ជំនួយ និងការអភិវឌ្ឍ
មេដឹកនាំគណបក្សប្រឆាំងរិះគន់ចិនពីការផ្ដល់ជំនួយគ្មានលក្ខខណ្ឌ
ប៉ុន្មានថ្ងៃបន្ទាប់ពីការចេញសេចក្តីថ្លែងការណ៍ស្វាគមន៍ប្រធានាធិបតីចិន ស៊ី ជីនភីង មកប្រទេសកម្ពុជាមេដឹកនាំគណបក្សប្រឆាំងលោក សម រង្ស៊ី បានរិះគន់ចិននៅក្នុងវិទ្យុអាស៊ីសេរីថាធ្វើឲ្យមានការរំលោភបំពានសិទ្ធិមនុស្ស ...
Cristina Maza
http://bit.ly/2dXqReK
កម្ពុជាចុះកិច្ចព្រមព្រៀងជាមួយចិន សាងសង់ និងជួសជុលផ្លូវ ស្ពាន៣ខ្សែ
ក្រសួងសាធារណការនិងដឹកជញ្ជូន កាលពីថ្ងៃទី១៤ ខែតុលា ឆ្នាំ២០១៦ នេះ បានចុះហត្ថលេខាលើកិច្ចព្រមព្រៀងមួយជាមួយប្រទេសចិន លើគម្រោងក្នុងការសាងសង់ និងជួសជុលផ្លូវ ស្ពាន ៣ខ្សែសំខាន់ៗដែលចំណាយទឹកប្រាក់សរុបជិត ២ពាន់លានដុល្លារសហរដ្ឋអាមេរិក។ ...
ស៊ុំ ម៉ាណេត
http://bit.ly/2ekkuPH
ប្រធានាធិបតីចិន មកទស្សនកិច្ចនៅប្រទេសកម្ពុជាជាមួយនឹងជំនួយ
ប្រធានាធិបតីចិន ស៊ី ជីនភីង មិនមែនមកទស្សនកិច្ចនៅប្រទេសកម្ពុជាដោយដៃទទេ [ដោយគ្មានជំនួយ] នោះទេ។ នៅក្នុងដំណើរទស្សនកិច្ចលើកដំបូងរបស់លោកមកកាន់ប្រទេសកម្ពុជាក្នុងឋានៈជាប្រមុខរដ្ឋកាលពីម្សិលមិញ លោកបានសន្យាផ្ដល់ ...
ឃី សុវុឌ្ឍី, BEN PAVIOUR និង ឃួន ណារិម
http://www.cambodiadailykhmer.com/34830
គណៈកម្មការជាតិរៀបចំការបោះឆ្នោត បានទទួលសម្ភារពីសាធារណរដ្ឋប្រជាមានិតចិន
គណៈកម្មការជាតិរៀបចំការបោះឆ្នោត កាលពីថ្ងៃម្សិលមិញ បានប្រកាសព័ត៌មានលម្អិតនៃការទទួលបានកញ្ចប់ជំនួយពីប្រទេសចិន ដែលជំនួយនេះត្រូវបានផ្តល់ដើម្បីគាំទ្រដល់ការបោះឆ្នោតឃុំ-សង្កាត់ និង ការបោះឆ្នោតថ្នាក់ជាតិនា ...
វង្ស សុខេង
http://www.phnompenhpost.com/national/nec-receives-heaps-hardware-china
កូរ៉េផ្ដល់អគារហ្វឹកហ្វឺនអាកាសចរណ៍សីុវិល
បន្ទាប់ពីបានចុះហត្ថលេខាលើអនុស្សរណៈយោគយល់គ្នារយៈពេល ៣ ឆ្នាំ កន្លះមក ទីភ្នាក់ងារសហប្រតិបត្តិការអន្ដរជាតិកូរ៉េ (KOICA)ប្រចាំនៅកម្ពុជា បានប្រគល់អគារមជ្ឈមណ្ឌលហ្វឹកហ្វឺនអាកាសចរស៊ីវិល ដែលមានតម្លៃ១០.១លានដុល្លារអាមេរិក ជូនដល់រដ្ឋាភិបាលកាលពី ...
វ៉ែន រដ្ឋាវង្ស
http://www.khmertimeskh.com/news/30685/korea-hands-over-aviation-center/
ចិននឹងជួយដល់យោធាកម្ពុជា
ប្រទេសចិននឹងជួយកម្ពុជាក្នុងការលើកកម្ពស់សមត្ថភាពយោធារបស់ខ្លួន និងផ្តល់ជំនាញបច្ចេកទេសយោធានានា នេះបើយោងតាមប្រសាសន៍លោករដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងការពារជាតិ ទៀ បាញ់។ ...
បាន សុខ រិទ្ធិ និង រស់ ចាន់វាសនា
http://www.khmertimeskh.com/news/30614/china-to-help-cambodia---s-military/
ជំនួយអាមេរិក ១.៩ លានដុល្លារដល់ CMAC
កាលពីថ្ងៃសុក្រ លោក ហេង រតនា អគ្គនាយកទូទៅនៃមជ្ឈមណ្ឌលសកម្មភាពកម្ចាត់មីនកម្ពុជា (CMAC) បានបង្ហាញពីការថ្លែងអំណរគុណដល់សហរដ្ឋអាមេរិក សម្រាប់ការសន្យាផ្តល់ជំនួយ ១.៩ លានដុល្លារអាមេរិកដល់មជ្ឈមណ្ឌល ខណៈដែលការលើកឡើងថាកម្ពុជាណោមិនទាន់ ...
Andrew Nachemson និង នៀម ឆេង
http://www.phnompenhpost.com/national/amid-19m-gift-cmac-boss-tempers-us-aid-comments
ADB ត្រៀម $១ ពាន់លានសម្រាប់កម្ពុជា
ក្រសួងសេដ្ឋកិច្ច និងហិរញ្ញវត្ថុកម្ពុជាបានប្រកាសកាលពីម្សិលមិញថាធនាគារអភិវឌ្ឍន៍អាស៊ី (ADB) បានសន្យានូវទឹកប្រាក់ជាង ១ ពាន់លានដុល្លារជាជំនួយអភិវឌ្ឍន៍ និងមូលនិធិជំនួយចាប់ពីឆ្នាំក្រោយទៅរហូតដល់ឆ្នាំ ២០២០ ដើម្បីជំរុញការអភិវឌ្ឍហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធបង្កើនសមត្ថភាពប្រកួតប្រជែងផ្នែកកសិកម្ម និងលើកកម្ពស់ប្រព័ន្ធ ...
Kali Kotoski
http://bit.ly/2dtTWke
ជប៉ុនផ្តល់ថវិកា ៣០ លានដុល្លារសម្រាប់សេវាដឹកជញ្ជូនឡានក្រុងសាធារណៈ និងការបោសសម្អាតមីន
រដ្ខាភិបាលជប៉ុន នឹងផ្តល់ជំនួយឥតសំណងប្រមាណ ៣០ លានដុល្លារអាមេរិក មកកម្ពុជា ដើម្បីជម្រុញប្រព័ន្ធសេវារថយន្តក្រុងសាធារណៈនៅរាជធានីភ្នំពេញ និងដើម្បីពង្រឹងបន្តសកម្មភាពបោសសម្អាតមីន។ នៅក្នុងពិធីចុះហត្ថលេខានៅទីស្តីការក្រសួងការបរទេសកាលពីម្សិលមិញ ...
រស់ ចាន់វាសនា
http://www.khmertimeskh.com/news/30249/japan-gives--30-for-busses--demining/
ជប៉ុនឲ្យលុយបោសសម្អាតគ្រាប់មីន និង UXO ក្នុងខេត្តបាត់ដំបង
ប្រទេសជប៉ុនបានប្រកាសជាផ្លូវការកាលពីម្សិលមិញផ្ដល់ជំនួយឥតសំណងដល់ប្រទេសកម្ពុជាសម្រាប់អនុវត្តគម្រោងចំនួនពីរដែលមានទឹកប្រាក់សរុប ៣ ២០៦ លានយ៉េន (ប្រមាណជា ៣១,៩៣ លានដុល្លារសហរដ្ឋអាមេរិក)។ ពិធីចុះហត្ថលេខាបានធ្វើឡើងនៅទីស្តីការ ...
វង្ស សុខេង
http://bit.ly/2cJOQNj
រដ្ឋាភិបាលជប៉ុនផ្ដល់ជំនួយ $៨៣៣០០០សម្រាប់ដោះមីន
កាលពីថ្ងៃពុធកន្លងទៅរដ្ឋាភិបាលជប៉ុនបានសម្រេចផ្តល់ជំនួយដល់មជ្ឈមណ្ឌលសកម្មភាពកំចាត់មីនកម្ពុជា(ស៊ីម៉ាក់)នូវទឹកប្រាក់ចំនួន ៨៣៣០០០ ដុល្លារអាមេរិក ដល់គម្រោងដែលកំពុងអនុវត្តនិងដើម្បីបង្កើនសមត្ថភាពគ្រប់គ្រងកិច្ចប្រតិបត្តិការរបស់ខ្លួន។ ...
Ananth Baliga
http://bit.ly/2cW0Ev1
សាកលវិទ្យាល័យចូលរួមក្នុងការច្នៃប្រឌិតវិស័យកសិកម្មថ្មី
កសិករដាំស្រូវកំពុងប្រឈមនឹងបញ្ហាជាមួយការប៉ះពាល់ដោយសារគ្រោះរាំងស្ងួតដ៏អាក្រក់នៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រកម្ពុជាថ្មីៗនេះ និងភាពទ្រុឌទ្រមនៃហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធធ្វើឱ្យមានការលំបាកដល់ការដឹកជញ្ជូន និងលក់ផលិតផលនៅទូទាំងប្រទេស សាកលវិទ្យាល័យនានា ...
Safiya Charles
http://www.khmertimeskh.com/news/30110/universities-in-agricultural-innovation/
ជប៉ុនផ្តល់លុយសម្រាប់ការបោសសម្អាតមីន
កាលពីម្សិលមិញ ប្រទេសជប៉ុនបានយល់ព្រមផ្ដល់ទឹកប្រាក់ ៨៣០,០០០ ដុល្លារ ដល់អង្គការសកម្មភាពកំចាត់មីនជប៉ុន (JMAS) ដើម្បីជួយដល់មជ្ឈមណ្ឌលសកម្មភាពមីនកម្ពុជា (CMAC) ក្នុងប្រតិបត្តិការបោសសម្អាតមីននៅភាគខាងជើងឈាងខាងលិចនៃខេត្តបាត់ដំបង។ កិច្ចព្រមព្រៀងនេះត្រូវបានចុះហត្ថលេខាដោយ ឯកឧត្តម គូ ...
រស់ ចាន់វាសនា
http://www.khmertimeskh.com/news/30052/japan-gives-money-for-demining/
ABC ដាក់ចេញកម្មវិធីផ្តួចផ្តើមហិរញ្ញវត្ថុបៃតង
សមាគមធនាគារកម្ពុជា (ABC) បានដាក់ចេញនូវកម្មវិធីផ្តូចផ្តើមហិរញ្ញវត្ថុប្រកបដោយស្ថិរភាពដើម្បីផ្តល់ការប្រឹក្សាឲ្យកាន់តែកៀកដល់វិស័យហិរញ្ញវត្ថុខណៈវិស័យនេះកំពុងទទួលបានប្រយោជន៍លំហូរមូលនិធិពីអន្តរជាតិទៅក្នុងការវិនិយោគបៃតង។ គំនិតផ្ដួចផ្ដើមហិរញ្ញវត្ថុប្រកបដោយស្ថិរភាពដែលបានចាប់ផ្ដើមដំណើរការកាលពីម្សិលមិញនឹងធ្វើការស្រាវជ្រាវរយៈពេលពីរឆ្នាំដើម្បីកំណត់ការអនុវត្តល្អបំផុតដែលអាចត្រូវបានអនុវត្តដល់គ្រឹះស្ថានហិរញ្ញវត្ថុនៅពេលពួកគេកំពុងពិចារណាពីការអនុវត្តផ្ដល់កម្ចីដូចជាកម្ចីទៅលើគម្រោងដែលកាត់បន្ថយការខូចខាតពីហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធ ការអភិវឌ្ឍថាមពល និងកសិពាណិជ្ជកម្មទ្រង់ទ្រាយធំដូចជាដំណាំកៅស៊ូ។ ...
Kali Kotoski
http://bit.ly/2d7ivme
ឥណ្ឌាសន្យារផ្តល់ ៥ ម៉ឺនដុល្លារដល់អង្គជំនុំជម្រះវិសាមញ្ញក្នុងតុលាការកម្ពុជា
រដ្ឋាភិបាលឥណ្ឌាបានប្រកាសកាលពីម្សិលមិញថា ខ្លួននឹងផ្តល់ថវិការ ៥០,០០០ ដុល្លារដល់អង្គជំនុំជម្រះវិសាមញ្ញក្នុងតុលាការកម្ពុជា (ECCC) លើសាលាក្តីខ្មែរក្រហមជាមួយការកាត់ទោសអតីតមេបញ្ជាការខ្មែរក្រហមរបស់ប្រទេសនេះ។ “តាងនាមឱ្យ ECCC ពួកយើងសូមថ្លែងអំណរគុណសម្រាប់ការគាំទ្រដែលផ្តល់ដោយរដ្ឋាភិបាលឥណ្ឌា” ប្រសាសន៍លោកប្រធានស្តីទី Tony Kranh និងនាយករងរដ្ឋាបាល លោក Knut Rosandhaug នៅក្នុងសេចក្តីថ្លែងការណ៍រួមមួយ។ ...
Safiya Charles
http://www.khmertimeskh.com/news/29660/india-pledges--50-000-to-eccc/
ប្រទេសចិនសន្យារថានឹងបន្ថែមជំនួយបន្ទាប់ពីបញ្ហាជម្លោះចិនខាងត្បូងក្នុងកិច្ចប្រជុំកំពូលអាស៊ាន
ប្រទេសចិនបានសន្យារថានឹងផ្តល់មូលនិធិដល់កម្ពុជាសម្រាប់គម្រោងជាច្រើននៅអំឡុងពេលនៃកិច្ចប្រជុំរវាងលោកនាយករដ្ឋមន្ត្រី ហ៊ុន សែន និងនាយករដ្ឋមន្ត្រីចិន លោក Li Kequiang នៃការប្រជុំកំពូលអាស៊ាននៅក្នុងទីក្រុងវៀងចន្ទ៍សប្តាហ៍នេះ នេះបើតាមលោករដ្ឋមន្ត្រីម្នាក់បានប្រាប់ទៅកាន់អ្នកសារព័ត៌មានកាលពីយប់ថ្ងៃព្រហស្បត្តិ៍។ ...
ឃួន ណារីម
https://www.cambodiadaily.com/news/china-promises-additional-aid-asean-skirts-sea-dispute-117783/
ជប៉ុនផ្តល់ការជម្រុញដល់ប្រព័ន្ធថែទាំសុខភាពបឋម
រាជរដ្ឋាភិបាលជប៉ុនបានយល់ព្រមផ្តល់ថវិការ ១៣៤,៥២៦ ដុល្លារអាមេរិក ដល់អង្គការមូលនិធិជប៉ុន PHJ-ដែលជាអង្គការមិនមែនរដ្ឋាភិបាលជប៉ុនធ្វើការលើការលើកកម្ពស់ប្រព័ន្ធថែទាំសុខភាពនៅកម្ពុជា-ការយល់ព្រមនេះត្រូវបានប្រកាសនៅឯស្ថានទូតជប៉ុនកាលពីម្សិលមិញ ...
ទិន សុខាវុទ្ធ
http://www.khmertimeskh.com/news/29496/japan-boosts-primary-healthcare/
កាណាដា ច្រានចោលព័ត៌មានពីការផ្ដល់ជំនួយបន្ថែមដល់កម្ពុជា
ការិយាល័យការទូតរបស់កាណាដាប្រចាំកម្ពុជាបានបដិសេធចំពោះការអះអាងរបស់រដ្ឋមន្រ្តីការបរទេសកម្ពុជាលោក ប្រាក់ សុខុន ដែលថាប្រទេសកាណាដាបានយល់ព្រមផ្តល់ជំនួយបន្ថែមដល់ប្រទេសកម្ពុជា។ ព័ត៌មានបែបនេះបានកើតឡើងពីការបង្ហោះនៅលើហ្វេសប៊ុកលោកនាយករដ្ឋមន្រ្តី ហ៊ុន សែន ដែលបានសរសេរថា៖ «កាណាដារីករាយសហការជាមួយកម្ពុជាលើបញ្ហាអាកាសធាតុ» និងអំពាវនាវទៅប្រទេសអ្នកមានៗឲ្យបរិច្ចាគជំនួយច្រើនជាងមុនចំពោះបុព្វហេតុនេះ។ ...
ប៊ុន សេងគង់
http://bit.ly/2c6iIAI
កាណាដា ត្រៀមលុយជួយប្រទេសក្រីក្រ $២៦០០ លាន
លោក ស្តេហា្វន ឌីយ៉ុន (Stephane Dion) រដ្ឋមន្ត្រីការបរទេសរបស់ប្រទេសកាណាដាកាលពីថ្ងៃសុក្របានជួបជាមួយលោក ហ៊ុន សែន នាយករដ្ឋមន្ត្រីនៃព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជានៅវិមានសន្តិភាព រាជធានីភ្នំពេញដើម្បីពិភាក្សាគ្នារឹតបន្តឹងមិត្តភាព និងសហប្រតិបត្តិការគ្នាឲ្យបានរឹងមាំ។ ...
វង្ស សុខេង
http://bit.ly/2c7iUEC
មជ្ឈមណ្ឌលប្រមូលផ្តុំកសិផលស្វាយរៀង SAC បើកដំណើរការជាផ្លូវការ
ពិធីសម្ភោធដាក់ឱ្យប្រើប្រាស់ជាផ្លូវការនៃសហគមន៍ផ្តត់ផ្គង់កសិផលស្វាយរៀង (SAC) នៅក្នុងខេត្តស្វាយរៀង កាលពីសប្តាហ៍មុន បានប្រព្រឹត្តឡើងដោយមានវត្តមានចូលរួមដោយឥស្សរៈជនមួយចំនួន ក្នុងនោះរួមមាន លោក Fujimoto Toshiki លេខាទី២ នៃស្ថានទូតជប៉ុន, ឯកឧត្តម ម៉ម អំណត់ រដ្ឋលេខាធិការនៃក្រសួងកសិកម្ម រុក្ខាប្រមាញ់ និងនេសាទ, និងលោកជំទាវ ពៅ សុភាព អភិបាលរងនៃគណៈអភិបាលខេត្តស្វាយរៀង។ ...
ទិន សុខាវុទ្ធ
http://www.khmertimeskh.com/news/29325/sac-shipping-center-opens/
ជប៉ុន ជួយគម្រោងពង្រីកបណ្ដាញចែក ចាយអគ្គិសនីច្រករបៀងសេដ្ឋកិច្ចខាងត្បូង
ខេត្តសក្ដានុពលសេដ្ឋកិច្ចចំនួនបី នឹងមានលទ្ធភាពតភ្ជាប់បណ្ដាញអគ្គិសនីប្រើប្រាស់ បន្ទាប់ពីរដ្ឋាភិបាលជប៉ុន សម្រេចផ្តល់ជំនួយប្រមាណ ៨លានដុល្លារដល់កម្ពុជា លើគម្រោងពង្រីកបណ្ដាញចែកចាយអគ្គិសនីតាមច្រករបៀងខាងត្បូង។ មន្ត្រីរដ្ឋាភិបាលថា គម្រោងនេះនឹងជួយបង្កើនឱកាសវិនិយោគបន្ថែមទៀតក្នុងតំបន់។ គម្រោងផ្តល់ជំនួយពង្រីកបណ្ដាញចែកចាយអគ្គិសនីនេះ នឹងត្រូវសាងសង់នៅខេត្តចំនួន៣ ដូចជា នៅក្រុងបាវិត ខេត្តស្វាយរៀង ក្រុងប៉ោយប៉ែត ខេត្តបន្ទាយមានជ័យ និងក្រុងខេមរភូមិន្ទ ខេត្តកោះកុង។ ខេត្តទាំងបីនេះសុទ្ធសឹងជាទីតាំងសក្ដានុពលក្បែរច្រកព្រំដែន ជាពិសេសវត្តមានតំបន់សេដ្ឋកិច្ចពិសេសកំពុងកើនឡើង។ ...
ជា វណ្ណៈ
http://bit.ly/2c9uZpX
ក្រុមហ៊ុន Shukaku និង Don Bosco ចុះហត្ថលេខាលើ MoU សហការគ្នា
ក្រុមហ៊ុនវិនិយោគ Shukaku បានចុះហត្ថលេខាលើកិច្ចព្រមព្រៀងយោគយល់គ្នា (MoU) ជាមួយនឹងអង្កការដែលផ្តោតសំខាន់ទៅលើការអប់រំ និងការហ្វឹកហាត់ Don Bosco Foundation ដែលកិច្ចព្រមព្រៀងនេះមានតម្លៃ៦៩០០០ដុល្លារ។ ភាគីទាំងសងខាងបានចាត់ទុកការចុះហត្ថលេខានេះថា ជាការចាប់ផ្តើមនៃទំនាក់ទំនងរុងរឿងរយៈពេលយូរអង្វែង។ ក្រោមកិច្ចព្រមព្រៀងនេះ Shukaku នឹងឧបត្ថម្ភអាហារូបករណ៍រយៈពេល២ឆ្នាំ ចំនួន២០អាហារូបករណ៍ សម្រាប់សិស្សរបស់ Don Bosco ក៏ដូចជាសាងសង់បន្ទប់កុំព្យូទ័រថ្មីមួយ។ ...
Post Staff
http://bit.ly/2btNWmv
ជនរងគ្រោះដោយរបបខ្មែរក្រហមត្រូវការព្យាបាលសុខភាពផ្លូវចិត្ត
កាលពីថ្ងៃអង្គារ រដ្ឋាភិបាលអាមេិកបានប្រកាសគម្រោងថ្មីមួយដល់អង្គការចិត្តសាស្ត្រសង្គមអន្តរវប្បធម៌ (TPO) នៅកម្ពុជា ដែលជាអង្គការនាំមុខគេក្នុងការផ្តល់ការថែទាំសុខភាពផ្លូវចិត្ត និងគាំទ្រចិត្តសាស្ត្រសង្កម ជាមួយនឹងថវិកាជំនួយឥតសំណង ៨៩៤,០៥៧ ដុល្លារ ដែលថវិកានេះនឹងជួយដល់ការព្យាបាលសុខភាពផ្លូវចិត្ត និងរបៀបនៃការព្យាបាលសម្រាប់ជួយប្រជាជនកម្ពុជាជាច្រើនអ្នកដែលកំពុងរប៉ះទង្គិចផ្លូវចិត្ត ដោយសារការឆ្លងកាត់របបខ្មែរក្រហម។ ...
Safiya Charles
http://www.khmertimeskh.com/news/28646/kr-victims-need-healing/
កម្ពុជា-ចិនពិភាក្សារគ្នាពីការសាងសង់ផ្លូវល្បឿនលឿន
សំណើរមួយដែលបានស្នើរសុំឱ្យប្រទេសចិនសាងសង់ផ្លូវល្បឿនលឿនដែលភ្ជាប់ពីភ្នំពេញទៅខេត្តព្រះសីហនុទំនងជានឹងដំណើរការទៅមុខ បន្ទាប់ពីប្រធានក្រុមហ៊ុនដែលនៅពីក្រោយគម្រោងនេះបានជួបពិភាក្សាជាមួយលោកនាយករដ្ឋមន្ត្រី ហ៊ុន សែន នៅរាជធានីភ្នំពេញកាលពីម្សិលមិញ។ ...
វ៉ែន រដ្ឋាវង្ស
http://www.khmertimeskh.com/news/28412/cambodia-china-talk-expressway/
