ODC English Site
លោក សុខ ឥសាន ថាការសុំជំនួយពីចិន មិនមែនជាសកម្មភាពផ្ដួលរដ្ឋាភិបាលទេ
លោក សុខ ឥសាន អ្នកនាំពាក្យគណបក្សប្រជាជនកម្ពុជាបានថ្លែងកាលពីថ្ងៃម្សិលមិញដោយបានការពារព្រះអង្គម្ចាស់ នរោត្តម រណឫទ្ធិ ប្រធានគណបក្សហ៊្វុនស៊ិនប៉ិចដែលបានស្នើសុំជំនួយពីប្រទេសចិននោះថា មិនមែនជាផែនការផ្ដួលរំលំរាជរដ្ឋាភិបាលដូចសកម្មភាពរបស់មេដឹកនាំអតីតគណបក្សសង្គ្រោះជាតិនោះទេ។ ...
បែន សុខហ៊ាន
http://bit.ly/2l901Di
ស៊ីម៉ាក់និងអង្គការ Golden West ចុះហត្ថលេខាបន្តកិច្ចសហប្រតិបត្តិការ
កាលពីថ្ងៃអង្គារ លោក ហេង រតនា ប្រធានមជ្ឈមណ្ឌលសកម្មភាពកំចាត់មីនកម្ពុជា(CMAC) បានប្រកាសអំពីការបន្តកិច្ចសហប្រតិបត្តិការរវាងអង្គភាពស៊ីម៉ាក់និងអង្គការ Golden West។ ...
Andrew Nachemson
http://bit.ly/2C1j2Sv
កម្ពុជាបញ្ជូនស្ត្រីបម្រើការតាមផ្ទះទៅទីក្រុងហុងកុង
មន្ត្រីការងារបានបញ្ជូនស្ត្រីបម្រើការងារតាមផ្ទះចំនួន ១៤ នាក់ ទៅទីក្រុងហុងកុង នៅក្នុងការប្រារព្ធការអបអរកម្មវិធីសាកល្បងមួយ ដែលត្រូវបានអនុម័តកាលពីដើមឆ្នាំនេះ ដែលសង្ឃឹមថានឹងបញ្ជូនស្ត្រីបម្រើការងារតាមផ្ទះរហូតដល់ ១០០០ នាក់ទៅ ...
យន់ ស៊ីនាត and Daphne Chen
http://www.phnompenhpost.com/national/maids-depart-hong-kong-part-new-program
អាជ្ញាធរវាយកម្ទេចរបងនិងសំយាបផ្ទះអ្នកភូមិក្រោយពីមិនព្រមរុះរើខ្លួនឯង
អាជ្ញាធរស្រុកព្រៃនប់កាលពីព្រឹកថ្ងៃ២៧ធ្នូនេះ បានវាយកម្ទេចរបងនិងផ្នែកខ្លះនៃផ្ទះគ្រួសារដ៏មានឥទ្ធិពលមួយ នៅ ភូមិ បឹងវែង ឃុំវាលរេញ ស្រុកព្រៃនប់ ខេត្តព្រះសីហនុដើម្បីពង្រីកផ្លូវបន្ទាប់ពីម្ចាស់ផ្ទះមិនព្រមរុះរើខ្លួនឯងតាមការបង្គាប់របស់អាជ្ញាធរច្រើនលើក។ នេះបើ ...
ឃុត សុភចរិយា
http://bit.ly/2BZZA8L
មន្ត្រីបានរំលឹកពីបញ្ហាការជួលដី
អាជ្ញាធរខេត្តតាកែវកាលពីម្សិលមិញបានរំឭកមន្ត្រីព្រំដែនក្នុងស្រុកឱ្យយកចិត្តទុកដាក់លើបញ្ហាជុំវិញការជួលដីកម្ពុជាទៅឱ្យកសិករវៀតណាម។ ...
រស់ ចាន់វាសនា
http://www.khmertimeskh.com/5098330/officials-reminded-land-rental-issue/
អ្នកលក់ដូរតាមផ្លូវត្រូវបានប្រាប់ឱ្យផ្លាស់ទី
អាជ្ញាធរខណ្ឌដូនពេញបានបញ្ជាឱ្យក្រុមអ្នកលក់ដូរនៅផ្សារកណ្តាលឱ្យផ្លាស់ទីដោយសង្ឃឹមថាអាចនឹងបើកផ្លូវដែលបានរាំងស្ទះចរាចរណ៍យានយន្តអស់រយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំមកហើយ។ ...
សែន ដេវិដ
http://www.khmertimeskh.com/5098331/street-vendors-told-move/
តំណាងរាស្ត្របក្សកាន់អំណាចដែលស្លាប់ ត្រូវបានជ្រើសតាំងជំនួស
រដ្ឋសភាបានប្រជុំជ្រើសតាំងតំណាងរាស្ត្រ ១ រូបមកពីគណបក្សប្រជាជនកម្ពុជាដែលជាបក្សកាន់អំណាច ដើម្បីជំនួសលោក អ៊ឹម សិទ្ធី អតីតសមាជិកសភាដែលទទួលមរណភាពកាលពីពេលថ្មីៗនេះ និងបានបោះឆ្នោតជ្រើសតាំងលោក លី ឆេង សមាជិកសភាមកពីបក្សកាន់អំណាចជាសមាជិកគណកម្មការទី ៦ នៃ ...
បែន សុខហ៊ាន
http://bit.ly/2l3MI7b
CSX នឹងពិនិត្យសំណើរបស់ក្រុមហ៊ុន Pestech
តំណាងផ្សារមូលបត្រកម្ពុជា (CSX) កាលពីម្សិលមិញបានបញ្ជាក់ថាខ្លួនបានទទួលសំណើត្រួតពិនិត្យពីលទ្ធភាពបោះផ្សាយលក់ភាគហ៊ុន (LER) របស់ក្រុមហ៊ុនវិនិយោគលើផ្នែកថាមពល Pestech Cambodia រួចហើយ និងបញ្ជាក់ថា កំពុងដំណើរការត្រួតពិនិត្យឯកសារផ្សេងៗហើយគ្រោងផ្តល់ការឆ្លើយតបវិញក្នុងពេលឆាប់ៗ។ ...
ហ៊ គីមសាយ
http://bit.ly/2l30cQp
បក្សប្រជាជន ត្រូវបានរំពឹងថា នឹងឈ្នះអាសនៈទាំងអស់ ក្នុងការបោះឆ្នោតព្រឹទ្ធសភា
គណបក្សប្រជាជនកម្ពុជាត្រូវបានរំពឹងថានឹងឈ្នះអាសនៈទាំងអស់ចំនួន ៥៨ ដោយងាយស្រួលនៅក្នុងការបោះឆ្នោតព្រឹទ្ធសភានាខែកុម្ភៈ បើទោះបីជាមានការធានាអះអាងពីគណបក្សកាន់អំណាចថា ប្រជាធិបតេយ្យសេរីពហុបក្សកំពុងមានភាពរីកចម្រើនបន្ទាប់ពីការរំលាយគណបក្សសង្គ្រោះ ...
Ananth Baliga and នៀម ឆេង
http://bit.ly/2pHjO14
កម្មករនៅរោងចក្រ Pou Yuen ប្រមាណ១០០នាក់តវ៉ា ប្រឆាំងនឹងការជួលទាហានមកធ្វើសន្តិសុខ
កម្មករកាត់ដេរប្រមាណ ១០០ នាក់ បានធ្វើការតវ៉ាជាថ្មីម្តងទៀត នៅមុខរោងចក្រ Pou Yuen នៅថ្ងៃទី ២៦ ខែធ្នូឆ្នាំ ២០១៧ ខណៈមានការចោទប្រកាន់ថា រោងចក្រស្បែកជើងមួយនេះ បានជួលទាហាន ...
ម៉ិច ដារ៉ា
http://bit.ly/2zyY873
សេចក្តីព្រាងច្បាប់ការពារសាក្សី ធ្វើរួចបាន ៩០ ភាគរយ
ខណៈសេចក្តីព្រាងច្បាប់ការពារសាក្សីបានសម្រេច ៩០ ភាគរយនោះ អង្គភាពប្រឆាំងអំពើពុករលួយបានរិះគន់អង្គការតម្លាភាព ពីរឿងមិនបានចូលរួមបង្កើតច្បាប់នេះឲ្យបានគ្រប់គ្រាន់ និងពីរឿងដាក់ពិន្ទុកម្រិតអំពើពុករលួយកម្ពុជា អន់ជាងប្រទេសមីយ៉ាន់ម៉ា។ ...
ផាក់ ស៊ាងលី
http://bit.ly/2Dk5EVA
សារព័ត៌មានបានចោទប្រកាន់ឧកញ៉ាពីការកាប់ឈើខុសច្បាប់
ប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយក្នុងស្រុកក្នុងខេត្តមណ្ឌលគិរីបានចោទប្រកាន់អ្នកជំនួញថា បានជាប់ពាក់ព័ន្ធក្នុងការកាប់ឈើនៅក្នុងដែនជម្រកសត្វព្រៃភ្នំព្រេច។ សារព័ត៌មានអនឡាញនគរដ្រេហ្គនបាននិយាយថា ការកាប់ឈើខុសច្បាប់កាន់តែមានទ្រង់ទ្រាយធំឡើង ហើយបានអះអាង ...
ប៉ាវ ស៊ុយ
http://www.khmertimeskh.com/5098323/press-accuses-tycoons-illegal-logging/
ព័ត៌មានស្ដីពីគម្រោង "ជំរុញសមត្ថភាពរបស់អង្គការសង្គមស៊ីវិលដើម្បីធានាដល់ដំណោះស្រាយនិរន្តរភាព (ACCESS)"
នៅថ្ងៃទី ២៥ ខែ ធ្នូ ឆ្នាំ ២០១៧ សហភាពអឺរ៉ុបនឹងផ្តល់ថវិកាប្រមាណចំនួន ៣,៣ លានដុល្លារអាមេរិក ដើម្បីគាំទ្រដល់កិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងអភិរក្សនៅដែនជម្រកសត្វព្រៃស្រែពក និងដែនជម្រកសត្វព្រៃភ្នំព្រេចនៃខេត្តមណ្ឌលគិរី។ គម្រោង “ជំរុញសមត្ថភាព ...
Aide au Développement Gembloux (ADG)
ពលរដ្ឋកាន់តែច្រើន តាំងចិត្តអភិរក្សសត្វ ត្រយ៉ងយក្ស ដែលជិតផុតពូជក្នុងពិភពលោក
ពលរដ្ឋប្រមាណជា ១ ពាន់គ្រួសារប្តេជ្ញាមិនប្រព្រឹត្តបទល្មើសព្រៃឈើក្នុងដែនជម្រកសត្វព្រៃតាមរយៈគម្រោង Ibis Rice របស់ក្រុមអង្គការអភិរក្ស ដែលជួយទិញស្រូវពីពួកគាត់ក្នុងតម្លៃខ្ពស់ជាងទី ...
ផាក់ ស៊ាងលី
http://bit.ly/2BKWOQH
ឧទ្ធរណ៍បដិសេធការសុំនៅក្រៅឃុំរបស់អតីតបុគ្គលិកវិទ្យុអាស៊ីសេរី
ប្រធានក្រុមប្រឹក្សាជំនុំជម្រះ និងតំណាងមហាអយ្យការនៃសាលាឧទ្ធណ៍កាលពីថ្ងៃម្សិលមិញបានសម្រេចច្រានចោលបណ្ដឹងសុំនៅក្រៅឃុំបណ្ដោះអាសន្នរបស់អតីតបុគ្គលិកវិទ្យុអាស៊ីសេរី ២នាក់ បន្ទាប់ពីជំនុំជម្រះធ្វើឡើងប្រមាណជាមួយម៉ោង។ ...
គឹម សារុំ
http://bit.ly/2BDGykb
គម្រោងវិនិយោគចិនលើកសិកម្មស្ថិតនៅក្នុងមន្ទិល
នៅពេលថ្មីៗចុងក្រោយនេះគេសង្កេតឃើញមានចំណាប់អារម្មណ៍ជាច្រើនលើគម្រោងវិនិយោគរបស់ក្រុមវិនិយោគចិន ដែលមានបំណងវិនិយោគលើផលិតផលកសិកម្មនៅកម្ពុជា ជាមួយនឹងការសង្ស័យថា តើគម្រោងទាំងនេះនឹងកើតមានដែរឬយ៉ាងណានោះ ខណៈ ...
ចេង សុខហ័ង
http://bit.ly/2BFiYUq
យន្តហោះគ្មានមនុស្សបើកត្រូវបានប្រើដើម្បីដឹងពីគ្រោះទឹកជំនន់
នៅលើទីតាំងដីដែលគេទើបឈូសឆាយរួចដើម្បីសាងសង់អ្វីមួយកន្លែងក្នុងឃុំកំពង់ក្របៅឆ្លងស្ទឹងសែន ពីទីរួមខេត្តកំពង់ធំទៅ យើងឃើញមនុស្សមួយក្រុមមកពីអង្គការ People in Need ពួកគេកំពុងរៀបចំបង្ហោះយន្តហោះគ្មានមនុស្សបើក ...
Alessandro Marazzi Sassoon and តាំង រីនិត្យ
http://bit.ly/2lem4rb
គម្រោងកាបូន នៅឧត្តរមានជ័យ មិនដំណើរការ
ការអះអាងដែលថា មានកងយោធាពាក់ព័ន្ធនឹងការកាប់បំផ្លាញព្រៃឈើជាប្រព័ន្ធនៅក្នុងខេត្ត ឧត្តរមានជ័យ នៅក្នុងតំបន់ដែលត្រូវបានការពារដោយគម្រោងឥណទាន កាបូន ដែលទាក់ទងនឹងក្រុមហ៊ុន អាកាសចរណ៍ Virgin Atlantic ដែលមានមូលដ្ឋាននៅចក្រភព អង់គ្លេសនោះ បានជំរុញឱ្យ ...
Yesenia Amaro
http://bit.ly/2C68Hkm
សិក្ខាកាមនឹងចេញទៅកាន់ប្រទេសជប៉ុននៅខែមេសា
សិក្ខាកាមកម្ពុជាប្រមាណ ៦០ នាក់នឹងត្រូវបានជ្រើសរើសឱ្យទៅសិក្សា និងធ្វើការនៅក្នុងទីក្រុង Inuyama នៅប្រទេសជប៉ុនដតាមរយៈសភាពាណិជ្ជកម្ម Inuyama នៅក្នុងប្រទេសជប៉ុន ការសម្រេចចិត្តនេះត្រូវបានធ្វើឡើងបន្ទាប់ពីរដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងការងារបានជួបជាមួយប្រធាន ...
មុំ គន្ធា
http://www.khmertimeskh.com/5098121/trainees-off-japan-april/
PPSEZ ចេញភាគហ៊ុនថ្មីចំនួន ១៤ លាន
តំបន់សេដ្ឋកិច្ចពិសេសភ្នំពេញភីអិលស៊ីដែលបានចុះបញ្ជីនៅផ្សារមូលបត្រកម្ពុជា បានប្រកាសថាខ្លួននឹងចេញលក់ភាគហ៊ុន ១៤ លាន បន្ទាប់ពីការថ្មីធានាការអនុម័តពីម្ចាស់ភាគហ៊ុនកាលពីថ្ងៃសុក្រក្នុងអំឡុងពេលកិច្ចប្រជុំទូទៅមួយ ...
សុខ ចាន់
http://www.khmertimeskh.com/5098013/ppsez-issue-14-million-new-shares/
សហភាពអឺរ៉ុប ផ្ដល់ថវិកាថ្មី ដើម្បីអភិរក្សធនធានធម្មជាតិនៅ មណ្ឌលគិរី
យោងតាមសេចក្តីប្រកាសព័ត៌មានកាលពីម្សិលមិញសហភាពអឺរ៉ុបថានឹងផ្តល់ថវិកាដើម្បីគាំទ្រដល់កិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងអភិរក្សនៅដែនជម្រកសត្វព្រៃស្រែពកនឹងដែនជម្រកសត្វព្រៃភ្នំព្រេចនៃខេត្តមណ្ឌលគិរីដែលមានថវិកាប្រមាណចំនួន ៣,៣ លានដុល្លារអាមេរិករយៈពេល ...
យន់ ស៊ីនាត
http://bit.ly/2pBPmFN
EU ស៊ើបអង្កេតការនាំចេញ អាស៊ីតស៊ីទ្រិច ពីកម្ពុជា
ប្រទេសកម្ពុជា កំពុងស្ថិតក្រោមការស៊ើបអង្កេតដោយគណៈកម្មការអឺរ៉ុប ជាទីតាំងសម្រាប់ការនាំចេញម្សៅអាស៊ីតស៊ីទ្រិច និងអំបិលស៊ីទ្រិចរបស់ចិន ទៅសហភាពអឺរ៉ុប។ គណៈកម្មការអឺរ៉ុប (EC) បានដាក់ពន្ធលើការនាំចូល អាស៊ីត ...
Robin Spiess និង ចេង សុខហ័ង
http://bit.ly/2BADghB
ទីផ្សារចិនពង្រីកសម្រាប់ការនាំចេញរបស់កម្ពុជា
ក្រុមហ៊ុន Cofco ដែលជាក្រុមហ៊ុនកែច្នៃចំណីអាហារ ឧស្សាហករ និងពាណិជ្ជករធំបំផុតរបស់ចិននឹងបង្កើតក្រុមការងារមួយនៅក្នុងប្រទេសកម្ពុជាដើម្បីស្វែងយល់ពីលទ្ធភាពដែលអាចរកបាននៅក្នុងទីផ្សារកសិកម្មក្នុងស្រុករួមទាំងការពង្រីកចំនួនផលិតផលដែលខ្លួន ...
សុខ ច័ន្ទ
http://www.khmertimeskh.com/5098014/chinese-market-widening-cambodian-exports/
ឧទ្យានជាតិត្រូវបានបំពាក់កាម៉េរាស្វ័យប្រវត្តិ
ក្រុមស្រាវជ្រាវមួយ ដែលមានសមាជិកមកពីក្រសួងបរិស្ថាន អង្គការសមាគមអភិរក្សសត្វព្រៃ និងសហគមន៍មូលដ្ឋាន បាននាំគ្នាបំពាក់កាម៉េរាស្វ័យប្រវត្តិនៅក្នុងតំបន់បេតិកភណ្ឌធម្មជាតិភ្នំត្បែង នៅក្នុងខេត្តព្រះវិហារ។ ...
មុំ គន្ធា
http://www.khmertimeskh.com/5098122/national-park-gets-camera-traps/
