសំបុក ស្រុក ចិត្រ ...
សុទ្ធ គឹមសឿន
https://bit.ly/2G0h5ax
Manulife to launch operations in Kingdom
Canadian firm Manulife Financial plans to set up one of Cambodia’s first life-insurance operations, the company said yesterday. The Ministry of Economy and Finance had approved “in principle” the investment, which a spokesperson from the company said would be at least US$7 million ...
ការបង្ក្រាបបទល្មើសគ្រឿងញៀនមានការកើនឡើងខ្ពស់
នៅក្នុងឆ្នាំ ២០១៥ កម្លាំងសមត្ថកិច្ចបានចុះប្រតិបត្តិការបង្ក្រាបបទល្មើសគ្រឿងញៀនបាន ចំនួន ២០០០ ករណីគឺមានការកើនឡើង ១០០ ភាគរយបើធៀបទៅនឹងឆ្នាំ ២០១៤ ដែលបង្ក្រាបបាន ១ ០០០ ករណី ខណៈដែលសន្ទុះនៃការជួញដូរគ្រឿងញៀនត្រូវបានគេមើលឃើញថាមានសភាព គគ្រឹកគគ្រេង និង ...
ឡាយ សាមាន and គង់ មេត្ដា
http://bit.ly/1T8DhPS
Workers face contract woes
The use of short-term contracts by employers in the Kingdom’s garment industry is threatening workers’ rights and could lead to decreased productivity in the sector, researchers said at a meeting yesterday. Following the release of a report by Yale Law School last week based on ...
ផ្ទុះមីនប្រឆាំងរថក្រោះនៅខេត្តបន្ទាយមានជ័យ
កាលពីម្សិលមិញនេះ មីនប្រឆាំងរថក្រោះបានផ្ទុះឡើង បន្ទាប់ពីក្រុមអ្នកជំនាញដោះមីនបានបរម៉ាស៊ីនកាត់លើមីន នៅក្នុងចំការដំឡូងមីមួយនៅក្នុងស្រុក ម៉ាឡៃ ខេត្តបន្ទាយមានជ័យ ប៉ុន្តែមិនមាននរណាម្នាក់រងរបួសនៅក្នុងហេតុការណ៍នេះទេ។ ...
ប៉ាវ ស៊ុយ
http://www.khmertimeskh.com/50101666/anti-tank-mine-explodes-banteay-meanchey/
Vattanac in damage denial
A top executive from Cambodian company Vattanac yesterday denied the firm had damaged colonial-era buildings along the capital’s riverfront, as one local business owner sought a new home. Construction at a Vattanac building site – situated on Phnom Penh’s Sisowath Quay – has been at ...
http://www.phnompenhpost.com/index.php/2011080350834/National-news/vattanac-in-damage-denial.html
OI ថា WB បំផ្លាញជីវភាពប្រជាជន
ណៈធនាគារពិភពលោក (WB) ពិចារណាផ្តល់កម្ចីថ្មីឲ្យកម្ពុជា របាយការណ៍ចេញដោយវិទ្យាស្ថាន Oakland Institute ដែលជាវិទ្យាស្ថានរបស់ក្រុមអ្នកវិភាគគោលនយោបាយ បានចង្អុលបង្ហាញថា គោលនយោបាយរបស់ធនាគារនេះ បានបំផ្លាញជីវភាពរបស់ប្រជាជនកម្ពុជា ជាជាងការកាត់បន្ថយភាពក្រីក្រ។ លោក Anuradha Mittal នាយកផ្នែកគោលនយោបាយនៅវិទ្យាស្ថាន Oakland Institute បានថ្លែងថា៖ «ធនាគារ ...
Laignee Barron
http://bit.ly/1w161en
Rising tourism prompts ABA growth in Siem Reap
The Advanced Bank of Asia (ABA) is expanding its Siem Reap operations to take advantage of the growing tourism sector. The bank is moving out of its 160-square-metre Sivutha Street office into a 1,080-square-metre, three-level office across the road, and it is now one of the ...
តួលេខកុមាររស់នៅតាមមជ្ឈមណ្ឌល កើនជាងមុន
កុមារជិតមួយភាគរយនៅក្នុងប្រទេសកម្ពុជាត្រូវបានរកឃើញថាកំពុងរស់នៅក្នុងមណ្ឌលកុមារកំព្រាដែលជាតួលេខមួយខ្ពស់ខ្លាំងជាងតួលេខប៉ាន់ស្មានកាលពីពេលមុន។ នេះបើតាមរបាយការណ៍ថ្មីមួយ ...
Cristina Maza
http://bit.ly/2n0lTiQ
TV5MONDE extends presence in Mongolia and Cambodia
French-language network TV5MONDE has renewed its carriage agreement with Mongolian power player Sansar Cable LLC. The channel will also be available in Cambodia in all of pay-TV newcomer OneTV’s packages Via Cambodia’s OneTV, TV5MONDE will be available to an estimated 70% of Cambodia’s population, or 8.3 ...
http://www.onscreenasia.com/article/tv5monde-extends-presence-in-mongolia-and-cambodia/10690
ឆេះដើមអំពៅអស់ ៤៥ ហិកតាសង្ស័យមានអ្នកឲ្យគេលួចដុត
ចម្ការអំពៅ ៤៥ ហិកតារបស់ក្រុមហ៊ុនចំនួនបីនៅជាប់ព្រំប្រទល់ដែន កម្ពុជា-វៀតណាម ត្រូវបានភ្លើងឆេះកាលពីព្រឹកថ្ងៃអង្គារ ដោយសង្ស័យថាមានគេលួចដុត។ នេះបើតាមតំណាងក្រុមហ៊ុន Eastern Rice Field Development Co; Ltd ពីម្សិលមិញ។ ...
ឃុត សុភចរិយា
http://bit.ly/1TTRaQQ
IFC ចុះកិច្ចព្រមព្រៀងលើគម្រោងកិច្ចសន្យាស្រូវ
ក្រុមហ៊ុននាំចេញអង្ករ អេមរូ រ៉ាយស៍ កាលពីម្សិលមិញបានចុះកិច្ចព្រមព្រៀងមួយចំនួនជាមួយសាជីវកម្មហិរញ្ញវត្ថុអន្តរជាតិ (IFC) និងសហគមន៍កសិករបួនផ្សេងគ្នា ដើម្បីចាប់ផ្តើមដំណើរការគម្រោងកិច្ចសន្យាដំណាំស្រូវជាមួយកសិករសរុប ១ ៥០០ គ្រួសារ ក្នុងគោលដៅបង្កើតស្តង់ដារចង្វាក់ផ្គត់ផ្គង់ពីអ្នកផលិត ដល់អ្នកកែច្នៃនាំចេញ។ ...
ហ៊ គីមសាយ
http://bit.ly/2sUchMU
Indirect trade with India unhealthy
CAMBODIA’S indirect trade and investments with india are possibly worth almost five times more than its direct economic activities, a situation deemed “unfavourable” to the country, an industry expert said yesterday. Direct trade and investments between the two countries hit a record $112 million last ...
http://www.phnompenhpost.com/2013031461933/Business/indirect-trade-with-india-unhealthy.html
Electronics market in Cambodia booms
The burgeoning demand for high-end electronic devices in Cambodia, driven by a more affluent and growing middle class, has doubled or even tripled sales revenues in the country, industry leaders say. “The market demand is shifting to the premium segment – from normal phones to smart ...
http://www.phnompenhpost.com/2013012460963/Business/electronics-market-in-cambodia-booms.html
រយៈពេលមួយឆ្នាំ RCEP និង CCFTA ផ្តល់សន្ទុះដល់កំណើនពាណិជ្ជកម្មរបស់កម្ពុជាក្រោយពេលជំងឺរាតត្បាត
មន្ត្រី និងអ្នកជំនាញបាននិយាយថា ក្នុងរយៈពេលមួយឆ្នាំនេះ កិច្ចព្រមព្រៀងពាណិជ្ជកម្មភាពជាដៃគូសេដ្ឋកិច្ចគ្រប់ជ្រុងជ្រោយក្នុងតំបន់ (RCEP) និងកិច្ចព្រមព្រៀងពាណិជ្ជកម្មសេរីកម្ពុជា-ចិន (CCFTA) បានបញ្ចូលកម្លាំងរុញច្រានដ៏សំខាន់ដល់កំណើនពាណិជ្ជកម្មរបស់កម្ពុជានៅក្នុងយុគសម័យ ...
បុគ្គលិក ខ្មែរថាមស៍
https://bit.ly/3hPt2V0
មន្ត្រីជំនាញបង្ក្រាបបានឈើ ៣០០ដុំ ក្នុងជម្រកសត្វព្រៃ លំផាត់
មន្ត្រីជំនាញបាននិងកំពុងតែស្រាវជ្រាវរកឈ្មួញឈើ ដែលបានប្រមូលទិញ និងដុតឈើប្រណិត ៣០០ កំណាត់ ដើម្បីបំផ្លាញវត្ថុតាងចោល មុនពេលគេខ្លួនពីការបង្ក្រាបនៅក្នុងដែនជម្រក សត្វព្រៃ លំផាត់ ខេត្តរតនគិរី។ ...
ផាក់ ស៊ាងលី
http://bit.ly/2pCry2W
លោក ហេង សំរិន បានសម្រេចតែងតាំងអ្នកនាំពាក្យបីរូបនៅរដ្ឋសភា
ខណៈដែលនយោបាយកំពុងតែឡើងកម្តៅប្រធានរដ្ឋសភាលោក ហេង សំរិន បានយល់ព្រមតែងតាំងអ្នកនាំពាក្យពីររូបសម្រាប់តំណាងរាស្រ្តរបស់គណបក្សកាន់អំណាច និងគណបក្សប្រឆាំងនៅក្នុងរដ្ឋសភាខណៈដែលអគ្គលេខាធិការរដ្ឋសភាលោក ឡេង ប៉េងឡុង ត្រូវបានតែងតាំងជាអ្នក ...
មាស សុខជា
http://bit.ly/1Nxvedw
ប្រទេសកម្ពុជាជាប់លំដាប់អន់បំផុតក្នុងសន្ទស្សន៍នីតិរដ្ឋ
ប្រទេសកម្ពុជាបានទទួលពិន្ទុទាបបំផុតក្នុងសន្ទស្សន៍នីតិរដ្ឋរបស់អង្គការគម្រោងយុត្តិធម៌ពិភពលោក (WJP) ឆ្នាំ២០១៥ ដែលចេញផ្សាយកាលពីថ្ងៃអង្គារ ដោយជាប់លំដាប់ទី៩៩ក្នុងចំណោម១០២ប្រទេសដែលគម្រោងនេះស្ទង់មតិ។ ...
ហ៊ូលលី រ៉ូបិនស៊ិន
http://www.cambodiadailykhmer.com/news/25485/