រដ្ឋាភិបាល
ទំនាក់ទំនងអន្តរជាតិ
ប្រទេសវៀតណាម និងកម្ពុជា ចុះត្រួតពិនិត្យរួមគ្នាដល់ទីកន្លែងអំពីឧប្បត្តិហេតុនៅព្រំដែន
កាលពីថ្ងៃព្រហស្បតិ៍ ក្រុមការងារវៀតណាម-កម្ពុជា បានចុះត្រួតពិនិត្យរួមគ្នាដល់ទីកន្លែង នៅតំបន់ចន្លោះបង្គោលព្រំដែនលេខ ២០២ និង ២០៣ ស្ថិតនៅក្នុងភូមិប៊ិញបាក ឃុំប៊ិញហួតាយ ស្រុកម៉ុកហ័រ របស់ខេត្តឡុង ...
បុគ្គលិកសារព័ត៌មាន Thanh Nien
http://www.thanhniennews.com/politics/vietnam-cambodia-conduct-joint-field-inspection-on-border-incident-48083.html
លោកនាយករដ្ឋមន្ត្រី៖ បង្គោលព្រំដែនមួយចំនួនអាចបោះមិនត្រឹមត្រូវនៅក្នុងទឹកដីកម្ពុជា
កាលពីម្សិលមិញ លោកនាយករដ្ឋមន្ត្រី ហ៊ុន សែន បានទទួលស្គាល់ថា បង្គោលព្រំដែនមួយចំនួនដែលកំណត់ព្រំដែនជាមួយវៀតណាមអាចត្រូវបានបោះមិនត្រឹមត្រូវនៅក្នុងទឹកដីកម្ពុជា ប៉ុន្តែលោកបានលើកឡើងថា រដ្ឋាភិបាលអាចពិនិត្យឡើងវិញ ...
ឃួន ណារិម
http://www.cambodiadailykhmer.com/news/26477/
ហ៊ុន សែន បដិសេធការបាត់បង់ដីទៅឱ្យការរំកិលព្រំដែន
កាលពីព្រហស្បតិ៍ នាយករដ្ឋមន្ត្រីនៃប្រទេសកម្ពុជា ហ៊ុន សែន បានឱ្យដឹងថា ទាំងរូបលោក និងទាំងរដ្ឋាភិបាលរបស់លោក មិនដែលបានធ្វើឱ្យបាត់បង់ដែនដីទៅប្រទេសជិតខាងទេ។ សេចក្តីថ្លែងការណ៍របស់លោក កើតមានឡើងបន្ទាប់ពីមានជម្លោះការទូត ...
នៅ វណ្ណារិន
http://www.voacambodia.com/content/hun-sen-denies-loss-of-land-to-border-encroachment/2865171.html
ប្រទេសកម្ពុជាប្រគល់អដ្ឋិធាតុកងទ័ព១៨នាក់ ទៅឱ្យប្រទេសវៀតណាម
កាលពីម្សិលមិញ អដ្ឋិធាតុកងទ័ពវៀតណាម ១៨នាក់ ដែលបានស្លាប់នៅប្រទេសកម្ពុជាក្នុងអំឡុងពេលសង្គ្រាម ត្រូវបានបញ្ជូនត្រឡប់ទៅប្រទេសវៀតណាមវិញ នៅក្នុងពិធីមួយដែលត្រូវបានរៀបចំធ្វើនៅខេត្តតាកែវ ប្រទេសកម្ពុជា។ ...
បុគ្គលិកសារព័ត៌មាន Viet Nam News
http://vietnamnews.vn/society/273160/cambodia-returns-remains-of-18-soldiers-to-vn.html
ចំណងពាណិជ្ជកម្មរវាងប្រទេសវៀតណាម និងចិន កំពុងទទួលបានសន្ទុះថ្មីមួយ
ប្រទេសវៀតណាម និងប្រទេសចិន កំពុងទទួលបានកម្លាំងរុញច្រានថ្មីមួយ នៅក្នុងទំនាក់ទំនងខាងសេដ្ឋកិច្ច ដោយទទួលបានការរីកធំធាត់ជាបន្តបន្ទាប់លើចំណូលពាណិជ្ជកម្មទ្វេភាគី នៅក្នុងរយៈពេល៦ខែដំបូង នៃឆ្នាំ២០១៥នេះ។ស្ថិតិ មកពីការិយាល័យស្ថិតិនៃ ...
បុគ្គលិកសារព័ត៌មាន Want China Times
http://www.wantchinatimes.com/news-subclass-cnt.aspx?id=20150716000057&cid=1102
កម្ពុជាស្នើសុំផែនទីពី បារាំង សហរដ្ឋអាមេរិក និងអង់គ្លេស
ប្រមុខរដ្ឋាភិបាល លោក ហ៊ុន សែន បានផ្ញើលិខិតបីច្បាប់ផ្សេងគ្នាទៅបណ្តាថ្នាក់ដឹកនាំនៃប្រទេសមហាអំណាចមានប្រទេសបារាំង សហរដ្ឋអាមេរិក និងចក្រភពអង់គ្លេស ដើម្បីស្នើសុំ «កិច្ចសហការ» ផ្តល់ជូនកម្ពុជានូវផែនទីបោនខ្នាត ១ លើ ១០០០០០ និងផ្តល់អ្នកជំនាញការលើបញ្ហានេះខណៈដែលកម្ពុជាកំពុងមាន ...
ឆាយ ច័ន្ទនីដា, ឃុត សុភចរិយា និង មាស សុខជា
http://bit.ly/1fKKnsI
ហ៊ុនសែនស្នើរសុំផែនទីព្រំដែនពីប្រទេសបារាំង អង់គ្លេសនិងសហរដ្ឋអាមេរិក
នាយករដ្ឋមន្ត្រី ហ៊ុនសែន បានសរសេរលិខិតទៅកាន់ប្រធានាធិបតីបារាំងលោក Francois Hollande, ប្រធានាធិបតីអាមេរិក លោក Barack Obama និងនាយករដ្ឋមន្ត្រីអង់គ្លេសលោក David Cameron ក្នុងសំណើរស្នើរសុំផែនទីព្រំប្រទល់កម្ពុជានិងអ្នកជំនាញដែលអាចបញ្ជាក់ថា រដ្ឋាភិបាលពិតជាបានកំណត់ព្រំប្រទល់ព្រំដែនស្របទៅនឹងច្បាប់ពិតមែន។ ...
ឃួន ណារិម
https://www.cambodiadaily.com/news/hun-sen-asks-france-uk-us-for-border-maps-88554/
វៀតណាម និងកម្ពុជា នឹងបង្កើនកិច្ចសហប្រតិបត្តិការលើការត្រួតពិនិត្យព្រំដែន
មន្ត្រីវៀតណាម និងកម្ពុជា បានសន្យានឹងដោះស្រាយបញ្ហាព្រំដែនរវាងប្រទេសពួកគេទាំងពីរ ដោយផ្អែកលើមូលដ្ឋានមិត្តភាព និងការគោរពគ្នាទៅវិញទៅមកលើឯករាជ្យភាព អធិបតេយ្យភាព និងបូរណភាពដែនដី។ ...
បុគ្គលិកសារព័ត៌មាន Tuoitrenews
http://tuoitrenews.vn/politics/29238/vietnam-cambodia-to-increase-cooperation-in-border-control
ប្រធានរដ្ឋសភា នឹងមិនពន្យាកិច្ចការកំណត់ព្រំដែនទេ
ប្រធានរដ្ឋសភា ហេង សំរិន បានបដិសេធសំណើរបស់តំណាងរាស្ត្រគណ បក្សបក្សប្រឆាំង សុំឱ្យពន្យាកិច្ចការកំណត់ព្រំដែនរហូតបោះឆ្នោតជាតិឆ្នាំ២០១៨ រួចរាល់។ ...
ហ៊ុល រស្មី
http://www.voacambodia.com/content/assembly-president-wont-postpone-border-demarcation/2862812.html
បណ្ណាល័យភាសាចិន បានបើកនៅកម្ពុជា ដើម្បីជម្រុញការសិក្សាភាសា
កាលពី ថ្ងៃអង្គារ វិទ្យាស្ថានខុងជឺនៃរាជបណ្ឌិតសភាកម្ពុជា បានដាក់ដំណើរ ការបណ្ណាល័យភាសាចិន នៅក្រសួងវប្បធម៌ និងវិចិត្រសិល្បៈ និងសាកលវិទ្យាល័យភូមិន្ទវិចិត្រសិល្បៈ។ ...
បុគ្គលិកសារព័ត៌មាន Ecns.cn
http://www.ecns.cn/2015/07-15/173177.shtml
ហ៊ុន សែន ស្នើសុំមេដឹកនាំលោកខាងលិច ជួយដោះស្រាយជម្លោះព្រំដែននៃប្រទេសកម្ពុជា
កាលពីថ្ងៃពុធ នាយករដ្ឋមន្ត្រីនៃប្រទេសកម្ពុជា ហ៊ុន សែន បានផ្ញើសំបុត្រ៣ច្បាប់ផ្សេងពីគ្នា ទៅកាន់ប្រទេសលោកខាងលិចចំនួនបី ដោយស្នើសុំខ្ចីផែនទីដែលមានអាយុរាប់សិបទសវត្សរ៍ ដើម្បីយកមកដោះស្រាយជម្លោះពាក់ព័ន្ធនឹងការអះអាងថា មានការរំលោភដែនដី ...
បុគ្គលិកសារព័ត៌មាន RFA Khmer
http://www.rfa.org/english/news/cambodia/hun-sen-asks-western-leaders-to-help-resolve-border-disputes-07152015160828.html
លោក ស ខេង ប្រាប់ឲ្យបញ្ឈប់ចុះកិច្ចព្រមព្រៀងព្រំដែនក្រៅផ្លូវការ
កាលពីម្សិលមិញ លោក ស ខេង រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងមហាផ្ទៃបានចេញសេចក្តីណែនាំដល់មន្ត្រីរដ្ឋាភិបាល ដែលបម្រើការនៅតាមព្រំដែនជាមួួយវៀតណាមទាំងអស់ជួយកាត់បន្ថយ ភាពតានតឹងដែលកើនឡើងថ្មីៗនៅតាមតំបន់ព្រំដែនដែលមានវិវាទ រួមទាំងការណែនាំឲ្យ ...
ម៉ិច ដារ៉ា
http://www.cambodiadailykhmer.com/news/26415/
កម្ពុជាឆ្លើយថា "ទេ"
ក្នុងសប្តាហ៍នេះ រាជរដ្ឋាភិបាលកម្ពុជាបានអនុម័តច្បាប់អង្គការមិនមែនរដ្ឋាភិបាល បើទោះជារងសម្ពោធនិងមតិរិះគន់ពីសហភាពអឺរ៉ុបនិងសហរដ្ឋអាមេរិកក៏ដោយ។ ...
James Brooke
http://www.khmertimeskh.com/news/13289/the-cambodia-that-can-say-no/
កម្ពុជាវៀតណាមនឹងទៅពិនិត្យព្រំដែននៅស្វាយរៀង
មន្រ្តីគណៈកម្មាធិការព្រំដែនចម្រុះរវាងកម្ពុជា និងវៀតណាមគ្រោងចុះទៅធ្វើការស៊ើបអង្កេតដោយផ្ទាល់នៅតំបន់ព្រំដែនដែលមានជម្លោះកន្លែងដែលប្រជាជននៃប្រទេសទាំងពីរបានប៉ះទង្គិចគ្នាបណ្តាលឲ្យ ...
មាស សុខជា
http://bit.ly/1K37R6d
គណបក្សសង្គ្រោះជាតិនៅបន្តការរីអង្គាសថវិកាសម្រាប់ប៉ុស្តិ៍ទូរទស្សន៍
គណបក្សសង្គ្រោះជាតិបានព្យាយាមរីអង្គាសថវិការតាមគ្រប់មធ្យោបាយដើម្បីជាដើមទុនដល់ប៉ុស្តិ៍ទូរទស្សន៍របស់ខ្លួនដែលរំពឹងដឹងចាប់ដំណើរការផ្សព្វផ្សាយនៅចុងឆ្នាំនេះ។ ...
Ros Chanveasna
http://www.khmertimeskh.com/news/13245/cnrp-still-raising-funds-for-tv-station/
តំណាងរាស្រ្តគណបក្សសង្គ្រោះជាតិនឹងចុះទស្សនកិច្ចទៅកាន់ព្រំប្រទល់វៀតណាមសាជាថ្មី
តំណាងរាស្ត្រគណបក្សសង្គ្រោះជាតិ លោក រាល ខេមរិន្ទនឹងចុះទៅទស្សនកិច្ច តំបន់ជម្លោះនៃព្រំប្រទល់កម្ពុជា-វៀតណាម សាជាថ្មីក្នុងខេត្តស្វាយរៀងនៅថ្ងៃទី១៩ ខែកក្កដា បើទោះបីជាលោកធ្លាប់រងការវាយតប់កាលពីខែមុនក៏ដោយ។ ...
Pav Suy
http://www.khmertimeskh.com/news/13246/opposition-lawmaker-to-revisit-vietnamese-border/
ឧបនាយករដ្ឋមន្ត្រីកម្ពុជា សរសើរចិនសម្រាប់ការចូលរួមចំណែកអភិវឌ្ឍន៍សង្គម-សេដ្ឋកិច្ចនៅកម្ពុជា
កាលពីល្ងាចថ្ងៃសុក្រ ឧបនាយករដ្ឋមន្ត្រីកម្ពុជា និងជារដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងមហាផ្ទៃ ស ខេង បានឱ្យដឹងថា ប្រទេសចិនបានចូលរួមចំណែកយ៉ាងសំខាន់ទៅក្នុងការអភិវឌ្ឍន៍សង្គម- សេដ្ឋកិច្ច នៅប្រទេសកម្ពុជា និងបានប្តេជ្ញាបង្កើនទំនាក់ទំនងទ្វេរភាគីបន្ថែមទៀត ដើម្បីជាប្រយោជន៍ ...
បុគ្គលិកសារព័ត៌មាន Shanghai Daily
http://www.shanghaidaily.com/article/article_xinhua.aspx?id=291986
ប្រទេសវៀតណាមយល់ព្រមបញ្ឈប់ការសាងសង់នៅតំបន់ព្រំដែន
បន្ទាប់ពីការពិភាក្សាលើបញ្ហាព្រំដែនរយៈពេល៣ថ្ងៃនៅរាជធានីភ្នំពេញមក រដ្ឋាភិបាលនៃប្រទេសវៀតណាម បានយល់ព្រមបញ្ឈប់ការសាងសង់ផ្លូវ ស្ថានីយនគរបាល និងស្រះទឹក នៅជិតតំបន់ព្រំដែនកម្ពុជា។ ប្រជាជនមួយចំនួនមានការព្រួយបារម្ភថា ...
នៅ វណ្ណារិន និង ហ៊ុល រស្មី
http://www.voacambodia.com/content/vietnam-agrees-to-halt-construction-in-border-areas/2857578.html
រដ្ឋាភិបាលថាវៀតណាមបានយល់ព្រមធ្វើតាមការតវ៉ា បន្ទាប់ពីកិច្ចចរចាអំពីព្រំដែន
បន្ទាប់ពីការចរចាទ្វេភាគីអស់រយៈពេលបីថ្ងៃ ប្រទេសវៀតណាម បានយល់ព្រមធ្វើតាមការតវ៉ាជាថ្មី របស់ប្រទេសកម្ពុជា លើការរំលោភព្រំដែន នេះបើយោងតាមក្រសួងការបរទេស។ ...
ឆាយ ច័ន្ទនីដា
http://www.phnompenhpost.com/post-weekend/govt-says-vietnam-makes-concessions-after-border-talks
ប្រទេសកម្ពុជា និងវៀតណាម យល់ព្រមនឹងបញ្ចប់ការកំណត់ព្រំដែន "ឱ្យបានឆាប់"
កាលពីថ្ងៃព្រហស្បតិ៍ ប្រទេសកម្ពុជា និងវៀតណាម បានបញ្ចប់កិច្ចប្រជុំរយៈពេល៣ថ្ងៃ ពិភាក្សាអំពីចេតនារបស់ភាគីទាំងពីរលើបញ្ហាព្រំដែនមានជម្លោះ ជាមួយនឹងការព្រមព្រៀងទាំងសងខាងថា នឹងបញ្ចប់ការកំណត់ព្រំ ដែនគោក “ឱ្យបានឆាប់” ប៉ុន្តែ ...
ឡេង ម៉ាលី
http://www.rfa.org/english/news/cambodia/border-07092015142055.html
ប្រធានគណបក្សកុម្មុនីស្តវៀតណាម លើកឡើងពីបញ្ហាសិទ្ធិមនុស្ស ក្នុងដំណើរទស្សនកិច្ចនៅសហរដ្ឋអាមេរិចដ៏សំខាន់មួយ
បន្ទាប់ ពីជំនួបជាមួយនឹងប្រធានាធិបតីសហរដ្ឋអាមេរិច បារ៉ាក់ អូបាម៉ា ដែលត្រូវបានតាមដានយ៉ាងយកចិត្តទុកដាក់ពីសំណាកជននិរទេសនិងជនបរ ទេសវៀតណាម ប្រធានគណបក្សកុម្មុយនីស្តវៀតណាម បាននិយាយកាល ពីថ្ងៃពុធថា សិទ្ធិមនុស្ស គឺការព្រួយបារម្ភចម្បង ...
រដ្ឋាភិបាលនៅស្ងៀមបន្ទាប់ពីជំនួបស្តីអំពីបញ្ហាព្រំដែននៅថ្ងៃដំបូង
កាលពីថ្ងៃអង្គារ លោក វ៉ា គីមហុង រដ្ឋមន្ត្រីគណបក្សប្រជាជនកម្ពុជាទទួលបន្ទុកកិច្ចការព្រំដែន បានបដិសេធឆ្លើយតបជាមួយនឹងអ្នកការសែតបន្ទាប់ពីបញ្ចប់កិច្ចប្រជុំជាមួយអនុរដ្ឋមន្ត្រីការបរទេសវៀតណាម ស្តីអំពីការប្រជុំគណកម្មាធិការព្រំដែនរួមលើកទីមួយ បន្ទាប់ពីគណបក្សសង្គ្រោះជាតិចាប់ផ្តើមយុទ្ធាការលាតត្រដាងពីការទន្ទ្រានយកទឹកដីរបស់ប្រទេសវៀតណាម។ ...
ឃួន ណារិម
https://www.cambodiadaily.com/news/govt-silent-after-first-day-of-border-meeting-87520/
សមាគមមិត្តភាពវៀតណាម-កម្ពុជា គ្រោងនឹងពង្រីកតួនាទី
ទីភ្នាក់ងារសារព័ត៌មាន វៀតណាម បានរាយការណ៍ថា កាលពីថ្ងៃច័ន្ទនេះ នៅក្នុងកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងពង្រីកតួនាទី និងលើកកម្ពស់ចំណងមិត្តភាព រវាងប្រទេសវៀតណាម និងប្រទេសកម្ពុជា សមាគមមិត្តភាពវៀតណាម-កម្ពុជា បានរៀបចំកិច្ចប្រជុំជាមួយនឹងគណៈកម្មាធិការដឹកនាំប្រចាំតំបន់និរតី នៅទីក្រុងកាន់ធឺ។ ...
បុគ្គលិកសារព័ត៌មាន Bernama
http://www.bernama.com.my/bernama/v8/wn/newsworld.php?id=1150688
ប្រទេសកម្ពុជា និងវៀតណាម បានចាប់ផ្តើមកិច្ចប្រជុំបិទទ្វារអំពីបញ្ហាព្រំដែន
នៅព្រឹកថ្ងៃនេះ វ៉ា គឹមហុង ទេសរដ្ឋមន្ត្រីទទួលបន្ទុកកិច្ចការព្រំដែន និងសមភាគីរបស់លោក ហូ ហ្សាន បានចាប់ផ្តើមកិច្ចប្រជុំបិទទ្វារ របស់គណៈកម្មាធិការកិច្ចការព្រំដែនរួមកម្ពុជា-វៀតណាម នៅទីស្តីការគណៈរដ្ឋ មន្ត្រី។ ...
បុគ្គលិកសារព័ត៌មាន The Cambodia Herald
http://thecambodiaherald.com/cambodia/cambodia-vietnam-began-closed-door-meeting-on-joint-border-8738