ព័ត៌មាន
អនុក្រឹត្យថ្មីនឹងផ្អាកពិន័យ ប្តឹងដល់តុលាការចំពោះអ្នកចោលសម្រាម
យោងតាមអនុក្រឹត្យស្តីពីការគ្រប់គ្រង សម្រាម និងសំណល់ រឹង និង រាវ នៅទីប្រជុំជន បានកំណត់ថា ចំពោះជនទាំងឡាយណា ដែលមិនគោរពអនុវត្ត ការវេចខ្ចប់ ការញែកឬបែងចែក និងទុកដាក់សម្រាមតាមដងផ្លូវ មិនបានសមស្របតាមពេលវេលាដែលបានកំណត់ ការបោះចោលសម្រាមតាមទីសាធារណៈ តាមដងផ្លូវ ការដុតសម្រាមនៅ ...
ឃុត សុភចរិយា
http://bit.ly/1QIzo1l
សមយុទ្ធកងនាវាចរប្រចាំឆ្នាំរវាងសហរដ្ឋអាមេរិកនិងកម្ពុជាចាប់ផ្តើមនៅខេត្តព្រះសីហនុ
កងនាវាជើងទឹករបស់សហរដ្ឋអាម៉េរិកមួយបានចូលចតនៅខេត្តព្រះសីហនុកាលពីថ្ងៃចន្ ទសម្រាប់កិច្ចសហប្រតិបត្តិការអណ្តែតត្រៀមខ្លួន និងបណ្តុះបណ្តាលប្រចាំឆ្នាំលើកទីប្រាំមួយ (CARAT) ដែលអនុវត្តជាមួយកងទ័ពជើងទឹកកម្ពុជា។ ...
Taylor O'Connell
https://www.cambodiadaily.com/news/annual-us-cambodian-naval-exercises-begin-in-sihanoukville-100510/
បណ្ដាញពហុវិស័យស្នើពន្លឿនដំណោះស្រាយបញ្ហាប្រឈម
បណ្តាញពហុវិស័យដែលជាបណ្តុំសហគមន៍ និងអង្គការសង្គមស៊ីវិលចំនួន ៤០ នៅ ១៨ រាជធានី-ខេត្ត កាលពីថ្ងៃម្សិលមិញបានស្នើដល់រាជរដ្ឋាភិបាលបង្កើនការយកចិត្តទុកដាក់ និងពន្លឿនការដោះស្រាយបញ្ហាប្រឈមដែលកំពុងកើតមានដូចជា បញ្ហាដីធ្លី ធនធានធម្មជាតិ កិច្ច ...
ប៉ិច សុធារី
http://bit.ly/1Myqxdx
វាយកម្ទេចផ្ទះខុសច្បាប់ចោលក្នុងព្រៃការពារខេត្តបាត់ដំបង
អស់រយៈពេលរាប់ឆ្នាំបន្ទាប់ពីការរឹបអូសដីធ្លីដែលបានធ្វើឱ្យព្រៃការពារមួយកន្លែងក្នុងខេត្ដបាត់ដំបងសឹករេចរិល កាលពីថ្ងៃម្សិលមិញ មន្ត្រីរដ្ឋបាលព្រៃឈើបានបោះជំហានយ៉ាងមុតមាំមួយដើម្បីបង្ក្រាបបញ្ហានេះ។ នាពេលព្រឹកព្រលឹម ក្រុមរដ្ឋបាល ...
James Reddick
http://www.khmertimeskh.com/news/17876/homes-razed-in-protected-battambang-forest/
ពលរដ្ឋលើកគ្នាមកតវ៉ាដល់ស្រុករឿងរំលោភយកដី
ពលរដ្ឋស្រុករុក្ខគិរីខេត្តបាត់ដំបងជាង ១០០ នាក់បាននាំគ្នាតវ៉ាស្ទាក់ក្រុមមន្ត្រីអាជ្ញាធរដោយចោទថាបានឃុបឃិតគ្នារំលោភយកដីសហគមន៍ជាង ៨០០ ហិកតា និងកាប់បំផ្លាញរោង និងខ្ទមពួកគាត់ជិត ១០០ ខ្នងកាលពីម្សិលមិញ។ ...
ផាក់ ស៊ាងលី
http://bit.ly/1j4DlzN
OPIC មានគម្រោងវិនិយោគកាន់តែច្រើនទៅលើវិស័យមីក្រូហិរញ្ញវត្ថុនៅកម្ពុជា
គ្រឹះស្ថានហិរញ្ញវត្ថុរបស់រដ្ឋាភិបាលអាមេរិកគ្រោងនឹងបន្ថែមទុនកាន់តែច្រើនទៅលើក្រុមហ៊ុននៅប្រទេសកម្ពុជាដែលនាំឱ្យមានព្យាករកំណើនយ៉ាងឆាប់រហ័សនៅក្នុងស្ថាប័នអាជីវកម្មនិងមីក្រូហិរញ្ញវត្ថុខ្នាតតូចនៅជុំវិញប្រទេសគ្រឹះស្ថានអភិវឌ្ឍន៍ហិរញ្ញវត្ថុសាជីវកម្មវិនិយោគឯកជនក្រៅប្រទេស (OPIC) បានកំពុងសម្លឹងមើលការវិនិយោគនៅក្នុងសហគ្រាសខ្នាតតូចនិងមធ្យម (SME) និងស្ថាប័នមីក្រូហិរញ្ញវត្ថុ (MFI)របស់កម្ពុជានេះបើយោងតាមនាយកប្រតិបត្តិជាន់ខ្ពស់របស់ក្រុមហ៊ុននេះ បានឱ្យដឹង កាលពីម្សិលមិញ។ ...
Sok Chan
http://www.khmertimeskh.com/news/17866/opic-plans-more-investment-in-cambodian-mfis/
លោកនាយករដ្ឋមន្ត្រីឲ្យមន្ត្រីត្រៀមជួយកសិករជួបគ្រោះរាំងស្ងួត
លោកនាយករដ្ឋមន្រ្តី ហ៊ុន សែន បានដាក់បទបញ្ជាឲ្យមន្រ្តីក្រោមឳវាទរបស់ខ្លួន ទាំងអជ្ញាធរមូលដ្ឋាន និងក្រសួងនានារបស់រាជរដ្ឋាភិបាល ត្រៀមខ្លួន ផ្គត់ផ្គង់ទឹកប្រើប្រាស់ដល់ប្រជាកសិករ ទូទាំងប្រទេស ដោយសារ អាងស្តុកទឹកក្នុងប្រទេសកំពុងបន្តជួបការខ្វះខាត។លោកនាយករដ្ឋមន្ត្រី បានសរសេរក្នុងគណនី ហ្វេសប៊ុក ...
វង្ស សុខេង
http://bit.ly/1S0Lqlk
អ្នកវិភាគ: វិនិយោគផ្ទាល់ពីបរទេសរបស់ជប៉ុននឹងកើនឡើងក្នុងការនាំចេញ
ក្រុមអ្នកវិភាគបានឱ្យដឹងថា ការនាំចេញសរុបរបស់កម្ពុជាទៅកាន់ប្រទេសជប៉ុនបានកើនឡើងយ៉ាងខ្លាំងក្នុងរយៈពេល ប្រាំបួនខែដំបូងនៃឆ្នាំនេះ បើប្រៀបធៀបទៅនឹងឆ្នាំមុនដោយសារលំហូរនៃការវិនិយោគពីប្រទេសជប៉ុនមកកាន់ប្រទេសកម្ពុជា ក្នុងរយៈពេលប៉ុន្មានឆ្នាំចុងក្រោយនេះ។ ...
May Kunmakara
http://www.khmertimeskh.com/news/17864/japanese-fdi-leads-to-surge-in-exports--analysts/
ពិព័រណ៍រថយន្ត លើកពេលទៅឆ្នាំក្រោយ
ពិព័រណ៍រថយន្តនៅកម្ពុជា (CamAuto) ដែលគ្រោងធ្វើចាប់ពីថ្ងៃទី១៩ ដល់ថ្ងៃទី២២ ខែវិច្ឆិកាឆ្នាំ២០១៥ ខាងមុខនេះត្រូវពន្យារពេលទៅដើមឆ្នាំក្រោយវិញព្រោះជាពេលវេលាដែលមានភាពទាក់ទាញជាង។ នេះបើយោងតាមលោក Richard Yew តំណាងការិយាល័យលក់អន្តរជាតិនៃព្រឹត្តិការណ៍ AMB ដែលរៀបចំការតាំង ...
ស ច័ន្ទដារ៉ា
http://bit.ly/1kBi4Q6
កំណើនឥណទានលឿននៅ កម្ពុជា បង្ហាញពីហានិភ័យ
កំណើនឥណទានយ៉ាងរហ័សនៅកម្ពុជាបង្ហាញពីហានិភ័យដ៏ធំដល់សេដ្ឋកិច្ចកម្ពុជា និងតម្រូវឲ្យមានគោលនយោបាយប្រុងប្រយ័ត្នក្នុងការបន្ទាបការផ្ដល់កម្ចី និងកាត់បន្ថយការប៉ះពាល់។ នេះបើតាមរបាយការណ៍មូលនិធិរូបិយវត្ថុអន្តរជាតិ (IMF) ចេញផ្សាយកាលពីថ្ងៃចន្ទ។ ...
Cam McGrath
http://bit.ly/1O13mgu
ជនពិការខ្មែរតស៊ូដើម្បីសិទ្ធិបោះឆ្នោត
បើទោះបីជាមានសមាជិកគ្រប់គ្រាន់សម្រាប់ធ្វើឱ្យមានភាពខុសគ្នាក្នុងការបោះឆ្នោតនៅអាណាត្តិក្រោយក៏ដោយ ក្រុមសិទ្ធិមនុស្សជនពិការនៅតែទទួលរកផលលំបាកដើម្បីឱ្យគណៈកម្មាធិការជាតិរៀបចំការបោះឆ្នោត (គជប ...
Tin Sokhavuth
http://www.khmertimeskh.com/news/17877/disabled-khmers-struggle-for-voting-rights/
លោក សម រង្ស៊ី ប្រធានគណបក្សប្រឆាំងលើកពេលវិលត្រឡប់ពីកូរ៉េខាងត្បូងមកកម្ពុជា
ដោយមិនយកចិត្តទុកដាក់ចំពោះការសន្យាជាសាធារណៈ លោក សម រង្ស៊ី មេដឹកនាំគណបក្សប្រឆាំងបានលុបចោលគម្រោងវិលត្រឡប់មកកាន់ប្រទេសកម្ពុជាវិញនៅយប់មិញ តែថា លោកនឹងវិលត្រឡប់មក ...
អេឡិក វិល្លីមមីនស៍ និង ម៉ិច ដារ៉ា
http://www.cambodiadailykhmer.com/news/28654/
ការចុះឈ្មោះបោះឆ្នោតសាកល្បងត្រូវជួបបញ្ហាមួយចំនួន
គ.ជ.ប បានបញ្ចប់ការចុះឈ្មោះអ្នកបោះឆ្នោតសាកល្បងរយៈពេល ១៥ ថ្ងៃតាមប្រព័ន្ធកុំព្យូទ័រដោយបានលទ្ធផលតែជាង ៥០% ខុសពីការរំពឹងទុកព្រោះតែឧបសគ្គមួយចំនួនដូចជាគ្រោះធម្មជាតិ បច្ចេកទេសនៅខ្វះខាតរួមនឹងការផ្សព្វផ្សាយដែលមិនទាន់បាន ...
តាំង វីដា
http://bit.ly/1MSigAe
កោះហៅជម្លោះជ័រកៅស៊ូនៅខេត្តរតនគិរី
អ្នកភូមិជនជាតិភាគតិចទំពួន ទទួលដីកាកោះហៅ មុនពេលនៅថ្ងៃស្អែកនេះ សាលាដំបូងខេត្តរតនគិរី ធ្វើការចោទប្រកាន់ថាបានរំលោភយកដីពីក្រុមហ៊ុនចម្ការកៅស៊ូមួយ នៅក្នុងស្រុកបរកែវ។ ...
ផាក់ ស៊ាងលី
http://www.phnompenhpost.com/national/summons-issued-ratanakkiri-rubber-feud
រដ្ឋសភាដកអភ័យឯកសិទ្ធិតំណាងរាស្ត្រ លោក សម រង្ស៊ី
រដ្ឋសភាកម្ពុជា បានចេញសេចក្តីប្រកាសព័ត៌មាននៅថ្ងៃចន្ទនេះ ចែងជា បីប្រការ ដោយប្រការ១ បានចែងថា លោក សម រង្ស៊ី ត្រូវបាត់បង់ទាំងស្រុងនូវសិទ្ធិ បុព្វសិទ្ធិ និងសមាជិកភាពជាសមាជិករដ្ឋសភា មណ្ឌលកំពង់ចាម នីតិកាលទី ៥ នេះ។ ...
ភ្នំំពេញ ប៉ុស្តិ៍
http://bit.ly/1MQJ5Vt
កម្ពុជារាយការណ៍ពីករណីផ្ទុះជំងឺគ្រុនផ្តាសសាយបក្សី H5N1នៅភាគពាយព្យ
កាលពីថ្ងៃច័ន្ទនេះ អង្គការសុខភាពសត្វពិភពលោក បានប្រាប់ឱ្យដឹងថា ប្រទេសកម្ពុជាបានរាយការណ៍ពីការផ្ទុះវីរ៉ុសផ្តាសាយបក្សី H5N1 ពីរករណី នៅក្នុងហ្វូងសត្វទានៅទីធ្លាក្រោយផ្ទះ ភាគពាយព្យនៃប្រទេសកម្ពុជា។ ...
Sybille de La Hamaide
http://www.reuters.com/article/2015/11/16/us-health-birdflu-idUSKCN0T51S820151116#0ASlvkgbsAm1L69q.97
កម្ពុជាត្រៀមខ្លួនចាប់មេដឹកនាំបក្សប្រឆាំង នាំឱ្យមានការបារម្ភពីហិង្សា
កាលពីថ្ងៃច័ន្ទនេះ មេដឹកនាំគណបក្សប្រឆាំង សម រង្សុី ត្រូវបានដកមុខងារជាតំណាងរាស្ត្រ និងអភ័យឯកសិទ្ធិសភា ដែលបើកផ្លូវឱ្យមានការចាប់ខ្លួន រូបលោក ពីការជាប់ពាក់ព័ន្ធនឹងសំណុំរឿងបរិហាកេរ្តិ៍ ដែលគណបក្សប្រឆាំងអះអាងថាជា “ហេតុផលនយោបាយ”។ ...
បុគ្គលិកសារព័ត៌មាន The Associated Press
http://www.voacambodia.com/content/ap-cambodia-poised-to-arrest-opposition-leader-violence-feared/3059829.html
កងទ័ពជើងទឹកសហរដ្ឋអាមេរិក និងកម្ពុជាចាប់ផ្តើមសមយុទ្ធយោធារួមគ្នា
កាលពីថ្ងៃទី ១៦ ខែវិច្ឆិកា សហរដ្ឋអាមេរិក និងប្រទេសកម្ពុជា បានចាប់ផ្តើមសមយុទ្ធយោធាប្រចាំឆ្នាំ ជាមួយនឹងពិធីសម្ពោធប្រារព្ធធ្វើនៅមូលដ្ឋានទ័ពជើងទឹករាមនៃព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា ក្នុងខេត្តព្រះសីហនុ ប្រទេសកម្ពុជា។ ...
Prashanth Parameswaran
http://thediplomat.com/2015/11/us-cambodia-navies-launch-joint-military-exercise/
កម្ពុជាយល់ព្រមលើសេចក្តីព្រាងច្បាប់សហជីព ជាមួយការរិះគន់
រាជរដ្ឋាភិបាលនៃប្រទេសកម្ពុជា កំពុងបោះជំហានទៅមុខជាមួយនឹងការអនុម័តច្បាប់ស្តីពីសហជីព បើទោះបីមានការរិះគន់ពីអង្គការសិទ្ធិមនុស្ស និង សមាគមរោងចក្រកាត់ដេរ។តួលេខចុងក្រោយបំផុត បង្ហាញថា ការនាំចេញសំលៀកបំពាក់ និងស្បែកជើងរបស់ប្រទេស ...
Leonie Barrie
http://www.just-style.com/news/cambodia-approves-draft-union-law-amid-criticism_id126630.aspx
កងទ័ពជើងទឹកសហរដ្ឋអាមេរិក និងកម្ពុជាចាប់ផ្តើមវគ្គបណ្តុះបណ្តាល CARAT ឆ្នាំ២០១៥
កងទ័ពជើងទឹកសហរដ្ឋអាមេរិក បានចាប់ផ្តើមវគ្គបណ្តុះបណ្តាលជាមួយ កងទ័ពជើងទឹកភូមិន្ទកម្ពុជា ដោយចាប់ផ្តើមកម្មវិធីបណ្តុះបណ្តាលនិង ត្រៀមខ្លួនកិច្ចសហប្រតិបត្តិការអណ្តែតប្រចាំឆ្នាំ លើកទី៦។ ...
ប្រជាជនមូលដ្ឋានតំបន់មេគង្គបញ្ចេញមតិលើគម្រោងដនសាហុង
ប្រជាពលរដ្ឋជាង ៦៤០០ នាក់មកពីប្រទេសថៃ វៀតណាមនិងកម្ពុជាបានចុះហត្ថលេខានិងផ្តិតមេដៃលើសេចក្តីថ្លែងការណ៍មួយអំពីគម្រោងទំនប់ ដង សាហុង ដែលបង្ហាញពីកង្វល់ចាត់តាំងពីការបន្ថយបរិមាណត្រីក្នុងទន្លេរហូតដល់កង្វះខាតតម្លាភាពក្នុងគណៈកម្មការទន្លេមេគង្គ។ ...
Aisha Down and Chea Vannak
http://www.khmertimeskh.com/news/17834/mekong-locals-seek-a-voice-on-don-sahong/
ស្ត្រីបម្រើតាមផ្ទះត្រឡប់មកវិញបន្ទាប់ពីមានការរំលោភបំពាននៅបរទេស
អ្នកបម្រើតាមផ្ទះជនជាតិខ្មែរពីរនាក់ ត្រូវបានធ្វើមាតុភូមិនិវត្តពីប្រទេសម៉ាឡេស៊ី និងអ្នករៀបការទៅចិន បានចាកចេញពីប្រទេសចិន បន្ទាប់ពីរងការធ្វើបាប។ នេះបើយោងតាមសេចក្តីថ្លែងការណ៍របស់ក្រសួងការបរទេស។ ...
សែន ដាវីត
http://www.phnompenhpost.com/national/maids-bride-return-after-abuse-abroad
អ្នកគ្មានបង្គន់នៅជនបទធ្លាក់មកនៅត្រឹម ៤៧%
ក្រសួងអភិវឌ្ឍន៍ជនបទបានធ្វើឲ្យអត្រាកាត់បន្ថយចំនួនពលរដ្ឋនៅជនបទដែលពុំបានប្រើប្រាស់បង្គន់ឲ្យមកត្រឹម ៤៧ ភាគរយក្នុងឆ្នាំ ២០១៥ ខណៈដែលជាង ២ ទសវត្សរ៍ចុងក្រោយមានពលរដ្ឋកម្ពុជា ៨៩ ភាគរយគិតចាប់ពីឆ្នាំ ១៩៩០ ពុំមានអនាម័យ ...
សែន ដាវីត
http://bit.ly/1RY1zb9
គណៈរដ្ឋមន្ត្រីអនុម័តសេចក្តីព្រាងច្បាប់សហជីព
លោកនាយករដ្ឋមន្ត្រីហ៊ុនសែនបានឱ្យដឹងថារដ្ឋាភិបាលនឹងបោះជំហានទៅមុខក្នុងការទទួលយកច្បាប់សហជីពទោះបីជាគ្មានវត្តមានគណបក្សសង្គ្រោះជាតិក៏ដោយ។ ...
Ven Rathavong
http://www.khmertimeskh.com/news/17839/cabinet-approves-draft-union-law/