ODC English Site
ប៉ូលីសនិយាយពីជោគជ័យប្រឆាំងនឹងឧក្រិដ្ឋកម្មសេដ្ឋកិច្ច
នគរបាលប្រឆាំងឧក្រិដ្ឋកម្មសេដ្ឋកិច្ចកាលពីឆ្នាំមុនបានជួយចាប់ខ្លួនមនុស្សប្រមាណជិត ៧០ នាក់នៅក្នុងបទល្មើសជាង ៣០០ ករណី ដែលភាគច្រើនមានជាប់ពាក់ព័ន្ធនឹងការរំលោភបំពានកម្មសិទ្ធិបញ្ញា ការក្លែងបន្លំ និងផលិតផលគីមី។ ...
ប៉ិច សុធារី
http://www.khmertimeskh.com/news/37823/police-tout-success-against-economic-crimes/
ប្រជាការពារបានឃាត់ខ្លួនសកម្មជនដីធ្លីចំនួន ៨ នាក់
ក្រុមស្ត្រីនៃសកម្មជនដីធ្លីចំនួន ៨ នាក់មកពីសហគមន៍ចំនួនបីក្នុងរាជធានីភ្នំពេញរួមមានសហគមន៍អតីតបឹងកក់ បុរីកីឡា និងសហគមន៍ថ្មគោលត្រូវបានក្រុមកម្លាំងប្រជាការពារខណ្ឌដូនពេញឃាត់ខ្លួនអស់រយៈពេលពីរម៉ោង ខណៈពួកគាត់បានប្រមូលផ្តុំគ្នានៅមុខធនាគារ ...
ឃុត សុភចរិយា
http://bit.ly/2p6F667
សណ្ឋាគារលំដាប់ផ្កាយ ៥ តម្លៃ ៧៧ លានដុល្លារបញ្ចប់គ្រោងអគាររបស់ខ្លួន
សណ្ឋាគារលំដាប់ផ្កាយប្រាំ Intercontinental2 ដែលគ្រោងនឹងបោះទុនវិនិយោគតម្លៃ ៧៧ លានដុល្លារ បានបញ្ចប់ការសាងសង់គ្រោងអគាររបស់ខ្លួនហើយ និងគ្រោងបើកដំណើរការនៅអំឡុងរយៈពេលបីឆ្នាំខាងមុខទៀត។ នៅពេលបញ្ចប់ការស្ថាបនាសណ្ឋាគារនេះមានបន្ទប់សរុបចំនួន ៤៧៦ បន្ទប់ និងមានអាងហែលទឹកធំ ...
ស៊ីវ ម៉េង
http://bit.ly/2q8ZaDi
ការប្រយុទ្ធជាមួយជំងឺគ្រុនចាញ់
លោកនាយករដ្ឋមន្ត្រី ហ៊ុន សែន បានអំពាវនាងសម្រាប់កិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងថ្មី ដើម្បីកំចាត់ឱ្យអស់នៅជំងឺគ្រុនចាញ់នៅក្នុងប្រទេសកម្ពុជាត្រឹមឆ្នាំ ២០២៥ នៅក្នុងសារមួយក្នុងឱកាសទិវាប្រយុទ្ធប្រឆាំងជំងឺគ្រុនចាញ់ពិភពលោកកាលពី ...
មុំ គន្ធា
http://www.khmertimeskh.com/news/37826/pm-backs-war-against-malaria/
នាយករដ្ឋមន្ត្រីគាំទ្រការអត់ធ្មត់ជម្លោះដែនសមុទ្រ
ប្រទេសវៀតណាម និងប្រទេសកម្ពុជាបានបញ្ជាក់ជាថ្មីម្តងទៀតថា ពួកគេពិតជាចង់ឃើញដំណោះស្រាយសន្តិភាពនៃជម្លោះដែនសមុទ្រចិនខាងត្បូងណាស់។ នៅថ្ងៃទីបីនៃដំណើរទស្សនៈកិច្ចជាផ្លូវការនៃនាយករដ្ឋមន្ត្រីវៀតណាម Nguyen Xuan Phuc ដែលបានបញ្ចប់នៅ ...
វ៉ែន រដ្ឋាវង្ស
http://www.khmertimeskh.com/news/37830/pm-backs-maritime-feud-restraint/
ក្រុមហ៊ុនអាមេរិក និងជប៉ុនចុះហត្ថលេខាលើកិច្ចព្រមព្រៀងថាមពល
កិច្ចព្រមព្រៀងនានាត្រូវបានចុះហត្ថលេខាកាលពីម្សិលមិញសម្រាប់ការផ្គត់ផ្គង់គ្រឿងបង្គុំសំខាន់ៗសម្រាប់រោងចក្រផលិតថាមពលអគ្គិសនីកម្ពុជាដើរដោយចំហេះធ្យូងថ្មទី២ (CEL2) នៅក្នុងស្រុកស្ទឹងហាវ ខេត្តព្រះសីហនុ។ ...
សុខ ចាន់
http://www.khmertimeskh.com/news/37829/us--japan-firms-sign-milestone-energy-deals/
ការងើបឡើងនៃពួកជំនាន់សហស្សវត្សរ៍ និងផលប៉ះពាល់ទៅលើវិស័យអចលនទ្រព្យ នៅរាជធានីភ្នំពេញ
របាយការណ៍ឆ្នាំ ២០១៦ របស់ CBRE ដែលមានឈ្មោះថា «ពួកជំនាន់សហស្សវត្សរ៍នៅអាស៊ីប៉ាស៊ីហ្វិក ៖ ការផ្លាស់ប្តូររូបរាងនៃវិស័យអចលនទ្រព្យនាពេលអនាគត» បានធ្វើការបកស្រាយបំភ្លឺទៅលើទស្សនៈនៃពួកជំនាន់សហស្សវត្សរ៍ជុំវិញប្រធានបទការងារជីវភាពរស់នៅ និងការកម្សាន្ត។ យើងមើលឃើញនិន្នាការជាច្រើនដែលត្រូវ ...
James Hodge
http://bit.ly/2podIkA
ក្រសួងបរិស្ថានបានប្រកាសដាក់ឱ្យប្រើប្រាស់ជាផ្លូវការនូវ សទ្ទានុក្រមការប្រែប្រួលអាកាសធាតុជាខេមរភាសា
នៅថ្ងៃទី២៥ ខែមេសា ឆ្នាំ២០១៧ ក្រសួងបរិស្ថានបានប្រកាសដាក់ឱ្យប្រើប្រាស់ជាផ្លូវការនូវ សទ្ទានុក្រមការប្រែប្រួលអាកាសធាតុជាខេមរភាសា ទាំងជាសៀវភៅនិងជាទម្រង់អេឡិចត្រូនិច។ ដើម្បីទាញយកសៀវភៅអេឡិចត្រូនិច, សូម ...
ក្រុមប្រឹក្សាជាតិអភិវឌ្ឍន៏ដោយចីរភាព និង ក្រុមប្រឹក្សាជាតិភាសាខ្មែរ
ADB នឹងគាំទ្រដល់គម្រោងថាមពលពន្លឺព្រះអាទិត្យ
ធនាគារអភិវឌ្ឍន៍អាស៊ី (ADB) បានផ្តល់ការគាំទ្រហិរញ្ញវត្ថុដល់គម្រោងរបស់ក្រុមហ៊ុនសិង្ហបុរី Sunseap Group ដើម្បីសាងសង់គ្រោងការណ៍រោងចក្រអគ្គិសនីដើរដោយពន្លឺព្រះអាទិត្យខ្នាតធំដំបូងបង្អស់មួយនៅកម្ពុជា ក្រោមកិច្ចព្រមព្រៀងរយៈពេលយូរមួយជាមួយនឹងរដ្ឋករអគ្គិសនីកម្ពុជា។ ...
ស៊ុំ ម៉ាណែត
http://www.khmertimeskh.com/news/37758/adb-gets-behind-solar-project/
ការធ្វើមាតុភូមិនិវត្តន៍ឧក្រិដ្ឋជនពីអាមេរិកត្រូវបានផ្អាក
ឧក្រិដ្ឋជនបេតិកភណ្ឌកម្ពុជាត្រូវបានចាប់ឃុំខ្លួននៅក្នុងសហរដ្ឋអាមេរិក នឹងមិនត្រូវបានបញ្ជូនមកប្រទេសកម្ពុជានោះទេដោយសារតែការពិនិត្យឡើងវិញនៃកិច្ចព្រមព្រៀងរវាងប្រទេសទាំងពីរកំពុងនៅមិនទាន់រួចស្រេចនៅឡើយ នេះបើឱ្យដឹងពី ...
ឃួន ណារិម
http://www.khmertimeskh.com/news/37779/us-crime-repatriations-on-hold/
លទ្ធផលដ៏មានផ្លែផ្កានាំមកនូវកិច្ចពិភាក្សាទ្វេភាគី
ប្រទេសកម្ពុជា និងវៀតណាមកាលពីម្សិលមិញបានយល់ព្រមគ្នាជាផ្លូវការក្នុងការធ្វើការងារជាមួយគ្នានៅក្នុងសកម្មភាពពាណិជ្ជកម្មនានា បន្ទាប់ពីបានជួបពិភាក្សាគ្នាអស់រយៈពេលពីរម៉ោងរវាងនាយករដ្ឋមន្ត្រី ហ៊ុន សែន និងនាយករដ្ឋមន្ត្រីវៀតណាម លោក Nguyen Xuan ...
វ៉ែន រដ្ឋាវង្ស
http://www.khmertimeskh.com/news/37775/productive-outcome-to-bilateral-talks/
សហករណ៍កសិកម្មកម្ពុជាកំពុងឆ្ពោះទៅរកទិសដៅតែមួយ
សាជីវកម្មសហករណ៍សកសិកម្មកម្ពុជា នឹងត្រូវគ្រោងសម្រាប់ជួយលើកកម្ពស់ការកែច្នៃកសិកម្មដែលមានការចួលរួមដោយវិស័យឯកជន និងអ្នកផលិតជាលក្ខណៈបុគ្គល។ ...
ជា វណ្ណៈ
http://www.khmertimeskh.com/news/37755/farm-cooperative-venture-in-pipeline/
កិច្ចព្រមព្រៀងបញ្ជូនពលករទៅហុងកុង ធ្វើឱ្យមានការបារម្ភជាថ្មី
យោងតាមសេចក្ដីរាយការណ៍របស់ប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយឱ្យដឹងថា បណ្ដាទីភ្នាក់ងារជ្រើសរើសពលករនៅក្រុងហុងកុង កំពុងតែលើកឡើងពីមន្ទិលថា តើកម្មវិធីសាកល្បងបញ្ជូនស្ត្រីកម្ពុជា រាប់ពាន់នាក់ដែលនឹងចាប់ផ្តើមទៅដល់ទីនោះនៅចុងឆ្នាំនេះឱ្យទៅបម្រើការងារជាស្ត្រីជំនួយការមេផ្ទះអាចទទួលជោគជ័យដែរឬទេ ហើយការលើកឡើងបែបនេះធ្វើឡើងតែមួយថ្ងៃបន្ទាប់ពីចុះកិច្ចព្រមព្រៀងនេះ។ ...
Zsombor Peter
http://www.cambodiadailykhmer.com/37268
ការចំនាយសម្រាប់សុខភាពកម្មករបរាជ័យ
ក្រសួងការងារបានចំនាយច្រើនជាង ៤ លានរៀល លើការជួយដល់កម្មកររោងចក្រកាត់ដេរដែលមានគ្រោះថ្នាក់ចរាចរណ៍នៅក្នុងរយៈពេលបីខែដំបូងក្នុងឆ្នាំនេះ ប៉ុន្តែក្រុមសហជីពនិយាយថា បុគ្គលិកកម្មករនៅតែជួបប្រទះបញ្ហាក្នុងការទទួលបានសេវា ...
មុំ គន្ធា
http://www.khmertimeskh.com/news/37777/health-cash-fails-workers/
គម្រោងវិនិយោគឆ្នាំ ២០១៦ ធ្លាក់ចុះ ២២ ភាគរយ
គម្រោងវិនិយោគសរុបរបស់កម្ពុជា ដែលបានអនុម័តដោយ CDC ដោយមិនរាប់បញ្ចូលវិស័យសំណង់កាលពីឆ្នាំមុន បានធ្លាក់ចុះជាង ២២ ភាគរយ បើធៀបនឹងឆ្នាំ ២០១៥។ នេះបើតាមរបាយការណ៍ប្រចាំឆ្នាំរបស់ ក្រុមប្រឹក្សាអភិវឌ្ឍន៍ កម្ពុជា (CDC) ដែល ភ្នំពេញ ប៉ុស្ដិ៍ បានទទួល កាលពីម្សិលមិញ។ ...
ចេង សុខហ័ង
http://bit.ly/2oum7Um
ខ្យល់ព្យុះបានបំផ្លិចបំផ្លាញយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរនៅទូទាំងខេត្តចំនួន ១៧
ផ្ទះច្រើនជាង ១០០ ខ្នងត្រូវបានបំផ្លាញ ហើយមនុស្សម្នាក់ត្រូវបានស្លាប់ និងមានមនុស្សជាច្រើននាក់ទៀតរងរបួសដោយតែខ្យល់ព្យុះនៅតែបន្តការបក់បោកនៅក្នុងប្រទេសកម្ពុជា។ ...
មុំ គន្ធា
http://www.khmertimeskh.com/news/37774/storms-wreak-more-havoc-across-17-provinces/
កម្មករចំណាកស្រុកជាច្រើនត្រូវបានជួយរំដោះពីការឃុំឃាំងដោយជនជាតិថៃ
ប៉ូលីសថៃបានជួយរំដោះប្រជាជនកម្ពុជា ៦៥ នាក់ ដែលក្នុងនោះរួមមាន កុមារ ៥ នាក់ ពីផ្ទះលក់ទំនិញពីរល្វែងមួយកន្លែងនៅក្បែរផ្សាររុងក្លឿក្នុងខេត្តសាកែវ ដែលពួកគេត្រូវបានចាប់បង្ខាំងអស់រយៈពេលបី ...
ប៉ាវ ស៊ុយ
http://www.khmertimeskh.com/news/37778/migrant-workers-rescued-from-thai-lockup/
អ្នកនៅអារ៉ែង បារម្ភពីការបាត់បង់ព្រៃឈើ និងសត្វព្រៃ ដោយសារការសង់ផ្លូវ
ជនជាតិដើមភាគតិចជង ដែលរស់នៅក្នុងតំបន់អារ៉ែង ស្រុក ថ្មបាំង កំពុងមានការព្រួយបារម្ភ ពីការបាត់បង់ព្រៃឈើនិងសត្វព្រៃ ខណៈដែលរដ្ឋាភិបាលកំពុងធ្វើការសាងសង់ផ្លូវចូលទៅក្នុងតំបន់ជួរភ្នំក្រវាញដែលសម្បូរទៅ ...
សែន ដាវីត
http://bit.ly/2pjL2t9
NGO ជំរុញឲ្យរដ្ឋាភិបាល បង្កើនថវិកាដល់វិស័យអប់រំនៅកម្ពុជា
បណ្តុំអង្គការដែលធ្វើការលើវិស័យអប់រំនៅកម្ពុជាបានជំរុញឲ្យរដ្ឋាភិបាលបង្កើនថវិកាសម្រាប់វិស័យអប់រំឲ្យបានយ៉ាងតិច ២០ ភាគរយនៃថវិកាជាតិដើម្បីបង្កើនគុណភាពអប់រំសមធម៌ និងបរិយាប័ន្ន [សម្រាប់ទាំងអស់គ្នា] ហើយបានហៅការចំណាយលើវិស័យនេះថាជាការវិនិយោគរយៈពេល ...
ទូច សុខា
http://bit.ly/2p2GTce
អាមេរិក អាចនឹងកាត់ផ្តាច់ជំនួយទាំងស្រុងមកឲ្យប្រទេសកម្ពុជា
ឯកសារក្រសួងការបរទេសអាមេរិកជាក់ស្តែងមួយ ហាក់បានបង្ហាញយ៉ាងច្បាស់ថា ខ្លួននឹងកាត់ជំនួយអភិវឌ្ឍន៍របស់ខ្លួនដល់ប្រទេសកម្ពុជា រហូតដល់កម្រិតសូន្យ ហើយកាលពីម្សិលមិញ ក្រុមអ្នកអង្កេតបានថ្លែងថា ការកាត់ជំនួយនេះ នឹងធ្វើឱ្យជំហររបស់អាមេរិកចុះខ្សោយ ...
Ananth Baliga
http://bit.ly/2q5lDE8
បុរសម្នាក់ជាន់មីនដាច់ជើង និងម្នាក់របួស ខណៈឆ្លងដែនទៅថៃលួចកាប់ឈើគ្រញូង
មន្ត្រីមូលដ្ឋានបាននិយាយថាយ៉ាងហោចណាស់បុរស ២ ក្នុងចំណោមគ្នា ៦ នាក់បានរងរបួសធ្ងន់ស្រាលដោយសារផ្ទុះគ្រាប់មីនគ្រាដែលពួកគេកំពុងលួចឆ្លងដែនចូលទៅក្នុងព្រៃក្នុងគោលបំណងកាប់ឈើគ្រញូងក្នុងទឹកដីថៃកាលពីល្ងាចថ្ងៃចន្ទ។ ...
ឃុត សុភចរិយា
http://bit.ly/2p2YLUn
សំណង់ស្ពានថ្មីជួយរឹតបន្តឹងទំនាក់ទំនងពាណិជ្ជកម្មទ្វេភាគី
ស្ពានមួយខ្សែដែលភ្ជាប់ស្រុកជ្រៃធំ ខេត្តកណ្តាល ទៅកាន់ Long Binh ខេត្ត An Giang ប្រទេសវៀតណាម ត្រូវបានសម្ភោធជាផ្លូវការកាលពីម្សិលមិញដោយមានការចូលរួមជាអធិបតីភាពរបស់លោកនាយករដ្ឋមន្ត្រី ហ៊ុន សែន និងនាយករដ្ឋមន្ត្រីវៀតណាម Nguyen Xuan Phuc។ ...
ស៊ុំ ម៉ាណែត
http://www.khmertimeskh.com/news/37717/bridge-strengthens-bilateral-trade-ties/
កំពង់ផែព្រះសីហុរួចរាល់សម្រាប់ចុះបញ្ជី
កំពង់ផែស្វយ័តក្រុងព្រះសីហនុ បានសម្ភោធការចេញផ្សាយ Book building (ការស្ទាបស្ទង់តម្លៃមូលបត្រជាសាធារណៈ)កាលពីម្សិលមិញ ដើម្បីកំណត់តម្លៃសម្រាប់ការបោះផ្សាយមូលបត្រលក់ជាលើកដំបូង (IPO) មុនពេលការចុះបញ្ជីរបស់ខ្លួននៅក្នុង ...
ជា វណ្ណៈ
http://www.khmertimeskh.com/news/37759/sihanoukville-gets-ready-for-listing/
ធនាគារស្រូវ ចុះកិច្ចព្រមព្រៀងសាងសង់ឃ្លាំងស្តុកស្រូវ
ធនាគារស្រូវកម្ពុជាដែលទើបឈ្នះការដេញថ្លៃទទួលទុន ១៥ លានដុល្លារពីរដ្ឋាភិបាល ដើម្បីសាងសង់ឃ្លាំងស្តុក និងឡសម្ងួតស្រូវនៅខេត្តបាត់ដំបងកាលពីម្សិលមិញបានចុះកិច្ចព្រមព្រៀងជាមួយក្រុមហ៊ុន៣ផ្សេងគ្នាដើម្បីដំណើរការគម្រោងខាងលើ ហើយគ្រោងនឹង ...
ហ៊ គឹមសាយ
http://bit.ly/2p2sNb4
