ព័ត៌មាន​

ម៉ាស៊ីន​បូម​ទឹក​ខ្នាត​ធំ​ចំនួន​ពីរ​កំពុង​សាងសង់​នៅ​រាជធានី​ភ្នំពេញ

មន្ទីរសាធារណការ និងដឹកជញ្ជូនរាជធានីភ្នំពេញ កំពុងសាងសង់ម៉ាស៊ីនបូមទឹកធំៗចំនួនពីរ នៅស្ថានីយ៍បូមទឹកធំមួយរបស់រាជធានី ដែលជាផ្នែកមួយនៃគម្រោងកែលម្អហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធ និងប្រព័ន្ធលូ ដើម្បីការពារទឹកជំនន់ក្នុងរាជធានីភ្នំពេញ។ ...

សំ សុធារី
https://www.khmertimeskh.com/501554197/two-large-water-pumps-under-construction-in-phnom-penh/

គម្រោងវាយតម្លៃទឹកក្រោមដីកំពុងដំណើរការ

អង្គការយូណេស្កូ ដែលធ្វើការជាមួយក្រសួងបរិស្ថាន និងក្រសួងធនធានទឹក និងឧតុនិយម កំពុងអនុវត្តគម្រោងទឹកក្រោមដីឆ្លងដែនចំនួនពីរ ដែលផ្តោតលើខេត្តព្រៃវែង និងខេត្តស្វាយរៀង។ ...

ណុប​ ស្រីម៉ៅ
https://www.khmertimeskh.com/501554191/groundwater-evaluation-projects-underway/

សេដ្ឋកិច្ច​កម្ពុជា​ដែលជំរុញ​ដោយ​ការ​នាំ​ចេញ​សម្លៀក​បំពាក់ និង​ទេសចរណ៍​​កើនឡើង​៥,៦%​នៅ​ឆ្នាំ​២០២៤

ការិយាល័យស្រាវជ្រាវម៉ាក្រូសេដ្ឋកិច្ចអាស៊ានបូកបី (AMRO) បាននិយាយកាលពីថ្ងៃព្រហស្បតិ៍ថា សេដ្ឋកិច្ចរបស់កម្ពុជាត្រូវបានព្យាករណ៍ថានឹងកើនឡើង ៥.៦% នៅឆ្នាំនេះ ដែលកើនឡើងពី ៥% បើប្រៀបធៀបទៅនឹងឆ្នាំមុន ដែលជំរុញដោយការកើនឡើងនៃការនាំចេញសម្លៀកបំពាក់ និងការងើបឡើងវិញនៃវិស័យទេសចរណ៍។ ...

បុគ្គលិក​ ខ្មែរ​ថា​ម​ស៍​
https://www.khmertimeskh.com/501554331/cambodias-economy-driven-by-garment-exports-tourism-is-to-grow-by-5-6-in-2024/

កម្ពុជា​ចាប់​ផ្តើម​គម្រោង​ផ្តល់​មូលនិធិ​ពី​សហភាព​អឺរ៉ុប​ចំនួន​២៧​លាន​ដុល្លារ​ដើម្បី​ជំរុញ​ឧស្សាហកម្ម​ស្វាយ​ចន្ទី និង​ម្រេច

កម្ពុជា​បាន​ដាក់​ដំណើរការ​គម្រោង​តម្លៃ ២៧ លាន​ដុល្លារ​កាលពី​ថ្ងៃ​ព្រហស្បតិ៍ ដើម្បី​លើក​កម្ពស់​និរន្តរភាព ការ​នាំ​ចេញ និងការប្រកួតប្រជែង ប្រកបដោយបរិយាប័ន្ននៃ​ឧស្សាហកម្ម​គ្រាប់​ស្វាយចន្ទី និង​ម្រេច​របស់​ព្រះរាជាណាចក្រ​កម្ពុជា។ ...

បុគ្គលិក​ ខ្មែរ​ថា​ម​ស៍​
https://www.khmertimeskh.com/501554310/cambodia-launches-27-mil-eu-funded-project-to-boost-cashew-pepper-industries/

កម្ពុជារកចំណូលបាន ៣០៥ លានដុល្លារពីការនាំចេញអង្ករក្នុងរយៈពេល ៨ ខែ

សហព័ន្ធស្រូវអង្ករកម្ពុជា បាននិយាយនៅក្នុងសេចក្តីប្រកាសព័ត៌មានកាលពីថ្ងៃព្រហស្បតិ៍ថា កម្ពុជាបាននាំចេញអង្ករចំនួន ៤១២,០២៣ តោនក្នុងរយៈពេល ៨ ខែដំបូងនៃឆ្នាំនេះ ជាមួយនឹងប្រាក់ចំណូលចំនួន ៣០៥ លានដុល្លារ។ ...

បុគ្គលិក​ ខ្មែរ​ថា​ម​ស៍​
https://www.khmertimeskh.com/501554308/cambodia-makes-305-mil-from-milled-rice-export-in-8-months/

អង្គភាពស្រាវជ្រាវម៉ាក្រូសេដ្ឋកិច្ចអាស៊ានបូក៣៖ កម្ពុជាពន្លឿនកំណែទម្រង់ក្រោយវិបត្តិជំងឺកូវីដ

សេដ្ឋកិច្ចរបស់កម្ពុជាត្រូវបានព្យាករណ៍ថានឹងកើនឡើង ៥,៦ ភាគរយនៅឆ្នាំ២០២៤ និង ៥,៩ ភាគរយនៅឆ្នាំ ២០២៥។ ការងើបឡើងវិញនៃសេដ្ឋកិច្ចត្រូវបានជំរុញដោយការស្ទុះងើបឡើងវិញនៃវិស័យកាត់ដេរ និងកំណើនប្រកបដោយចីរភាពនៅក្នុងវិស័យផលិតកម្មមិនមែនកាត់ដេរ។ ...

បុគ្គលិក​ ខ្មែរ​ថា​ម​ស៍​
https://tinyurl.com/4uvp3xju

ទំហំពាណិជ្ជកម្ម​រវាង​កម្ពុជា និង​ថៃ ត្រូវបានរំពឹង​ថានឹងសម្រេចបាន​១៥​ពាន់​លាន​ដុល្លារ​នៅ​ឆ្នាំ​២០២៥

ទំហំពាណិជ្ជកម្មទ្វេភាគីរវាងកម្ពុជា និងថៃ ត្រូវបានរំពឹងថានឹងសម្រេចបាន១៥ ពាន់លានដុល្លារនៅឆ្នាំ ២០២៥ នេះបើយោងតាមការចេញផ្សាយកាលពីថ្ងៃពុធ។ ...

មុំ គន្ធា
https://tinyurl.com/mr3x7av8

ហ្វីលីពីនសន្យាជំរុញការវិនិយោគក្នុងវិស័យស្រូវនិងម្រេចរបស់ព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា

ហ្វីលីពីនប្តេជ្ញាជំរុញការវិនិយោគក្នុងវិស័យអង្ករ និងម្រេចរបស់កម្ពុជាសម្រាប់ការនាំចេញទៅកាន់ទីផ្សារហ្វីលីពីន។ ...

ជា វណ្ណយុទ្ធ
https://tinyurl.com/44jsaye3

កម្ពុជានឹងទទួលបាន២លានដុល្លារពីចិនក្នុងកិច្ចសហប្រតិបត្តិការមេគង្គ-ឡានឆាងសម្រាប់គម្រោង៨សំខាន់ៗ

កម្ពុជានិងចិន នឹងចុះហត្ថលេខាលើកិច្ចព្រមព្រៀងដែលក្នុងនោះនាំយកទឹកប្រាក់២ លានដុល្លារក្រោមកិច្ចសហប្រតិបត្តិការ​មេគង្គ​-​ឡាន​ឆាង ដើម្បីគាំទ្រគម្រោងចំនួន៨ លើវិស័យផ្សេងៗនៅកម្ពុជា។ កិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងនេះ ឆ្លុះបញ្ចាំងពីការប្តេជ្ញាចិត្តរបស់ចិននិងកម្ពុចា ចំពោះការអភិវឌ្ឍក្នុងតំបន់។​ ...

ឃីម សុគន្ធី
https://tinyurl.com/226tttkv

កិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងអភិរក្សបរិស្ថានរបស់កម្ពុជាត្រូវបានកោតសរសើរ

ឯកអគ្គរដ្ឋទូតប៉ាគីស្ថានប្រចាំនៅកម្ពុជា លោក Zaheeruddin Babar Thaheem បានសរសើររដ្ឋាភិបាលកម្ពុជាចំពោះសមិទ្ធផលដ៏គួរឱ្យកត់សម្គាល់របស់ខ្លួនក្នុងការអភិរក្សបរិស្ថាន ជាពិសេសក្នុងការប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងការបំពុលប្លាស្ទីក។ ...

តាំង រីនិត្យ
https://www.khmertimeskh.com/501553330/cambodias-environmental-conservation-efforts-praised/

ប្រទេស​អាល្លឺម៉ង់​ផ្តល់​ប្រាក់​ចំនួន ៣,១២ លាន​ដុល្លារ​សម្រាប់​ការ​ដោះ​មីន

រដ្ឋាភិបាលសហព័ន្ធអាល្លឺម៉ង់កំពុងផ្តល់ប្រាក់ចំនួន ៣,១២ លានដុល្លារ ក្រោមការឧបត្ថម្ភរបស់ជំនួយប្រជាជនន័រវេស (NPA) ដើម្បីគាំទ្រសកម្មភាពដោះមីននៅខេត្តបន្ទាយមានជ័យ និងខេត្តឧត្តរមានជ័យសម្រាប់រយៈពេលពីរឆ្នាំខាងមុខ។ ...

សំ សុធារី
https://www.khmertimeskh.com/501553426/germany-donates-3-12-million-for-demining/

កម្ពុជា-ចិន នឹងចុះហត្ថលេខាលើកិច្ចព្រមព្រៀងស្តីពីមូលនិធិពិសេសសម្រាប់គម្រោងកិច្ចសហប្រតិបត្តិការមេគង្គ-ឡានឆាង នៅថ្ងៃនេះ

កម្ពុជានឹងទទួលបានទឹកប្រាក់ប្រមាណ ២លានដុល្លារអាមេរិកពីប្រទេសចិន ក្រោមមូលនិធិពិសេសសម្រាប់គម្រោងកិច្ចសហប្រតិបត្តិការមេគង្គ-ឡានឆាង (MLC)ឆ្នាំ២០២៤។ ប្រទេសទាំងពីរនឹងចុះហត្ថលេខាលើកិច្ចព្រមព្រៀងនេះនៅថ្ងៃព្រហស្បតិ៍នៅរាជធានីភ្នំពេញ។ ...

Manoj Mathew
https://tinyurl.com/28ff3s4e

ជប៉ុន​នឹង​ផ្តល់​​កម្ចី​៥៥​លាន​ដុល្លារ​ដើម្បី​ពង្រីក​បណ្ដាញ​បញ្ជូន​អគ្គិសនី​នៅ​ភ្នំពេញ

ជប៉ុន​នឹង​ផ្តល់​ប្រាក់កម្ចី​ប្រមាណ ៥៥ លាន​ដុល្លារ​អាមេរិក​ដល់​កម្ពុជា​សម្រាប់​ការ​ពង្រីក​ប្រព័ន្ធ​បញ្ជូន និង​ចែកចាយ​អគ្គិសនី​ក្នុង​រាជធានី​ភ្នំពេញ ក្នុង​គោលបំណង​លើក​កម្ពស់​ស្ថិរភាព​ការ​ផ្គត់ផ្គង់​អគ្គិសនី​ក្នុង​រាជធានី។ ...

រី​ សុ​ចាន់​
https://tinyurl.com/y954ev6j

ដ្ឋមន្ត្រី​បរិស្ថាន នៃ​មហាអនុតំបន់​មេគង្គ នឹងជួបប្រជុំពី​ការ​ទប់​ស្កាត់​ការ​បំពុល​ដោយ​ប្លាស្ទិក

សេចក្តី​ព្រាង​សេចក្តី​ថ្លែងការណ៍​រួម​ភ្នំពេញ ស្តី​ពី​ការ​ទប់​ស្កាត់​ការ​បំពុល​ដោយ​ប្លាស្ទិក​ក្នុង​មហាអនុតំបន់​មេគង្គ​នឹង​ត្រូវ​ពិនិត្យ​អនុម័ត ​ក្នុង​កិច្ច​ប្រជុំ​លើក​ទី៦ ថ្នាក់​រដ្ឋ​មន្ត្រី​បរិស្ថាន​មហាអនុ​តំបន់​មេគង្គ (EMM-6) នាសប្តាហ៍​ក្រោយ​នេះ​ដែល​កម្ពុជា​ធ្វើ​ជា​ម្ចាស់​ផ្ទះ។ ...

ផាក់ ស៊ាងលី
https://tinyurl.com/3fh4ymf2

ក្រសួងការងារ និងបណ្តុះបណ្តាលវិជ្ជាជីវៈ បើកទទួលពាក្យស្នើសុំប្រើប្រាស់ហត្ថពលកម្មបរទេសសម្រាប់ឆ្នាំ២០២៥

ប្រធាននិយតករឧស្សាហកម្មធនធានមនុស្សរបស់កម្ពុជា ក្រសួងការងារ និងបណ្តុះបណ្តាលវិជ្ជាជីវៈ បានចាប់ផ្តើមបើកឱ្យសហគ្រាសធុរកិច្ចដែលកំពុងប្រតិបត្តិការក្នុងព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា ដើម្បីដាក់ពាក្យស្នើសុំប្រើប្រាស់ហត្ថពលកម្មបរទេស “កូតា” សម្រាប់ឆ្នាំ២០២៥។ ...

James Whitehead
https://tinyurl.com/mr2dv6rc

តំបន់សេដ្ឋកិច្ចពិសេសរ៉ូយ៉ាល់គ្រុបភ្នំពេញចាយ៨១៤លានរៀល សម្រេចបាន៨៨% នៃគោលដៅទិញភាគហ៊ុនត្រឡប់មកវិញ

ការទិញភាគហ៊ុនចូលវិញនេះ ត្រូវបានគ្រោងទុកនៅចន្លោះខែមិថុនា និងខែសីហា ដោយវាបានបញ្ចប់ទៅ ជាមួយនឹងការទិញភាគហ៊ុនចំនួន ៣៥៥ ៣៥៣ហ៊ុន ក្នុងតម្លៃ ៨១៣,៨លានរៀល។ ក្រុមហ៊ុន​បាន​អនុវត្ត​ការ​ទិញ​នេះ​ដើម្បី​ដំឡើង​តម្លៃ​ភាគហ៊ុន​របស់ខ្លួន ព្រោះភាគហ៊ុន​របស់ខ្លួនត្រូវ​បាន​គេ​ចាត់​ទុក​ថាមិនសូវមានតម្លៃ​។ ...

Sangeetha Amarthalingam
https://tinyurl.com/mr38wzz4

លោក​ ហ៊ុន​ សែន​៖​ ទំហំ​ពាណិជ្ជកម្ម​រវាង​កម្ពុជា​ និង​ថៃ​កំពុង​កើនឡើង​

លោក​ ហ៊ុន​ សែន​ ប្រមុខរដ្ឋ​ស្តីទី​ កាលពី​ថ្ងៃ​អង្គារ​ បាន​សម្តែង​ការ​ពេញចិត្ត​ចំពោះ​ទំហំ​ពាណិជ្ជកម្ម​រវាង​កម្ពុជា​ និង​ថៃ​ ដែល​កំពុង​កើនឡើង​។​ ...

មុំ គន្ធា
https://tinyurl.mobi/3k3U7

ក្រសួងអប់រំ និងធនាគារពិភពលោក ជំរុញ "គម្រោងអប់រំមូលដ្ឋាន"

ក្រសួងអប់រំ យុវជន និងកីឡា កំពុងពិភាក្សាគ្នា ដើម្បីអនុវត្តការងារទៅវិញទៅមកជាមួយធនាគារពិភពលោក (WB) ដើម្បីដំណើរការ “គម្រោងអប់រំមូលដ្ឋាន ២០២៥-២០៣០” នាពេលខាងមុខ សំដៅកែលម្អវិស័យអប់រំនៅក្នុងព្រះរាជាណាចក្រ។ ...

ណុប​ ស្រីម៉ៅ
https://www.khmertimeskh.com/501552530/education-ministry-and-world-bank-boost-basic-education-projects/

គំនិតផ្តួចផ្តើមថ្មីសម្រាប់ផែនការសកម្មភាពសៀមរាប-អង្គរ

កម្ពុជាបានបន្ថែមគំនិតផ្តួចផ្តើមថ្មីចំនួនបីទៅក្នុងផែនការសកម្មភាពសៀមរាប-អង្គរ ឆ្នាំ២០២៥-២០២៩ ដោយដោះស្រាយបញ្ហាយេនឌ័រ បរិស្ថាន និងគ្រាប់មីនប្រឆាំងមនុស្ស ការបន្ថែមទាំងនេះឆ្លុះបញ្ចាំងពីការប្តេជ្ញាចិត្តរបស់ប្រទេសក្នុងការរក្សាអនុសញ្ញាអូតាវ៉ា។ ...

បុគ្គលិក​ ខ្មែរ​ថា​ម​ស៍​
https://www.khmertimeskh.com/501552520/new-initiatives-for-siem-reap-angkor-action-plan/

សភាពាណិជ្ជកម្មកម្ពុជា និងក្រុមប្រឹក្សាជំរុញពាណិជ្ជកម្មអន្តរជាតិចិនសៀងហៃ ជំរុញទំនាក់ទំនងសេដ្ឋកិច្ច

សភាពាណិជ្ជកម្មកម្ពុជា (CCC) និងក្រុមប្រឹក្សាជំរុញពាណិជ្ជកម្មអន្តរជាតិចិនសៀងហៃ (CCPIT Shanghai) កាលពីថ្ងៃអង្គារបានបង្កើនកិច្ចសហប្រតិបត្តិការលើវិស័យពាណិជ្ជកម្ម និងការវិនិយោគរវាងប្រទេសទាំងពីរ។ ...

ជា វណ្ណយុទ្ធ
https://tinyurl.com/mu8mnuvm

រដ្ឋាភិបាលបដិសេធការអះអាងរបស់អូឌីស៊ីអំពីការកាប់បំផ្លាញព្រៃឈើដ៏ធំ

ក្រសួងបរិស្ថានបានច្រានចោលការអះអាងដែលថាគម្របព្រៃឈើបានថយចុះពី ៤៣,២១% ក្នុងឆ្នាំ ២០១៥ មក ៣៩,៧៥% នៅឆ្នាំ ២០២៣ ដូចដែលបានរាយការណ៍ដោយអង្គការទិន្នន័យអំពីការអភិវឌ្ឍ នៅថ្ងៃទី១ ខែកញ្ញា។ ...

ប៊ុត រស្មីគង់គា
https://www.khmertimeskh.com/501551986/govt-refutes-ocd-claim-of-major-deforestation/

គម្រោងចំនួន ២៧ ដែលមានតម្លៃ ៣០៦ លានដុល្លារ ទទួលបានការលើកទឹកចិត្តនៅខេត្តព្រះសីហនុ

ជាមួយគ្នានេះ ចំនួនគម្រោងដែលមានលក្ខណៈសម្បត្តិគ្រប់គ្រាន់ទទួលបានការលើកទឹកចិត្តក្រោមកម្មវិធីជំរុញការវិនិយោគពិសេសបានកើនឡើងដល់ ១១០គម្រោង។ ...

Manoj Mathew
https://tinyurl.com/5djs2mv8

ប្រភេទ​សត្វ​ងាយ​រងគ្រោះ​ជាច្រើន​ត្រឡប់​មក​វិញ ក្រោយ​ពី​បង្កើត​ជម្រក​សិប្បនិមិត្ត​ប្រអប់​ថ្ម​បេតុង​ក្នុង​សមុទ្រ

គម្រោង​ទម្លាក់​ប្រអប់​ថ្ម​បេតុង​បង្កើត​ជម្រក​សិប្បនិមិត្ត​ក្នុង​សមុទ្រ ​នឹង​ពង្រីក​ទៅ​កាន់​ខេត្ត​ចំនួន​ ៣​ផ្សេង​ទៀត បន្ទាប់​ពី​គម្រោង​នេះ​អនុវត្ត​ដោយ​ជោគជ័យ​លើ​ការ​អភិរក្ស​ធនធាន​ជលផល​បាត​សមុទ្រ​ក្នុង​ខេត្ត​កែប ដែល​កំពុង​តែ​ទាក់​ទាញ​ប្រភេទ​សត្វ​កម្ររ និង​ងាយ​រងគ្រោះ​ត្រឡប់ ...

ផាក់ ស៊ាងលី
https://tinyurl.com/yy7j2bum

ក្រសួងបរិស្ថាន​ គូសបញ្ជាក់​ពី​ភាព​ជោគជ័យ​នៃ​គំនិត​ផ្តួចផ្តើម​បរិស្ថាន​

ក្រសួងបរិស្ថាន​បាន​គូសបញ្ជាក់​អំពី​ភាព​ជោគជ័យ​នៃ​គំនិត​ផ្តួចផ្តើម​ “​ពន្លក​បៃតង​”​ និង​ការ​ខិតខំ​ប្រឹងប្រែង​ជា​បន្តបន្ទាប់​ក្នុង​ការ​ថែរក្សា​ធនធានធម្មជាតិ​របស់​ប្រទេស​កម្ពុជា​ចាប់តាំងពី​រដ្ឋាភិបាល​ថ្មី​ចូល​កាន់​តំណែង​កាលពី​ខែសីហា​ឆ្នាំ​មុន​។​ ​ ...

បែន​ សុខហ៊ាន
https://www.khmertimeskh.com/501551974/moe-underscores-success-of-environment-initiatives/

ទំនាក់ទំនងយើងខ្ញុំ

ទំនាក់ទំនងយើងខ្ញុំ

បើលោកអ្នកមានសំនួរទាក់ទងនឹងខ្លឹមសារផ្សាយនៅលើគេហទំព័រ Open Development Cambodia (ODC)? យើងខ្ញុំ​នឹង​ឆ្លើយ​តប​​ដោយ​ក្តី​រីក​រាយ។

តើអ្នកបានឃើញបញ្ហាបច្ចេកទេសណាមួយនៅលើគេហទំព័រOpen Development Cambodia (ODC) ដែរឬទេ?

តើលោកអ្នកយល់យ៉ាងដូចម្តេចដែរចំពោះការងាររបស់អូឌីស៊ី?

តើលោកអ្នកមានឯកសារដែលអាចជួយពង្រីក​គេហទំព័រOpen Development Cambodia (ODC) ដែរ​ឬទេ​?​ យើងខ្ញុំ​នឹង​ធ្វើការ​ត្រួតពិនិត្យ​រាល់​ទិន្នន័យ​អំពី​ផែនទី​ ច្បាប់​ អត្ថបទ​ និង​ ឯកសារ​ដែល​ពុំ​មាននៅ​លើ​គេហទំព័រ​នេះ​ ហើយ​ពិចារណា​បោះផ្សាយ​ទិន្នន័យ​ទាំងនោះ​។​ សូម​មេត្តា​ផ្ញើ​តែ​ឯកសារ​ណា​ដែល​មាន​ជា​សាធារណៈ​ ឬ​ស្ថិត​នៅ​ក្រោម​អាជ្ញាប័ណ្ណ​ Creative Commons

ឯកសារត្រូវបានលុប
មានបញ្ហា!

កំណត់សម្គាល់៖ Open Development Cambodia (ODC) នឹង​ធ្វើការ​ត្រួតពិនិត្យ​រាល់​ឯកសារ​ដែល​បាន​បញ្ជូន​មក​យ៉ាង​ហ្មត់ចត់​ ដើម្បី​កំណត់​ភាព​ត្រឹមត្រូវ​ និង​ពាក់ព័ន្ធ​ មុន​ពេលធ្វើការ​បង្ហោះ​ផ្សាយ​។​ រាល់​ឯកសារ​ដែល​បាន​បង្ហោះ​ផ្សាយ​នឹង​ជា​ឯកសារ​ដែល​មាន​ជា​សាធារណៈ​ ឬ​ស្ថិត​នៅ​ក្រោម​អាជ្ញាប័ណ្ណ​ Creative​ Commons​។​ យើងខ្ញុំ​សូម​អគុណ​សំរាប់​ការ​គាំទ្រ​របស់​លោក​អ្នក​។​

kE26W
* ប្រអប់មតិមិនអាចទទេ! មិនអាចបញ្ចូនបាន សូមធ្វើការបញ្ចូនម្តងទៀត! Please add the code correctly​ first.

សូម​អរគុណ​សំរាប់​ការ​ចំនាយ​ពេល​ក្នុង​ការ​ចែក​រំលែក​មក​កាន់​យើងខ្ញុំ!