ភាសាខ្មែរបកប្រែដោយអូឌីស៊ី
គ្រោះរាំងស្ងួតអាក្រក់នៅទន្លេមេគង្គចំពេលដែលមានការមន្ទិលសង្ស័យលើការសន្យារបស់ឡាវ
គ្រោះរាំងស្ងួតនៅតំបន់អាស៊ីអាគ្នេយ៍កំពុងបង្កើនការព្រួយបារម្ភនៅទីតាមជនបទរបស់ប្រទេសកម្ពុជា និងវៀតណាម ដែលជាកន្លែងដែលមានកម្រិតជាតិប្រៃកំពុងកើនឡើងនៅក្នុងទន្លេមេគង្គ ហើយប្រជាជនមានការសង្ស័យអំពីការសន្យាថ្មីពីឡាវថា ខ្លួន ...
Luke Hunt
http://www.voacambodia.com/content/mekong-drought-worsens-amid-doubts-over-lao-promises/3248924.html
អ្នកវិភាគ៖ គម្រោងរបស់ក្រុមហ៊ុន Jimei Intl Cambodia អាចនឹងស្ថិតនៅក្នុងក្រុងព្រះសីហនុ
រមណីយដ្ឋានកម្សាន្ត ដែលត្រូវស្ថិតនៅក្នុងបញ្ជីរបស់វិនិយោគិនកាស៊ីណូហុងកុង Jimei International Entertainment Group Ltd ដែលជាក្រុមហ៊ុនចង់មកអភិវឌ្ឍក្នុងប្រទេសកម្ពុជា ទំនងនឹងត្រូវបោះទីតាំងនៅរមណីយដ្ឋានតំបន់ឆ្នេរក្រុងព្រហសីហនុនៃតំបន់ឈូងសមុទ្រថៃ នេះបើ ...
Newsdesk
http://www.ggrasia.com/jimei-intl-cambodia-plan-likely-in-sihanoukville-analyst/
កម្ពុជា, ជប៉ុនផ្លាស់ប្តូរទស្សនៈគ្នាលើបញ្ហានៅឧបទ្វីបកូរ៉េ
កាលពីថ្ងៃច័ន្ទ នៅទីក្រុងភ្នំពេញ រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងការបរទេសកម្ពុជា លោក ហោ ណាំហុង ជាមួយនឹងអនុរដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងការបរទេសជប៉ុន លោក Masakazu Hamachi បានផ្លាស់ប្តូរទស្សនៈគ្នាទៅវិញទៅមកអំពីបញ្ហានុយក្លេអ៊ែរនៅឧបទ្វីបកូរ៉េ។ ...
Agency Report
http://leadership.ng/news/510972/cambodia-japan-exchange-views-korean-peninsula-issue
សភាស្នើរឱ្យលោកគឹមសុខាធ្វើការ "បកស្រាយ"
កាលពីថ្ងៃចន្ទ រដ្ឋសភាជាតិបានចេញសេចក្តីប្រកាសមួយដើម្បីស្នើរសុំឱ្យលោក គឹម សុខាធ្វើការឆ្លើយតបនឹងញត្តិរិះគន់របស់ក្រុមនិស្សិតមួយក្រុមកាលពីសប្តាហ៍មុន ទាក់ទិននឹងសារសម្លេងដែលបានលេចចេញតាមប្រព័ន្ធអ៊ីនធឺណិត ...
Phuon Chanserei Vuth
https://www.cambodiadaily.com/news/assembly-asks-sokha-to-provide-clarification-110241/
រោងចក្រស៊ីម៉ងត៍ខេត្តកំពតចាប់ផ្តើមការសាងសង់
កាលពីម្សិលមិញ រោងចក្រផលិតស៊ីម៉ងត៍ធំជាងគេ និងទំនើបបំផុតនៅកម្ពុជាដែលនឹងត្រូវបានសាងសង់នៅក្នុងខេត្តកំពត បានចាប់ផ្តើមដំណើរការសាងសង់ហើយ ដោយមានការវិនិយោគជាទឹកប្រាក់ចំនួន ២៦២ លានដុល្លារអាមេរិកពីក្រុមហ៊ុន Chip Mong Insee Cement ...
ស៊ុំ ម៉ាណែត
http://www.khmertimeskh.com/news/23017/kampot-cements-its-place-in-construction-industry/
ជប៉ុនផ្តល់ប្រាក់កម្ចី និងប្រាក់ជំនួយចំនួន ១៨១ លានដុល្លារអាមេរិក
កាលពីម្សិលមិញ ប្រទេសជប៉ុនបានយល់ព្រមផ្តល់ប្រាក់កម្ចី ១៨១ លានដុល្លារអាមេរិកដល់កម្ពុជា ដើម្បីជួយដល់ការជួសជុលផ្លូវជាតិលេខ៥ ដែលភ្ជាប់ពីភ្នំពេញទៅប៉ោយប៉ែត សម្រាប់ការពង្រីកស្ពានមិត្តភាពជប៉ុន និងដើម្បីជួយក្នុងការ ...
រស់ ចាន់វាសនា
http://www.khmertimeskh.com/news/23025/japan-gives--181-million-in-loan-and-aid/
គ្មានសង្ឃឹមច្រើនទេបន្ទាប់ពីចិនបើកច្រកទំនប់ទន្លេមេគង្គ
ទោះបីជាទទួលបានការសសើរពីក្រសួងការបរទេសរបស់ប្រទេសកម្ពុជាក៏ដោយ ការបើកច្រកទំនប់ ទន្លេមេគង្គរបស់ចិនពីទំនប់ជីងហុងនៅថ្ងៃទី១៥ ខែមីនាអាចនឹងមិនផ្តល់ជាជំនួយដល់ប្រទេសតំបន់ មេគង្គក្រោមដូច ...
Igor Kossov
http://www.phnompenhpost.com/national/no-great-hopes-chinas-mekong-release
កោះរ៉ុង៖ ក្រុមមន្ត្រីរដ្ឋាភិបាលកំពុងសម្រេចចិត្តតើនរណាខ្លះជាម្ចាស់កម្មសិទ្ធិ
ក្រុមហ៊ុន Royal Group បានចាប់ផ្តើមឈូសឆាយដីកាលពីឆ្នាំទៅ បន្ទាប់ពីបានទទួលសិទ្ធិលើការអភិវឌ្ឍកោះរ៉ុងនៅឆ្នាំ ២០០៨ ដើម្បីត្រៀមសម្រាប់ការសាងសង់រមណីយដ្ឋានដ៏ប្រណីតរបស់ខ្លួនឈ្មោះថា Royal Sands resort ។ ...
Jonathan Cox និង វ៉ែន រដ្ឋាវង្ស
http://www.khmertimeskh.com/news/23027/on-koh-rong--gov---t-working-group-deciding-who-owns-what/
នាយកប្រតិបត្តិផ្សារមូលបត្រអូស្ត្រាលីលាលែងពីតួនាទីជុំវិញការសូកប៉ាន់ក្រុមហ៊ុននៅកម្ពុជា
នាយកប្រតិបត្តិផ្សារមូលបត្រអូស្ត្រាលីបានលាលែង ពីតួនាទីកាលពីម្សិលមិញ បន្ទាប់ ...
ហ្សមប៊រ ភីធឺរ៍ និង ឃួន ណារិម
http://www.cambodiadailykhmer.com/news/30691/
ភ្លើងឆេះព្រៃនាំឱ្យមានបន្ទុះគ្រឿងយុទ្ធភណ្ឌនៅខេត្តព្រះវិហារ
ភ្លើងឆេះព្រៃមួយនៅជិតបណ្តុំប្រាសាទព្រះវិហារបានបណ្តាលឱ្យមានបន្ទុះចំការមីនដែលមានអាយុកាលជាងរាប់ទសវត្សក៏ដូចជាគ្រឿងយុទ្ធភណ្ឌមិនទាន់ផ្ទុះដ៏ទៃទៀតកាលពីថ្ងៃអាទិត្យ នេះបើយោងតាម មេបញ្ជាការយោធាប្រចាំតំបន់ លោក ...
Khouth Sophak Chakrya
http://www.phnompenhpost.com/national/forest-fire-detonates-uxos-preah-vihear
ស្រូវប្រាំងត្រូវបានប្រមូលទិញដោយប្រទេសជិតខាង
ខេត្តចំនួនដប់បីនៅទូទាំងប្រទេសបានបញ្ចប់ការប្រមូលផលស្រូវរដូវប្រាំងរបស់ខ្លួនរួចហើយ ឯទិន្នផលដំណាំឆ្នាំនេះឃើញថាបានកើនឡើងជាងកាលពីឆ្នាំមុន ប៉ុន្តែម្ចាស់រោងម៉ាស៊ីនកិនស្រូវ និងអ្នកនាំចេញក្នុងស្រុកមានការព្រួយបារម្ភអំពីការនាំចេញស្រូវយ៉ាងសន្ធឹកសន្ធាប់ទៅកាន់ប្រទេស ...
សុខ ចាន់
http://www.khmertimeskh.com/news/23018/dry-season-rice-snapped-up-by-neighbor/
ការផ្តល់មតិយោបល់សម្រាប់ប្រព័ន្ធតុលាការត្រូវបានចោទសួរ
កាលពីម្សិលមិញ អង្គការតស៊ូមតិដើម្បីតម្លាភាពមួយបានស្វាគមន៍យ៉ាងប្រុងប្រយ័ត្ននៃគម្រោង ពិគ្រោះយោបល់មួយរវាងតុលាការ ព្រះរាជអាជ្ញារនិងមន្ត្រីក្រសួងយុត្តិធម៌ក្នុងការដោះស្រាយបញ្ហា ទំនាស់ដីធ្លីនិងបញ្ហាជម្លោះ ដ៏ទៃទៀត បើទោះបីជាមេធាវីអន្តរជាតិមួយរូបបាននិយាយ ...
Bun Sengkong
http://www.phnompenhpost.com/national/advice-judiciary-questioned
ប្រេសិតសិទ្ធិមនុស្សអង្គការសហប្រជាជាតិជួបជាមួយក្រុមសិទ្ធិមនុស្ស
កាលពីថ្ងៃចន្ទ ប្រេសិតសិទ្ធិមនុស្សរបស់អង្គការសហប្រជាជាតិទៅកាន់ប្រទេសកម្ពុជាបានជួបជាមួយ ក្រុមសិទ្ធិមនុស្សក្នុងមូលដ្ឋានានដចាប់ផ្តើមបេសកកម្មស្វែងរកការពិតក្នុងប្រទេសនេះជាលើកទីពីរ នេះបើយោងតាមអង្គភាពមួយដែលបាន ...
George Wright
https://www.cambodiadaily.com/news/un-envoy-meets-with-rights-workers-110243/
ក្រុមហ៊ុនចិនមួយឈានមុខក្នុងការសាងសង់ផ្លូវ expressway
ក្នុងលិខិតមួយផ្ញើរទៅកាន់លោកនាយករដ្ឋមន្ត្រីហ៊ុនសែន រដ្ឋមន្ត្រីជាច្រើនរូបបានណែនាំឱ្យក្រុមហ៊ុន របស់ចិនមួយទទួលបន្ទុកលើការសាងសង់ផ្លូវ expressway ភ្នំពេញទៅកាន់ព្រលានយន្តហោះ ចំពេល ដែលមានការអាក់អន់ស្រពន់ចិត្តពីសំណាក់ប្រជាជន ដែលអាច ...
Pech Sotheary
http://www.phnompenhpost.com/national/henan-lead-airport-expressway
ធនាគារកណ្តាលអំពាវនាវឱ្យប្រើប្រាស់ប្រាក់រៀលឱ្យបានទូលំទូលាយនៅពិធីប្រារព្ធខួបលើកទី៣៦
ធនាគារជាតិនៃកម្ពុជាបានប្រារព្ធខួបលើកទី៣៦នៃ ការដាក់ឲ្យចរាចររូបិយប័ណ្ណ ...
កងទ័ពសហរដ្ឋអាមេរិកគ្រោងនឹងបង្កើតមន្ទីរពេទ្យសង្គ្រោះបន្ទាន់ចល័តមួយក្នុងប្រទេសកម្ពុជា
កងទ័ពសហរដ្ឋអាមេរិកគ្រោងនឹងបង្កើតមន្ទីរពេទ្យសង្គ្រោះបន្ទាន់ចល័តមួយក្នុងប្រទេសកម្ពុជា សម្រាប់ប្រើប្រាស់ក្នុងករណីគ្រោះមហន្តរាយក្នុងតំបន់ នេះបើយោងតាមលើគេហទំព័រ ស្តីពីព័ត៌មានការពារជាតិមួយបានឱ្យដឹងកាលពីសប្តាហ៍មុន។ ...
ភីធឺរ៍ ហ្វត
https://www.cambodiadaily.com/news/us-army-looks-to-store-field-hospital-in-cambodia-110166/
ក្រសួងយុត្តិធម៌នឹងបន្ធូរបន្ថយការឃុំខ្លួនក្នុងករណីជម្លោះដីធ្លី
កាលពីថ្ងៃសុក្រ ក្រសួងយុត្តិធម៌បានប្រកាសពីការផ្លាស់ប្តូរពីរសំខាន់ៗលើគោលនយោបាយតុលាការ ពាក់ព័ន្ធទៅនឹងករណីជម្លោះដីធ្លីដែលជាកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងយ៉ាងទូលំទូលាយរបស់រដ្ឋាភិបាលក្នុង កិច្ចពង្រឹងដំណោះស្រាយវិវាទពាក់ព័ន្ធក្នុងបញ្ហានេះ។បំលាស់ប្តូរនេះកើត ...
សេក ឧត្តម
https://www.cambodiadaily.com/news/110113-110113/
ក្រសួងប្រកាសជ្រើសរើសបវរកញ្ញាកម្មការិនី
ក្រសួងការងារ និងបណ្តុះបណ្តាលវិជ្ជាជីវៈបានប្រកាសឲ្យកម្មករ-កម្មការិនីចូលរួម ក្នុងកម្មវិធីសម្រស់ឯកវាយនភ័ណ្ឌឆ្នាំ ២០១៦ ក្នុងគោលបំណងលើកកម្ពស់វិស័យឧស្សាហកម្មកាត់ដេរនៅកម្ពុជា។ ...
សែន ដាវីត
http://bit.ly/1RvUQTy
ដីព្រលានត្រូវបានពុះចែកគ្នា ខណៈសង្គមស៊ីវិលសុំជួបអភិបាលខេត្ដ និងព្រមានប្ដឹង
សង្គមស៊ីវិលដាក់លិខិតសុំជួបអភិបាលខេត្តបន្ទាប់ពីអតីតដីវាល យន្តហោះរបស់រដ្ឋត្រូវបានអាជ្ញាធរក្រុង និងខេត្តព្រះវិហារពុះច្រៀកចែកគ្នាក្នុងនោះមួយកន្លែងកំពុងតែ ត្រូវលោកអភិបាលក្រុងយកទៅសាងសង់ផ្ទះផ្ទាល់ខ្លួន។ ...
ផាក់ ស៊ាងលី
http://bit.ly/22rlclb
ច្បាប់ថ្មីសម្រាបមន្ត្រីស៊ីវិល
អនុក្រឹត្យថ្មីមួយរបស់រាជរដ្ឋាភិបាលស្តីអំពីច្បាប់ពាក់ព័ន្ធនឹងចំនួនម៉ោងធ្វើការនិងវត្តមានរបស់មន្ត្រីស៊ីវិលនិងនិងមន្ត្រីចុះកុងត្រាត្រូវបានផ្ញើរទៅកាន់ទីស្តីការគណៈរដ្ឋមន្ត្រីកាលពីថ្ងៃសុក្រ ក្នុងកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងដើម្បី បង្កើនផលិតភាព។យ៉ាងណាមិញ ច្បាប់ទាំងនេះ ...
គង់ មេត្តា
http://www.phnompenhpost.com/national/new-rules-suggested-public-employees
ប្រេសិតសិទ្ធិមនុស្សនឹងមកទស្សនកិច្ចបន្ទាប់ពីមានការរិះគន់ពី “បដិវត្តន៍ពណ៌”
ប្រេសិតសិទ្ធិមនុស្សអង្គការសហប្រជាជាតិប្រចាំ ប្រទេសកម្ពុជានឹងមកដល់នៅថ្ងៃនេះ ...
ហ្សមប៊រ ភីធឺរ៍
http://www.cambodiadailykhmer.com/news/30662/
ក្រសួងព្រមាននិយោជកឲ្យគិតពីសុខភាព និងសុវត្ថិភាពកម្មករ
ក្រសួងការងារ និងបណ្ដុះបណ្ដាលវិជ្ជាជីវៈកាលពីថ្ងៃព្រហស្បតិ៍បានព្រមានចំពោះ និយោជកក្នុងវិស័យកាត់ដេរឲ្យយកចិត្តទុកដាក់បន្ថែមទៀតដើម្បីធានា នូវសុខភាព និងសុវត្ថិភាពកម្មករតាមរោងចក្រពិសេសក្នុងរដូវក្តៅខុសពីធម្មតានេះ ។ ...
ប៊ុន សេងគង់
http://bit.ly/1MiR8Rr
តុលាការដោះលែងអតីតអ្នកបើកបររថយន្តក្រុមហ៊ុន កាពីតូល
តុលាការខេត្តបាត់ដំបងកាលពីម្សិលមិញបានដោះលែងអតីតអ្នកបើករថយន្ត ក្រុងកាពីតូលឱ្យនៅក្រៅឃុំបណ្តោះអាសន្នបន្ទាប់ពីតុលាការបានឃុំ ខ្លួនអស់រយៈពេលពីរថ្ងៃដោយសារអតីតបុគ្គលិករូបនេះបានដើរចែក ខិត្តប័ណ្ណដោយអំពាវដល់ប្រជាពលរដ្ឋក្នុងខេត្តឱ្យឈប់ប្រើ ...
ឡាយ សាមាន
http://bit.ly/1UeH7rh
រដ្ឋាភិបាលត្រូវបានអំពាវនាវឱ្យបំពេញចន្លោះនិងគាំទ្រវិស័យឯកជន
រដ្ឋាភិបាលគួរតែផ្តោតលើវីស័យឯកជនដែលប្រកបដោយភាពវ័យក្មេងនិងថាមវន្ត ដែលវិស័យនេះ មានទេពកោសល្យនិងជំនាញដើម្បីទាញយកផលចំណេញពីឱកាសផ្តល់ឱ្យដោយ សមាហរណកម្ម អាស៊ាន នេះបើយោងតាមពាក្យសម្តីរបស់ទីប្រឹក្សារដ្ឋាភិបាលមួយ ...
Ayanna Runcie
http://www.phnompenhpost.com/business/govt-urged-bridge-gaps-and-support-private-sector