រដ្ឋាភិបាល

ទំនាក់ទំនងអន្តរជាតិ

ច្រកព្រំដែនថ្មីកម្ពុជា-ថៃត្រូវបានរៀបចំ

កំពុងមានការរៀបចំដើម្បីសាងសង់ច្រកព្រំដែនថ្មីទៅកាន់ប្រទេសថៃនៅក្នុងខេត្តបន្ទាយមានជ័យ នេះបើឱ្យដឹងពីក្រុមមន្ត្រីកាលពីម្សិលមិញ។ បន្ទាប់ពីការចុះហត្ថលេខាលើកិច្ចព្រមព្រៀងដើម្បីបើកប្រកព្រំដែនថ្មីមួយកាលពីខែសីហាសម្រាប់គោលបំណងដើម្បីជម្រុញដល់ធ្វើពាណិជ្ជកម្មទ្វេរភាគី អាជ្ញាធរខេត្តបន្ទាយមានជ័យបានផ្ញើរលិខិតទៅកាន់អាជ្ញាធរខេត្ត Sa Kaeo ប្រទេសថៃកាលពីម្សិលមិញដើម្បីពិភាក្សាគ្នាអំពីគម្រោងនេះ។ ...

រស់ ចាន់វាសនា
http://www.khmertimeskh.com/news/25676/new-border-checkpoint-to-thailand-planned/

ប្រទេសម៉ាឡេស៊ីនឹងចុះហត្ថលេខាលើអនុស្សរណៈយោគយល់ជាមួយព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា

ប្រទេសម៉ាឡេស៊ីអាចនឹងសហការកាន់តែជិតស្និទ្ធជាមួយនឹងស្ថាប័នក្រសួងមួយចំនួននៃព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជានៅពេលឆាប់ៗនេះ ប្រសិនបើអ្វីៗទាំងអស់ដំណើរការតាមគម្រោង បន្ទាប់ពីវេទិកាសេដ្ឋកិច្ចពិភពលោកស្តីពីអាស៊ានលើកទី២៥នៅទីក្រុងកូឡាឡាំពួសប្តាហ៍នេះ។ ...

វ៉ែន រដ្ឋាវង្ស
http://www.khmertimeskh.com/news/25674/malaysia-to-sign-mous-with-kingdom/

ឧត្តមសេនីយ៍​ ទា​បាញ់​ និយាយ​ថា​បញ្ហា​សមុទ្រ​ចិន​ខាងត្បូង​មិន​ស្ថិត​ក្នុង​កិច្ច​ពិភាក្សា​ជា​មួ​​យ​វៀតណាម​ទេ​

ខណៈពេលជំនួបជាមួួយរដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងការពារជាតិវៀតណាម លោក Ngo Xuan Lich រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងការពារជាតិលោក ទាបាញ់ បានប្រាប់អ្នកការសែតថាបញ្ហាសមុទ្រចិនខាងត្បូងដែលជាបញ្ហាក្តៅគគុកនោះ នឹងមិនត្រូវបានយកមកពិភាក្សាក្នុងកិច្ចប្រជុំនោះទេ។ ...

Khuon Narim
https://www.cambodiadaily.com/news/gen-banh-says-sea-not-on-agenda-with-vietnam-113384/

កម្ពុជា ស្វែង​រក​ហិរញ្ញប្បទាន​ពី​​ចិន បង្កើត​មជ្ឈមណ្ឌល​ចែកចាយ​ទំនិញ​ក្នុង​ប្រទេស

កម្ពុជាកំពុងស្វះស្វែងរកហិរញ្ញប្បទានពីភាគីចិនក្នុងការសិក្សាពីលទ្ធភាពបង្កើតមជ្ឈមណ្ឌលចែកចាយទំនិញនៅក្នុងប្រទេសដើម្បីកាត់បន្ថយថ្លៃដើមថ្លៃឡូជីស្ទិកនិងបង្កើនការប្រកួតប្រជែងលើការនាំចូល និងនាំចេញក្នុងតំបន់។ ...

សុខ ចាន់
http://bit.ly/1XjbG0v

រដ្ឋមន្ត្រីកម្ពុជា៖ កំណើនថេរអាស្រ័យលើការធ្វើសមាហរណកម្មសេដ្ឋកិច្ច

ការធ្វើសមាហរណកម្មសេដ្ឋកិច្ចអាស៊ានតាមរយៈការស្នើសុំរបស់ដៃគូក្នុងតំបន់ និងតាមរយៈកិច្ចព្រមព្រៀងសេដ្ឋកិច្ចនានា គឺមានសារៈសំខាន់ណាស់ដើម្បីសម្រេចឱ្យបាននូវការរីកចម្រើនប្រកបដោយនិរន្តភាព រដ្ឋមន្ត្រីនៃក្រសួងសាធារណៈការបានមានប្រសាសន៍កាលពីម្សិលមិញ។   ...

Eriko Wada
http://asia.nikkei.com/Politics-Economy/International-Relations/Steady-growth-hinges-on-economic-integration-Cambodia-minister

ក្រុមអ្នកអង្កេតការណ៍ព្រួយបារម្ភពីទំនាក់ទំនងកាន់តែជិតស្និទរបស់កម្ពុជាជាមួយចិន

ការពង្រីក និងការកើនឡើងនូវកម្ចីរបស់កម្ពុជាពីប្រទេសចិន គឺកំពុងតែបង្កើនការព្រួយបារម្ភសម្រាប់ក្រុមអ្នកអង្កេតការណ៍ ដែលពួកគេខ្វល់ថាឥទ្ធិពលហួសហេតុនេះអាចធ្វើឱ្យចិនក្លាយជាមហាអំណាចក្នុងតំបន់។ ...

ហ៊ុល រស្មី
http://www.voacambodia.com/a/cambodia-close-china-ties-concern-observers/3352146.html

ក្រសួង​ទេសចរណ៍ និង​ក្រុង​ម៉ាកាវ រួម​គ្នា​បណ្តុះ​បណ្តាល​​ធនធាន​មនុស្ស​លើ​វិស័យ​ទេសចរណ៍

ក្រសួងទេសចរណ៍បានចុះហត្ថលេខាលើអនុស្សរណៈក្រោមការយោគយល់ជាមួយភាគីម៉ាកាវ ដើម្បីជំរុញវិស័យទេសចរណ៍ និងបណ្តុះបណ្តាលធនធានមនុស្សនៅក្នុងវិស័យទេសចរណ៍សម្រាប់កម្ពុជា។ ...

ស៊ុំ ម៉ាណេត
http://bit.ly/1U9gazS

ជើងហោះហើរ​ផ្ទាល់​ពី​ប្រទេស​ជប៉ុន​នឹង​ចាប់​ដំណើរការ​ក្នុង​ពេល​ឆាប់ៗ​

ជើងហោះហើរផ្ទាល់ពីប្រទេសកម្ពុជាទៅកាន់ប្រទេសជប៉ុននឹងចាប់ដំណើរការក្នុងពេលឆាប់ៗនេះ បន្ទាប់ពីអ្នកតំណាងពីប្រទេសទាំងពីរបានផ្លាស់ប្តូរកំណត់ត្រាកិច្ចព្រមព្រៀងសេវាអាកាសចរ។   ...

មេ គុណមករា
http://www.khmertimeskh.com/news/25466/direct-flights-from-japan-to-start/

រុស្ស៊ី កម្ពុជា ចុះហត្ថលេខាលើអនុស្សរណៈយោគយល់២ ដើម្បីសហការគ្នាលើដំណើរការថាមពលនុយក្លេអ៊ែរ

ក្រុមហ៊ុនប្រតិបត្តិការថាមពលអាតូមិចរបស់រដ្ឋឈ្មោះថា Rosatom និងក្រុមប្រឹក្សាជាតិដើម្បីការអភិវឌ្ឍប្រកបដោយចីរភាពនៃព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជាថ្ងៃនេះបានប្រកាសថាពួកគេបានចុះហត្ថលេខាលើអនុស្សរណៈយោគយល់សំខាន់ៗពីរ។ ...

Rosatom Asia Pte Ltd
http://www.eco-business.com/press-releases/russia-cambodia-sign-two-mous-to-cooperate-in-nuclear-energy/

ប្រទេសសិង្ហបុរី និងកម្ពុជាចុះហត្ថលេខាលើសន្ធិសញ្ញាពន្ធ

ប្រទេសសិង្ហបុរី និងប្រទេសកម្ពុជាបានឈានដល់ការចុះហត្ថលេខាលើកិច្ចព្រមព្រៀងជៀសវាងពន្ធទ្វេរមួយ ដើម្បីជម្រុញដល់ការធ្វើពាណិជ្ជកម្ម និងការវិនិយោគឆ្លងដែនរវាងប្រទេសទាំងពីរ។ ...

Mary Swire
http://www.tax-news.com/news/Singapore_Cambodia_Sign_Tax_Treaty____71308.html

ផែនការសាងសង់រោងចក្រនុយក្លេអ៊ែរត្រូវបានគ្រោងទុក

រដ្ឋាភិបាលកម្ពុជា និងរុស្ស៊ីបានចុះហត្ថលេខាលើអនុស្សរណយោគយល់គ្នាមួយចំនួន ដើម្បីជួយដល់ការសាងសង់រោងចក្រផលិតថាមពលនុយក្លេអ៊ែរនៅព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា បើទោះបីជាសេចក្តីថ្លែងការណ៍ពីមុននិយាយផ្ទុយពីនេះ ហើយមិនមានបញ្ជាក់ពីកាលកំណត់ច្បាស់លាស់ពីពេលវេលានៃការសាងសង់ក៏ដោយ នេះបើឱ្យដឹងពីក្រសួងរ៉ែ និងថាមពល។ ...

ទិន សុខាវុទ្ធ
http://www.khmertimeskh.com/news/25333/nuclear-power-plant-planned/

រុស្ស៊ី​ ពិចារណា​នាំ​ចូល​ប្រេង​ឆៅ​មក​ចម្រាញ់​នៅ​ប្រទេស​ក្នុង​តំបន់​អាស៊ាន

ប្រទេសរុស្ស៊ីកំពុងស្វែងរកការពង្រីកការនាំចេញប្រេងឆៅរបស់ខ្លួនទៅប្រទេសអាស៊ានដែលរួមទាំងកម្ពុជាផងដែរទោះបីកម្ពុជាស្ថិតនៅឆ្ងាយក្នុងការមានសមត្ថភាពចម្រាញ់ប្រេងក៏ដោយ។ ...

Kali Kotoski
http://bit.ly/22n5io1

រុស្ស៊ីនឹងនាំចូលផលិតផលកសិកម្មពីកម្ពុជា

រុស្ស៊ីបានយល់ព្រមនាំចូលផលិតផលកសិកម្មពីកម្ពុជា ខណៈដែលមេដឹកនាំនៃប្រទេសទាំងពីរបានសន្យារជំរុញពាណិជ្ជកម្មទ្វេរភាគីក្នុងអំឡុងពេលនៃកិច្ចប្រជុំរវាងមន្ត្រីជាន់ខ្ពស់របស់ប្រទេសទាំងពីរក្នុងសប្តាហ៍កន្លងទៅ។ ...

ជា វណ្ណៈ
http://www.khmertimeskh.com/news/25272/russia-to-import-agricultural-products/

វៀតណាម​នឹង​ធ្វើ​ជា​ម្ចាស់ផ្ទះ​ក្នុង​ពិ​ព័រ​ណ៏​ពាណិជ្ជកម្ម​ប្រចាំឆ្នាំ​នៅ​ខែតុលា​

វៀតណាមនឹងធ្វើជាម្ចាស់ផ្ទះក្នុងពិព័រណ៏ពាណិជ្ជកម្មប្រចាំឆ្នាំលើកទី៧នៅប្រទេសកម្ពុជា ក្នុងសប្តាហ៍ទី២នៃខែតុលាឆ្នាំនេះ នេះបើយោងតាមសេចក្តីប្រកាសនៅទីក្រុងហូជីមិញរបស់នាយកដ្ឋានសេដ្ឋកិច្ចនៃក្រសួងការពារជាតិវៀតណាមកាលពីសប្តាហ៍មុន។   ...

ក្រុមការងារភ្នំពេញបុស្តិ៍
http://www.phnompenhpost.com/business/vietnam-host-annual-trade-fair-october

ជម្លោះទាក់ទងនឹងការចម្លងប្រាសាទព្រះវិហារនៅតែបន្ត ប៉ុន្តែក្រុម​ទាហានមិនមានការព្រួយបារម្ភ

ទាហានកម្ពុជាដែលឈរជើងនៅប្រាសាទព្រះវិហារបាននិយាយថា ទំនាក់ទំនងរបស់ពួកគេជាមួយក្រុមភាគីថៃនៅតែល្អ បើទោះបីជាមានសេចក្តីរាយការណ៍ថាមានការចម្រូងចម្រាសទាក់ទងនឹងការសាងសង់ចម្លងប្រាសាទដោយយោធាថៃអាចនឹងត្រូវបានបើកឡើងវិញ។ ...

Jonathan Cox
http://www.khmertimeskh.com/news/25238/replica-temple-dispute-drags--on--but-soldiers-unfazed/

មន្ត្រី​យោធា​ជាន់​ខ្ពស់​កំពុង​នៅ ​ឡាវ​ ដើម្បី​ប្រជុំ​ពី​បញ្ហា​សន្ដិសុខ​បច្ចេកវិទ្យា

លោកឧបនាយករដ្ឋមន្ត្រី ទៀ បាញ់ រដ្ឋមន្រ្តីក្រសួងការពារជាតិ និងមន្រ្តីយោធាជាន់ខ្ពស់កម្ពុជាដទៃៗប្រមាណ ១០ នាក់កំពុងស្ថិតនៅក្នុងប្រទេសឡាវនាសប្តាហ៍នេះដើម្បីចូលរួមកិច្ចប្រជុំរដ្ឋមន្រ្តីការពារជាតិអាស៊ានដែលនឹងផ្តោតជាសំខាន់ទៅលើការពិភាក្សាអំពីសន្តិសុខបច្ចេកវិទ្យាការពារជាតិ និងមធ្យោបាយដោះស្រាយបញ្ហាដែលកើតឡើងពីគ្រោះធម្មជាតិ។ ...

វង្ស សុខេង
http://bit.ly/1XqTXlX

កម្ពុជាបញ្ជូនកងទ័ព៤៥នាក់ដើម្បីចូលរួមការហ្វឹកហាត់រក្សាសន្តិភាពពហុជាតិឆ្នាំ ២០១៦នៅម៉ុងហ្គោលី

កម្ពុជាបានបញ្ជូនក្រុមកងទ័ពចំនួន ៤៥នាក់ទៅចូលរួមការហ្វឹកហាត់រក្សាសន្តិភាពពហុជាតិឆ្នាំ ២០១៦ នៅប្រទេសម៉ុងហ្គោលីនៅថ្ងៃព្រហស្បតិ៍។ ...

Xinhua
http://www.khmertimeskh.com/news/25230/cambodia-sends-45-troops-to-join-multinational-peacekeeping-exercise-in-mongolia/

កម្ពុជា-រុស្ស៊ី​ចុះ​ហត្ថលេខា​លើ​កិច្ចព្រមព្រៀង​ចំនួន ៨

ប្រទេសកម្ពុជា និងរុស្ស៊ីបានចុះកិច្ចព្រមព្រៀងជាផ្លូវការដើម្បីលើកកម្ពស់ពាណិជ្ជកម្ម និងការវិនិយោគទ្វេភាគីរហូតដល់ឆ្នាំ ២០២០ ទោះបីជាព័ត៌មានជាក់លាក់អំពីរបៀបដែលនឹងត្រូវសម្រេចបានចំពោះកិច្ចព្រមព្រៀងទាំងនោះមិនទាន់ត្រូវបានចេញផ្សាយនៅឡើយក្តី។ ...

Kali Kotoski
http://bit.ly/1WJPNqt

លោកនាយក​រដ្ឋមន្ត្រី​ ហ៊ុន សែន ចេញ​​​ដំណើរ​​​ទៅកាន់​​​​​​ទីក្រុង​​​មូស្គូ​​​នៅ​​​​​មុន​​​កិច្ច​​​ប្រជុំ​​​កំពូល​​​អាស៊ាន​​​

កាលពីម្សិលមិញ លោកនាយករដ្ឋមន្ត្រី ហ៊ុន សែន បានចាប់ផ្ដើមដំណើរទស្សនកិច្ចរយៈពេលបួនថ្ងៃទៅកាន់ទីក្រុងមូស្គូ ទីដែលលោករំពឹងថា នឹងចុះហត្ថលេខាលើកិច្ចព្រមព្រៀងទ្វេភាគីមួយចំនួន ព្រមទាំងចូលរួមក្នុងកិច្ចប្រជុំកំពូលរុស្ស៊ី-អាស៊ានផងដែរ។ ...

គុច ណារ៉េន
http://www.cambodiadailykhmer.com/news/31548/

កម្ពុជា-វៀតណាមចុះហត្ថលេខាលើកិច្ចព្រមព្រៀងសន្តិសុខ

ប្រទេសកម្ពុជា និងក្រសួងការពារសន្តិសុខវៀតណាមបានចុះហត្ថលេខាលើកិច្ចព្រមព្រៀងកិច្ចសហប្រតិបត្តិការមួយកាលពីម្សិលមិញ ដើម្បីប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងឧក្រិដ្ឋកម្ម និងការពង្រឹងសន្តិសុខរវាងប្រទេសជិតខាងទាំងពីរនេះ។ ...

វ៉ែន រដ្ឋាវង្ស
http://www.khmertimeskh.com/news/24871/cambodia--vietnam-sign-security-agreement/

ឯកអគ្គរដ្ឋទូត​សហរដ្ឋ​អាមេរិក ថា មិន​បាន​ស្ថិត​នៅ​ពី​​ក្រោយ​​យុទ្ធនាការ​ថ្ងៃ​ចន្ទ​ពណ៌​ខ្មៅ​

ឯកអគ្គរដ្ឋទូតសហរដ្ឋអាមេរិកប្រចាំនៅកម្ពុជាលោកWilliam Heidtបានច្រានចោលការចោទប្រកាន់ពីបទជាប់ទាក់ទងទៅនឹងការធ្វើយុទ្ធនាការថ្ងៃចន្ទពណ៌ខ្មៅរបស់ក្រុមមន្ត្រីអង្គការសង្គមស៊ីវិល និងសកម្មជនដីធ្លី បានធ្វើកាលពីថ្ងៃទី៩ ខែឧសភា ឆ្នាំ២០១៦ កន្លងមកនេះទេ។ ...

រស់ ចាន់វាសនា
http://bit.ly/1OjGaMt

កប៉ាល់ដឹករថយន្តពន្លត់អគ្គីភ័យចំនួន១០០គ្រឿងពីប្រទេសចិនបានមកដល់កំពង់ផែក្រុងព្រះសីហនុហើយ

ប្រធាននាយកដ្ឋានអគ្គីសនីនៃនគរបាលជាតិបានឱ្យដឹងថា កប៉ាល់ដឹករថយន្តពន្លត់អគ្គីភ័យជើងទីមួួយមកកាន់ ប្រទេសកម្ពុជាក្នុងកិច្ចព្រមព្រៀងរវាងរដ្ឋាភិបាលខ្មែរនិងចិន កាលពីឆ្នាំមុនក្នុងជំនួួយឧបត្ថម្ភលើសម្ភារៈពន្លត់អគ្គីភ័យ ទៅតាមខេត្តបានមកដល់កាលពីថ្ងៃពុធ។ ...

Phan Soumy
https://www.cambodiadaily.com/news/112499-112499/

លោកនាយករដ្ឋមន្ត្រីនឹងជួបជាមួយប្រធានាធិបតីរុស្ស៊ីនៅសប្តាហ៍ក្រោយ

លោកនាយករដ្ឋមន្ត្រី ហ៊ុន សែន នឹងធ្វើដំណើរទៅទស្សនកិច្ចនៅសហព័ន្ធរុស្ស៊ីនៅសប្តាហ៍ក្រោយ ដែលនៅទីនោះលោកនឹងមានកិច្ចប្រជុំទ្វេភាគីជាមួយប្រធានាធិបតីរុស្ស៊ីលោក វ្ល៉ាឌីមៀរ ពូទីន។ ...

រស់ ចាន់វាសនា
http://www.khmertimeskh.com/news/24806/pm-to-meet-russian-president-next-week/

កម្ពុជា​ត្រូវ​យក​ចិត្ត​ទុក​ដាក់​ពី​ចំណាត់​ថ្នាក់​​សេដ្ឋកិច្ច

លោក William Heidt ឯកអគ្គរដ្ឋទូតអាមេរិកប្រចាំនៅកម្ពុជាបានថ្លែងកាលពីម្សិលមិញថា រដ្ឋាភិបាលកម្ពុជាចាំបាច់ត្រូវ ពិចារណាឲ្យបានហ្មត់ចត់ពីចំណាត់ ថ្នាក់សេដ្ឋកិច្ចរបស់ខ្លួននៅក្នុងតំបន់អាស៊ាន និងពិភពលោកដើម្បីបន្តដំណើរលើផ្លូវ កំណើនរបស់ខ្លួនដោយសារការ ផ្ដល់សច្ចាប័នលើកិច្ចព្រមព្រៀងពាណិជ្ជកម្មអន្តរជាតិសំខាន់ៗត្រូវ បានគេរំពឹងថានឹងកាត់ បន្ថយសមត្ថភាពប្រកួតប្រជែងរបស់វិស័យ ឧស្សាហកម្មធំជាងគេរបស់កម្ពុជា។ ...

Kali Kotoski
http://www.phnompenhpost.com/business/cambodia-urged-join-tpp

ទំនាក់ទំនងយើងខ្ញុំ

ទំនាក់ទំនងយើងខ្ញុំ

បើលោកអ្នកមានសំនួរទាក់ទងនឹងខ្លឹមសារផ្សាយនៅលើគេហទំព័រ Open Development Cambodia (ODC)? យើងខ្ញុំ​នឹង​ឆ្លើយ​តប​​ដោយ​ក្តី​រីក​រាយ។

តើអ្នកបានឃើញបញ្ហាបច្ចេកទេសណាមួយនៅលើគេហទំព័រOpen Development Cambodia (ODC) ដែរឬទេ?

តើលោកអ្នកយល់យ៉ាងដូចម្តេចដែរចំពោះការងាររបស់អូឌីស៊ី?

តើលោកអ្នកមានឯកសារដែលអាចជួយពង្រីក​គេហទំព័រOpen Development Cambodia (ODC) ដែរ​ឬទេ​?​ យើងខ្ញុំ​នឹង​ធ្វើការ​ត្រួតពិនិត្យ​រាល់​ទិន្នន័យ​អំពី​ផែនទី​ ច្បាប់​ អត្ថបទ​ និង​ ឯកសារ​ដែល​ពុំ​មាននៅ​លើ​គេហទំព័រ​នេះ​ ហើយ​ពិចារណា​បោះផ្សាយ​ទិន្នន័យ​ទាំងនោះ​។​ សូម​មេត្តា​ផ្ញើ​តែ​ឯកសារ​ណា​ដែល​មាន​ជា​សាធារណៈ​ ឬ​ស្ថិត​នៅ​ក្រោម​អាជ្ញាប័ណ្ណ​ Creative Commons

ឯកសារត្រូវបានលុប
មានបញ្ហា!

កំណត់សម្គាល់៖ Open Development Cambodia (ODC) នឹង​ធ្វើការ​ត្រួតពិនិត្យ​រាល់​ឯកសារ​ដែល​បាន​បញ្ជូន​មក​យ៉ាង​ហ្មត់ចត់​ ដើម្បី​កំណត់​ភាព​ត្រឹមត្រូវ​ និង​ពាក់ព័ន្ធ​ មុន​ពេលធ្វើការ​បង្ហោះ​ផ្សាយ​។​ រាល់​ឯកសារ​ដែល​បាន​បង្ហោះ​ផ្សាយ​នឹង​ជា​ឯកសារ​ដែល​មាន​ជា​សាធារណៈ​ ឬ​ស្ថិត​នៅ​ក្រោម​អាជ្ញាប័ណ្ណ​ Creative​ Commons​។​ យើងខ្ញុំ​សូម​អគុណ​សំរាប់​ការ​គាំទ្រ​របស់​លោក​អ្នក​។​

DSfxT
* ប្រអប់មតិមិនអាចទទេ! មិនអាចបញ្ចូនបាន សូមធ្វើការបញ្ចូនម្តងទៀត! Please add the code correctly​ first.

សូម​អរគុណ​សំរាប់​ការ​ចំនាយ​ពេល​ក្នុង​ការ​ចែក​រំលែក​មក​កាន់​យើងខ្ញុំ!