កសិកម្ម​ និង​ ការ​នេ​សាទ​

រដ្ឋាភិបាលយល់ព្រមផ្តល់ប្រាក់កម្ចីសម្រាប់ស្រូវ

រដ្ឋាភិបាលបានចូលមកជួយសង្គ្រោះដល់ក្រុមអ្នកផលិត និងអ្នកនាំចេញអង្ករ ដែលពេលថ្មីៗនេះពួកគេជាប់គាំងដោយវិបត្តហិរញ្ញវត្ថុ ជាមួយនឹងការផ្តល់ប្រាក់កម្ចីដល់សហព័ន្ធស្រូវងអង្ករកម្ពុជាចន្លោះពី ២០ ទៅ ៣០ លានដុល្លារ។ ការផ្តល់ប្រាក់កម្ចីនេះនឹងជួយជាដើមទុនសម្រាប់ការទិញស្រូវពីប្រជាកសិករ បន្ទាប់ពីការប្រមូលផលនៅខែវិច្ឆិកានេះ ដើម្បីស្ទុកទុកនៅក្នុងឃ្លាំង និងកែច្នៃស្រូវទាំងនោះសម្រាប់នាំចេញ នេះបើឱ្យដឹងពីសហព័ន្ធស្រូវអង្ករកម្ពុជា។ ...

សុខ ចាន់
http://www.khmertimeskh.com/news/26615/govt-approves-rice-loans/

ក្រសួង​នឹង​រឹតបន្តឹង​ការ​នាំ​ចូល​អង្ករ​ពី​វៀតណាម​ផ្តោត​លើ​គុណភាព

រដ្ឋាភិបាលនឹងកម្រិតការនាំចូលអង្ករពីវៀតណាមដោយផ្អែកលើគុណភាពដើម្បីបញ្ឈប់ការហូរចូលអង្កររត់ពន្ធរាប់សែនតោនដែលកំពុងធ្វើឲ្យខូចដល់ឧស្សាហកម្មអង្កររបស់ប្រទេសនេះទាំងមូល។ ...

ចេង សុខហ័ង
http://bit.ly/299QGXb

ការ​ផ្ទុះ​ឡើង​នៃ​ដង្កូវ​វ៉ូង​កើត​មាននៅ​ខេត្តកោះកុង​

មន្ត្រីបានឱ្យដឹងកាលពីថ្ងៃចន្ទថា ខណៈពេលដែលកសិករទូទាំងប្រទេសកំពុងបន្តស្រាកស្រានជាបន្តៗពីបញ្ហាដង្កូវវ៉ូង ប្រជាជនក្នុងខេត្តកោះកុងកំពុងមានការប្រឈមមុខនឹងការផ្ទុះឡើងនេះដែលមានក្នុងចំណោមដំណាំស្រូវថ្មីៗ។ ...

ខេង សុធា
https://www.cambodiadaily.com/news/another-armyworm-outbreak-hits-koh-kong-114721/

ហ្វូង​ដង្កូវ​បំផ្លាញ​ដំណាំ​ស្ថិត​នៅ​ក្រោម​ការ​គ្រប់គ្រង​បាន​

រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងកសិកម្ម រុក្ខាប្រមាញ់និងនេសាទបានឲ្យដឹងថាដង្កូវដែលស៊ីដំណាំក្នុងខេត្តជាច្រើនកាលពីប៉ុន្មានសបា្តហ៍មុន ឥឡូវនេះបានស្ថិតនៅក្រោមការគ្រប់គ្រងបាន ខណៈដែលសណ្តែកសៀងត្រូវបានគេប្រកាសថា រងការខូចខាតច្រើនបំផុត។ ...

ជា វណ្ណៈ
http://bit.ly/28PKnWu

ដង្កូវ​ហ្វូង​បំផ្លាញ​ដំណាំ​បង្កើត​កង្វល់​ដល់​វិស័យ​ស្រូវ​អង្ករ​កម្ពុជា

ដំណាំស្រូវនិងដំណាំកសិផលផ្សេងទៀតលើផ្ទៃដីបង្កបង្កើនផលជាងពីរម៉ឺនហិកតារក្នុងខេត្តជាងដប់នៅភាគខាងជើងនិងភាគឦសានប្រទេសដែលរងគ្រោះដោយសារដង្កូវហ្វូងស៊ីរិចរិលកំពុងបង្កើនកង្វល់លើលទ្ធភាពបង្កបង្កើនផលស្រូវ និងដំណាំកសិផលផ្សេងទៀត បន្ទាប់ពីវិស័យកសិកម្មទើបតែរងគ្រោះដោយគ្រោះរាំងស្ងួតរយៈពេលវែង។ ...

ជា វណ្ណៈ
http://bit.ly/28JMysp

FAO លើកឡើងពីដំណោះស្រាយបញ្ហាភាពក្រីក្រនៅទីជនបទ

អង្គការស្បៀង និងកសិកម្មនៃអង្គការសហប្រជាជាតិ (FAO) សហប្រតិបត្តិការជាមួយក្រសួងកសិកម្ម រុក្ខាប្រមាញ់ និងនេសាទ និងមូលនិធិអន្តរជាតិសម្រាប់ការអភិវឌ្ឍកសិកម្ម (IFAD), បានជួបពិភាក្សាគ្នាកាលពីម្សិលមិញអំពីយុទ្ធសាស្ត្រដើម្បីដោះស្រាយការប្រឈមភាពងាយរងគ្រោះនានាដែលកសិករខ្នាតតូច និងអ្នកក្រីក្រគ្មានដីធ្លីនៅកម្ពុជាកំពុងជួបប្រទះ។ ...

Safiya Charles
http://www.khmertimeskh.com/news/26235/fao-addresses-rural-poverty/

ដង្កូវ​ហ្វូង​កំពុង​រាតត្បាត​បំផ្លាញ​ដំណាំ​ស្រូវ​នៅ​ក្នុង​ខេត្ត​ចំនួន ៥

ក្រសួងកសិកម្មបានប្រកាសថាខេត្តចំនួន ៥ បានកើតនូវដង្កូវហ្វូងស៊ីសំណាបស្រូវរបស់ប្រជាកសិករនៅដើមរដូវវស្សានេះដោយសារគ្រោះរាំងស្ងួតបានអូសបន្លាយយូរបង្កឲ្យមានការកកើត និងរាលដាលពួកដង្កូវហ្វូងប្រភេទនេះ។ ...

សែន​ ដេវីត
http://bit.ly/1WOuqVl

ចំការម្រេច​កំពុង​គម្រាមកំហែង​ដល់​ព្រៃឈើ​របស់​កម្ពុជា​

ខណៈជំនួញឈើប្រណិតកំពុងបន្តបៀតបៀនព្រៃឈើនៃប្រទេសកម្ពុជា មានវិស័យមួយផ្សេងទៀតដែលកំពុងគម្រាមកំហែងកាន់តែខ្លាំងទៅកាន់ព្រៃឈើរបស់ប្រទេសនេះ៖ ចំការម្រេច។   ...

មុិច ដារ៉ា និង Igor Kossov
http://www.phnompenhpost.com/national/pepper-business-adds-kingdoms-deforestation-woes

អាជីវកម្ម​ចិញ្ចឹម​ត្រី ឆ្តោ-រ៉ស់​ ទាំងអស់​ត្រូវ​ឲ្យ​ចុះ​បញ្ជី

បន្ទាប់ពីរដ្ឋាភិបាលអនុញ្ញាតឲ្យមានការចិញ្ចឹមត្រីឆ្តោដោយស្របច្បាប់ឡើងវិញប្រកាសថ្មីមួយដែលចេញដោយក្រសួងកសិកម្មកាលពីសប្តាហ៍មុនបានតម្រូវឲ្យអ្នកប្រកបរបរចិញ្ចឹមត្រីរ៉ស់ ត្រីឆ្តោទាំងអស់មកចុះបញ្ជីផ្លូវការនៅរដ្ឋបាលជលផល។ ...

ចេង សុខហ័ង
http://bit.ly/1UaqNbU

ការ​នាំ​ចេញ​អង្ករ​បន្ត​ធ្លាក់​ចុះ​ ៣ ខែ​ជាប់ៗ​គ្នា

ការនាំចេញអង្កររបស់កម្ពុជាបន្តធ្លាក់ចុះរយៈពេល ៣ ខែជាប់ៗគ្នាក្នុងឆ្នាំ ២០១៦ បើធៀបនឹងឆ្នាំមុនដែលជាការបារម្ភដ៏ធំមួយនៅក្នុងឧស្សាហកម្មនេះ។ នេះបើយោងតាមមន្ត្រីមកពីក្រសួងកសិកម្ម។ ...

ចេង សុខហ័ង
http://bit.ly/1VNspHK

រដ្ឋមន្ត្រីកសិកម្មថៃបានជម្រុញឱ្យមានការវិនិយោគនៅកម្ពុជា

ក្រុមហ៊ុនផលិតផលិតផលកសិកម្ម និងគ្រឿងចក្រកសិកម្មគួរពង្រីកវិសាលភាពរបស់ខ្លួននៅក្នុងប្រទេសកម្ពុជាដើម្បីទទួលបានផលចំនេញពីការកើនឡើងនូវតម្រូវការនៅក្នុងប្រទេសនេះ នេះបើយោងតាមប្រសាសន៍រដ្ឋមន្ត្រីនៃក្រសួងពាណិជ្ជកម្មថៃ លោក អាពីរ៉ាឌី តានត្រាផន។ ...

ក្រុមការងារសារព័ត៌មានឌឹណេសិន
http://www.nationmultimedia.com/business/Agricultural-firms-urged-to-enter-Cambodia-30287537.html

CARDI លើកឡើងពីការព្រួយបារម្ភនៃបម្រែបម្រួលអាកាសអាតុនៅក្នុងរបាយការណ៍របស់ខ្លួន

របាយការណ៍មួយចេញដោយវិទ្យាស្ថានស្រាវជ្រាវ និងអភិវឌ្ឍន៍កសិកម្មកម្ពុជា (CARDI) ដែលជាអង្គភាពពាក់កណ្តាលស្វយ័ត បានបង្ហាញថាកសិករ ៨៣% ដែលបានធ្វើការស្ទង់មតិនៅក្នុងខេត្ត កំពង់ស្ពឺ កំពត និងកំពង់ចាមបានកត់សម្គាល់ឃើញពីផលប៉ះពាល់នៃបម្រែបម្រួលអាកាសធាតុ។ ...

កាលី កូតូស្គី និង ស៊ន​ សារ៉ាត់
http://www.phnompenhpost.com/national/cardi-raises-climate-change-concerns-report

ការបង្រ្កាបការនេសាទខុសច្បាប់នៅលើបឹងទន្លេសាប

មន្ត្រីជលផលកំពុងព្យាយាមបង្ក្រាបការនេសាទខុសច្បាប់នៅតាមបណ្តោយ ដងទន្លេសាប ក្នុងខេត្តពោធិ៍សាត់ ស្រុកក្រគរ បានលើកឡើងពីតម្រូវការក្នុងការអភិរក្សធនធានសម្រាប់សហគមន៍មូលដ្ឋានដែលមានជីវភាពរស់នៅពឹងផ្អែកលើការ នេសាទ។ ...

ប៉ាវ ស៊ុយ
http://www.khmertimeskh.com/news/25821/illegal-fishing-crackdown-on-tonle-sap/

អង្ករ​កម្ពុជា​អាច​ប្រឈម​បញ្ហា​បើ​ EU ​កម្រិត​ទំហំនៃការ​នាំ​ចូល

មន្ត្រីរាជរដ្ឋាភិបាលនិងក្រុមហ៊ុនអ្នកនាំចេញអង្ករដាក់ការព្រួយបារម្ភទៅលើវិស័យស្រូវអង្ករកម្ពុជាដែលអាចនឹងប្រឈមនឹងបញ្ហាធំបើសិនជាសហភាពអឺរ៉ុបយល់ព្រមតាមសំណើរបស់ប្រទេសអុីតាលីលើការកម្រិត ទំហំនៃការនាំចូលអង្ករពីបណ្តាប្រទេសអភិវឌ្ឍន៍តិចតួចនៅតំបន់អាស៊ាន។ ...

សុខ ចាន់
http://bit.ly/1t07yFu

CSOs ក្នុងតំបន់ពិភាក្សាគ្នាអំពីបញ្ហា ELCs និងការខូតខាតបរិស្ថានជាមួយចិន

ជាង ២០អង្គការ NGOsនៅកម្ពុជា មន្ត្រីរដ្ឋាភិបាលចិន សាធារណៈជននិងក្រុមហ៊ុនឯកជនចិននានា រួមទាំងអង្គការ NGOsមកពីប្រទេសចិន បានប្រារព្ធការពិភាក្សាតុមូលមួយកាលពីថ្ងៃសុក្រ នៅរាជធានីភ្នំពេញ និយាយអំពីការវិនិយោគរបស់ចិននៅកម្ពុជា។ ...

វ៉ែន រដ្ឋាវង្ស
http://www.khmertimeskh.com/news/25748/local-csos-discuss-elcs--environmental-damage-with-china/

Grow Asia នឹង​ជួយ​ជំរុញ​ផលិតផល​កសិកម្ម​កម្ពុជា

អង្គការ Grow Asia ដែលបានបង្កើតភាពជាដៃគូជាផ្លូវការជាមួយកម្ពុជាកាលពីចុងឆ្នាំមុននឹងជួបប្រជុំនៅថ្ងៃទី ១៣ ខែមិថុនានៅភ្នំពេញដើម្បីចាប់ផ្តើមរៀបចំក្រុមការងាររវាងវិស័យសាធារណៈ និងឯកជនរួមទាំងអង្គការមិនមែនរដ្ឋាភិបាលមួយចំនួនបន្ទាប់ពីបានកំណត់លើដំណាំកសិកម្ម ៦ មុខសម្រាប់សក្តានុពលទីផ្សារ។ ...

Kali Kotoski and ចេង សុខហ័ង
http://bit.ly/20WLJBJ

ប្រទេសម៉ាឡេស៊ីនឹងចុះហត្ថលេខាលើអនុស្សរណៈយោគយល់ជាមួយព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា

ប្រទេសម៉ាឡេស៊ីអាចនឹងសហការកាន់តែជិតស្និទ្ធជាមួយនឹងស្ថាប័នក្រសួងមួយចំនួននៃព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជានៅពេលឆាប់ៗនេះ ប្រសិនបើអ្វីៗទាំងអស់ដំណើរការតាមគម្រោង បន្ទាប់ពីវេទិកាសេដ្ឋកិច្ចពិភពលោកស្តីពីអាស៊ានលើកទី២៥នៅទីក្រុងកូឡាឡាំពួសប្តាហ៍នេះ។ ...

វ៉ែន រដ្ឋាវង្ស
http://www.khmertimeskh.com/news/25674/malaysia-to-sign-mous-with-kingdom/

ការ​រំពឹង​ទុក​លើ​​ដំណើរការ CRF ក្រោយ​ពី​ការ​រើស​ប្រធាន​ថ្មី​ខែ​ក្រោយ

ខណៈសហព័ន្ធស្រូវ អង្ករកម្ពុជា (CRF) នឹងធ្វើការជ្រើសរើសប្រធានថ្មីនៅខែក្រោយអ្នកនៅក្នុងឧស្សាហកម្មនេះបានបង្ហាញពីប្រតិកម្មផ្សេងគ្នាពីការដឹកនាំថ្មីរបស់ស្ថាប័នឧស្សាហកម្មស្រូវអង្ករដ៏សំខាន់មួយនេះ។ ...

ចេង សុខហ័ង
http://bit.ly/1Uw4IB5

សហព័ន្ធ​ស្រូវ​អង្ករ​កម្ពុជា គ្រោង​បោះឆ្នោត​រើសក្បាល​ម៉ាស៊ីន​​​ថ្មី ក្រោយ​ជួប​វិបត្តិ

សហព័ន្ធស្រូវអង្ករកម្ពុជាគ្រោងបោះឆ្នោតរើសប្រធាននិងសមាជិកក្រុមប្រឹក្សាភិបាលសម្រាប់អាណត្តិទី២ស្របពេលដែលជំនួញហិរញ្ញប្បទានដើម្បីស្តារវិស័យស្រូវអង្ករដែលស្នើឲ្យភាគីរដ្ឋាភិបាលនិងដៃគូអភិវឌ្ឍន៍នៅមានស្រពិចស្រពិលនៅឡើយ។ ...

http://bit.ly/1XjHClt
http://www.khmertimeskh.com/news/25665/rice-body-elections-come-at-crucial-time/

ទំនប់​នៅ​ឡាវ​ ជាដើម​ហេតុ​ធ្វើ​ឱ្យ​ត្រី​ពុល​ស្លាប់​នៅ​ខេត្តស្ទឹងត្រែង​

កាលពីខែមុន សត្វត្រីចំនួនរាប់រយគីឡូត្រូវបានស្លាប់នៅច្រកទន្លេមេគង្គក្នុងស្រុកថាឡាបរិវាត់នាខេត្តស្ទឹងត្រែង ខណៈសកម្មជនព្រៃឈើបានបន្ទោសការសាងសង់ទំនប់ដងសាហុងដ៏ចម្រូងចម្រាសនោះថាជាដើមហេតុនៃហេតុការណ៍នេះ។មន្ត្រីរដ្ឋាភិបាលបាននិយាយកាលពីម្សិលមិញថា ត្រីទាំងនេះត្រូវបានបំពុលដោយអ្នកនេសាទឡាវ។ ...

Phak Seangly
http://www.phnompenhpost.com/national/laos-dam-poison-blamed-stung-treng-fish-deaths

ការ​ផ្តល់​ GI សម្រាប់​ម្រេច​ត្បូង​ឃ្មុំ​ត្រូវ​បាន​ជំរុញ តែ​ឧបសគ្គ​នៅ​មាន​ច្រើន

ផលិតកម្មម្រេចនៅខេត្តត្បូងឃ្មុំមានជាចំណែកមួយធំជាងគេនៃផលិតកម្មសរុបនៅកម្ពុជា ដែលមន្ត្រីបានថ្លែងថា គួរតែផ្តល់ឋានៈជាទំនិញសម្គាល់ភូមិសាស្រ្ត (GI) ដើម្បីលើកកម្ពស់តម្លៃនៅក្នុងតំបន់នេះ។ ...

ចេង សុខហ័ង
http://bit.ly/1WW8qYh

ការជួយដល់កម្ពុជាឱ្យឆ្ពោះទៅមុខ

ទីភ្នាក់ងារបារាំង (AFD) បានបើកការិយាល័យរបស់ខ្លួនជាលើកដំបូងនៅក្នុងរាជធានីភ្នំពេញនៅខែសីហា ឆ្នាំ ១៩៩៣។ សព្វថ្ងៃនេះ ទីភ្នាក់ងារបារាំងផ្តល់មូលនិធិដោយផ្ទាល់ទៅលើវិស័យកសិកម្ម និងកសិឧស្សាហកម្ម, ការអភិវឌ្ឍលើហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធ, វិស័យផលិតកម្ម និងការបណ្តុះបណ្តាលវិជ្ជាជីវៈ។ តាំងពីឆ្នាំ ១៩៩៣ មក ទីភ្នាក់ងារបារាំងបានផ្តល់ជំនួយច្រើនជាង ៣៦០ លានអឺរ៉ូ (៤០០.៦ លានដុល្លារ) សម្រាប់គម្រោងនានានៅកម្ពុជា រួមទាំងគម្រោងប្រាក់បញ្ញើរធានាសម្រាប់ធនាគារពាណិជ្ជកម្ម, គម្រោងគាំទ្រដល់អង្គការ NGOs និងគម្រោងថ្នាក់តំបន់ផងដែរ។ ...

ទិន សុខាវុធ
http://www.khmertimeskh.com/news/25546/helping-cambodia--move-up/

ចិននឹងពិចារណាពីកិច្ចព្រមព្រៀងការនាំចេញអង្ករ

លោកនាយករដ្ឋមន្ត្រី ហ៊ុន សែន កាលពីម្សិលមិញបានដាក់សំណើរដល់ប្រទេសចិនក្នុងការពិចារណាពីការស្ទុកស្រូវអង្ករពីកម្ពុជាជាផ្នែកមួយនៃកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងដើម្បីចូលរួមដល់ការផ្តល់ជំនួយសង្គ្រោះស្បៀងអាហារឱ្យប្រទេសដទៃទៀត។  សំណើរនេះត្រូវបានធ្វើឡើងអំឡុងពេលនៃជំនួបរវាងលោកនាយករដ្ឋមន្ត្រី និង លោក Ho Hau Wah អនុប្រធាននៃសន្និសីទពិគ្រោះយោបល់នយោបាយរបស់ប្រជាជនចិន នៅឯរដ្ឋសភាជាតិ។ ...

វ៉ែន រដ្ឋាវង្ស
http://www.khmertimeskh.com/news/25570/china-to-consider-rice-deal/

ការ​ចិញ្ចឹម​ត្រី​ស្តោរ​នឹង​ពឹងផ្អែក​លើ​សាកសព​សត្វ​

កាលពីសប្តាហ៍មុន រដ្ឋបាលជលផលបានចេញប្រកាសមួយស្តីអំពីវិធានការគ្រប់គ្រងការចិញ្ចឹមត្រីស្តោរប្រកបដោយចីរភាពទៅកាន់ក្រសួងកសិកម្ម នេះបើយោងតាមពាក្យសម្តីរបស់សមាជិកនៃដ្ឋបាលជលបានឱ្យដឹងកាលពីម្សិលមិញ។ ...

Cheng Sokhorng
http://www.phnompenhpost.com/business/snakehead-fish-farms-rely-animal-carcasses

ទំនាក់ទំនងយើងខ្ញុំ

ទំនាក់ទំនងយើងខ្ញុំ

បើលោកអ្នកមានសំនួរទាក់ទងនឹងខ្លឹមសារផ្សាយនៅលើគេហទំព័រ Open Development Cambodia (ODC)? យើងខ្ញុំ​នឹង​ឆ្លើយ​តប​​ដោយ​ក្តី​រីក​រាយ។

តើអ្នកបានឃើញបញ្ហាបច្ចេកទេសណាមួយនៅលើគេហទំព័រOpen Development Cambodia (ODC) ដែរឬទេ?

តើលោកអ្នកយល់យ៉ាងដូចម្តេចដែរចំពោះការងាររបស់អូឌីស៊ី?

តើលោកអ្នកមានឯកសារដែលអាចជួយពង្រីក​គេហទំព័រOpen Development Cambodia (ODC) ដែរ​ឬទេ​?​ យើងខ្ញុំ​នឹង​ធ្វើការ​ត្រួតពិនិត្យ​រាល់​ទិន្នន័យ​អំពី​ផែនទី​ ច្បាប់​ អត្ថបទ​ និង​ ឯកសារ​ដែល​ពុំ​មាននៅ​លើ​គេហទំព័រ​នេះ​ ហើយ​ពិចារណា​បោះផ្សាយ​ទិន្នន័យ​ទាំងនោះ​។​ សូម​មេត្តា​ផ្ញើ​តែ​ឯកសារ​ណា​ដែល​មាន​ជា​សាធារណៈ​ ឬ​ស្ថិត​នៅ​ក្រោម​អាជ្ញាប័ណ្ណ​ Creative Commons

ឯកសារត្រូវបានលុប
មានបញ្ហា!

កំណត់សម្គាល់៖ Open Development Cambodia (ODC) នឹង​ធ្វើការ​ត្រួតពិនិត្យ​រាល់​ឯកសារ​ដែល​បាន​បញ្ជូន​មក​យ៉ាង​ហ្មត់ចត់​ ដើម្បី​កំណត់​ភាព​ត្រឹមត្រូវ​ និង​ពាក់ព័ន្ធ​ មុន​ពេលធ្វើការ​បង្ហោះ​ផ្សាយ​។​ រាល់​ឯកសារ​ដែល​បាន​បង្ហោះ​ផ្សាយ​នឹង​ជា​ឯកសារ​ដែល​មាន​ជា​សាធារណៈ​ ឬ​ស្ថិត​នៅ​ក្រោម​អាជ្ញាប័ណ្ណ​ Creative​ Commons​។​ យើងខ្ញុំ​សូម​អគុណ​សំរាប់​ការ​គាំទ្រ​របស់​លោក​អ្នក​។​

tz5a3
* ប្រអប់មតិមិនអាចទទេ! មិនអាចបញ្ចូនបាន សូមធ្វើការបញ្ចូនម្តងទៀត! Please add the code correctly​ first.

សូម​អរគុណ​សំរាប់​ការ​ចំនាយ​ពេល​ក្នុង​ការ​ចែក​រំលែក​មក​កាន់​យើងខ្ញុំ!