ខ្មែរថាមស៍
ចំនួនភ្ញៀវទេសចរចិនវ៉ាផ្តាច់កូរ៉េខាងត្បូងនៅអង្គរ
ប្រទេសចិនបានវ៉ាផ្តាច់ប្រទេសកូរ៉េខាងត្បូងដើម្បីក្លាយជាប្រភពទេសចរធំជាងគេនៅតំបន់បេតិកភណ្ឌពិភពលោកអង្គរ នេះបើយោងតាមបានរាយការណ៍របស់ទីភ្នាក់ងារសារពត៌មានកម្ពុជា (AKP) កាលពីម្សិលមិញ។ ...
Agence Kampuchea Press team
http://www.khmertimeskh.com/news/14009/chinese-tourists-overtake-s-koreans-at-angkor/
ប្រមូលផ្តុុំមតិសម្រាប់សិទ្ធិលើប្រព័ន្ធអុីនធឺណិតនៅកម្ពុជា
ខណៈពេលដែលរដ្ឋាភិបាលកំពុងរៀបចំសេចក្តីព្រាងច្បាប់ថ្មីស្តីពីឧក្រិដ្ឋកម្មតាមប្រព័ន្ធអ៊ីនធឺណិត, អ្នកប្រើប្រាស់អ៊ីនធឺណិតបាននាំគ្នាពិភាក្សាអំពីសិទិ្ធដែលពួកគេចង់ការពារ។ ...
Jonathan Cox
http://www.khmertimeskh.com/news/14004/crowdsourcing-cambodia---s-online-bill-of-rights/
ការទន្រ្ទានយកដីធ្លីបានលេចឡើងទៀតហើយ
ទិដ្ឋភាពនៃការទន្រ្ទានយកដីធ្លីឡើងវិញបានក្លាយជាអាជីវកម្មរបស់ប្រជាពលរដ្ឋ នៅតាមទីជនបទមួយចំនួន។អ្នកស្រុកដែលបានទទួលប្រាក់ សម្រាប់បញ្ឈប់ ការឈ្លានពានលើដីចំការប្រេងដូងកាលពីថ្ងៃពុធ បានបង្ហាញខ្លួនសារជាថ្មីក្នុងរយៈពេល៤៨ ម៉ោងក្រោយមក ដោយអះអាងថា ផ្នែកផ្សេងទៀតនៃដីចំការគឺជាកម្មសិទ្ធិរបស់ខ្លួន។ ...
Ros Chanveasna and Ven Rathavong
http://www.khmertimeskh.com/news/13963/land-grabbers-back-in-business/
រដ្ឋាភិបាលស្នើរសុំការស៊ើបអង្កេតពាក់ព័ន្ធទៅនឹងអ្នកទោសជាប់ឃុំឃាំងនៅប្រទេសម៉ាឡេសុី
ក្រសួងការបរទេសបានស្នើសុំឱ្យឯកអគ្គរដ្ឋទូតខ្មែរទៅកាន់ប្រទេសម៉ាឡេស៊ីព្រះអង្គម្ចាស់ក្សត្រិយ៍ អរុណរស្មី ចុះស៊ើបអង្កេតទៅលើសេចក្ដីរាយការណ៍ ដែលថ្លែងថាមនុស្សរាប់រយនាក់ដែលជាកម្មករចំណាកស្រុកកម្ពុជាត្រូវបានគេជាប់ឃុំឃាំងនៅរដ្ឋ Selangor របស់ប្រទេសនេះ។ ...
គុច ណារ៉េន
https://www.cambodiadaily.com/news/govt-requests-probe-into-prisoners-in-malaysia-90388/
សារ៉ូមនៅតែជាជម្រើសក្នុងការព្យាបាលនៅខេត្តក្រចេះ
នេះជាទិដ្ឋភាពទូទៅក្នុងរាជធានីភ្នំពេញ -កុមារម្នាក់ដើរតាមផ្លូវមានម្ជុលសារ៉ូមចាក់ចូល ក្នុងសាច់របស់គាត់ និងមានឪពុកម្តាយកាន់ថង់សារ៉ូមដើរតាមពីក្រោយ។ ...
Aisha Down and Srey Kumneth
http://www.khmertimeskh.com/news/13961/iv-drips-still-the-treatment-of-choice-in-kratie/
ប្រជាជនតំបន់តាង៉ូវបដិសេធចាកចេញបើទោះបីជាគម្រោងពង្រីកផ្លូវខិតជិតមកដល់ក៏ដោយ
ប្រជាជនរស់នៅក្នុងតំបន់តាង៉ូវនៅជាយក្រុងភ្នំពេញមានកិច្ចព្រមព្រៀងពាក្យសំដីជាមួយរដ្ឋាភិបាលសង្កាត់ច្បារអំពៅ ថានឹងវែកផ្លូវសម្រាប់ការពង្រីកផ្លូវថ្នល់នៅតាមបណ្តោយប្រឡាយបារាង។ ...
James Reddick and Muny Sithyna
http://www.khmertimeskh.com/news/13960/ta-ngov-residents-to-keep-land-despite-road-expansion/
មេដឹកនាំបាតុកម្មកំពុងនឹងរត់គេច
បន្ទាប់ពីត្រូវបានអ្នកការសែតយកព័ត៌មានក៏ដូចជាមានជម្លោះជាមួយនគរបាលយោធា មេដឹកនាំបាតុកម្មម្នាក់បានរត់គេចខ្លួនពីទីជនបទខេត្តកំពតទៅកាន់ខេត្តសៀមរាប។ ...
Ven Rathavong
http://www.khmertimeskh.com/news/13887/protest-leader-flees/
ក្រុុមឃ្លាំមើលការបោះឆ្នោត៖ អំពាវនាវឱ្យមានដំណោះស្រាយលើបញ្ហាការចុះបញ្ជីអ្នកបោះឆ្នោតឱ្យបានឆាប់រហ័សជាងមុន
ក្រុុមឃ្លាំមើលការបោះឆ្នោតមួយកំពុងអំពាវនាវឱ្យមានវិធានការស៊ើបអង្កេតដើម្បីប្រមូលភស្តុតាងពីការក្លែងបន្លំសមាសភាពបោះឆ្នោតក៏ដូចជាបញ្ហាដ៏ទៀតជុំវិញអ្នកបោះឆ្នោតឱ្យមានដំណោះស្រាយប្រកបដោយប្រសិទ្ធភាពជាងមុន។ ...
Chea Takihiro
http://www.khmertimeskh.com/news/13890/calls-for-speedy-resolution-of-voter-complaints/
ការចុះឆែកឆេរប័ណ្ណការងារនឹងធ្វើឡើងលើក្រុុមហ៊ុនបរទេសក្នុងពេលឆាប់ៗ
ចាប់ពីខែសីហានេះតទៅក្រសួងការងារមានគម្រោងផ្តោតលើយុទ្ធនាការចុះឆែកឆេរប័ណ្ណការងារនៅតាមបណ្តាក្រុមហ៊ុនបរទេសនៅក្នុងប្រទេសកម្ពុជា។ ...
Emmanuel Scheffer
http://www.khmertimeskh.com/news/13889/work-permit-crackdown--westerners-next/
អ្នកលក់ដូរលើឆ្នេរខេត្តព្រះសីហនុត្រូវបានបញ្ជាឱ្យផ្លាស់ទី
អាជ្ញាធរខេត្តព្រះសីហនុបានបញ្ជាឱ្យអ្នកលក់នៅលើឆ្នេរអូឈើទាលចំនួន ២៦ ឱ្យផ្លាស់ទីតូបលក់ដូររបស់ខ្លួនចេញពីឆ្នេរខ្សាច់ដ៏ពេញនិយមនេះ ត្រឹមថ្ងៃសៅរ៍សប្តាហ៍ក្រោយ ក្នុងការត្រិះរិះពីកេរ្តិ៍ឈ្មោះ «ឆ្នេរខ្សាច់ស្រស់ស្អាត»។ បើមិនព្រមតាមសំណើររបស់អាជ្ញាធរ ពួកគាត់នឹងប្រឈមមុខជាមួយការបណ្តេញចេញ។ ...
Aun Chhengpor
https://www.cambodiadaily.com/news/sihanoukville-beach-vendors-ordered-to-move-90207/
មន្ត្រីបញ្ជាក់ថា កងទ័ពពិតជាមិនមែនរបស់គណបក្សប្រជាជនកម្ពុជា កំពុងកាន់អំណាចទេ
កាលពីម្សិលមិញ មន្ត្រីយោធា មន្ត្រីរដ្ឋាភិបាល និងមន្ត្រីបក្សកាន់អំណាច បានដកខ្លួនមិនពាក់ព័ន្ធឡើយជុំវិញការអត្ថាធិប្បាយរបស់លោក ជា តារា អគ្គមេបញ្ជាការរងនៃកងយោធពលខេមរភូមិន្ទ ដែលបានលើកឡើងនៅសប្ដាហ៍ ...
ឃី សុវុឌ្ឍី និង អេឡិក វិល្លីមមីនស៍
http://www.cambodiadailykhmer.com/news/26748/
ក្រុមប្រឹក្សាអាជ្ញាកណ្តាលបង្គាប់ឲ្យអ្នកបើកបររថយន្តក្រុងក្រុមហ៊ុនកាពីតូលត្រឡប់ទៅធ្វើការវិញ
កាលពីម្សិលមិញ ក្រុមប្រឹក្សាអាជ្ញាកណ្តាលបានបង្គាប់ឲ្យអ្នកបើកបររថយន្តក្រុងរបស់ក្រុម ...
ហួត ចាន់ប៉ាវ
http://www.cambodiadailykhmer.com/news/26724/
ការផ្ញើរសារអប់រំសុខភាពជាសម្លេងតាមទូរស័ព្ទកំពុងទទួលបានប្រជាប្រិយភាពពីសំណាក់ស្ត្រីជាម្តាយថ្មីថ្មោង
លោកវេជ្ជបណ្ឌិត ធារិទ្ធិ បានជួយដល់ស្ត្រីជាម្តាយរាប់ពាន់នាក់នៅក្នុងខេត្តកំពង់ឆ្នាំងដើម្បីមើលថែទាំទារករបស់ពួកគាត់។ លោកវេជ្ជបណ្ឌិត បានផ្តល់នូវដំបូន្មានអំពីការបំបៅដោះទារក ការថែទាំទារកពីការឆ្លងជម្ងឺគ្រុនចាញ់ក៏ដូចជាមេរោគផ្សេងៗដ៏ទៃទៀត។ ...
Srey Kumneth and Jonathan Cox
http://www.khmertimeskh.com/news/13850/mobile-voice-messages-a-hit-with-new-moms/
ករណីជម្ងឺគ្រុនឈាមកំពុងកើនឡើងគួរឱ្យព្រួយបារម្ភ
ជម្ងឺគ្រុនឈាមអាចសម្លាប់ជីវិតមនុស្សបាន។ ជារៀងរាល់ឆ្នាំ ទិន្នន័យជម្ងឺគ្រុនឈាមនៅក្នុងប្រទេសកម្ពុជាមានផលវិបាកក្នុងការគណនាឱ្យបានច្បាស់លាស់ ជាហេតុបណ្តាលមកពីសេចក្តីរាយការណ៍ដែលបាត់បង់តួរលេខដ៏ច្រើនសន្ធឹកសន្ធាប់។ ...
Jonathan Cox
http://www.khmertimeskh.com/news/13844/dengue-cases-flying-under-the-radar/
ទីបំផុត នគរបាលអាំងទែប៉ូលចេញនិវេទន៍ក្រហមតាមចាប់ខ្លួនលោក ឈូក បណ្ឌិត ហើយ
យោងតាមលោក គៀត ច័ន្ទថារិទ្ធ អ្នកនាំពាក្យនគរបាលជាតិបានឲ្យដឹងថា នៅទីបំផុតដីកាចាប់ខ្លួនជាអន្តរជាតិត្រូវបានចេញហើយសម្រាប់តាមប្រមាញ់លោក ឈូក បណ្ឌិត អតីតអភិបាលក្រុងបាវិត ក្នុងខេត្តស្វាយរៀង ដែលបាន ...
ម៉ិច ដារ៉ា
http://www.cambodiadailykhmer.com/news/26714/
ក្នុងសារលិខិតទៅកាន់តំណាងរាស្ត្រ លោកនាយករដ្ឋមន្ត្រីអះអាងថាបញ្ហាព្រំដែនកំពុងស្ថិតក្នុងការដោះស្រាយ
ជាកិច្ចឆ្លើយតបទៅកាន់តំណាងរាស្ត្រគណបក្សប្រឆាំងទាំង១២រូប ដែលបានផ្ញើរសារលិខិតសំណូមពរឱ្យរាជរដ្ឋាភិបាលនាំយកករណីជម្លោះព្រំដែនជាមួយវៀតណាម ទៅប្តឹងដល់តុលាការយុត្តិធម៌អន្តរជាតិ(ICJ) លោកនាយករដ្ឋមន្ត្រីហ៊ុនសែនបានឱ្យដឹងក្នុងសប្តាហ៍នេះថា រាជរដ្ឋភិបាលកំពុងនឹងចាត់វិធានការដោះស្រាយលើបញ្ហាជម្លោះ នេះបានយ៉ាងល្អជាមួយប្រទេសជិតខាងនាភាគខាងកើតរបស់ខ្លួន។ ...
គុច ណារ៉េន
https://www.cambodiadaily.com/news/in-letter-to-lawmakers-pm-says-border-work-on-track-90030/
ក្រសួងមហាផ្ទៃចុះកិច្ចព្រមព្រៀងបង្កើតស្ថានីយទូរទស្សន៍ផ្ទាល់ខ្លួន
កាលពីម្សិលមិញ ក្រសួងមហាផ្ទៃ បានចុះកិច្ចព្រមព្រៀងជាមួួយក្រុមហ៊ុនប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយមួយរបស់ចិន ដើម្បីបង្កើតស្ថានីយវិទ្យុ និងទូរទស្សន៍ប្រើប្រព័ន្ធឌីជីថលផ្ទាល់ខ្លួននៅឆ្នាំក្រោយ ដោយក្រុមហ៊ុននេះមានគម្រោងបោះទុនជាង៣០លានដុល្លារលើការ ...
កិច្ចព្រមព្រៀងដឹកទំនិញតាមផ្លូវទឹកផ្តល់ឱកាសថ្មីដល់សេដ្ឋកិច្ចកម្ពុជា
មន្ត្រីកំពង់ផែបានឱ្យដឹងថា កិច្ចព្រមព្រៀងដឹកទំនិញតាមផ្លូវទឹករវាងក្រុមហ៊ុនកម្ពុជានិងក្រុមហ៊ុនចិនដែលនឹងត្រូវចុះក្នុងពេលឆាប់ៗនេះ នឹងធ្វើឱ្យកំពង់ផែធំជាងគេរបស់កម្ពុជា បន្តការប្រែក្លាយខ្លួនទៅជាកំពង់ផែប្រចាំតំបន់។ ...
Jack Laurenson
http://www.khmertimeskh.com/news/13852/shipping-deals-turn-the-tide-for-cambodian-economy/
កសិករកម្ពុជាចង់បង្កើនដំណាំគ្រាប់ស្វាយចន្ទី
កសិករកម្ពុជាចង់បង្កើនដំណាំគ្រាប់ស្វាយចន្ទីដើម្បីឆ្លើយតបទៅនឹងការឡើងថ្លៃនៃមុខទំនិញនេះ។ យ៉ាងណាមិញ កង្វះខាតព័ត៌មាននិងធនធានជាឧបសគ្គរាំងស្ទះដល់ការសម្រេចបំណងរបស់ពួកគាត់។ ...
Un Raksmey and Igor Kossov
http://www.khmertimeskh.com/news/13835/farmers-try-to-cash-in-on-cashews/
បញ្ហាហិរញ្ញវត្ថុនៅចិនអាចជះឥទ្ធិពលជាច្រើនយ៉ាងដល់កម្ពុជា
បញ្ហាធ្លាក់ចុះនៃទីផ្សារភាគហ៊ុននៅប្រទេសចិនអាចនឹងមានផលប៉ះពាល់ដល់វិស័យទេសចរនៅកម្ពុជា តែមិនអាចនឹងជះឥទ្ធិពលដល់ការកាត់បន្ថយវិនិយោគទុនបរទសរបស់ចិននៅក្នុងប្រទេសនោះទេ។ ...
Igor Kossov
http://www.khmertimeskh.com/news/13787/china---s-woes-a-mixed-bag-for-cambodia/
សាលាបង្រៀនបើកបរកត់សម្គាល់អំពីកំណើនតម្រូវការក្នុងប្រទេស
តម្រូវការការសិក្សាបើកបររថយន្តមានកំណើនលឿនស្របពេលជាមួយការកើនឡើងនៃចំនួនអ្នកប្រើប្រាស់យានយន្តនៅកម្ពុជា ។ ...
Un Raksmey
http://www.khmertimeskh.com/news/13786/driving-schools-see-growing-demand/
បាតុកម្មទាក់ទងនឹងការបូមខ្សាច់ក្នុងខេត្តកោះកុងមានសភាពពុះកញ្ជ្រោលឡើង
កាលពីសប្តាហ៍មុនប្រជាជនក្នុងខេត្តកោះកុងបានចូលរួមជាមួយបាតុករនៃអង្គការមាតាធម្មជាតិ ក្នុងបាតុកម្មដ៏គួរឱ្យកត់សម្គាល់មួយក្នុងសង្កាត់អណ្តូងទឹក។ ...
Jack Laurenson and Pav Suy
http://www.khmertimeskh.com/news/13808//
ច្បាប់ចរាចរផ្លូវគោកនឹងត្រូវអនុវត្តក្នុងពេលឆាប់ៗនេះ
ច្បាប់ចរាចរផ្លូវគោកនឹងត្រូវអនុម័តក្នុងខែធ្នូ ព្រមទាំងអនុវត្តជាផ្លូវការក្នុងខែមករា នៃដើមឆ្នាំក្រោយដែលនឹងផ្តោតសំខាន់លើកត្តាដែលបណ្តាលឱ្យមានគ្រោះថ្នាក់ចរាចរចាប់ផ្តើមឡើងពីការបើកបរក្នុងល្បឿនលឿន។ ...
ឃួន ណារិម
https://www.cambodiadaily.com/news/enforcement-of-traffic-law-to-begin-with-speeding-89659/
ក្រុមសកម្មជនក្នុងខេត្តកោះកុង ឡើងលើសាឡង់បូមខ្សាច់ដើម្បីឲ្យក្រុមហ៊ុនបញ្ឈប់ការបូមខ្សាច់
ក្រុមសកម្មជន និងក្រុមមន្ត្រីបានឲ្យដឹងថា អ្នកភូមិ និងសកម្មជនប្រហែល៨០នាក់ក្នុងខេត្តកោះកុង កាលពីម្សិលមិញ បានឡើងលើ សាឡង់ ហើយបានព្យាយាមសណ្ដោងសាឡង់បូមខ្សាច់ ប្រាំគ្រឿងទៀតចេញ ...