ពល​កម្ម

គោលនយោបាយ និងការគ្រប់គ្រងពលកម្ម

មេដឹកនាំ​សហជីព​ឯករាជ្យ​នឹង​ពិភាក្សា​ជាថ្មី​ទៀត​​ពី​បញ្ហា​ប្រាក់​ឈ្នួល​កម្មករ

សហជីព​​កម្មករ​កាត់ដេរ​ដែល​មិន​រីករាយ​នឹង​ការ​ដំឡើង​ប្រាក់ឈ្នួល​អប្បបរមា​ចំនួន ១៤០ ដុល្លារ​ដែល​ទើប​ប្រកាស​នា​ពេល​ថ្មីៗ​​នេះ​សម្រាប់​ឆ្នាំ​ក្រោយ​នៅក្នុង​វិស័យ​កាត់ដេរ​នឹង​ជួប​ពិភាក្សា​គ្នា​នា​សប្តាហ៍​នេះ​ថា​តើ​ពួកគេ​នឹង​ធ្វើ​បាតុកម្ម​​ឬ​អត់​អំពី​បញ្ហា ...

មុំ គន្ធា
http://bit.ly/1LZw9Tb

ការប្រកាច់របស់កម្មការនីម្នាក់ ធ្វើឱ្យមានការសន្លប់ដល់កម្មការនីដទៃទៀតនៅរោងចក្រ

កាលពីថ្ងៃសុក្រនេះ កម្មកររាប់សិបនាក់ បានដួលសន្លប់នៅរោងចក្រកាត់ដេរមួយកន្លែង នៅក្នុងខេត្តកំពង់ឆ្នាំង បន្ទាប់ពីឃើញកម្មការនីម្នាក់បានប្រកាច់ ដែលពួកគេភ័យខ្លាចថា បណ្តាលមកពីការឆក់អគ្គិសនីពីម៉ាស៊ីនកាត់ដេរ។ ...

សេក ឧត្តម
https://www.cambodiadaily.com/news/womans-seizure-prompts-mass-fainting-at-factory-97082/

រដ្ឋាភិបាល​សម្រេច​​​ដំឡើង​ប្រាក់​​ខែ​គោល​​​ក្នុង​វិស័យ​កាត់​ដេរ​ត្រឹម​​​​១៤០​ដុល្លារ​​​​​សម្រាប់​ឆ្នាំ​២០១៦

 កាលពី​ម្សិលមិញ​ រដ្ឋាភិបាល​បាន​​កំណត់​​​ប្រាក់​ខែ​គោល​ថ្មី​​​សម្រាប់​ឧស្សាហកម្ម​កាត់​ដេរ​ដែល​មាន​ទំហំ​ទឹក​ប្រាក់​ជាច្រើន​ពាន់​លាន​​​ដុល្លារ​​របស់​កម្ពុជា ត្រឹម​១៤០​ដុល្លារ​ ​គឺ​កើន​ពី​១២៨​ដុល្លារ​​ បន្ទាប់ពី​​ការ​ចរចា ...

ម៉ិច ដារ៉ា
http://www.cambodiadailykhmer.com/news/28031/

អង្គការ​ពលកម្ម​អន្តរជាតិ​ អបអរ​សាទរ​ការ​ឯកភាព​គ្នា​លើ​ប្រាក់​ឈ្នួល​អប្បបរមា​ប្រចាំខែ​នៅ​កម្ពុជា​

​យោង​ទៅ​តាម​សេចក្តីថ្លែងការណ៍​របស់​អង្គការ​ពលកម្ម​អន្តរជាតិ​ ដែល​ត្រូវ​បាន​ទទួល​ដោយ​ទីភ្នាក់ងារសារព័ត៌មាន​រដ្ឋ​ AKP​ នៅ​រសៀល​នេះ​ ​អង្គការ​ពលកម្ម​អន្តរជាតិ​ បាន​សំដែង​ការ​ចាប់អារម្មណ៍​របស់​ខ្លួន​ ទៅ​លើ​សេចក្តី​សម្រេច​របស់​ប្រទេស​កម្ពុជា​ សំដៅ​បង្កើន​ប្រាក់​ឈ្នួល​អប្បបរមា​របស់​កម្មករ​ក្នុង ...

បុគ្គលិកសារព័ត៌មាន The Cambodia Herald
http://thecambodiaherald.com/cambodia/ilo-congratulates-cambodia%E2%80%99s-consensus-on-workers%E2%80%99-monthly-minimum-wage-9026

ការ​រ​ចរចា​អំពី​ប្រាក់​ឈ្នួល​អប្បបរមានៅ​មាន​សភាព​តានតឹង​នៅឡើយ​

 តំណាង​រោងចក្រ​និង​សហជីព​នៅ​តែ​ប្រកាន់​គោល​ជំហរ​ខុស​ឆ្ងាយ​ពី​គ្នា​ ដែល​ធ្វើ​ឱ្យ​ការ​កំណត់​ប្រាក់​ឈ្នួល​អប្បបរមា​នៅ​ឆ្នាំ​ក្រោយ​សម្រាប់​កម្មករ​កាត់ដេរ​ ដែល​បច្ចុប្បន្ន​កំណត់​ត្រឹម​១២៨​ដុល្លារ​ក្នុង​មួយ​ខែរឹតតែជួបការលំបាក​ បន្ទាប់​ពី​ការ​ចរចារ​ដ៏​ក្តៅ​គគុក​នៅ​ថ្ងៃ ...

ម៉ិច ដារ៉ា
https://www.cambodiadaily.com/news/compromise-remains-elusive-in-minimum-wage-negotiations-96839/

តំណាង​​រដ្ឋាភិបាល​ រោងចក្រ និង​សហជីព នឹង​បោះ​ឆ្នោតសម្រេច​​​​​​លើ​ប្រាក់​ខែ​គោល​នៅ​ថ្ងៃ​នេះ​

តំណាង​រដ្ឋាភិបាល​​​ តំណាង​រោងចក្រ​ និង​តំណាង​សហជីព ដែល​​ទទួល​បន្ទុក​​​ស្នើ​​​​ប្រាក់​ខែ​គោល​ថ្មី​​សម្រាប់​វិស័យ​កាត់​ដេរ​ នឹង​បោះ​ឆ្នោត​នៅ​ក្នុង​ថ្ងៃ​នេះ​​​ ដើម្បី​​កំណត់ ​យក​តួលេខ​មួយ​ បន្ទាប់ពី​​ ...

ឃួន ណារិម
http://www.cambodiadailykhmer.com/news/27988/

គោលនយោបាយ​ថ្ងៃ​ឈប់​សម្រាក​របស់​កម្ពុជា​ប៉ះពាល់​ដល់​ការ​ប្រកួតប្រជែង​

​រដ្ឋាភិបាល​នៃ​ប្រទេស​កម្ពុជា​ ទើបតែ​ប្រកាស​បញ្ជី​ថ្ងៃ​ឈប់​សម្រាក​ជា​ផ្លូវការ​ សម្រាប់​ឆ្នាំ​២០១៦​ ដែល​លើស​ពី​ថ្ងៃ​ឈប់​សម្រាប់​កាលពី​ឆ្នាំ​កន្លង​មក​ ដោយ​បង្កើន​រហូត​ដល់​ ២៨​ថ្ងៃ​ និង​មិន​គិត​ថ្ងៃ​ឈប់​សម្រាក​ចំ​ថ្ងៃ​ចុង​ស​ប្តា​ហ៍​ ( ...

David Van
http://www.asiasentinel.com/econ-business/cambodia-holiday-policy-hampers-competiveness/

កម្មករ​ប្រាំពីរ​នាក់​ត្រូវ​បាន​ដោះ​លែង​បន្ទាប់​ពី​ព្យាយាម​លក់ទំនិញ​រោងចក្រ​ដើម្បី​បង់ប្រាក់​ឈ្នួល​

មនុស្ស​ចំនួន​ប្រាំពីរ​នាក់​ដែល​ត្រូវ​បាន​ចាប់ខ្លួន​កាលពី​ស​ប្តា​ហ៍​មុន​បន្ទាប់​ពី​ព្យាយាម​លក់ទំនិញ​ពី​រោងចក្រ​នៅ​ខេត្តកំពង់ស្ពឺ​ ត្រូវ​បាន​ដោះ​លែង​នៅ​ថ្ងៃ​សុក្រ​នេះ​ដោយ​ម្ចាស់​រោងចក្រ​បាន​បង់ប្រាក់​ឈ្នួល​ខ្លះ​ដែល​បាន​ជំពាក់​ទៅ​កាន់​កម្មករ​ជាង​១០០​នាក់ ...

អូន ភាព
https://www.cambodiadaily.com/news/seven-released-over-selling-factory-goods-to-pay-wages-96369/

សហជីព​យល់ព្រម​កាត់​បន្ថយ​ការ​ទាមទារ​អត្រា​ប្រាក់​ឈ្នួល​អប្បបរមា​

ខណៈ​ពេល​ដែល​ការ​ចរចា​អំពី​ប្រាក់​ឈ្នួល​អប្បបរមា​ថ្មី​សម្រាប់​វិស័យ​វាយ​ន​ភណ្ឌ​នឹង​បន្ត​ទៀត​នៅ​ថ្ងៃ​សុក្រ​នេះ​ តំណាង​សហជីព​បាន​យល់ព្រម​បន្ថយ​ការ​ទាមទារ​របស់​ខ្លួន​ដើម្បី​ដោះ​ដូរ​ជាមួយ​ស​ម្ប​រ​ទាន​ពី​រោងចក្រ​ផលិត​។​   ...

ឃួន ណារិម
https://www.cambodiadaily.com/news/unions-agree-to-reduce-wage-demands-96334/

ជន​ល្មើស​បីនាក់​ត្រូវ​ចាប់ខ្លួន​​ជុំវិញ​ការ​ចាក់​សម្លាប់​កម្មករ​រោង​ចក្រ​ម្នាក់​ ក្នុង​​​រាជធានីភ្នំពេញ

ក្រុម​មន្ត្រី​បាន​​និយាយ​កាល​ពីម្សិល​មិញ​ថា កម្មករ​រោងចក្រ​កាត់​ដេរ​​បី​នាក់​ត្រូវ​បាន​ចាប់​ខ្លួន​នៅ​ក្នុង​រាជធានី​ភ្នំពេញ ​ពាក់ព័ន្ធ​ការ​ចាក់​សម្លាប់​​មិត្ត​ភក្ដិ​រសស់​ខ្លួន​កាលពី​ពីរថ្ងៃមុន​នៅ​ផ្ទះ​របស់​ជន​រងគ្រោះ​​កាលពីល្ងាច​​ថ្ងៃ​ច័ន្ទ។ ...

Tan Kimtin
http://www.cambodiadailykhmer.com/news/27875/

ក្រុមហ៊ុន​ទទួលរ​រក​ការងារ​ដល់​កម្មករ​ចំណាកស្រុក​ដែក​រង​ការ​ឆក​បោក​

កាលពី​ថ្ងៃ​ពុធ​ នាយក​ក្រុមហ៊ុន​មួយ​រូប​បានឱ្យ​ដឹង​ថា​ ក្រុមហ៊ុន​ជ្រើសរើស​ពលករ​មួយ​បាន​ទទួល​ស្វែងរក​ការងារ​នៅ​ក្នុង​ប្រទេស​ថៃ​សម្រាប់​ កម្មករ​ចំណាកស្រុក​មួ​ួ​យ​ក្រុម​ ដែល​បាន​ចោទប្រកាន់​ក្រុមហ៊ុន​មួយទៀត​ពី​ការ​ឆក​បោក​ជា​ទឹកប្រាក់​អស់​រាប់រយ​ដុល្លារ​និង​បាន ...

ប៊ុត គឹមសាយ
https://www.cambodiadaily.com/news/firm-offers-to-find-jobs-for-cheated-migrants-96050/

ពលករ​រង​ការ​ឆក​បោក​ទាមទារ​លិខិតឆ្លងដែន​និង​ប្រាក់​ថ្លៃ​សេវា​មក​វិញ​

ពលករ​ចំណាកស្រុក​ប្រមាណ​៥០​នាក់​ដែល​ត្រូវ​បាន​ទីភ្នាក់ងារ​ជ្រើសរើស​ពលករ​បោះបង់​ចោល​នៅ​ព្រំដែន​ថៃ​កាលពី​ស​ប្តា​ហ៍​មុន​ បាន​ប្រមូលផ្តុំ​គ្នា​ នៅ​ខាងក្រៅ​សាលាដំបូង​រាជធានី​ភ្នំពេញ​កាលពី​ថ្ងៃ​អង្គារ​ដើម្បី​ស្នើ​សុំ​ការ​វិល​ត្រឡប់​នៃ​លិខិតឆ្លងដែន​និង​ប្រាក់​ដែល​ពួក​គេ ...

ប៊ុត គឹមសាយ
https://www.cambodiadaily.com/news/migrant-workers-demand-passports-money-95967/

ពលករ​ទទូច​សុំ​ក្រសួង​ការងារ​ដោះស្រាយ​រឿង​ក្រុមហ៊ុន​បោក​ឲ្យ​បាន​ឆាប់

ពលករ​ជិត​ ១០០ ​នាក់​ដែល​ត្រូវ​ក្រុមហ៊ុន​ឈ្មោះ​ ជិន វណ្ណដា បោក​ប្រាស់​ថា​បញ្ជូន​ទៅ​ធ្វើការ​នៅ​ថៃ​កាលពី​ម្សិលមិញ​បាន​បន្ដ​ទទូច​ឲ្យ​ក្រសួង​ការងារ​ និង​ប៉ូលិស​ជួយ​រក​ដំណោះស្រាយ​ឲ្យ​បាន​ឆាប់​ដោយ​ពួកគេ​ចង់​ទាមទារ​ប្រាក់​ និង​ប៉ាស្ព័រ​មក​វិញ​។ ...

សែន ដាវីត
http://bit.ly/1P8iN6x

សមាគម​រោងចក្រ​កាត់ដេរ​៖​ ប្រាក់​ឈ្នួល​អប្បបរមា​ត្រូវ​ចុះ​មិន​ត្រូវ​កើន​

កិច្ចចរចារ​អំពី​ការ​ដំឡើង​ប្រាក់​ឈ្នួល​អប្បបរមា​សម្រាប់​ឧស្សាហកម្ម​វាយ​ន​ភណ្ឌ​បាន​ចូល​ដល់​ដំណាក់កាល​ចុង​ក្រោយ​ខណៈ​ម្ចាស់​រោងចក្រ​បាន​អះអាង​ថា​ ការ​កើនឡើង​នៃ​ប្រាក់ខែ​កម្មករ​ដល់​១២៨​ដុល្លារ​ក្នុង​មួយ​ខែ​អាច​ធ្វើ​ប៉ះពាល់​ដល់​ឧស្សាហកម្ម​ដែល​កំពុង​ប្រឈម​នឹង​ការ ...

Chea Takihiro
http://www.khmertimeskh.com/news/16269/minimum-wage-should-fall-not-rise--gmac/

ស្ត្រី​ខ្មែរ​ម្នាក់​រត់​ពី​ផ្ទះ​ថៅកែ​បន្ទាប់ពី​ត្រូវ​បង្ខំ​ឲ្យ​ធ្វើការ​ ១៧ ម៉ោង​ក្នុង​ ១ ថ្ងៃ

ស្ត្រី​ខ្មែរ​ធ្វើការ​តាម​ផ្ទះ​នៅ​ប្រទេស​សិង្ហបុរី​ម្នាក់​បាន​រត់​ចេញ​ពី​ផ្ទះ​ថៅកែ​បន្ទាប់ពី​ត្រូវ​​ថៅកែ​បង្ខំ​ឲ្យ​ធ្វើការ​​រហូត​ដល់ ១៧ ​ម៉ោង​ក្នុង​មួយ​ថ្ងៃ​ដោយ​​​គ្មាន​ថ្ងៃ​សម្រាក​អស់​រយៈពេល​ជាង ១ ឆ្នាំ​កន្លះ​ហើយ​ត្រូវ​បាន​អង្គការ​មនុស្សធម៌​មួយ ...

ផាក់ ស៊ាងលី
http://bit.ly/1GdQ6hg

សោក​នាដកម្ម​ ពលការិនី ​​ត្រឡប់​​ពី​​​ធ្វើការ​នៅ​ម៉ាឡេស៊ី

ស្ថិត​ក្នុង​សម្លៀក​បំពាក់​រយ៉េរយ៉ៃ ផាត សុខលាង អង្គុយ​នៅ​កូន​ខ្ទម​តូច​មួយ​ជើង​ជាប់​ច្រវាក់​ស្ថិត​នៅក្នុង​ភូមិ​ថ្មី ឃុំ​ក្រឡា ស្រុក​កំពង់សៀម ខេត្ត​កំពង់ចាម​នាង​ត្រូវ​បាន​គ្រួសារ​សម្រេច​ដាក់​ច្រវាក់​ជើង​ដោយសារ​តែ​មាន​បញ្ហា​សុខភាព​តែងតែ​ដោះ​សម្លៀកបំពាក់​ចោល​រត់​ចោល​ផ្ទះ​ និង​ប្រើ​ហិង្សា​ទៅលើ​សមាជិក ...

ម៉ៃ ទិត្យថារ៉ា
http://bit.ly/1KEs6b1

កម្ពុជា​ចាប់ផ្តើម​ពិភាក្សា​លើ​ប្រាក់​ឈ្នួល​អប្បបរមា​បន្ទាប់​ពី​រដ្ឋាភិបាល​ភូមា​យល់ព្រម​លើ​ប្រាក់បៀវត្ស​កម្មករ​កាត់ដេរ​

កម្មករ​រោងចក្រ​កាត់ដេរ​សម្លៀក​បំពាក់​និង​ស្បែកជើង​ ៧០០,០០០​នាក់​ នៃ​ប្រទេស​កម្ពុជា​ បច្ចុប្បន្ន​នេះ​ កំពុង​តែ​ទទួល​បាន​ប្រាក់​ឈ្នួល​អប្បបរមា​ ១២៨​ ដុល្លារ​ ក្នុង​មួយ​ខែ​។​ កាលពី​ឆ្នាំ​មុន​ ប្រាក់​ឈ្នួល​ស្របច្បាប់​ទាប​បំផុត​ សម្រាប់​កម្មករ​កម្ពុជា​ ក្នុង​វិស័យ​ឧស្សាហកម្ម​តម្លៃ​ ៥.៧​ ប៊ី​លាន ...

Kelsey Drain
http://www.fashiontimes.com/articles/23438/20150925/cambodia-begins-minimum-wage-talks-myanmar-government-approves-salary-garment.htm

អង្គការសហប្រជាជាតិ​ស្នើ​កម្ពុជា​ដោះស្រាយ​បញ្ហា​ដីធ្លី​និង​វិវាទ​ការងារ​

ការ​រីក​លូតលាស់​ខាង​សេដ្ឋកិច្ច​នៃ​ប្រទេស​កម្ពុជា​ ក្នុង​រយៈពេល​មួយ​ទសវត្សរ៍​ចុង​ក្រោយ​នេះ​ ក៏​បាន​នាំ​យក​មក​នូវ​បញ្ហា​កាន់តែ​ច្រើន​ឡើង​ផង​ដែរ​ ដូច​ជា​ការ​បណ្តេញចេញ​ដោយ​បង្ខំ​ និង​ការ​រឹបអូស​យក​ដីធ្លី​។​ តំណាង​ពិសេស​អង្គការសហប្រជាជាតិ​ប្រចាំ​ប្រទេស​កម្ពុជា ...

Srinivas Mazumdaru
http://www.dw.com/en/un-calls-on-cambodia-to-address-land-and-labor-disputes/a-18741822

សហជីពគំរាមកំហែងដល់ការតវ៉ាលើបញ្ហាប្រាក់ឈ្នួលអប្បបរមា

កាលពី​ម្សិលមិញ​ សហជីព​នៅ​ក្នុង​វិស័យ​វាយ​ន​ភណ្ឌ​បាន​ផ្ញើរ​លិខិត​ទៅ​កាន់​គណៈកម្មាធិការ​ត្រួតពិនិត្យ​មើល​ការ​ចរចា​ប្រាក់​ឈ្នួល​អប្បបរមា​ និង​ព្រមាន​តវ៉ា​ប្រសិនបើ​ការ​ទាមទារ​របស់​ពួក​គេ​មិន​ត្រូវ​បាន​បំពេញ​។​ ...

Jonathan Cox
http://www.khmertimeskh.com/news/16142/unions-threaten-protest-over-minimum-wage/

សហជីព​ខ្លះ​មិន​រីករាយ​នឹង​សំណើ​ដំឡើង​ប្រាក់​ឈ្នួល

ក្រុម​តំណាង​សហជីព​ពី​ម្សិលមិញ​បាន​បោះឆ្នោត​​ស្នើសុំ​ដំឡើង​​ ៣០ ​ដុល្លារ​សម្រាប់​​ប្រាក់​ឈ្នួល​អប្បបរមា​​ក្នុង​វិស័យ​​កាត់ដេរ​សម្លៀកបំពាក់​ និង​ស្បែកជើង​ឆ្នាំ​ក្រោយ​ ប៉ុន្តែ​មាន​ក្រុម​សហជីព​ឯករាជ្យ​យ៉ាង​ហោច​​ ២ មិន​រីករាយ​​នឹង​​តួលេខ​នេះ​ទេ។   ...

មុំ គន្ធា និង Shaun Turton
http://bit.ly/1KwEXfl

រដ្ឋាភិបាលប្រាប់សហជីពឱ្យកំណត់ប្រាក់ឈ្នួលអប្បបរមាមួយឬត្រូវបាត់បង់ឱកាសបញ្ចេញមតិ

កាលពីថ្ងៃអង្គារ ក្រសួងការងារបានព្រមានថា បើសម្ព័ន្ធសហជីពបរាជ័យក្នុងការមូលមតិគ្នាលើចំនួនប្រាក់ឈ្នួលអប្បបរមាថ្មី សម្រាប់វិស័យកាត់ដេរ មុនកិច្ចប្រជុំគណៈកម្មាធិការប្រឹក្សាការងារនៅថ្ងៃសុក្រ គណៈកម្មាធិការនឹងមិនពិចារណាសំណើរ ពីសហជីពសោះតែម្តង។ ...

ម៉ិច ដារ៉ា និង ហ្សមប៊រ ភីធឺរ៍
https://www.cambodiadaily.com/news/govt-tells-unions-to-pick-a-minimum-wage-or-lose-their-say-95155/

ទំនាក់ទំនងយើងខ្ញុំ

ទំនាក់ទំនងយើងខ្ញុំ

បើលោកអ្នកមានសំនួរទាក់ទងនឹងខ្លឹមសារផ្សាយនៅលើគេហទំព័រ Open Development Cambodia (ODC)? យើងខ្ញុំ​នឹង​ឆ្លើយ​តប​​ដោយ​ក្តី​រីក​រាយ។

តើអ្នកបានឃើញបញ្ហាបច្ចេកទេសណាមួយនៅលើគេហទំព័រOpen Development Cambodia (ODC) ដែរឬទេ?

តើលោកអ្នកយល់យ៉ាងដូចម្តេចដែរចំពោះការងាររបស់អូឌីស៊ី?

តើលោកអ្នកមានឯកសារដែលអាចជួយពង្រីក​គេហទំព័រOpen Development Cambodia (ODC) ដែរ​ឬទេ​?​ យើងខ្ញុំ​នឹង​ធ្វើការ​ត្រួតពិនិត្យ​រាល់​ទិន្នន័យ​អំពី​ផែនទី​ ច្បាប់​ អត្ថបទ​ និង​ ឯកសារ​ដែល​ពុំ​មាននៅ​លើ​គេហទំព័រ​នេះ​ ហើយ​ពិចារណា​បោះផ្សាយ​ទិន្នន័យ​ទាំងនោះ​។​ សូម​មេត្តា​ផ្ញើ​តែ​ឯកសារ​ណា​ដែល​មាន​ជា​សាធារណៈ​ ឬ​ស្ថិត​នៅ​ក្រោម​អាជ្ញាប័ណ្ណ​ Creative Commons

ឯកសារត្រូវបានលុប
មានបញ្ហា!

កំណត់សម្គាល់៖ Open Development Cambodia (ODC) នឹង​ធ្វើការ​ត្រួតពិនិត្យ​រាល់​ឯកសារ​ដែល​បាន​បញ្ជូន​មក​យ៉ាង​ហ្មត់ចត់​ ដើម្បី​កំណត់​ភាព​ត្រឹមត្រូវ​ និង​ពាក់ព័ន្ធ​ មុន​ពេលធ្វើការ​បង្ហោះ​ផ្សាយ​។​ រាល់​ឯកសារ​ដែល​បាន​បង្ហោះ​ផ្សាយ​នឹង​ជា​ឯកសារ​ដែល​មាន​ជា​សាធារណៈ​ ឬ​ស្ថិត​នៅ​ក្រោម​អាជ្ញាប័ណ្ណ​ Creative​ Commons​។​ យើងខ្ញុំ​សូម​អគុណ​សំរាប់​ការ​គាំទ្រ​របស់​លោក​អ្នក​។​

8LPgT
* ប្រអប់មតិមិនអាចទទេ! មិនអាចបញ្ចូនបាន សូមធ្វើការបញ្ចូនម្តងទៀត! Please add the code correctly​ first.

សូម​អរគុណ​សំរាប់​ការ​ចំនាយ​ពេល​ក្នុង​ការ​ចែក​រំលែក​មក​កាន់​យើងខ្ញុំ!