The Cambodia Herald
ចក្រភពអង់គ្លេសរកឃើញផែនកម្ពុជាបីផ្ទាំង
ផែនទីបីផ្ទាំងនៃប្រទេសកម្ពុជាដែលរកឃើញដោយចក្រភពអង់គ្លេស នៅក្នុងបណ្ណាល័យអង់គ្លេស ដែលបោះពុម្ពផ្សាយដោយសេវាភូមិសាស្ត្រឥណ្ឌូចិន គឺជាផែនទីផលិតនៅក្នុងរវាងឆ្នាំ១៩៣៣ និងឆ្នាំ១៩៥៣។ ...
បុគ្គលិកសារព័ត៌មាន The Cambodia Herald
http://thecambodiaherald.com/cambodia/uk-found-three-cambodia%E2%80%99s-maps-8885
រដ្ឋលេខាធិការក្រសួងពាណិជ្ជកម្មកម្ពុជាដឹកនាំកិច្ចប្រជុំ CLMVនៅប្រទេសម៉ាឡេសុី
យោងតាមសេចក្តីប្រកាសព័ត៌មានរបស់លេខាធិការដ្ឋានអាស៊ាន បានឱ្យដឹងថា កាលពីថ្ងៃទី ២៥ ខែសីហា ឆ្នាំ២០១៥ កិច្ចប្រជុំរដ្ឋមន្ត្រីសេដ្ឋកិច្ចកម្ពុជា-ឡាវ-មីយ៉ាន់ម៉ា-វៀតណាមលើកទី៧ ត្រូវបានប្រារព្ធធ្វើឡើង នៅទីក្រុងគូឡា ...
បុគ្គលិកសារព័ត៌មាន The Cambodia Herald
http://thecambodiaherald.com/cambodia/cambodian-secretary-of-state-of-commerce-chaired-the-clmv-meeting-in-malaysia-8884
សិល្បករកម្ពុជានិងផលិតករភាពយន្តជម្រុញរដ្ឋាភិបាលឱ្យទប់ស្កាត់ភាពយន្តបរទេស
សិល្បករ និងផលិតករភាពយន្តមួយក្រុម បានស្នើរដ្ឋាភិបាលឱ្យចាត់វិធានការណ៍លើភាពយន្តបរទេស។ប្រទេសកម្ពុជា បាត់បង់ប្រាក់ប្រមាណជា ៦លានដុល្លារជារៀងរាល់ឆ្នាំ ទៅឱ្យការទិញកម្មវិធី ឬភាពយន្តមកពីប្រទេសកូរ៉េ ប្រទេសថៃ ...
បុគ្គលិកសារព័ត៌មាន The Cambodia Herald
http://thecambodiaherald.com/cambodia/cambodian-artists-and-filmmakers-urge-the-government-to-prevent-foreign-dramas-8880
នាយករដ្ឋមន្រ្តីហ៊ុនសែន៖ យើងត្រូវការការរួបរួមគ្នា ដើម្បីពង្រឹងសេដ្ឋកិច្ចរបស់ប្រទេស
លោកនាយករដ្ឋមន្រ្តី ហ៊ុន សែន បានអំពាវនាវឱ្យមន្រ្តីរាជរដ្ឋាភិបាលទទួលបន្ទុកសេវាបដិសណ្ឋារកិច្ច ឱ្យយកចិត្តទុកដាក់ខ្ពស់ក្នុងការដាក់ពន្លឿននីតិវិធី និងធ្វើការប្រកបដោយប្រសិទ្ធិភាពជាមួយវិស័យឯកជន ក្នុងការធ្វើឱ្យសេដ្ឋកិច្ចរបស់ប្រទេសប្រសើរ។ ...
បុគ្គលិកសារព័ត៌មាន The Cambodia Herald
http://thecambodiaherald.com/cambodia/prime-minister-hun-sen:-we-need-unity-for-strengthening-the-economy-8876
នាយករដ្ឋមន្ត្រី ហ៊ុន សែន បញ្ជាឱ្យមានចំណាត់ការតាមច្បាប់ចំពោះបុគ្គលណាចោទប្រកាន់រដ្ឋាភិបាលប្រើ "ផែនទីក្លែងក្លាយ"
នាយករដ្ឋមន្ត្រី ហ៊ុន សែន បានបញ្ជាគ្រប់កងកម្លាំងមានសមត្ថកិច្ច ឱ្យចាត់វិធានការភ្លាមៗ ប្រឆាំងនឹងបុគ្គលទាំងឡាយណា ដែលបន្តចោទប្រកាន់រដ្ឋាភិបាលពីការប្រើប្រាស់ផែនក្លែងក្លាយ សម្រាប់ការដាំបង្គោលព្រំដែនជាមួយ នឹងប្រទេសវៀតណាម ។ ...
បុគ្គលិកសារព័ត៌មាន The Cambodia Herald
http://thecambodiaherald.com/cambodia/prime-minister-hun-sen-orders-to-take-legal-action-on-anyone-accusing-government-of-using-%E2%80%9Cfake-maps%E2%80%9D-8865
ក្រសួងបរិស្ថានប្រមូលមតិសម្រាប់សេចក្តីព្រាងក្រមបរិស្ថាន
នៅថ្ងៃនេះ ក្រសួងបរិស្ថាន បានរៀបចំជាសិក្ខាសាលាមួយឡើង ដើម្បីប្រមូលមតិយោបល់ពីគ្រប់ភាគីពាក់ព័ន្ធ សម្រាប់ព្រាងក្រមបរិស្ថាន ដែលនឹងតម្រង់ទិសប្រទេសកម្ពុជា ឱ្យដើរនៅលើផ្លូវត្រូវ និងឆ្លើយតបទៅនឹងតម្រូវការរបស់ប្រជាពលរដ្ឋ។ ...
បុគ្គលិកសារព័ត៌មាន The Cambodia Herald
http://thecambodiaherald.com/cambodia/ministry-of-environment-collects-inputs-for-a-draft-on-environmental-code-8864
អង្គភាពប្រឆាំងអំពើពុករលួយ៖ ប្រាក់ជាង ១៥០,០០០ដុល្លារអាមេរិចនឹងត្រូវចំណាយសម្រាប់អ្នកសង្កេតការណ៍ការប្រឡងវិទ្យាល័យទូទាំងប្រទេស
កាលពីល្ងាចថ្ងៃពុធ ទេសរដ្ឋមន្ត្រី ឱម យ៉ិនទៀង ជាប្រធានអង្គភាពប្រឆាំងអំពើពុករលួយ បានឱ្យដឹងថា ស្ថាប័នរបស់លោកនឹងត្រូវចំណាយប្រាក់ប្រមាណជា ១៥០,០០០ ដុល្លារអាមេរិច សម្រាប់ដាក់ពង្រាយអ្នកសង្កេតការណ៍ស្ម័គ្រចិត្ត ដើម្បីត្រួតពិនិត្យមើលការប្រឡងថ្នាក់ជាតិ ...
បុគ្គលិកសារព័ត៌មាន The Cambodia Herald
http://thecambodiaherald.com/cambodia/acu:-more-than-150000-will-be-paid-for-upcoming-national-high-school-exam-observers-8863
ហោ ណាំហុង សង្ឃឹមថាបញ្ហាផែនទីនឹងត្រូវបានដោះស្រាយ
ឧបនាយករដ្ឋមន្ត្រី និងជារដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងការបរទេស និងសហប្រតិបត្តិការអន្តរជាតិ ហោ ណាំហុង បានសម្តែងសុទិដ្ឋិនិយមថា បញ្ហាផែនទីសម្រាប់ការកំណត់ព្រំដែន នឹងលែងមានមន្ទិល។លោកបានគូសបញ្ជាក់ថា “ខ្ញុំសង្ឃឹមយ៉ាងមុតមាំថា លទ្ធផលពីការផ្ទៀងផ្ទាត់ នឹងធ្វើឱ្យយើងទាំងអស់ ...
បុគ្គលិកសារព័ត៌មាន The Cambodia Herald
http://thecambodiaherald.com/cambodia/hor-namhong-hopes-map-issues-will-be-clear-8861
ប្រទេសកម្ពុជារងផលប៉ះពាល់ដោយព្យុះត្រូពិកហ្គោនី
ក្រសួងធនធានទឹក និងព្យាករណ៍ឧតុនិយម បាននិយាយថា ព្យុះត្រូពិកហ្គោនី ដែលបក់បោកឆ្លងកាត់មហាសមុទ្រប៉ាសុីហ្វិចភាគខាងលិចតាំងពីថ្ងៃទី ១៧ ខែ សីហា នឹងសំដៅទៅរកកោះតៃវ៉ាន់ ខណៈពេលដែលប្រទេសកម្ពុជា ក៏ទំនងជារងផលប៉ះពាល់ ដោយ ...
បុគ្គលិកសារព័ត៌មាន The Cambodia Herald
http://thecambodiaherald.com/cambodia/cambodia-affects-by-a-tropical-goni-storm-8862
រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងព័ត៌មាន៖ សេចក្តីព្រាងច្បាប់ស្តីពីសិទ្ធិទទួលបានព័ត៌មាន គឺសម្រាប់ទាំងអស់គ្នា
រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួង ព័ត៌មាន ខៀវ កាញារីទ្ធ បាននិយាយថា ច្បាប់ស្តីពីសិទ្ធិទទួលបានព័ត៌មាន ត្រូវបានព្រាងឡើង សម្រាប់បម្រើមិនត្រឹមតែអ្នកសារព័ត៌មានប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែសម្រាប់ប្រជាពលរដ្ឋខ្មែរទាំងអស់គ្នា ព្រមទាំងជនបរទេសដែលកំពុងធ្វើការងារ និង ជំនួញ ...
បុគ្គលិកសារព័ត៌មាន The Cambodia Herald
http://thecambodiaherald.com/cambodia/minister-of-information:-the-draft-law-on-access-to-information-is-for-all-8856
នាយករដ្ឋមន្ត្រី ហ៊ុន សែន នឹងធ្វើទស្សនកិច្ចប្រទេសនូវែលហ្សេឡង់នៅឆ្នាំក្រោយ
អ្នកនាំពាក្យក្រសួងការបរទេស និងសហប្រតិបត្តិការនៃប្រទេសកម្ពុជា ជំុ សុនតារី បានឱ្យដឹងថា រដ្ឋមន្ត្រីការបរទេសនៃប្រទេសនូវែលហ្សេឡង់ មូរ៉ាយ ម៉ាកឃ្យូលី បានអញ្ជើញនាយករដ្ឋមន្ត្រី ហ៊ុន សែន និងសមភាគីរបស់លោក ទៅទស្សនកិច្ចប្រទេសនូវែល ...
បុគ្គលិកសារព័ត៌មាន The Cambodia Herald
http://thecambodiaherald.com/cambodia/prime-minister-hun-sen-may-visit-new-zealand-next-year-8859
ការនាំចេញសំលៀកបំពាក់របស់កម្ពុជាកើនឡើង៩%ក្នុង៦ខែដំបូងឆ្នាំ២០១៥
យោង ទៅតាមទីភ្នាក់ងារសារព័ត៌មានរដ្ឋចិនហ្សិនហួ ឧស្សាហកម្មកាត់ដេរ ប្រភពរូបិយប័ណ្ណបរទេសដ៏ធំបំផុតរបស់ប្រទេសកម្ពុជា ទទួលបានកំណើននៃការនាំចេញ ៩ភាគរយ នៅក្នុងរយៈពេល៦ខែដំបូង នៃឆ្នាំ២០១៥។ ...
បុគ្គលិកសារព័ត៌មាន The Cambodia Herald
http://thecambodiaherald.com/cambodia/cambodias-garment-exports-up-9-in-1st-half-of-2015-8849
ការនាំចេញកៅស៊ូកម្ពុជាកើនឡើង ៤៧% ក្នុង៦ខែដើមឆ្នាំ២០១៥
តាមសេចក្តីរាយការណ៍របស់ទីភ្នាក់ងារសារព័ត៌មានរដ្ឋចិនហ្សិនហួ ប្រទេសកម្ពុជាបាននាំចេញកៅស៊ូស្ងួត ៦១,៩៦៩ តោន ក្នុងរយៈពេល៦ខែដំបូងនៃឆ្នាំ២០១៥ ដែលជាកំណើនស្មើនឹង ៤៧ភាគរយ ពីការនាំចេញកាលពីឆ្នាំមុនដែលមានប្រមាណជា ៤២,១៨៩ តោន ...
បុគ្គលិកសារព័ត៌មាន The Cambodia Herald
http://thecambodiaherald.com/cambodia/cambodias-rubber-exports-up-47-in-1st-half-of-2015-8847
សិក្ខាសាលាអន្តរក្រសួងពិភាក្សាលើសេចក្តីព្រាងច្បាប់ស្តីពីអធិការកិច្ច
នៅថ្ងៃនេះ ក្រសួងទំនាក់ទំនងរដ្ឋសភា-ព្រឹទ្ធសភា និងអធិការកិច្ច បានរៀបំកិច្ចប្រជំុមួយនៅសណ្ឋាគារកាំបូឌីយ៉ាណា ដើម្បីពិភាក្សាលើសេចក្តីព្រាងច្បាប់ស្តីពីអធិការកិច្ច ថ្មីមួយ មុននឹងបញ្ជូនទៅទីស្តីការគណរដ្ឋមន្ត្រី។ ...
បុគ្គលិកសារព័ត៌មាន The Cambodia Herald
http://thecambodiaherald.com/cambodia/inter-ministries-discuss-a-draft-law-on-inspection-8854
អ្នកលក់ដូរនៅផ្សារជួបជុំគ្នានៅលំនៅដ្ឋាននាយករដ្ឋមន្ត្រីក្នុងរាជធានីភ្នំពេញ
អ្នកលក់នៅផ្សារប្រមាណជា ២០០នាក់ បានជួបជុំគ្នាដោសន្តិវិធី នៅមុខលំនៅដ្ឋានរបស់នាយករដ្ឋមន្ត្រី ហ៊ុន សែន នៅជិតវិមានឯករាជ្យ ដើម្បីទាមទារឱ្យមានអន្តរាគមន៍របស់នាយករដ្ឋមន្ត្រី ទៅបញ្ឈប់គម្រោងសាងសង់ផ្សារដើមគរថ្មី។ ...
បុគ្គលិកសារព័ត៌មាន The Cambodia Herald
http://thecambodiaherald.com/cambodia/market-vendors-gather-at-prime-minister%E2%80%99s-residence-in-phnom-penh-8844
ព្រឹទ្ធសភាគាំទ្រជាឯកច្ឆ័ន្ទ ឱ្យមានចំណាត់ការផ្លូវច្បាប់ប្រឆាំងនឹងហុងសុខហួរ
អ្នកនាំពាក្យព្រឹទ្ធសភា ម៉ម ប៊ុននាង បានប្រាប់អ្នកសារព័ត៌មានថា កាលពីពេលរសៀលនេះ សមាជិកព្រឹទ្ធសភា ៤៧រូប បានគាំទ្រឱ្យមានចំណាត់ការផ្លូវច្បាប់របស់អាជ្ញាធរ ប្រឆាំងនឹងហុងសុខហួរ។ ...
បុគ្គលិកសារព័ត៌មាន The Cambodia Herald
http://thecambodiaherald.com/cambodia/senate-unanimously-supports-for-legal-action-against-senator-hong-sok-hour-8846
តុលាការនៃប្រទេសកម្ពុជា ចោទប្រកាន់សមាជិកព្រឹទ្ធសភាមកពីគណបក្សប្រឆាំង៣ករណីនៃបទល្មើស
យោងទៅតាមមន្ត្រីតុលាការ និងមេធាវីការពារចុងចោទ បានឱ្យដឹងថា កាលពីថ្ងៃអាទិត្យនេះ តុលាការនៃប្រទេសកម្ពុជា បានចោទប្រកាន់សមាជិកព្រឹទ្ធសភា មកពីគណបក្សប្រឆាំង ហុង សុខហួរ ៣ករណីនៃបទល្មើស និងបានបញ្ជារឱ្យឃាត់ខ្លួនរូបលោក ជាបណ្តោះអាសន្ន។ ...
បុគ្គលិកសារព័ត៌មាន The Cambodia Herald
http://thecambodiaherald.com/cambodia/cambodian-court-charges-opposition-senator-with-3-counts-of-crimes-8841
គណបក្សប្រឆាំងគាំទ្រការធ្វើវិសោធនកម្មមាត្រា២នៃរដ្ឋធម្មនុញ្ញ
ប្រធានគណបក្សសង្គ្រោះជាតិ ដែលជាគណបក្សប្រឆាំងដ៏ធំនៃប្រទេសកម្ពុជា សម រង្សុី បានវិលត្រឡប់មកមាតុភូមិវិញហើយកាលពីរសៀលម្សិលមិញ និងបានប្រកាសការគាំទ្ររបស់លោក ទៅនឹងការធ្វើវិសោធនកម្មមាត្រា២ នៃរដ្ឋធម្មនុញ្ញ។ ...
បុគ្គលិកសារព័ត៌មាន The Cambodia Herald
http://thecambodiaherald.com/cambodia/the-opposition-party-supports-the-amendment-article-2-of-the-constitution-8842
គណបក្សប្រឆាំងគាំទ្រការធ្វើវិសោធនកម្មមាត្រា២នៃរដ្ឋធម្មនុញ្ញ
ប្រធានគណបក្សសង្គ្រោះជាតិ ដែលជាគណបក្សប្រឆាំងដ៏ធំនៃប្រទេសកម្ពុជា សម រង្សុី បានវិលត្រឡប់មកមាតុភូមិវិញហើយកាលពីរសៀលម្សិលមិញ និងបានប្រកាសការគាំទ្ររបស់លោក ទៅនឹងការធ្វើវិសោធនកម្មមាត្រា២ នៃរដ្ឋធម្មនុញ្ញ។ ...
បុគ្គលិកសារព័ត៌មាន The Cambodia Herald
http://thecambodiaherald.com/cambodia/the-opposition-party-supports-the-amendment-article-2-of-the-constitution-8842
ទំហំពាណិជ្ជកម្មនៃប្រទេសកម្ពុជា កើនឡើងជិត១០ភាគរយ នៅរយៈពេល៦ខែដំបូងឆ្នាំ២០១៥
យោងតាមទីភ្នាក់ងារសារព័ត៌មានហ្សិនហួរ ដែលដកស្រង់ទិន្នន័យរបស់ក្រសួង ពាណិជ្ជកម្ម បានឱ្យដឹងថា ទំហំពាណិជ្ជកម្មនៃប្រទេសកម្ពុជា ជាមួយនឹងប្រទេសផ្សេងៗ មានតម្លៃ ៩.៧៥ ពាន់លានដុល្លារ នៅក្នុងរយៈពេល៦ខែដំបូង នៃឆ្នាំ២០១៥ កើនឡើង៩.៥ភាគរយ ពី ៨.៩ ពាន់លានដុល្លារ ...
បុគ្គលិកសារព័ត៌មាន The Cambodia Herald
http://thecambodiaherald.com/cambodia/cambodias-trade-volume-up-nearly-10-pct-in-1st-half-of-2015-8837
អតីតនាយកតុលាការក្រុង អាំង មាលតី ត្រូវបានចាប់ខ្លួន
ឱម យ៉ិនទៀង ទេសរដ្ឋមន្ត្រី និងជាប្រធានអង្គភាពប្រឆាំងអំពើពុករលួយ បានឱ្យដឹងថា អតីតនាយកសាលាដំបូងរាជធានីភ្នំពេញ អាំង មាលតី ត្រូវបានចាប់ខ្លួន។ ...
បុគ្គលិកសារព័ត៌មាន The Cambodia Herald
http://thecambodiaherald.com/cambodia/former-phnom-penh-municipal-court-director-ang-mealaktei-was-arrested-8839
ព្រះមហាក្សត្រ និងព្រះមហាក្សត្រីវររាជមាតា ចាកចេញទៅប្រទេសចិនដើម្បីពិនិត្យសុខភាព
កាលពីព្រឹកមិញនេះ ព្រះមហាក្សត្រនៃប្រទេសកម្ពុជា នរោត្តម សីហមុនី និងព្រះមហាក្សត្រីវររាជមាតា នរោត្តម មុនីនាថ សីហនុ បានចាកចេញពីប្រទេសកម្ពុជា ឈ្ពោះទៅប្រទេសចិន ដើម្បីពិនិត្យសុខភាពជាទៀតទាត់។ ...
បុគ្គលិកសារព័ត៌មាន The Cambodia Herald
http://thecambodiaherald.com/cambodia/king-and-queen-mother-depart-for-routine-medical-checkup-in-china-8832
ពេលវេលាជាក់លាក់នៃការមកដល់ផែនទីកម្ពុជា ត្រូវបានបង្ហាញ
រាជរដ្ឋាភិបាលនៃប្រទេសកម្ពុជា បាននិយាយថា ផែនទីនៃប្រទេសកម្ពុជាច្បាប់ដើម ដែលខ្ចីពីអង្គការសហប្រជាជាតិ នឹងមកដល់រាជធានីភ្នំពេញ នៅថ្ងៃទី ១៨ ខែ សីហា នៅវេលាម៉ោង ២២:១២ នាទី។ ...
បុគ្គលិកសារព័ត៌មាន The Cambodia Herald
http://thecambodiaherald.com/cambodia/exact-time-of-the-cambodian-maps%E2%80%99-arrival-was-released-8833
ប្រទេសបារាំងយល់ព្រមឱ្យប្រទេសកម្ពុជាខ្ចីផែនទី
ឧបនាយករដ្ឋមន្ត្រី និងជារដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងការបរទេស ហោ ណាំហុង បានប្រាប់លោក វីលាម ថត ឯកអគ្គរដ្ឋទូតសហរដ្ឋអាមេរិចប្រចាំប្រទេសកម្ពុជា ដែលនឹងចប់អាណត្តិ ថា ប្រទេសបារាំងយល់ព្រមឱ្យខ្ចីផែនទីកម្ពុជាច្បាប់ដើម ដែលប្រទេសកម្ពុជាបានស្នើសំុរដ្ឋាភិបាលបារាំង នាពេល ...
បុគ្គលិកសារព័ត៌មាន The Cambodia Herald
http://thecambodiaherald.com/cambodia/france-agrees-to-lend-cambodia%E2%80%99s-map-8831