វិស័យឧស្សាហកម្ម
ទិដ្ឋាការប្រាំប្រទេសអាចនឹងចូលជាធរមាននៅឆ្នាំក្រោយ
ដប់ឆ្នាំនៅក្នុងការបង្កើតនេះ ក្រោមប្រធានបទ “ប្រទេសប្រាំ ទិសដៅតែមួយ” ដែលជាកម្មវិធីទិដ្ឋាការរួមមួយសម្រាប់ការចូលទស្សនាប្រទេសទាំងប្រាំ អាចចាប់ផ្តើមនៅឆ្នាំក្រោយ បន្ទាប់ពីមានការលើកទឹកចិត្តនិងការជួយសម្រួលដល់វិស័យទេសចរណ៍រវាងខេត្តសៀមរាបនិងចំណុចទេសចរណ៍សំខាន់ៗ ក្នុងតំបន់អាស៊ីអាគ្នេយ៍នៅក្នុងប្រទេសមីយ៉ាន់ម៉ា ថៃ ឡាវ និងវៀតណាម។ ...
Naomi-Collett Ritz
http://www.khmertimeskh.com/news/15754/five-country-visa-may-take-effect-next-year/
កម្មកររោងចក្រធានធាន រកការងារធ្វើ
កម្មកររោងចក្រធានធាននៅខេត្តកណ្តាល ប្រហែល ៩០ ភាគរយ បានរកការងារថ្មី ខណៈពេលដែលថៅកែរោងចក្រជនជាតិចិន បានបាត់ខ្លួន និងមិនបានបើកប្រាក់ឈ្នួលប្រមាណ ៣០,០០០ ដុល្លារ កាលពីខែមុន។ នេះបើយោងតាមបុគ្គលិក និងមន្រ្តីសហជីព។ ...
មុំ គន្ធា
http://www.phnompenhpost.com/national/tien-tien-workers-find-jobs-seek-pay
ពិព័រណ៍នៅតាមដងផ្លូវរាជធានីភ្នំពេញជាលើកដំបូងនៅទួលទំពូង
ពិព័រណ៍តាមផ្លូវជាលើកដំបូងក្នុងរាជធានីភ្នំពេញនឹងត្រូវរៀបចំឡើងនៅផ្សារទួលទំពូងត្រូវបានគេស្គាល់ផងដែរថាជាផ្សាររុស្ស៊ីនៅថ្ងៃស្អែកនេះ។ ...
Srey Kumneth and Nou Sotheavy
http://www.khmertimeskh.com/news/15703/first-phnom-penh-street-fair-at-toul-tom-poung/
អភិបាលក្រុងព្រមានមន្ត្រីពីស្តង់ដារសាងសង់អាគារ
កាលពីថ្ងៃចន្ទ អភិបាលរាជធានីភ្នំពេញលោក ប៉ា សុជាតិវង្ស បានព្រមានក្រុមមន្ត្រីសុរិយោដីពីសាងសង់ក្នុងស្រុកនិងការបញ្ឈប់ជាផ្លូវការ ប្រសិនបើពួកគេ បរាជ័យក្នុងការធានាឱ្យបានពីស្តង់ដារសំណង់អគារនៅទូទាំងទីក្រុងនេះឱ្យត្រូវតាមក្រឹត្យក្រមដែលបញ្ជាក់នៅក្នុងផែនការរបស់ពួកគេ។ ...
ខេង សុធា
https://www.cambodiadaily.com/news/city-governor-cautions-officials-on-building-codes-94210/
កម្ពុជារៀបចំពិពណ៌អន្តរជាតិស្តីពីសំណង់ និងអចលនទ្រព្យ
មន្ត្រីរដ្ឋាភិបាល បានឲ្យដឹងថា កាលពីថ្ងៃព្រហស្បតិ៍ ពិពណ៌អន្តរជាតិស្តីពីសំណង់ និងអចលនទ្រព្យដ៏ធំបំផុតរបស់ប្រទេសកម្ពុជា ត្រូវបានរៀបចំធ្វើនៅរាជធានីភ្នំពេញ ដោយនាំយកមកនូវអ្នកតាំងពិពណ៌ចំនួន៣៥០ ដែលមកពី២៣ប្រទេស ...
បុគ្គលិកសារព័ត៌មាន The Cambodia Herald
http://news.xinhuanet.com/english/2015-09/10/c_134610499.htm
វៀតណាមចុះកិច្ចព្រមព្រៀងសហប្រតិបត្តិការទេសចរណ៍ទ្វេភាគីជាមួយកម្ពុជា ឡាវ និងភូមា
មន្ត្រី ទេសចរណ៍មកពីប្រទេសវៀតណាម ថៃ ឡាវ កម្ពុជា និងភូមា បានពិភាក្សារកដំណោះស្រាយ សម្រាប់ទាក់ទាញភៀវទេសចរណ៍ឲ្យមកតំបន់របស់ពួកគេ និងធ្វើសមាហរណកម្មឧស្សាហកម្មទេសចរណ៍របស់ពួកគេ ខណៈពេលដែលពួកគេបានជួបប្រជំុគ្នា នៅទីក្រុងហូ ...
បុគ្គលិកសារព័ត៌មាន Tuoitrenews.vn
http://tuoitrenews.vn/business/30317/vietnam-signs-bilateral-tourism-cooperation-agreements-with-cambodia-laos-myanmar
អនុប្រធានាធិបតីនៃប្រទេសឥណ្ឌានឹងមកបំពេញទស្សនកិច្ចផ្លូវការនៅសប្តាហ៍ក្រោយ
នៅសប្តាហ៍ក្រោយនេះ ម៉ូហាម៉ាត់ ហាមីត អានសារី អនុប្រធានាធិបតីនៃប្រទេសឥណ្ឌា នឹងមកបំពេញទស្សកិច្ចផ្លូវការរយៈពេល៣ថ្ងៃ នៅប្រទេសកម្ពុជា។ ...
បុគ្គលិកសារព័ត៌មាន The Cambodia Herald
http://thecambodiaherald.com/cambodia/vice-president-of-india-to-pay-official-visit-next-week-8936
បទដ្ឋានសំណង់កំពុងត្រូវបានរៀបចំ
កាលពីថ្ងៃសុក្រ សភាពាណិជ្ជកម្មអន្តរជាតិនៃកម្ពុជា (IBS) បានបោះជំហានឆ្ពោះទៅកាន់ការបង្កើតស្តង់ដារ សាងសង់ឧស្សាហកម្ម តាមរយៈការចុះហត្ថលេខាលើអនុស្សរណៈនៃការយោគយល់គ្នា (MOU) ជាមួយវិទ្យាស្ថានភូមិន្ទ វិស្វភ្នាក់ងារវាស់វែងរបស់ចក្រភពអង់គ្លេស(RICS) ដែលជាទីភ្នាក់ងារមានការទទួលស្គាល់ជាផ្លូវការមួយ ដែលបានត្រួតពិនិត្យលើគុណភាពនិងសុវត្ថិភាពលើទីផ្សារអចលនទ្រព្យ។ ...
Igor Kossov
http://www.khmertimeskh.com/news/15449/construction-standards-on-the-way/
អ្នកនាំពាក្យ៖ ប្រទេសឥណ្ឌានឹងមិនចម្លងរចនាបទប្រាសាទអង្គរវត្តឡើយ
លោកជុំ ស៊ុនរី អ្នកនាំពាក្យក្រសួងការបរទេសបានឱ្យដឹងថា រដ្ឋាភិបាលឥណ្ឌាត្រូវបានផ្តល់ជាទឹកប្រាក់ប្រមាណ ៤លានដុល្លារ ដើម្បី អភិរក្ស ប្រាសាទព្រះវិហារ។ ...
Ban Sokrith and Phun Chan Ousaphea
http://www.khmertimeskh.com/news/15492/india-gives-up-angkor-wat-replica--cambodian-spokesman/
រោងចក្រកាត់ដេរនិយាយថាអ្នកទិញបារម្ភពីការទាមទាររបស់សហជីព
សមាគមរោងចក្រកាត់ដេរនៅកម្ពុជា បានឱ្យដឹងថា សហជីព និងការទាមទារតម្លើងប្រាក់ឈ្នួលរបស់សហជីព កំពុងតែធ្វើឱ្យសហគ្រាសរបស់ប្រទេសនេះស្ថិតក្នុងស្ថានភាពដែលគួរ ឱ្យបារម្ភ និងអាចនាំឱ្យមានការថយចុះអ្នកទិញ សហគ្រាស និងការងារ។ ...
ក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍ Small Planet Airlines និង Sky Angkor នឹងសហការនៅក្នុងប្រទេសកម្ពុជា
យោងតាមកិច្ចព្រមព្រៀងធ្វើឡើងរវាងក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍ Small Planet Airlines និង Sky Angkor ក្រុមហ៊ុនទាំងពីរនឹងសហការគ្នាដឹកជញ្ជូនអ្នកទេសចរមកពីបណ្តា ទីក្រុងនៅក្នុងប្រទេសចិន និងកូរ៉េខាងត្បូង មកខេត្តសៀមរាប ប្រទេសកម្ពុជា សម្រាប់រយៈពេល៥ឆ្នាំយ៉ាងតិច។ ...
បុគ្គលិកសារព័ត៌មាន Aviation Pros
http://www.aviationpros.com/press_release/12111947/small-planet-airlines-and-sky-angkor-to-cooperate-in-cambodia
សាងសង់រួច ហើយពួកគេនឹងមកទេ? ប្រហែលជាមិនមកប្រទេសកម្ពុជាទេ
អ្នកអភិវឌ្ឍន៍ពាណិជ្ជកម្ម កំពុងតែពង្រីកការផ្គត់ផ្គង់នៅក្នុងប្រទេសកម្ពុជាជា មួយនឹងសេចក្តីសង្ឃឹមលើតម្រូវការអាស៊ានដ៏សម្បើម ប៉ុន្តែមូលដ្ឋានគ្រឹះងាយរង្គោះរង្គើរបស់ទីផ្សារអចលនទ្រព្យនេះ នៅតែមិនអាចទាក់ទាញអ្នកវិនិយោគឱ្យមកប្រទេសនេះ។ ...
Nyshka Chandran
http://www.cnbc.com/2015/09/03/build-and-they-will-come-maybe-not-for-cambodia.html
អ្នកមកទស្សនាប្រាសាទអង្គរវត្តនាំចំណូលជិត៤០លានដុល្លារដល់ប្រទេសកម្ពុជា
យោងទៅតាមរបាយការណ៍ ដែលចេញផ្សាយកាលពីថ្ងៃសុក្រ ប្រទេសកម្ពុជា រកចំណូលបានជិត ៤០លានដុល្លារពីអ្នកទេសចរបរទេស ដែលមកទស្សនាប្រាសាទអង្គរវត្ត នៅក្នុងរយៈពេល៨ខែដំបូងនៃឆ្នាំនេះ។ ...
បុគ្គលិកសារព័ត៌មាន Bangkok Post
http://www.bangkokpost.com/news/asean/681476/angkor-wat-tourists-bring-cambodia-nearly-40m
វិទ្យាស្ថានបណ្តុះបណ្តាលវិស័យកាត់ដេរបង្កើតគម្រោងថ្មី
ពលករកម្ពុជាចំនួន ៧០០ ០០០នាក់កំពុងបម្រើការក្នុងវិស័យកាត់ដេរដែលជាវិស័យផ្តល់ឱកាសការងារឯកជនធំបំផុតរបស់ប្រទេសនេះ។ ប៉ុន្តែ បើក្រលេកមើលឋានៈគ្រប់គ្រងនៅជាន់ខាងលើរោងចក្រវិញ ភាគច្រើនបុគ្គលិកទាំងនេះជាជនបរទេសដែលមកពីប្រទេសចិន សិង្ហបុរី បង់ក្លាដែស ស្រីលង្កានិងប្រទេសហ្វីលីពីន។ ...
ខេង សុធា
https://www.cambodiadaily.com/news/garment-sector-training-institute-breaks-ground-93371/
ការលូតលាស់នៃអចលនទ្រព្យអាគារការិយាល័យស្ថិតក្នុងកម្រិតគួរឱ្យព្រួយបារម្ភ
អត្រាអាគារពាណិជ្ជកម្មកំពុងប្រតិបត្តិការធៀបនឹងអាគារសរុបមានការលូតលាស់ស្ទើរស្មើរសូន្យនៅក្នុងឆមាសទីមួយនៃឆ្នាំនេះ ទន្ទឹមនឹងមានការធ្លាក់ចុះនៃអត្រាអាគារទំនេរ តិចតួចបំផុត នេះបើយោងតាមរបាយការណ៍ពាក់កណ្តាលប្រចាំឆ្នាំថ្មីមួយរបស់ក្រុមហ៊ុន ប្រឹក្សាផ្នែកអចលនទ្រព្យ Knight Frank។ ...
Igor Kossov
http://www.khmertimeskh.com/news/15288/office-properties-show-tepid-growth/
សហគ្រាសកាត់ដេរគ្រោងបង្កើតវិទ្យាស្ថានដើម្បីបង្កើនជំនាញកម្មករ
សមាគមរោងចក្រកាត់ដេរនៅកម្ពុជា (GMAC) ចង់បង្កើតសាលាឯកទេស ដើម្បីលើកកម្ពស់ជំនាញរបស់កម្មករកម្ពុជា និងធ្វើឱ្យប្រទេសនេះកាន់តែមានសមត្ថ ភាពប្រកួតប្រជែងបន្ថែមទៀត ប៉ុន្តែមេដឹនាំសហជីពការងារនិយាយថា គម្រោងនេះនឹងមិនដំណើរការទេ ប្រសិនបើការបណ្តុះបណ្តាល ...
ធនាគារអភិវឌ្ឍន៍អាស៊ី(ADB) បានអះអាងទទួលសំណើថ្មីបំផុតពីក្រុមគ្រួសារប៉ះពាល់ដោយគម្រោងផ្លូវរថភ្លើង
ធនាគារអភិវឌ្ឍន៍អាស៊ី (ADB) បានទទួលពាក្យបណ្តឹងពីប្រជាជនកម្ពុជាចំនួន ២២រូប ដែលបានអះអាងថាធនាគារនេះបរាជ័យក្នុងការខិតខំប្រឹងប្រែង របស់ខ្លួន ក្នុងការកែប្រែកំហុសដែលខ្លួនបានប្រព្រឹត្តក្នុងផែនការស្តាផ្លូវរថភ្លើងចាស់ទ្រុឌទ្រោមមួួយរបស់ប្រទេសនេះឡើងវិញ។ ...
ហ្សមប៊រ ភីធឺរ៍
https://www.cambodiadaily.com/news/adb-confirms-receipt-of-latest-request-from-railway-families-93266/
ស្ថានទូតបានព្រមានពីការកើនឡើងនៃបទល្មើសតាមតំបន់ឆ្នេរ
នៅសប្តាហ៍នេះ ឯកអគ្គរាជទូតបរទេសបានអំពាវនាវឱ្យមានការប្រុងប្រយ័ត្នបញ្ហាសន្តិសុខដែលកើនឡើងនៅតំបន់ឆ្នេរសមុទ្ររបស់ប្រទេសកម្ពុជា ជាពិសេស នៅក្នុងកន្លែងមួយចំនួនដូចជាខេត្តព្រះសីហនុ កោះរ៉ុង និងខេត្តកំពតបន្ទាប់ពីមានការកើនឡើងក្នុងឧក្រិដ្ឋកម្មធ្ងន់ធ្ងរប្រឆាំងនឹងជនបរទេស។ ...
Jack Laurenson
http://www.khmertimeskh.com/news/15252/embassies-warn-of-rise-in-coastal-crime/
Teho ខាតបង់ជាង ៥ លានដុល្លារមួយផ្នែកដោយសារគម្រោងនៅកម្ពុជា
Teho International ដែលជាក្រុមហ៊ុនអភិវឌ្ឍន៍គម្រោងអចលនទ្រព្យ The Bay មានតម្លៃ៥០០ លានដុល្លារអាមេរិកនៅទីក្រុងភ្នំពេញបានរាយការណ៍ពីការខាតបង់ ៥,៣ លានដុល្លារក្នុងរយៈពេលមួយឆ្នាំគិតមកត្រឹមខែមិថុនា ឆ្នាំ២០១៥ ដែលមួយផ្នែកដោយសារទីផ្សារ និងសកម្មភាពផ្សព្វផ្សាយទាក់ទងនឹងគម្រោងកម្ពុជា។ ...
Ananth Baliga
http://bit.ly/1KZzZFn
កម្ពុជាធ្វើជាម្ចាស់ផ្ទះក្នុងកិច្ចចរចាស្តីពីការការពារបេតិកភ័ណ្ឌ
ក្នុងសប្តាហ៍នេះ ប្រទេសកម្ពុជានឹងធ្វើជាម្ចាស់ផ្ទះរៀបចំសិក្ខាសាលាថ្នាក់តំបន់ ស្តីពីអនុសញ្ញាអង្គការយូណេស្កូ (UNESCO)សម្រាប់ការពារបេតិកភណ្ឌ ក្នុងអំឡុងពេលមានជម្លោះប្រដាប់អាវុធ។ ...
Michelle Vachon
https://www.cambodiadaily.com/news/cambodia-to-host-talks-on-protecting-heritage-93055/
អ្នកវិភាគ៖ ទីផ្សារអចលនទ្រព្យនឹងកើនឡើងដល់កំរិតខ្ពស់បំផុតនៅចុងឆ្នាំនេះ
ទោះបីតម្លៃដីធ្លីត្រូវបានថយចុះនៅទូទាំងតំបន់អាស៊ានក៏ដោយ កម្ពុជានៅតែជាករណីលើកលែងដដែល។ យ៉ាងណាមិញ ក្រុមអ្នកវិភាគបានឱ្យដឹងថា សភាពនេះនឹងមិនបន្តនៅយូរទៀតឡើយ។ ...
Igor Kossov
http://www.khmertimeskh.com/news/15020/market-likely-to-peak-by-year-end--analysts-say/
គោលនយោបាយអភិវឌ្ឍន៍ឧស្សាហកម្មត្រូវដាក់ឲ្យប្រើ
រដ្ឋាភិបាលកម្ពុជាកាលពីម្សិលមិញ បានដាក់ឲ្យអនុវត្តគោលនយោបាយអភិវឌ្ឍន៍វិស័យឧស្សាហកម្មឆ្នាំ២០១៥-២០២៥ ដើម្បីឆ្លើយតបទៅនឹងការប្រែប្រួលនៃរចនាសម្ព័ន្ធសេដ្ឋកិច្ចក្នុងស្រុក និងសេដ្ឋកិច្ចតំបន់ និងពិភពលោក។គោលនយោបាយថ្មីដែលបានប្រកាសដាក់ឲ្យប្រើប្រាស់ដោយ លោក ...
ស ច័ន្ទដារ៉ា និង Ananth Baliga
http://bit.ly/1Vcj3mg
គយចាប់បានស្រាគេចពន្ធនៅជិតទល់ដែនវៀតណាម
ស្រាមានតម្លៃខ្ពស់ម៉ាក MACALLAN និងម៉ាកដទៃទៀតជិត ៩៧០ កេសត្រូវបានកម្លាំងគយចល័ត និងសមត្ថកិច្ចពាក់ព័ន្ធបង្ក្រាបបានកាលពីយប់ថ្ងៃទី ២៣ ខែសីហានៅច្រកជាំក្រវៀនព្រំដែនកម្ពុជា-វៀតណាម។ ...
ឃុត សុភចរិយា
http://bit.ly/1EVb0B1
កម្ពុជា វៀតណាមថៃ បង្កើតកញ្ចប់ទេសចរណ៍រួម
ប្រទេសកម្ពុជា វៀតណាម និងថៃ បានពិភាក្សាគ្នារៀបចំបង្កើតកញ្ចប់ទស្សនកិច្ចទេសចរណ៍បីប្រទេសរួមគ្នាក្នុងភូមិភាគខាងត្បូង ដើម្បីទាក់ទាញភ្ញៀវទេសចរមកកាន់ប្រទេសទាំងបីឲ្យកាន់តែច្រើន។យោងតាមអត្ថបទចុះផ្សាយនៅ ...
ស ច័ន្ទដារ៉ា
http://bit.ly/1U5x0Fw