តុលាការខេត្តរតនគិរីបានបដិសេធការដាក់ញត្តិទាក់ទងនឹងបញ្ហាជម្លោះដីធ្លី
កាលពីថ្ងៃព្រហស្បតិ៍ មនុស្សជាង២០០ នាក់ដែលរស់នៅលើទីតាំងដីដែលមានជម្លោះនាខេត្តរតនគិរីបានដាក់ញត្តិទៅកាន់តុលាការខេត្តសុំអំពាវនាវឱ្យដោះលែងមេដឹកនាំសហគមន៍បី នាក់ដែលត្រូវបានផ្តន្ទាទោសនិងជាប់ឃុំកាលពីថ្ងៃពុធ ជុំវិញបញ្ហា
អូន ភាព
https://www.cambodiadaily.com/news/ratanakkiri-court-rejects-petition-over-dispute-102009/
Key joins Asian free trade talks
Prime Minister John Key has joined a launch of Asian free trade talks – but made it clear he favours a US-backed deal.
The East Asian Summit wrapped up in Phnom Penh yesterday with Asian leaders formally announcing a start to negotiations towards a Regional Comprehensive
http://www.stuff.co.nz/business/7978019/Key-joins-Asian-free-trade-talks
City's public transport may take 10 years to materialize
A public transportation system for Phnom Penh is still years from becoming a reality, according to a presentation during a meeting on urban transit on Friday at City Hall, but the Japan International Cooperation Agency (JICA) will begin a survey at the end of May
Report shows lack of information on Chinese-Funded Railway
With locals demanding dialogue with the Chinese firms behind a proposed multibillion dollar rail line to Preah Vihear province, an NGO report released yesterday highlights the dearth of information that has been made available on the project.
Chinese company Cambodia Iron Steel Mining Industry Group (CISMIG)
http://www.cambodiadaily.com/news/report-shows-lack-of-information-on-chinese-funded-railway-12723/
Corporate social responsibility in Cambodia
Frontier and emerging economies such as Cambodia present companies with a specific set of challenges and risk, both real and perceived, beyond those found in more developed markets.
A risk category getting ever- increasing attention is that of “social risk”, roughly defined as the risk of
Cambodia's Opposition Launches Daily Protests to Force New Polls
The opposition Cambodia National Rescue Party (CNRP) launched a campaign of daily demonstrations beginning Sunday in a bid to force Prime Minister Hun Sen’s government to call for a re-election following disputed July polls.
CNRP President Sam Rainsy and other leaders declared at a rally attended
Radio Free Asia News Staff
http://www.rfa.org/english/news/cambodia/rally-12152013171658.html
វិស័យការទូតសេដ្ឋកិច្ចរបស់លោកនាយករដ្ឋមន្ត្រី ហ៊ុន ម៉ាណែត នាំមកនូវអត្ថប្រយោជន៍យ៉ាងច្រើន
ក្នុងរយៈពេល១ឆ្នាំនៃការឡើងកាន់តំណែង លោកនាយករដ្ឋមន្ត្រី ហ៊ុន ម៉ាណែត បានដាក់ចេញនូវគោលនយោបាយពង្រឹងមិត្តចាស់ បង្កើតមិត្តថ្មី និងពង្រឹងជំហររបស់កម្ពុជាលើឆាកអន្តរជាតិ ជាពិសេសតាមរយៈការសម្របសម្រួលផ្នែកសេដ្ឋកិច្ចការទូត។
មុំ គន្ធា
https://www.khmertimeskh.com/501544121/pms-economic-diplomacy-brings-dividends/
លុយជំនួយជំងឺគ្រុនចាញ់ នៅតែមិនដំណើរការ
ប្រាក់ជំនួយរាប់លានដុល្លារ ត្រូវបានផ្តល់ទៅឱ្យប្រទេសកម្ពុជា ដោយមូលនិធិសកលដើម្បីប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងជំងឺគ្រុនចាញ់ ត្រូវបានទុកចោលនៅក្នុងគណនីធនាគារមួយ អស់រយៈពេលជាងមួយឆ្នាំមកហើយ។ យោងតាមឯកសារផ្លូវការ ដែលបានដោយភ្នំពេញប៉ុស្តិ៍។
Jamie Elliott
http://www.phnompenhpost.com/national/malaria-money-sits-idle-0
(English) It’s paradise – for some
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ).
May Titthara and David Boyle
http://www.phnompenhpost.com/national/its-paradise-%E2%80%93-some
សហភាពអឺរ៉ុបវិនិយោគ ៣,៥ លានដុល្លារដើម្បីប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងកូវីដ-១៩ និងការគំរាមកំហែងសុខភាព
សហគមន៍អ៊ឺរ៉ុប (EU) នឹងវិនិយោគទឹកប្រាក់ប្រមាណ ៣.៥ លានដុល្លារក្នុងរយៈពេល ៣ ឆ្នាំតាមរយៈអង្គការសុខភាពពិភពលោក (WHO) ដើម្បីគាំទ្រដល់ការត្រៀមលក្ខណៈ និងការឆ្លើយតបរបស់ប្រទេសកម្ពុជាប្រឆាំងនឹងកូវីដ-១៩ និងការគំរាមកំហែងសន្តិសុខ
សែន ដាវិត
https://www.khmertimeskh.com/50867227/eu-invests-3-5-million-to-fight-covid-19-and-health-threats/
អាកាសយានដ្ឋានសៀមរាបថ្មី នឹងសម្រួលដល់ការហោះហើរត្រង់បន្ថែមទៀត
អាកាសយានដ្ឋានអន្តរជាតិសៀមរាបអង្គរ (SAI) គ្រោងនឹងចាប់ផ្តើមដំណើរការនៅថ្ងៃទី ១៦ ខែតុលា ហើយអាកាសយានដ្ឋានថ្មីអាចទទួលយន្តហោះដ៏ធំពីសហរដ្ឋអាមេរិក និងអឺរ៉ុប ដើម្បីជួយសម្រួលដល់ការហោះហើរត្រង់សម្រាប់ភ្ញៀវទេសចរអន្តរជាតិដែលមកទស្សនាព្រះរាជាណាចក្រអច្ឆរិយៈ នេះបើ
ញាន ចំរុង
https://www.khmertimeskh.com/501327204/new-siem-reap-airport-to-facilitate-more-direct-flights/
គ.ជ.ប ដាក់ឱ្យប្រើប្រាស់ប្រព័ន្ធបច្ចេកវិទ្យាទំនើប ស្វែងរកទីតាំង និងបូកសរុបលទ្ធផលបោះឆ្នោត
គណៈកម្មាធិការជាតិរៀបចំការបោះឆ្នោត (គ.ជ.ប) បានពង្រីកវិសាលភាពដាក់ឱ្យប្រើប្រាស់ប្រព័ន្ធបច្ចេកវិទ្យាទំនើប ដើម្បីត្រួតពិនិត្យ ផ្ទៀងផ្ទាត់ និងបូកសរុបលទ្ធផលបោះឆ្នោត ព្រមទាំងស្វែករកទីតាំការិយាល័យបោះឆ្នោតឃុំ សង្កាត់ នៅទូទាំង
ហង្ស ពណ្ណរាយ
https://shorturl.at/ehjmO
កម្ពុជា-ជប៉ុន ពិភាក្សាគ្នាលើការពង្រីកកិច្ចសហប្រតិបត្តិការ
នាយករដ្ឋមន្ត្រីកម្ពុជា និងឯកអគ្គរាជទូតជប៉ុនប្រចាំកម្ពុជា ពិភាក្សាគ្នាអំពីការពង្រឹង និងពង្រីកកិច្ចសហប្រតិបត្តិការរវាងប្រទេសទាំងពីរលើវិស័យមួយចំនួន។
បុគ្គលិក ខ្មែរថាមស៍
https://bit.ly/3GAxXlE
(English) Working ‘mother’ kept child chained
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ).
Sen David
http://www.phnompenhpost.com/national/working-%E2%80%98mother%E2%80%99-kept-child-chained
ជប៉ុនផ្តល់ជំនួយមនុស្សធម៌ជាង ៨០០.០០០ ដុល្លារដល់ព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា
រដ្ឋាភិបាលជប៉ុនបានយល់ព្រមផ្តល់ថវិកាចំនួន ៨៥២,១៨៩ ដុល្លារអាមេរិកជាជំនួយមនុស្សធម៌ដល់ប្រទេសកម្ពុជា ដើម្បីលើកកម្ពស់សុខភាពសហគមន៍ និងអនាម័យ ក៏ដូចជាលើកកម្ពស់ការយល់ដឹងពីបញ្ហាបរិស្ថាន។
Tom Starkey
https://www.khmertimeskh.com/50823334/japan-grants-more-than-800000-in-humanitarian-aid-to-kingdom/
ស្ពានតភ្ជាប់ពីខេត្តកំពង់ចាមនិងត្បូងឃ្មុំនឹងបើកជាសាធារណៈឆាប់ៗនេះ
ស្ពានមិត្តភាពកម្ពុជា - ចិនឆ្លងកាត់ទន្លេមេគង្គតភ្ជាប់ពីខេត្តកំពង់ចាមនិងត្បូងឃ្មុំត្រូវបានត្រៀមរួចរាល់សម្រាប់ប្រើប្រាស់ក្នុងពេលឆាប់ៗនេះដែលការងារសាងសង់បានបញ្ចប់ជិត ៩៦ ភាគរយហើយ។
ជា វណ្ណយុទ្ធ
https://www.khmertimeskh.com/50819963/bridge-linking-kampong-cham-and-tboung-khmum-to-open-for-public-soon/
ប្រជាពលរដ្ឋជាច្រើនគ្រួសាររស់នៅក្នុងភូមិសាស្ត្រ ៩ខេត្ត រងគ្រោះដោយជំនន់ទឹកភ្លៀង
ក្នុងរយៈពេលប៉ុន្មានថ្ងៃចុងក្រោយនេះ ប្រជាពលរដ្ឋជាច្រើនគ្រួសារ ស្ថិតក្នុងខេត្តចំនួន៩ បានរងគ្រោះជំនន់ទឹកភ្លៀង ដែលបណ្ដាលឱ្យលិចផ្ទះ លិចសាលារៀន ស្លាប់មនុស្ស និងមានមនុស្សរងរបួសមួយចំនួន។
ហង្ស ពណ្ណរាយ
http://rb.gy/ehqfh
អង្គការមិនមែនរដ្ឋាភិបាលប្ដេជ្ញាទន្លេគ្មានសំរាមក្នុងរាជធានីភ្នំពេញត្រឹមឆ្នាំ ២០២៨
អង្គការ River Ocean Cleanup (ROC) បានសន្យាថានឹងសម្រេចបាននូវគោលដៅនៃទន្លេដែលគ្មានសំរាមនៅក្នុងរាជធានីភ្នំពេញនៅឆ្នាំ ២០២៨ ខណៈពេលដែលប្រារព្ធទិវាសម្អាតពិភពលោកលើកទី ៦ កាលពីថ្ងៃសៅរ៍។
ទិត្យ គង្សនូវ
https://www.khmertimeskh.com/501362340/ngo-vows-garbage-free-rivers-in-phnom-penh-by-2028/
នាយករដ្ឋមន្ត្រីថា រាជរដ្ឋាភិបាលនឹងពង្រឹងកម្មវិធីនយោបាយ ដើម្បីផ្តល់ផលប្រយោជន៍ដល់ប្រជាពលរដ្ឋ
លោកបណ្ឌិត ហ៊ុន ម៉ាណែត នាយករដ្ឋមន្ត្រីនៃកម្ពុជា បានបញ្ជាក់ថា រាជរដ្ឋាភិបាលអាណត្តិទី៧ នឹងធ្វើឱ្យកម្មវិធីនយោបាយរបស់ខ្លួនកាន់តែមុតស្រួច ដើម្បីជាប្រយោជន៍ដល់ប្រជាពលរដ្ឋ។
បុគ្គលិក ខ្មែរថាមស៍
https://www.khmertimeskh.com/501362869/royal-government-will-sharpen-political-programs-to-benefit-the-people-says-pm/
យោធាកម្ពុជា-កងទ័ពចិន បិទសមយុទ្ធវិស័យសុខាភិបាលលើប្រតិបត្តិការសង្គ្រោះគ្រោះមហន្តរាយ
កងយោធពលខេមរភូមិន្ទកម្ពុជា និងកងទ័ពរំដោះប្រជាជនចិន បានបិទសមយុទ្ធរួមគ្នា ដើម្បីបង្កើនកិច្ចសហប្រតិបត្តិការរវាងកងទ័ព និងកងទ័ពលើវិស័យសុខាភិបាល និងសម្រាប់ជួយសង្គ្រោះគ្រោះមហន្តរាយទាំងក្នុងតំបន់ និងសកលលោក។
ហង្ស ពណ្ណរាយ
https://tinyurl.com/3hs5cm8r
