សេដ្ឋកិច្ច និងពាណិជ្ជកម្ម
ពាណិជ្ជកម្ម
អឺរ៉ុប និងវៀតណាម ចុះហត្ថលេខាលើកិច្ចព្រមព្រៀងពាណិជ្ជកម្មសេរី
កាលពីថ្ងៃពុធនេះ សហភាពអឺរ៉ុប និងប្រទេសវៀតណាម បានចុះហត្ថលេខាលើកិច្ចព្រមព្រៀងពាណិជ្ជកម្មសេរី ដែលនឹងដករបាំងពន្ធគយស្ទើរតែទាំងស្រុង រវាងអឺរ៉ុប និងប្រជាជាតិអាសុីអាគ្នេយ៍មួយនេះ។បច្ចុប្បន្ន ការនាំចេញរបស់អឺរ៉ុបមកប្រទេសវៀតណាម ភាគច្រើនជា ផលិតផលបច្ចេកទេស ...
បុគ្គលិកសារព័ត៌មាន AFP
http://www.thanhniennews.com/politics/eu-vietnam-sign-free-trade-deal-55555.html
ក្រុមហ៊ុនម៉ាករបស់តួកគីសម្លឹងឃើញទីផ្សារនៅកម្ពុជា
ស្ថានទូតតួកគី បាននិយាយកាលពីថ្ងៃពុធថា ក្រុមហ៊ុនផលិតផលសំអាងម៉ាកល្បីៗរបស់ប្រទេសតួកគី ដែលកំពុងសម្លឹងមើលទីផ្សារអាសុីអាគ្នេយ៍ បានមកជួបជំុគ្នានៅរាជធានីភ្នំពេញ។គណៈកម្មាធិការចម្រុះសេដ្ឋកិច្ចមួយ ត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅក្នុង ...
Lauren Crothers
http://aa.com.tr/en/turkey/turkish-brands-seek-expansion-in-cambodia/484526
ក្រុមហ៊ុនគ្រឿងសម្អាងតួកគីឈានជើងចូលទីផ្សារកម្ពុជា
ក្រុមហ៊ុនផលិតផលកែសម្ផស្ស និងថែទាំងខ្លួនយីហោរបស់តួកគីកំពុងបោះជើងចូលទីផ្សារកម្ពុជាដើម្បីចាប់យកកំណើនទីផ្សារគ្រឿងសម្អាងដ៏ពេញនិយមរបស់កម្ពុជា។តំណាងក្រុមហ៊ុនចំនួន២១របស់ប្រទេសតួកគី បានមកបញ្ចុះបញ្ចូលពីផលិតផលរបស់ពួកគេដល់ក្រុមហ៊ុនលក់ ...
Ayanna Runcie
http://bit.ly/1NGKQeK
ការបោះជំហានសំដៅបង្កើនពាណិជ្ជកម្មតាមព្រំដែនជាមួយកម្ពុជា
នៅខែក្រោយនេះ ប្រទេសថៃ និងប្រទេសកម្ពុជា នឹងធ្វើកិច្ចការជាមួយគ្នានៅក្នុងកិច្ចខិតខំមួយ សំដៅជម្រុញការបង្កើនពាណិជ្ជកម្មទ្វេភាគីឱ្យបាន ៣០ ភាគរយ ក្នុងមួយឆ្នាំ នៅរវាងប្រាំឆ្នាំខាងមុខ ខណៈពេលដែលកំពុងលើកទឹកចិត្តឱ្យ ...
Petchanet Pratruangkrai
http://www.nationmultimedia.com/business/Move-to-increase-cross-border-trade-with-Cambodia-30273937.html
សហគ្រាសធុនតូចនិងមធ្យម (SMEs)ក្នុងប្រទេសនឹងជំនួសការនាំចូលពីប្រទេសថៃ និងវៀតណាម
អាជីវកម្មនៅកម្ពុជាកំពុងរួមកម្លាំងក្នុងកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងដើម្បីបង្កើនផលិតកម្មនិងកាត់បន្ថយការពឹងផ្អែករបស់ប្រទេសកម្ពុជាទៅលើការនាំចូល។ សមាគមសហព័ន្ធសហគ្រាសធុនតូចនិងមធ្យមកម្ពុជា ក្រសួងឧស្សាហកម្មនិងសិប្បកម្មសម្រាប់, និងសភាពាណិជ្ជកម្មកម្ពុជាគ្រោង ...
Sok Chan
http://www.khmertimeskh.com/news/18174/local-smes-keen-to-replace-thai--vietnamese-imports/
លោកឧកញ៉ាត្រូវបានជ្រើសរើសជាប្រធានាធិបតីថ្មីម្តងទៀតសម្រាប់សភាពាណិជ្ជកម្មទាំងពីរ
កាលពីម្សិលមិញ លោកគិតម៉េងប្រធានក្រុមហ៊ុនរ៉ូយ៉ាល់គ្រុបត្រូវបានជ្រើសរើសជាថ្មីម្តងទៀតសម្រាប់តំណែងប្រធានសភាពាណិជ្ជកម្មកម្ពុជា ក្នុងការបោះឆ្នោតភ្លូកទឹកភ្លូកដីមួយនៅការិយាល័យរបស់ខ្លួននៅរាជធានីភ្នំពេញ។ លោកឧកញ៉ាដែលមានចំណង់ចំណូលចិត្តយ៉ាងទូលាយ ...
បែន សុខហ៊ាន
http://www.khmertimeskh.com/news/18177/tycoon-reelected-president-of-two-chambers-of-commerce/
ខណៈដែលវៀតណាមនាំអង្ករចេញ អតិថិជនកាន់តែចូលចិត្តអង្ករកម្ពុជា
អ្នកជំនួញអង្ករមួយចំនួននៅខេត្តទៀនគៀង ភាគខាងត្បូង បានចាប់ផ្តើមនាំអង្ករពីប្រទេសកម្ពុជា ដើម្បីចែកចាយទៅទីក្រុងហូរជីមីញ និងតំបន់ជិតខាង ចៀសជាងអង្ករដាំដុះផ្ទាល់នៅតំបន់ដីសណ្តទន្លេមេគង្គ នៃប្រទេសវៀតណាម ដែលគេស្គាល់ ...
បុគ្គលិកសារព័ត៌មាន Tuoitrenews
http://tuoitrenews.vn/business/31871/in-riceexporting-vietnam-consumers-growing-fond-of-cambodian-grain
លោក ហ៊ុន សែន ស្នើឲ្យអាមេរិកបន្ថែមការផ្តល់ប្រព័ន្ធអនុគ្រោះពន្ធ
លោកនាយករដ្ឋមន្ដ្រី ហ៊ុន សែន បានស្នើឲ្យសហរដ្ឋអាមេរិកបង្កើនភាពអនុគ្រោះលើទំនិញដែលនាំចូលពីប្រទេសដែលមានការអភិវឌ្ឍតិច (LDC) ដែលរួមមានកម្ពុជាតាមរយៈការបង្កើនចំនួនទំនិញដែលបានអនុញ្ញាតឲ្យរួចពន្ធ និងមិនគិតកូតាចូលទៅ ...
ស ច័ន្ទដារ៉ា
http://bit.ly/1MwUVr1
ប្រេសិតពាណិជ្ជកម្មរបស់ចក្រភពអង់គ្លេសជំរុញយវិនិយោគនិងផលិតផលម៉ាករបស់ប្រទេសអង់គ្លេស
ចក្រភពអង់គ្លេសមើលឃើញថាប្រទេសកម្ពុជាជាទីតាំងយុទ្ធសាស្ត្រមួយនៅក្នុងបេះដូងនៃបណ្តាញដឹកជញ្ជូនតាមរយៈប្រទេសថៃវៀតណាមនិងឡាវដើម្បីឈានទៅដល់ប្រទេសចិននិងប្រទេសដទៃទៀតនៅក្នុងតំបន់និងពិភពលោក នេះបើយោងតាមពាក្យសម្តី ...
Sok Chan
http://www.khmertimeskh.com/news/17898/uk-trade-envoy-pushes-fdi--british-brands/
សហជីពដាក់ញត្តិប្រឆាំងនឹងសេចក្តីព្រាងច្បាប់សហជីព ព្រមានពីការតវ៉ា
កាលពីថ្ងៃចន្ទ តំណាងសហជីពនៃកម្មករកាត់ដេរប្រមាណ ៧០០ ០០០នាក់បានដាក់ញត្តិទៅកាន់តំណាងរាស្ត្រ ដោយស្នើសុំឱ្យមានការផ្លាស់ប្តូរសំខាន់ទៅលើពង្រាងច្បាប់សហជីពដ៏ចម្រូងចម្រាសនោះ មុនពេលធ្វើការអនុម័ត ក៏ដូចជាបានព្រមានពីការប្រឆាំង ...
ម៉ិច ដារ៉ា
https://www.cambodiadaily.com/news/unions-petition-against-draft-union-law-warn-of-protests-100508/
បណ្ដាញពហុវិស័យស្នើពន្លឿនដំណោះស្រាយបញ្ហាប្រឈម
បណ្តាញពហុវិស័យដែលជាបណ្តុំសហគមន៍ និងអង្គការសង្គមស៊ីវិលចំនួន ៤០ នៅ ១៨ រាជធានី-ខេត្ត កាលពីថ្ងៃម្សិលមិញបានស្នើដល់រាជរដ្ឋាភិបាលបង្កើនការយកចិត្តទុកដាក់ និងពន្លឿនការដោះស្រាយបញ្ហាប្រឈមដែលកំពុងកើតមានដូចជា បញ្ហាដីធ្លី ធនធានធម្មជាតិ កិច្ច ...
ប៉ិច សុធារី
http://bit.ly/1Myqxdx
អ្នកវិភាគ: វិនិយោគផ្ទាល់ពីបរទេសរបស់ជប៉ុននឹងកើនឡើងក្នុងការនាំចេញ
ក្រុមអ្នកវិភាគបានឱ្យដឹងថា ការនាំចេញសរុបរបស់កម្ពុជាទៅកាន់ប្រទេសជប៉ុនបានកើនឡើងយ៉ាងខ្លាំងក្នុងរយៈពេល ប្រាំបួនខែដំបូងនៃឆ្នាំនេះ បើប្រៀបធៀបទៅនឹងឆ្នាំមុនដោយសារលំហូរនៃការវិនិយោគពីប្រទេសជប៉ុនមកកាន់ប្រទេសកម្ពុជា ក្នុងរយៈពេលប៉ុន្មានឆ្នាំចុងក្រោយនេះ។ ...
May Kunmakara
http://www.khmertimeskh.com/news/17864/japanese-fdi-leads-to-surge-in-exports--analysts/
គណៈរដ្ឋមន្ត្រីអនុម័តសេចក្តីព្រាងច្បាប់សហជីព
លោកនាយករដ្ឋមន្ត្រីហ៊ុនសែនបានឱ្យដឹងថារដ្ឋាភិបាលនឹងបោះជំហានទៅមុខក្នុងការទទួលយកច្បាប់សហជីពទោះបីជាគ្មានវត្តមានគណបក្សសង្គ្រោះជាតិក៏ដោយ។ ...
Ven Rathavong
http://www.khmertimeskh.com/news/17839/cabinet-approves-draft-union-law/
ទិន្នផលស្រូវធ្លាក់ចុះតិចតួចនឹងមិនប៉ះពាល់ដល់ការនាំចេញទេ
ខណៈពេលដែលការប្រមូលផលស្រូវដែលនៅរដូវវស្សាត្រូវបានបញ្ចប់នៅខែនេះ របាយការណ៍របស់ក្រសួងកសិកម្មបានឱ្យដឹងថា ទិន្នផលនឹងមានធ្លាក់ចុះក្រោមគោលការណ៍កំណត់បន្តិចប៉ុន្តែនឹងមិនប៉ះពាល់ដល់ការនាំចេញនោះទេ។ ...
Sok Chan
http://www.khmertimeskh.com/news/17674/slight-dip-in-rice-yields----won---t-affect-exports---/
សោម គឹមសួគ៌ ត្រូវតែងតាំងជាប្រធានសវនកម្មអាស៊ាន
លោកស្រី សោម គឹមសួគ៌ អគ្គសវនករនៃអាជ្ញាធរសវនកម្មជាតិកម្ពុជាត្រូវបានតែងតាំងជាប្រធានស្ថាប័នសវនកម្មកំពូលអាស៊ាននៅក្នុងអំឡុងកិច្ចប្រជុំកំពូលមួយកាលពីថ្ងៃព្រហស្បតិ៍នៅរាជធានីភ្នំពេញ។ ...
Igor Kossov
http://bit.ly/1WNNZbx
ហាងទាំងអស់ តម្រូវឲ្យបង្ហាញស្តុកទូរស័ព្ទ
ហាងលក់ទូរស័ព្ទនៅទីក្រុងភ្នំពេញទាំងអស់ត្រូវបានតម្រូវឲ្យបង្ហាញចំនួនស្ដុករបស់ពួកគេទៅដល់អាជ្ញាធរគយបន្ទាប់ពីការបង្ក្រាបជាបន្តបន្ទាប់លើទូរស័ព្ទស្មាតហ្វូនគេចពន្ធថ្មីៗនេះនៅទីក្រុងភ្នំពេញ។គយនិងរដ្ឋាករកាលពីសប្ដាហ៍មុន ...
ចេង សុខហ័ង
http://bit.ly/1QaFAz2
កម្ពុជាមានសង្ឃឹមលើការអភិវឌ្ឍសេដ្ឋកិច្ច ពីសហគមន៍សេដ្ឋកិច្ចអាស៊ាន (AEC)
ប្រជាជនកម្ពុជា កំពុងរំពឹងទុកពីការផ្លាស់ប្តូរជាច្រើន នៅពេលសហគមន៍សេដ្ឋកិច្ចអាស៊ាន (AEC) ត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅក្នុងរយៈពេល ២ខែខាងមុខ និងទទួលបានចរន្តវិនិយោគជាលើកទីពីរ ដែលគ្រប់គ្រាន់នឹងប្រែក្លាយពីប្រទេសពលកម្មមិន ...
Luke Hunt
http://www.voanews.com/content/cambodia-pins-economic-hopes-on-aec/3031723.html
រដ្ឋមន្ត្រីពាណិជ្ជកម្មស្វែងរកគំនិតបន្ថែមលើការនាំចេញអង្ករ
រដ្ឋមន្ត្រីពាណិជ្ជកម្មនៃប្រទេសកម្ពុជា ស៊ុន ចាន់ថុល បានឲ្យដឹងថា អង្ករកម្ពុជាមានបញ្ហាជាមួយនឹងស្លាកសញ្ញា។ លោកបានប្រាប់មន្ត្រីមួយក្រុម នៅក្នុងកិច្ចពិភាក្សាមួយថា ជាមួយនឹងស្លាកសញ្ញាកាន់តែប្រសើរ អង្ករនឹងត្រូវបានលក់ចេញកាន់តែច្រើន។ ...
សុខ ខេមរា
http://www.voacambodia.com/content/commerce-minister-seeks-more-ideas-on-rice-export/3026417.html
នាយករដ្ឋមន្ត្រីភ្ជាប់ការចូលទៅជិតអាស៊ានជាមួយវិនិយោគិនបារាំង
កាលពីថ្ងៃចន្ទ លោកនាយករដ្ឋមន្ត្រីហ៊ុនសែនបានអំពាវនាវឱ្យមានការវិនិយោគបន្ថែមទៀតពីប្រទេសបារាំង ដោយលោកបានប្រាប់ទៅកាន់ ម្ចាស់អាជីវកម្មនៅទីក្រុងប៉ារីសថាពួកគេអាចចូលទៅជិតទីផ្សារតំបន់ទាំងមូលនៅពេលដែលសហគមន៍សេដ្ឋកិច្ចអាស៊ាន (AEC) ...
May Kunmakara
http://www.khmertimeskh.com/news/17217/pm-pitches-asean-access-to-french-investors/
វៀតណាម និងកម្ពុជាសន្យាបង្កើនទំនាក់ទំនងសហប្រតិបត្តិការ
ប្រទេសវៀតណាម និងប្រទេសកម្ពុជាប្តេជ្ញារឹតបន្តឹងបន្ថែមទៀតនូវចំណងមិត្តភាពជាប្រពៃណី និងកិច្ចសហប្រតិបត្តិការប្រកបដោយការយោគយល់ រវាងប្រជាជាតិទាំងពីរ ដើម្បីឆ្លើយតបទៅនឹងបំណងប្រាថ្នា និងសេចក្តីប្រាថ្នារបស់រដ្ឋាភិបាល និងប្រជាជននៃប្រទេសទាំងពីរ។នៅត្រឹម ...
បុគ្គលិកសារព័ត៌មាន Viet Nam News
http://vietnamnews.vn/politics-laws/277314/viet-nam-cambodia-pledge-to-further-co-operative-relations.html
វៀតណាម និងកម្ពុជាសន្យាបង្កើនទំនាក់ទំនងសហប្រតិបត្តិការ
ប្រទេសវៀតណាម និងប្រទេសកម្ពុជាប្តេជ្ញារឹតបន្តឹងបន្ថែមទៀតនូវចំណងមិត្តភាពជាប្រពៃណី និងកិច្ចសហប្រតិបត្តិការប្រកបដោយការយោគយល់ រវាងប្រជាជាតិទាំងពីរ ដើម្បីឆ្លើយតបទៅនឹងបំណងប្រាថ្នា និងសេចក្តីប្រាថ្នារបស់រដ្ឋាភិបាល និងប្រជាជននៃប្រទេសទាំងពីរ។នៅត្រឹម ...
បុគ្គលិកសារព័ត៌មាន Viet Nam News
http://vietnamnews.vn/politics-laws/277314/viet-nam-cambodia-pledge-to-further-co-operative-relations.html
អ្នកវិភាគនិយាយថា កម្ពុជាមិនគួរយកចិត្តទុកដាក់លើភាពជាដៃគូអន្តរប៉ាស៊ីហ្វិក
ខណៈដែលកិច្ចព្រមព្រៀងស្តីពីភាពជាដៃគូអន្តរប៉ាស៊ីហ្វិក បានបោះជំហានទៅមុខ អ្នកវិភាគនិយាយថា ប្រទេសកម្ពុជាគួរផ្តោតការយកចិត្តទុកដាក់លើកាតព្វកិច្ចដទៃទៀតនៅក្នុងតំបន់។Jayant Menon អ្នកសេដ្ឋកិច្ចជាន់ខ្ពស់ប្រចាំធនាគារអភិវឌ្ឍន៍អា ...
នាយករដ្ឋមន្ត្រីជំរុញឱ្យុមានសមាហរណកម្មសេដ្ឋកិច្ចកាន់តែច្រើនជាមួយប្រទេសចិន
កាលពីម្សិលមិញ លោកនាយករដ្ឋមន្ត្រីហ៊ុនសែនបានអំពាវនាវឱ្យមានកិច្ចសហប្រតិបត្តិការបន្ថែមទៀតនិងការធ្វើសមាហរណកម្មទីផ្សារ ហិរញ្ញវត្ថុនៅកម្រិតតំបន់ជាពិសេសជាមួយប្រទេសចិន ដែលជាប្រទេសនៃសេដ្ឋកិច្ចធំជាងគេទីពីររបស់ពិភពលោកដើម្បីទប់ស្កាត់ឥទ្ធិពល នៃកំណើនសេដ្ឋកិច្ចសកលលោក ...
May Kunmakara
http://www.khmertimeskh.com/news/16773/pm-urges-greater-economic-integration-with-china/
កិច្ចប្រជុំស្តីពីតម្លៃប្រេងសាំងត្រូវបានពន្យាពេលជាថ្មីម្តងទៀត
មន្ត្រីនៅក្រសួងពាណិជ្ជកម្មបានឱ្យដឹងថា កិច្ចប្រជុំដែលបានគ្រោងទុកមានអ្នកតំណាងមកពីក្រុមហ៊ុនបណ្តាញស្ថានីយ៍ហ្គាសនាំមុខទាំងប្រាំបីនិងមន្ត្រីរដ្ឋាភិបាលដើម្បីពិភាក្សាអំពីរូបមន្តមួយសម្រាប់ការកំណត់ជួរតម្លៃប្រេងសាំងលក់រាយកាលពីម្សិលមិញត្រូវបានពន្យារពេលរហូតដល់ថ្ងៃស្អែក ...
Sok Chan
http://www.khmertimeskh.com/news/16571/e-commerce-law-to-debut-by-end-of-year/
