ភាសាខ្មែរបកប្រែដោយអូឌីស៊ី
សហព័ន្ធអង្ករកម្ពុជាបានបង្ហាញពីការដាក់ទោសចំពោះការលួចនាំអង្ករចេញ
កាលពីថ្ងៃពុធ សហព័ន្ធអង្ករកម្ពុជាបានប្រកាសការដាក់ទោសយ៉ាងតឹងរឹងចំពោះក្រុមហ៊ុននាំចេញអង្ករកម្ពុជាដែលមានលាយឡំជាមួយនឹងអង្ករ ដែលមានគុណភាពទាបពីប្រទេសផ្សេងទៀត បន្ទាប់ពីទទួលបានពាក្យបណ្តឹងដែលថាក្រុមហ៊ុននាំចេញអង្ករមួយចំនួនបានប្រើវិធីសាស្ត្រ នេះ ...
ខេង សុធា
https://www.cambodiadaily.com/business/crf-unveils-penalties-for-cheating-rice-exporters-96200/
រដ្ឋាភិបាលកម្ពុជាបានជំរុញឱ្យក្រុមហ៊ុនឥន្ធនៈបញ្ចុះតម្លៃខណៈមានការធ្លាក់ចុះនៃតម្លៃប្រេងសកល
កាលពីថ្ងៃព្រហស្បតិ៍ ក្រសួងពាណិជ្ជកម្មបានប្រជុំជាមួយក្រុមហ៊ុនប្រេងសំខាន់ចំនួន៨និងជំរុញឱ្យពួកគេកាត់បន្ថយតម្លៃប្រេងខណៈតម្លៃប្រេងសាំង ពិភពលោកបានធ្លាក់ចុះ។ ...
ក្រសួងកសិកម្មនឹងបញ្ចប់ការវាយតម្លៃលើសម្បទានដីសេដ្ឋកិច្ចនៅខែតុលា
មន្ត្រីជាន់ខ្ពស់របស់ក្រសួងមួយរូប បានឲ្យដឹងថា ក្រសួងកសិកម្ម រុក្ខាប្រមាញ់ និងនេសាទ នឹងបញ្ចប់ការសិក្សវាយតម្លៃរបស់ខ្លួនទៅលើក្រុមហ៊ុន ដែលបានទទួលសម្បទានដីសេដ្ឋកិច្ច នៅក្នុងខែតុលានេះ ខណៈពេលដែលក្រសួងបានប្រកាសបន្ថយរយៈពេលវិនិយោគសម្បទានដី ...
បុគ្គលិកសារព័ត៌មាន The Cambodia Herald
http://thecambodiaherald.com/cambodia/agriculture-ministry-to-end-elc-assessment-in-october-9002
មេដឹកនាំចលនាអំណាចពលរដ្ឋវិលត្រឡប់មកវិញផុតពីការនិរទេសខ្លួន
កាលពីថ្ងៃព្រហស្បតិ៍នេះ មេដឹកនាំចលនា “អំណាចពលរដ្ឋ” ដែលនិរទេសខ្លួនយ៉ាងយូរ សួន សេរីរដ្ឋា បានត្រឡប់មកប្រទេសកម្ពុជាវិញហើយ បន្ទាប់ពីការប្រោសប្រទានទោសលើបទល្មើសក្បត់ជាតិ ដោយព្រះមហាក្សត្រ នរោត្តម សីហមុនី កាលពីខែកក្កដា ...
នៅ វណ្ណារិន
http://www.voacambodia.com/content/pardoned-people-power-leader-returns-from-exile/2987265.html
ធនាគារជាតិនៃកម្ពុជា៖ សេដ្ឋកិច្ចនៃប្រទេសកម្ពុជានឹងរីកលូតលាស់នៅ ៦.៩% សម្រាប់ឆ្នាំ២០១៥នេះ
យោងតាមទីភ្នាក់ងារសារព័ត៌មានរដ្ឋ AKP បានឲ្យដឹងថា ការប៉ាន់ប្រមាណអំពីកំណើនសេដ្ឋកិច្ចនៃប្រទេសកម្ពុជា ដោយធនាគារជាតិនៃកម្ពុជា គឺទាបជាងបន្តិចបន្តួច បើធៀបជាមួយនឹងធនាគារអភិវឌ្ឍន៍អាសុី។ ...
បុគ្គលិកសារព័ត៌មាន The Cambodia Herald
http://thecambodiaherald.com/cambodia/nbc:-cambodia%E2%80%99s-economy-to-grow-by-69-in-2015-9001
កម្ពុជាបដិសេធអ្នកសុំសិទ្ធិជ្រកកោនម៉ុងតាញ៉ាមកពីវៀតណាម
កាលពីថ្ងៃពុធនេះ អាជ្ញាធរនៃប្រទេសកម្ពុជា បានបដិសេធសំណើសុំសិទ្ធិជ្រកកោន ធ្វើឡើងដោយម៉ុងតាញ៉ាវៀតណាម ដែលធ្វើដំណើរមករាជធានីភ្នំពេញដើម្បីរកជំនួយ ហើយដែលវត្តមាននៅក្នុងប្រទេសកម្ពុជារបស់ពួកគេ មិនមានកំណត់ត្រា។ ...
រដ្ឋា វិសាល, សេក បណ្ឌិត
http://www.rfa.org/english/news/cambodia/asylum-10012015163053.html
ក្រសួងកសិកម្មនឹងបញ្ចប់ការវាយតម្លៃលើសម្បទានដីសេដ្ឋកិច្ចនៅខែតុលា
មន្ត្រីជាន់ខ្ពស់របស់ក្រសួងមួយរូប បានឲ្យដឹងថា ក្រសួងកសិកម្ម រុក្ខាប្រមាញ់ និងនេសាទ នឹងបញ្ចប់ការសិក្សវាយតម្លៃរបស់ខ្លួនទៅលើក្រុមហ៊ុន ដែលបានទទួលសម្បទានដីសេដ្ឋកិច្ច នៅក្នុងខែតុលានេះ ខណៈពេលដែលក្រសួងបានប្រកាសបន្ថយរយៈពេលវិនិយោគសម្បទានដី ...
បុគ្គលិកសារព័ត៌មាន The Cambodia Herald
http://thecambodiaherald.com/cambodia/agriculture-ministry-to-end-elc-assessment-in-october-9002
ប្រទេសវៀតណាមជាអ្នកវិនិយោគធំមួយនៅក្នុងប្រទេសកម្ពុជា
ប្រទេសវៀតណាម គឺស្ថិតក្នុងចំណោមប្រទេសវិនិយោគធំកំពូលទាំង ៥ របស់ប្រទេសកម្ពុជា បើគិតមកនៅត្រឹមខែមេសាមុននេះ ជាមួយនឹង ១៧១ គម្រោង ដែលមានតម្លៃទឹកប្រាក់ ៣.២ពាន់លានដុល្លារ។លោក ង្វៀន បាវ សមាជិកក្រុមប្រឹក្សាពាណិជ្ជកម្មវៀតណាម បាន ...
បុគ្គលិកសារព័ត៌មាន Viet Nam News
http://vietnamnews.vn/economy/276481/vn-a-top-investor-in-cambodia.html
ជនភៀសខ្លួនណូរុបួនរូបបន្ថែមទៀតកំពុងពិចារណាបំលាស់ទីមកកម្ពុជា
ក្រសួងមហាផ្ទៃនឹងបញ្ជូនគណៈប្រតិភូទៅកាន់កោះណូរូក្នុងខែនេះដើម្បីធ្វើបទសំភាសន៍ជាមួយជនភៀសខ្លួនស្វែងរកសិទ្ធិជ្រកកោនចំនួនបួននាក់ទៀតដែលកំពុងពិចារណាផ្លាស់ទីមកកាន់ប្រទេសកម្ពុជាអ្នកនាំពាក្យក្រសួងបានឱ្យដឹងកាលពីម្សិលមិញ។ ...
Ros Chanveasna
http://www.khmertimeskh.com/news/16353/four-more-nauru-refugees-may-be-on-the-way/
ក្រសួងអំពាវនាវឱ្យមានសកម្មភាពផ្លូវច្បាប់ទៅលើស្លាកសញ្ញាយានយន្តនគរបាលក្លែងបន្លំ
កាលពីថ្ងៃពុធ ក្រសួងមហាផ្ទៃបានចេញសេចក្តីថ្លែងការណ៍ប្រាប់ដល់អាជ្ញាធរឱ្យលុបបំបាត់ការប្រើប្រាស់ស្លាកលេខនគរបាលខុសច្បាប់ ដែលអ្នកបើកបរមួយចំនួនបានប្រើប្រាស់ស្លាកលេខនេះជាលេសដើម្បីប្រព្រឹត្តបទល្មើសចរាចរណ៍និងជៀសវាងការបង់ពន្ធ។ ...
អូន ភាព
https://www.cambodiadaily.com/news/ministry-calls-for-action-on-illegal-police-plates-96041/
ក្រុមហ៊ុនទទួលររកការងារដល់កម្មករចំណាកស្រុកដែករងការឆកបោក
កាលពីថ្ងៃពុធ នាយកក្រុមហ៊ុនមួយរូបបានឱ្យដឹងថា ក្រុមហ៊ុនជ្រើសរើសពលករមួយបានទទួលស្វែងរកការងារនៅក្នុងប្រទេសថៃសម្រាប់ កម្មករចំណាកស្រុកមួួយក្រុម ដែលបានចោទប្រកាន់ក្រុមហ៊ុនមួយទៀតពីការឆកបោកជាទឹកប្រាក់អស់រាប់រយដុល្លារនិងបាន ...
ប៊ុត គឹមសាយ
https://www.cambodiadaily.com/news/firm-offers-to-find-jobs-for-cheated-migrants-96050/
ជួរភ្នំក្រវាញ៖ ទីអាថ៍កំបាំងនៃពាងបញ្ចុះសពនិងមឈូសបុរាណ
ជួរភ្នំក្រវាញដែលជាតំបន់ដាច់ស្រយាលនិងអាថ៍កំបាំងបានលាតត្រដាងអាថ៍កំបាំងខ្លះរបស់ខ្លួន-មឈូសឈើនិងពាងបញ្ចុះសពដល់សាធារណៈដែលជាផ្នែកមួយនៃការតាំងពិព័រណ៍ដែលចាប់ផ្តើមនៅថ្ងៃនេះនៅសារមន្ទីរជាតិ។ ...
Nou Sotheavy
http://www.khmertimeskh.com/news/16351/cardamom-mountains--body-jars-and-cliff-coffins/
កម្ពុជាស្នើរឱ្យអង្គការសហប្រជាជាតិនិងសហរដ្ឋអាមេរិកផ្តល់ជំនួយដល់មជ្ឈមណ្ឌលដោះមីន
រដ្ឋមន្ត្រីការបរទេស លោកហោណាំហុង បានស្នើឱ្យអង្គការសហប្រជាជាតិ សហរដ្ឋអាមេរិកនិងប្រទេសដទៃទៀតផ្តល់ការគាំទ្រផ្នែកបច្ចេកទេសដល់មជ្ឈមណ្ឌលសកម្មភាពកំចាត់មីនតំបន់អាស៊ាន។ ...
Ven Rathavong
http://www.khmertimeskh.com/news/16357/un--us-urged-to-aid-de-mining-center/
អ្នកបំពានលើច្បាប់ការងារនឹងប្រឈមមុខចំពោះការផាកពិន័យជាប្រាក់ប្រចាំថ្ងៃ
ក្រុមហ៊ុនដែលរំលោភលើច្បាប់ការងារនឹងប្រឈមមុខចំពោះការផាកពិន័យកើនឡើងប្រាំដងបន្ទាប់ពីក្រសួងយុត្តិធម៍និងក្រសួងពលកម្មចេញបញ្ជាថ្មីដែលមានគោលបំណងដើម្បីលើកទឹកចិត្តការអនុលោមច្បាប់បន្ថែមទៀត។ ...
ម៉ិច ដារ៉ា
https://www.cambodiadaily.com/news/labor-law-violators-to-face-stiffer-daily-fines-96054/
កម្ពុជាទទួលបានកំណើន ៣៧% លើការនាំចេញអង្ករ
យោងទៅតាមរបាយការណ៍កាលពីថ្ងៃពុធនេះ ប្រទេសកម្ពុជា បាននាំចេញអង្ករ ៣៦៩,១០៥ តោន នៅក្នុងរយៈពេលប្រាំបួនខែដំបូងនៃឆ្នាំ ២០១៥នេះ ដែលមានកំណើនស្មើនឹង ៣៧% បើធៀបនឹងរយៈពេលដូចគ្នាកាលពីឆ្នាំមុន។ ...
បុគ្គលិកសារព័ត៌មាន Business Standard
http://www.business-standard.com/article/news-ians/cambodia-sees-37-percent-surge-in-rice-export-115093000523_1.html
ហ៊ុនសែនជម្រុញឲ្យប្រើប្រាស់វិធីសាស្ត្រកម្ពុជា ដើម្បីបញ្ចប់គម្លាតយែនឌ័រ
កាលពីថ្ងៃអាទិត្យនេះ នាយករដ្ឋមន្ត្រី ហ៊ុន សែន បានថ្លែងសន្ទរកថាចំពោះមុខមេដឹកនាំពិភពលោក នៅឯអង្គការសហប្រជាជាតិ ដោយផ្តល់ជារូបមន្តរបស់លោក សម្រាប់បញ្ចប់គម្លាតយែនឌ័រ។កាលពីថ្ងៃសុក្រនេះ មេដឹកនាំពិភពលោក បានអនុម័តគោលដៅអភិវឌ្ឍន៍ថ្មី ...
ម៉ែន គឹមសេង
http://www.voacambodia.com/content/hun-sen-touts-cambodia-approach-to-closing-gender-gap/2985720.html
កម្ពុជារាំងស្ទះគ្រូពេទ្យខាងក្រៅមិនឲ្យព្យាបាលសមាជិកព្រឹទ្ធសភាបក្សប្រឆាំងនៅជាប់ឃុំ
តាមប្រភពព័ត៌មាន បានឲ្យដឹងថា អាជ្ញាធរនៃប្រទេសកម្ពុជាកំពុងបដិសេធវេជ្ជបណ្ឌិតមកពីអង្គការសិទ្ធិមនុស្សលីកាដូ មិនឲ្យចូលសួរសុខទុក្ខសមាជិកព្រឹទ្ធសភាគណបក្សប្រឆាំង ដែលជាប់ឃុំនៅពន្ធនា គារព្រៃស នៅក្នុងរាជធានីភ្នំពេញ ដោយលើកឡើងថា ពន្ធនាគារផ្តល់ ...
ម៉ម មុនីរតន៍
http://www.rfa.org/english/news/cambodia/doctors-09302015160023.html
ប្រធានាធិបតីវៀតណាមប្រឈមនឹងប្រធានាធិបតីចិន
លោក ត្រឿង តានសាង ប្រធានាធិបតីនៃប្រទេសវៀតណាម បានបដិសេធចោលជាសាធារណៈ ទៅនឹងការទាមទារអធិបតេយ្យដោយ ប្រធានាធិបតីចិន ហ្សុី ជីនពីង លើតំបន់កោះមានជម្លោះនៅក្នុងមហាសមុទ្រចិនខាងត្បូង។ ...
Trung Nguyen
http://www.voacambodia.com/content/vietham-china-spratly-islands/2985477.html
កម្ពុជារកចំណូលប្រចាំឆ្នាំបានពីកាសុីណូ ២ពាន់លានដុល្លារ
កាលពីថ្ងៃពុធ ប្រមុខធនាគារកណ្តាលនៃប្រទេសកម្ពុជាបានឲ្យដឹងថា ឧស្សាហកម្មកាសុីណូនៃប្រទេសនេះ បានផ្តល់ជាចំណូលប្រចាំឆ្នាំ ប្រមាណជា ២ពាន់លានដុល្លារ។ ...
បុគ្គលិកសារព័ត៌មាន Business Standard
http://www.business-standard.com/article/news-ians/cambodia-earns-2-bn-from-its-casinos-annually-115093000332_1.html
ក្រសួងកសិកម្មនឹងបញ្ចប់ការវាយតម្លៃសម្បទានដីសេដ្ឋកិច្ចនៅខែតុលា
មន្ត្រីជាន់ខ្ពស់ម្នាក់បានឲ្យដឹងថា ក្រសួងកសិកម្ម រុក្ខាប្រមាញ់ និងនេសាទ នឹងបញ្ចប់ការវាយតម្លៃរបស់ខ្លួន លើក្រុមហ៊ុនដែលបានទទួលសម្បទានដីសេដ្ឋកិច្ច នៅក្នុងខែតុលា ខណៈជាមួយគ្នាក្រសួងបានប្រកាសបន្ថយរយៈពេលវិនិយោគសម្បទានពី ៧០-៩៩ឆ្នាំ ឲ្យមកនៅ ...
ជា វណ្ណៈ
http://www.akp.gov.kh/?p=69494
ការិយាល័យឥណទានផ្តោតសំខាន់លើសិស្សដែលមានសិក្ខាសាលា
ដោយក្តីសង្ឃឹមក្នុងការបង្កើនចំណេះដឹងរបស់និស្សិតសាកលវិទ្យាល័យទាក់ទងនឹងប្រព័ន្ធរាយការណ៍ឥណទានរបស់កម្ពុជា កាលពីថ្ងៃអង្គារ ការិយាល័យឥណទានកម្ពុជា (CBC) បានចាប់ផ្តើមសិក្ខាសាលាមួយនៅរាជធានីភ្នំពេញ ក្នុងគោលបំណងជំរុញអក្ខរកម្មហិរញ្ញវត្ថុ។ ...
ខេង សុធា
https://www.cambodiadaily.com/business/credit-bureau-targets-students-with-workshops-95981/
មេធាវីអំពាវនាវឱ្យមានការលើកលែងទោសដល់ជនសង្ស័យជួញដូរមនុស្ស
កាលពីថ្ងៃអង្គារ មេធាវីរបស់ស្ត្រីប្រាំមួយនាក់ដែលជាប់ចោទពីបទជួញដូរស្ត្រីវ័យក្មេងទៅប្រទេសចិនបានទទួលស្គាល់ពិរុទ្ធភាពរបស់កូនក្តីខ្លួនក្នុងអំឡុងពេលសវនាការនៅសាលាដំបូងរាជធានីភ្នំពេញ ប៉ុន្តែបានស្នើសុំឱ្យមានការលើកលែងទោសដោយសារពួកស្ត្រីជាជនល្មើសទទួលបានការអប់រំ ...
អ៊ួច សូនី
https://www.cambodiadaily.com/news/lawyer-calls-for-leniency-for-trafficking-suspects-95953/
កម្ពុជានឹងចេញយុទ្ធសាស្ត្រកាត់បន្ថយការចាយប្រាក់ដុល្លារ
មន្ត្រីជាន់ខ្ពស់នៃធនាគារកណ្តាលបានឱ្យដឹងកាលពីថ្ងៃអង្គារថា ប្រទេសកម្ពុជានឹងចេញយុទ្ធសាស្ត្រក្នុងការផ្តល់ប្រាក់រៀលដើម្បីជម្រុញការកាត់បន្ថយប្រាក់ដុល្លារដែលត្រូវបានប្រើប្រាស់ប្រមាណ ៨០ ភាគរយនៃរូបិយប័ណ្ណក្នុងប្រទេសកម្ពុជា ។ ...
Xinhua team
http://www.khmertimeskh.com/news/16274/cambodia-aims-to-reduce-dollarization/
តំណាងរាស្ត្រគណបក្សសង្គ្រោះជាតិនៅតែបន្តចោទប្រកាន់រដ្ឋាភិបាលជុំវិញបញ្ហាផែនទីខុសច្បាប់
ពីរសប្តាហ៍បន្ទាប់ពីមេដឹកនាំបក្សប្រឆាំងលោកសមរង្ស៊ីបាននិយាយថា លោកនឹងចេញបញ្ជាឱ្យសមាជិកសភារបស់គណបក្សលោកបញ្ឈប់ ការវាយប្រហារមកលើការងាររបស់រដ្ឋាភិបាលនៅតាមព្រំដែន តំណាងរាស្ត្រគណបក្សសង្គ្រោះជាតិ លោកអ៊ុំសំអានបានឱ្យ ...
គុច ណារ៉េន
https://www.cambodiadaily.com/news/cnrp-lawmaker-continues-to-accuse-govt-of-illegal-maps-95963/
