ODC English Site
កង្វះខាតការគ្រប់គ្រងទឹកជំនន់
យោងតាមការសិក្សាមួយដែលត្រូវបានចេញផ្សាយដោយគណៈកម្មការទន្លេមេគង្គ (MRC) បានឱ្យដឹងថា ប្រទេសកម្ពុជា និងប្រទេសវៀតណាមបច្ចុប្បន្នខ្វះប្រព័ន្ធដើម្បីព្យាករណ៍ និងគ្រប់គ្រងទឹកជំនន់ប្រកបដោយប្រសិទ្ធភាពនៅក្នុងតំបន់ទន្លេសេសាន និងស្រែពកទាំងនៅក្នុងថ្នាក់ជាតិ និងថ្នាក់អន្តររដ្ឋាភិបាល។ ...
Yesenia Amaro
http://www.phnompenhpost.com/national/flood-control-lacking
នាយករដ្ឋមន្ត្រីរិះគន់អ្នកទិញបន្លែដែលប្រើថ្នាំសម្លាប់សត្វល្អិត
លោកនាយករដ្ឋមន្រ្តី ហ៊ុន សែន បានស្តីបន្ទោសប្រជាជនកម្ពុជាចំពោះការត្អូញត្អែរអំពីបន្លែរបស់ពួកគេដែលមានថ្នាំសំលាប់សត្វល្អិត ក្នុងអំឡុងពេលសុន្ទរកថារយៈពេលមួយម៉ោងនៅខេត្តសៀមរាបកាលពីម្សិលមិញដោយបញ្ជាក់ថា ដំណោះស្រាយគឺងាយស្រួលដោយគ្រាន់តែមិនទិញបន្លែដែលមានជាតិគីមីនោះ។ ...
យន់ ស៊ីនាថ
http://www.phnompenhpost.com/national/pesticide-wary-vegetable-buyers-chided-premier
ការចុះហត្ថលេខាលើលិខិតប្ដូរសារ និងកំណត់ហេតុនៃការពិភាក្សា ស្ដីពីការផ្ដល់ហិរញ្ញប្បទានឥតសំណង ដែលមានទឹកប្រាក់សរុបចំនួន ៣ ៩៤២ លានយ៉េន (ប្រមាណ ៣៥ លានដុល្លារអាមេរិក) សម្រាប់អនុវត្តគម្រោង "សាងសង់ស្ពានបន្ទាន់ នៅតំបន់រងគ្រោះដោយសារទឹកជំនន់"
នៅថ្ងៃទី ០៣ ខែ តុលា ឆ្នាំ ២០១៧ នៅទីស្តីការក្រសួងការបរទេស និងសហប្រតិបត្តិការអន្តរជាតិ ឯកឧត្តម ប្រាក់ សុខុន ទេសរដ្ឋមន្ត្រី រដ្ឋមន្ត្រីការបរទេស និងសហប្រតិបត្តិការអន្តរជាតិនៃព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា និងឯកឧត្តម ហូរីណូអ៊ុជិ ហ៊ីដេហ៊ីសា ឯកអគ្គរាជទូតជប៉ុនប្រចាំកម្ពុជា នឹង ...
ក្រសួងការបរទេស និងសហប្រតិបត្តិការអន្តរជាតិ
អ្នកជំនាញថា កម្ពុជាត្រូវពន្លឿនអភិវឌ្ឍ Fintech
វិស័យហិរញ្ញវត្ថុ និងបច្ចេកវិទ្យារបស់កម្ពុជាត្រូវចាប់ផ្តើមធ្វើឲ្យមានការរីកចម្រើនឲ្យបានរហ័ស ទោះបីជាទីផ្សារនេះបច្ចុប្បន្នទទួលបានការទាក់ទាញបន្តិចបន្តួចក៏ដោយ។ នេះបើយោងតាមប្រតិបត្តិករដែលបានលើកឡើងនៅក្នុងជំនួបអំពីសក្ដានុពលរបស់ទីផ្សារនេះ ...
Robin Spiess
http://bit.ly/2xTB85w
សេចក្តីជូនដំណឹង ស្តីពី ការស្នើសុំសេចក្តីចម្លងសំបុត្រអត្រានុកូលដ្ឋានគ្រប់ប្រភេទ
នៅថ្ងៃទី២៨ ខែកញ្ញា ឆ្នាំ២០១៧ អគ្គនាយកដ្ឋានអត្តសញ្ញាណកម្ម នៃក្រសួងមហាផ្ទៃ បានជូនដំណឹង ដល់ប្រជាពលរដ្ឋ ពិសេសសិស្ស និស្សិត អាជីវករ កម្មករ និងកម្មការីនី ដែលធ្វើចំណាកស្រុកពីតាមបណ្តាលខេត្តនានា មកសិក្សា និង ប្រកបមុខរបរប្រចាំថ្ងៃនៅរាជធានីភ្នំពេញ អាចស្នើសុំសេចក្តីចម្លងសំបុត្រអត្រានុកូលដ្ឋានគ្រប់ប្រភេទ នៅនាយកដ្ឋានអត្រានុកូលដ្ឋាន នៃអគ្គនាយកដ្ឋានអត្តសញ្ញាណកម្ម ក្រសួងមហាផ្ទៃ។ ...
អគ្គនាយកដ្ឋានអត្តសញ្ញាណកម្ម
ប្រាសាទអង្គរដ៏ល្បីល្បាញរបស់ប្រទេសកម្ពុជារកចំណូលបានជិត ៧៦ លានដុល្លារក្នុងរយៈពេល ៩ ខែ
ប្រាក់ចំណូលបានពីការលក់សំបុត្រទៅឱ្យជនបរទេសមកទស្សនាឧទ្យានបុរាណអង្គររបស់ប្រទេសកម្ពុជាបានចំនួន ៧៥.៧ លានដុល្លារអាមេរិកក្នុងរយៈពេលប្រាំបួនខែដំបូងនៃឆ្នាំ ២០១៧ គឺកើនឡើងចំនួន ៧០ ភាគរយ បើប្រៀបធៀបទៅនឹង ...
Yurou
http://news.xinhuanet.com/english/2017-10/01/c_136653210.htm
ចិនបើកវិទ្យាស្ថានស្រាវជ្រាវគោលនយោបាយពង្រឹងការទូតនៅតំបន់មេគង្គមួយនៅកម្ពុជា
មជ្ឈមណ្ឌលសាកលដើម្បីសិក្សាតំបន់មេគង្គ ឬ Global Center for Mekong Studies (GCMS) ត្រូវបានបើកសម្ភោធដោយមានការចូលរួមពីវិទ្យាស្ថានស្រាវជ្រាវស្ថាបនិកចំនួន៦រួមមាន វិទ្យាស្ថានចិនដើម្បីការសិក្សាអន្តរជាតិ (CIIS) វិទ្យាស្ថានខ្មែរដើម្បីសហប្រតិបត្តិការ និងសន្តិភាព (CICP) បណ្ឌិត្យសភាការទូតវៀតណាម (DAV) វិទ្យាស្ថានកិច្ចការ ...
អូន ឆេងប៉រ
https://khmer.voanews.com/a/regional-think-tank-launched-to-advise-china-led-mekong-initiative/4048727.html
អភិបាលខណ្ឌទទួលបានការងារនៅក្រសួងមហាផ្ទៃ
អភិបាលខណ្ឌសែនសុខ រាជធានីភ្នំពេញ លោក ពិល កុសល ត្រូវបានផ្ទេរទៅធ្វើការនៅក្រសួងមហាផ្ទៃវិញ បន្ទាប់ពីគណបក្សប្រជាជនកម្ពុជាបានបាត់បង់ទាំងអស់នៃអាសនៈឃុំសង្កាត់របស់ខ្លួននៅក្នុងខណ្ឌសែនសុខ ដោយត្រូវបានកាន់កាប់ជំនួសវិញដោយគណបក្ស ...
ឃី សុវុទ្ធី
http://www.khmertimeskh.com/5084018/district-governor-gets-interior-ministry-job/
ប្រទេសកម្ពុជាចុះហត្ថលេខាលើកិច្ចព្រមព្រៀងថ្មីមួយជាមួយបង់ក្លាដែស
ប្រទេសកម្ពុជា និងប្រទេសបង់ក្លាដែស នឹងចុះហត្ថលេខាលើអនុស្សារណៈយោគយល់ (MoU) ថ្មីចំនួនពីរ ដែលអនុស្សារណៈទាំងនោះមានគោលបំណងសំដៅជំរុញពាណិជ្ជកម្មរវាងប្រទេសទាំងពីរ។ ...
សុខ ចាន់
http://www.khmertimeskh.com/5084053/cambodia-bangladesh-sign-new-deals/
ការបំផ្ទុះគ្រាប់បែកក្នុងសម័យសង្គ្រាមដែលបានរកឃើញនៅខេត្តកំពង់ស្ពឺ
មជ្ឈមណ្ឌលសកម្មភាពកំចាត់មីនកម្ពុជា កាលពីថ្ងៃសៅរ៍បានរកឃើញគ្រាប់បែកទម្ងន់ ៥០០ ផោននៅក្នុងស្រុកភ្នំស្រួច ខេត្តកំពង់ស្ពឺ។ ...
រស់ ចាន់វាសនា
http://www.khmertimeskh.com/5084020/war-era-bomb-found-kampong-speu/
ក្រុមហ៊ុនដឹកជញ្ជូនត្រូវបានកំណត់គោលដៅក្នុងការប្រឆាំងគ្រឿងញៀន
រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងដឹកជញ្ជូន បានស្នើឱ្យក្រុមហ៊ុនដឹកជញ្ជូនទាំងអស់ណែនាំអ្នកបើកបររបស់ខ្លួនកុំឱ្យប្រើប្រាស់គ្រឿងញៀន និងបិទផ្ទាំងប្រឆាំងគ្រឿងញៀននៅលើរថយន្តរបស់ខ្លួន ដែលនេះគឺជាផ្នែកមួយនៃយុទ្ធនាការរបស់ក្រសួង ដើម្បីទប់ស្កាត់ការប្រើប្រាស់គ្រឿងញៀននៅក្នុងឧស្សាហកម្ម ...
ប៉ិច សុធារី
http://www.khmertimeskh.com/5084019/transport-firms-targeted-anti-drug-drive/
ប៉ូលីសបានឆ្មក់ចូលឃ្លាំងឈើខុសច្បាប់
ប៉ូលីសបានឆ្មក់ចូលឃ្លាំងមួយនៅក្នុងស្រុកវាលវែង ខេត្តពោធិ៍សាត់ កាលពីថ្ងៃសុក្រ ដោយរឹបអូសបានឈើប្រណីតខុសច្បាប់ជាច្រើនតោនបន្ទាប់ពីម្ចាស់បានរត់គេចខ្លួន។ ...
ប៉ាវ ស៊ុយ
http://www.khmertimeskh.com/5084032/police-raid-illegal-timber-warehouse/
ការផ្លាស់ប្តូរលក្ខខណ្ឌនៃការប្រឡងចូលសាលាពេទ្យ
គណៈកម្មាធិការប្រឡងថ្នាក់ជាតិកាលពីថ្ងៃសៅរ៍បានផ្លាស់ប្តូរលក្ខខណ្ឌដើម្បីប្រលងចូលសាលាពេទ្យ បន្ទាប់ពីលោកនាយករដ្ឋមន្រ្តី ហ៊ុន សែន បានផ្តល់យោបល់លើហ្វេសប៊ុក ខណៈពេលដែលឆ្លើយតបទៅនឹងការខកចិត្តរបស់សិស្ស។ ...
សែន ដេវិដ
http://www.khmertimeskh.com/5084031/medical-school-entrance-exam-conditions-change/
ការចរចាបង្រួមគម្លាតនៅក្នុងប្រាក់ឈ្នួលអប្បបរមា
អ្នកចរចាសហជីពស្តីពីប្រាក់ឈ្នួលអប្បបរមាសម្រាប់កម្មករកាត់ដេរសម្លៀកបំពាក់ និងស្បែកជើងបានបន្ថយការទាមទាររបស់ពួកគេពី ១៧៦,២៦ ដុល្លារក្នុងមួយខែដល់ ១៧៥ ដុល្លារ ខណៈដែលនិយោជកបានបង្កើនការផ្តល់ជូនរបស់ពួកគេពី ១៦១ ...
មុំ គន្ធា
http://www.khmertimeskh.com/5084033/talks-narrow-gap-minimum-wage/
ប្រើត្រាដើម្បីជំនួសប៊ិចនៅក្នុងការបោះឆ្នោត
គណៈកម្មាធិការជាតិរៀបចំការបោះឆ្នោតនិយាយថា អ្នកបោះឆ្នោតនឹងប្រើត្រាជំនួសប៊ិចសម្រាប់ការបោះឆ្នោតលើកក្រោយ ក្នុងគោលបំណងដើម្បីលុបបំបាត់ជម្លោះជុំវិញសន្លឹកឆ្នោតមិនត្រឹមត្រូវ។ លោក ស៊ិក ប៊ុនហុក ប្រធាន គ.ជ ...
ឃី សុវុទ្ធី
http://www.khmertimeskh.com/5083970/stamps-replace-pens-polls/
បក្ស២គ្រោងប្តឹងរំលាយសង្គ្រោះជាតិ ឯអ្នកវិភាគថាទូងស្គរ
គណបក្សហ្វ៊ុនស៊ិនប៉ិច និងគណបក្សយុវជនកម្ពុជាកាលពីម្សិលមិញបានប្រកាសពីគម្រោងដាក់ពាក្យបណ្តឹងប្រហាក់ប្រហែលគ្នាទៅតុលាការកំពូលដើម្បីទាមទារឱ្យរំលាយគណបក្សប្រឆាំងដ៏ធំជាងគេនៅកម្ពុជា ដោយចោទមេដឹកនាំគណបក្សនេះថា បានប្រព្រឹត្តអំពើក្បត់ជាតិមាន ...
បែន សុខហ៊ាន
http://bit.ly/2kcZ0fa
សមត្ថភាពប្រកួតកម្ពុជា ២០១៧ ធ្លាក់ចុះ៥លេខ
ប្រទេសកម្ពុជាបានធ្លាក់ចុះចំណាត់ថ្នាក់៥លេខក្នុងរបាយការណ៍វាយតម្លៃប្រចាំឆ្នាំស្តីពីសមត្ថភាពប្រកួតប្រជែងពិភពលោក (GCR) ឆ្នាំ ២០១៧-២០១៨ របស់វេទិកាសេដ្ឋកិច្ចពិភពលោក (WEF) ដោយទទួលបានលេខរៀងទី ៩៤ ក្នុងចំណោមប្រទេសចំនួន ១៣៧ នៅលើពិភពលោក។ ...
ហ៊ គីមសាយ
http://bit.ly/2kh6UEA
អង្គការមួយរិះគន់ ការបង្កាត់ពូជជ្រូក «សាច់ដុំពីរជាន់»
កសិដ្ឋានចិញ្ចឹមជ្រូកមួយកន្លែងនៅខេត្ត បន្ទាយមានជ័យ បានទទួលរងការរិះគន់ពីអង្គការមិនស្វែងរកប្រាក់ចំណេញដែលគាំទ្រសិទ្ធិរបស់សត្វ ធំជាងគេលើពិភពលោក បន្ទាប់ពីវីដេអូបង្ហាញពីពូជជ្រូកដែលមានសាច់ ...
Daphne Chen និង គង់ មេត្ដា
http://bit.ly/2xTZo7q
ជប៉ុនផ្តល់ថវិកាសរុប ១,៥៦១,៨០៥ ដុល្លារអាមេរិក សម្រាប់ការសាងសង់ស្ពានដើម្បីអភិវឌ្ឍន៍ជនបទ ការលើកកម្ពស់និរន្តភាពនៃស្ថានភាពកសិកម្ម ដើម្បីកាត់បន្ថយភាពក្រីក្រ និងការលើកកម្ពស់ការអភិវឌ្ឍសហគមន៍តាមរយៈការបោសសម្អាតមីន
នៅថ្ងៃទី ២៩ ខែកញ្ញា ឆ្នាំ ២០១៧ រដ្ឋាភិបាលជប៉ុនផ្តល់ថវិកាចំនួន ២៤២,៣៦៧ ដុល្លារអាមេរិក ដល់មន្ទីរអភិវឌ្ឍន៍ជនបទខេត្តមណ្ឌលគិរី សម្រាប់ “គម្រោងសាងសង់ស្ពាន ២ កន្លែង ក្នុងឃុំចំនួនពីរ នៃស្រុកកោះញ៉ែក ខេត្តមណ្ឌលគិរី” ក្រោមគ្រោង ...
ស្ថានទូតជប៉ុនប្រចាំព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា
សេចក្តីស្នើសុំក្រុមហ៊ុនដឹកជញ្ជូនទាំងអស់ ណែនាំអ្នកបើកបររថយន្ត សូមកុំឲ្យប្រើប្រាស់គ្រឿងញៀនខុសច្បាប់ និងស្នើសុំឲ្យមានការបិទខិតប័ណ្ណ
នៅថ្ងៃទី២៩ ខែកញ្ញា ឆ្នាំ២០១៧ ក្រសួងសាធារណការ និងដឹកជញ្ជូន អំពាវនាវប្រធានក្រុមហ៊ុនដឹកជញ្ជូនទាំងអស់ ចូលរួមយុទ្ធនាការកាត់បន្ថយគ្រោះថ្នាក់ចរាចរណ៍ ណែនាំអ្នកបើកបររថយន្ត សូមកុំឲ្យប្រើប្រាស់គ្រឿងញៀនខុសច្បាប់ ដូចជា កញ្ឆា អាភៀន ហេរ៉ូអ៊ីន កាកូអ៊ីន ...
ក្រសួងសាធារណការ និងដឹកជញ្ជូន
មន្ត្រីកម្ពុជាបារម្ភពីការកាត់ជំនួយនិងទណ្ឌកម្មសេដ្ឋកិច្ចពីអាមេរិក ខណៈទំនាក់ទំនងមានភាពរកាំរកូស
ថ្លែងក្នុងសន្និសីទស្ដីពី «សមិទ្ធផល ២៤ឆ្នាំនៃការអនុវត្តរដ្ឋធម្មនុញ្ញនៃព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា» កាលពីថ្ងៃពុធកន្លងទៅ លោក អ៊ុច បូររិទ្ធ រដ្ឋមន្រ្តីស្តីទីក្រសួងការបរទសកម្ពុជា បានថ្លែងទៅកាន់មន្រ្តីជាន់ខ្ពស់ស្ថាប័នជាតិ និងអង្គការ ...
កាន់ វិច្ឆិកា
https://khmer.voanews.com/a/cambodia-official-expressed-concerns-over-economic-sanction-from-us-as-ban-relations-arose/4048561.html
សម័យប្រជុំក្រុមប្រឹក្សាសិទ្ធិមនុស្ស UN បន្តព្រមានកម្ពុជា
នៅសម័យប្រជុំក្រុមប្រឹក្សាសិទ្ធិមនុស្សនៃអង្គការសហប្រជាជាតិប្រទេសនានាបានបន្តព្រមានកម្ពុជាចំពោះការមិនគោរពសិទ្ធិស៊ីវិល និងសិទ្ធិនយោបាយ។ ...
Leonie Kijewski
http://bit.ly/2fDnlcO
កម្ពុជានឹងនាំចេញអង្ករទៅបង់ក្លាដែសខែ ១១
កិច្ចព្រមព្រៀងនាំចេញអង្កររបស់កម្ពុជាជាមួយប្រទេសបង់ក្លាដែស បានឈានដល់កិច្ចព្រមព្រៀងបញ្ចប់ហើយ ហើយការនាំចេញដំបូងនឹងចាប់ផ្ដើមនៅខែវិច្ឆិកា។ នេះបើយោងតាមលោក ហ៊ុន ឡាក់ អនុប្រធានសហព័ន្ធស្រូវអង្ករកម្ពុជាបានបញ្ជាក់កាលពីម្សិលមិញ។ ...
ចេង សុខហ័ង
http://bit.ly/2xFbYp7
កម្ពុជា នឹងដោះគ្រាប់បែកគីមីដោយខ្លួនឯង បើអាមេរិក មិនមកយកតាមការស្នើ
អង្គការស៊ីម៉ាក់ និងអាជ្ញាធរជាតិទប់ស្កាត់អាវុធគីមី គ្រោងនឹងចាប់ផ្តើមប្រតិបត្តិការដោះគ្រាប់បែកគីមី ២ គ្រាប់នៅខេត្តស្វាយរៀងនៅសប្តាហ៍ក្រោយ បន្ទាប់ពីលោកនាយករដ្ឋមន្ត្រី ហ៊ុន សែន មិនរំពឹងថា សហរដ្ឋអាមេរិកនឹងមកយកគ្រាប់បែករបស់ខ្លួនដែលបានទម្លាក់ក្នុងសម័យសង្គ្រាមជាមួយនឹងវៀតណាម ...
ផាក់ ស៊ាងលី
http://bit.ly/2wnAsSF
