ព័ត៌មាន​

រដ្ឋមន្ត្រីបរិស្ថាន ​ប្ដេជ្ញា​បញ្ចប់​ជម្លោះ​ដី​នៅ​ខេត្ត​ព្រះសីហនុ

​រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួង​បរិស្ថាន​លោក សាយ សំអាល់ បាន បង្ហាញ​ការប្ដេជ្ញាចិត្ត​បញ្ចប់​ជម្លោះដីធ្លី​ដ៏រ៉ាំរ៉ៃ​នៅ​ខេត្ត​ព្រះសីហនុ​ឲ្យ​បាន​ទាំងស្រុង​ដោយ​ប្រើ​វិធី​ដោះស្រាយ​តាមរយៈ​ការចរចា តាមផ្លូវ​តុលាការ​ ឬ​តាម​ការចុះបញ្ជី​ដីធ្លី​ឲ្យ​បាន​ចប់សព្វគ្រប់​ជាដើម ប៉ុន្តែ​លោក​ក៏​បាន​ព្រមាន​ចំពោះ​អ្នក​ទន្ទ្រាន​កាន់កាប់​ដី​រដ្ឋ​ផងដែរ ខណៈ​វិវាទ​ដីធ្លី​ក្នុង​ខេត្ត​នេះ ...

វ៉ន ដារ៉ា
https://bit.ly/2UHOzl8

សមាសភាព​គណៈ​កម្មាធិការ​គ្រប់គ្រង​តំបន់​ឆ្នេរ​ ត្រូវ​បាន​កែ​សម្រួល

រាជ​រដ្ឋា​ភិបាល​កម្ពុ​ជា​ បាន​ធ្វើការ​កែ​សម្រួល​សមាសភាព​គណៈ​កម្មាធិ​ការ​ជាតិ​គ្រប់គ្រង​ និង​អភិវឌ្ឍន៍​តំបន់​ឆ្នេរ​សមុទ្រ​កម្ពុជា ប៉ុន្តែ​នៅ​តែ​រក្សា​សមាស​ភាព​ចំនួន​ ២៦ ​រូប​ដដែ​ល​ ខណៈ​ដែល​សង្គម​ស៊ី​វិល​មើល​ឃើញ​ថា បច្ចុប្បន្ន​តំបន់​ឆ្នេរ​​ត្រូវ​បាន​អាជ្ញា ...

ខន សាវិ
https://bit.ly/2TM4xXH

ក្រសួង​កំពុង​កំណត់​ប្រភេទ​ឈើ​ល្មើស​ និង​ឈើ​ក្នុង​ដី​ក្រុមហ៊ុន

រដ្ឋមន្ត្រី​ក្រសួង​បរិស្ថាន​លោ​ក សា​យ សំអាល់ បាន​អះ​អា​ង​កា​ល​ពី​ម្សិ​ល​មិ​ញ​ថា​ ក្រសួង​​បរិ​ស្ថាននិ​​ង​ក្រ​សួង​ក​សិ​ក​ម្ម​រុក្ខា​ប្រមាញ់​និង​នេសាទ​បាន​និង​កំពុង​កំណត់​មុខ​សញ្ញា​ប្រភេទឈើ​ដែល​បាន​ដឹក​ចេញ​រាល់ ...

សុទ្ធ គឹមសឿន
https://bit.ly/2tjQ0H0

ក្រសួង​បរិស្ថាន ​ជំរុញ​ឲ្យ​ឈប់​ប្រើ​សម្ភារ​អេឡិចត្រូនិក​ជជុះ

រដ្ឋមន្ត្រី​ក្រសួង​បរិស្ថាន​លោក សាយ សំអាល់ កាលពី​ម្សិលមិញ​បាន​ជំរុញ​ឲ្យ​ពលរដ្ឋ​ឈប់​ទិញ​គ្រឿង​អេឡិចត្រូនិក និង​ឧបករណ៍​អគ្គិសនី​ជជុះ​មក​ប្រើប្រាស់ ដើម្បី​ជួយ​ការពារ​បរិស្ថាន កាត់បន្ថយ​ការប្រើប្រាស់​ថាមពល​អគ្គិសនី និង​កាត់បន្ថយ​ការជួសជុល​នាំឲ្យ​ខាតបង់​ថវិកា​ច្រើន​។ ...

សុទ្ធ គឹមសឿន
https://bit.ly/2SdwFlZ

អាជ្ញាធរ​ និង ​ពល​រដ្ឋ​ខេត្ត​ព្រះ​សីហនុ​ កំពុង​សហការ​គ្នា​ប្រមូល​សំរាម​​នៅ​តាម​ឆ្នេរ

អាជ្ញាធរ​ខេត្ដ​ព្រះសី​ហនុ ​សហ​ការ​ជា​មួយ​ប្រ​ជា​ពល​រដ្ឋ​ បាន​ចំណាយ​ពេល​ប្រ​មាណ​ ៥ថ្ងៃ​ ដើម្បី​ប្រ​មូល​សំរាម​ និង​កំប្លោក​ដែល​បាន​អណ្ដែត​មក​ពី​សមុទ្រ​ ពី​​ប្រទេស​ជិត​ខាង​ នៅ​ឆ្នេរ​អូឈើ​ទាលបាន​ប្រមាណ​ ៧៧ ​តោន និង​កំពុង​បន្ដ​ប្រមូល ...

វ៉ន ដារ៉ា
https://bit.ly/2CJeoZm

មន្ត្រី​បរិស្ថាន UN ​ជំរុញ​កម្ពុជា​ឲ្យ​រៀបចំ​ប្រព័ន្ធ​គ្រប់គ្រង​​សំណល់​បា្លស្ទិក

មន្ត្រី​ជាន់​ខ្ពស់​ផ្នែក​បរិស្ថាន​នៃ​អង្គការ​កម្មវិធី​បរិស្ថាន​សហប្រជាជាតិ United Nations Environment Program (UNEP) កាលពី​ថ្ងៃ​ម្សិលមិញ​បាន​ជំរុញ​ឲ្យ​ក្រសួង​បរិស្ថាន​រៀបចំ​ប្រព័ន្ធ​គ្រប់គ្រង​ប្លាស្ទិក សំរាម និង​កាកសំណល់​ឲ្យ​បាន​ត្រឹមត្រូវ​ដើម្បី​បង្កើត​ខ្យល់​បរិសុទ្ធ​នៅក្នុង​ទីក្រុង​ភ្នំពេញ និង​កន្លែង​ផ្សេងៗ ទៀត​នៅ​ទូទាំង​ប្រទេស​កម្ពុជា ខណៈ​ដែល​មាន​ការ​រិះគន់​រដ្ឋាភិបាល​មិន​អាច ...

សុទ្ធ គឹមសឿន
https://bit.ly/2lD36Lr

បឹង​យក្ស​ឡោម​ ត្រូវ​បាន​ដាក់​ជា​តំបន់​ការពារ​

រាជរដ្ឋាភិបាល​ កាលពី​ម្សិលមិញ​ បាន​ប្រកាស​អនុក្រឹត្យ​មួយ​ ដែល​ចេញ​ដោយ​ខុទ្ទកាល័យ​នាយក​រដ្ឋមន្ត្រី​ ក្នុង​ការ​ដាក់​បឹង​យក្ស​ឡោម​ ស្ថិត​នៅ​ក្រុង​បាន​លុង​ ខេត្តរតនគិរី​ ជា​តំបន់​ការពារ​សត្វព្រៃ​ និង​អេកូឡូស៊ី​ថ្មី​។​ ...

ជា វណ្ណៈ
https://www.khmertimeskh.com/50503203/yeak-loam-lake-given-protected-status/

មន្ត្រី​ឧទ្យានុរក្ស​បរិស្ថាន និង​ទទួល​បាន​ការ​បណ្តុះ​បណ្តាល​រយៈ​ពេល​១១​ខែ​ពី​សហរដ្ឋ​អាមេរិក​

មន្ត្រី​ឧ​ទ្យា​នុ​រក្ស​បរិស្ថាន ​នឹង​ទទួលបាន​ការបណ្តុះបណ្តាល​រយៈពេល ១១ ខែ​ ពី​អ្នកជំនាញ​របស់​សហរ​ដ្ឋ​អាម​រិ​ក ដើម្បី​បង្កើន​ចំណេះដឹង និង​ជំនាញ​បន្ថែម ​ក្នុងការ​ការពារ​ធន​ធាន​ធម្មជាតិ និង​ទប់​ស្កាត់​បាន​នូវ​បទល្មើស ខណៈ​ដែល​មាន​សេច​ក្តី​រាយការណ៍​ជា​ច្រើន​ថា បទ​ល្មើស​កាប់​ឈើ និង​កាប់​រាន ...

ផាក់ ស៊ាងលី
https://bit.ly/2vL0IKy

ស្ថាប័ន​កងទ័ព​ និង​ក្រសួងបរិស្ថាន​បាន​យល់ព្រម​សហការ​គ្នា​

លោក​សាយ​ សំ​អាល់​ រដ្ឋមន្ត្រី​ក្រសួងបរិស្ថាន​ និង​អគ្គមេបញ្ជាការ​នៃ​កង​យោធពលខេមរភូមិន្ទ​ លោក​ប៉ុ​ល​ សា​រឿ​ន​ បាន​ប្រកាស​អំពី​កិច្ច​សហប្រតិបត្តិការ​ថ្មី​ចំនួន​បី​ បន្ទាប់​ពី​កិច្ចប្រជុំ​កាលពីដើម​ស​ប្តា​ហ៍​នេះ​ យោង​តាម​សេចក្ដី​ប្រកាស​នៅ​លើ​ទំព័រ​ហ្វេ​ស​ប៊ុ​ក​ផ្លូវការ ...

Yesenia Amaro និង ផាក់ ស៊ាងលី
http://www.phnompenhpost.com/national/army-ministry-environment-agree-cooperate

ក្រុមហ៊ុន​កោះ​សង្សារ ​នឹង​បង្កើត​តំបន់​ទេសចរណ៍​នៅ​សៀមរាប

ក្រុមហ៊ុន​អភិវឌ្ឍន៍​កោះ​សង្សារ​សណ្ឋាគារ និង​រីសត ក្នុង​ខេត្ត​ព្រះសីហនុ​ បាន​បង្ហាញ​ពី​គម្រោង​ប្រែ​ក្លាយ​ដី ​៤០០ ​ហិកតា នៅ​ស្រុក​បន្ទាយស្រី ខេត្ត​សៀមរាប​ទៅ​ជា​តំបន់​អេកូ​ទេសចរណ៍ ដែល​ការ​វិនិយោគ​ដំបូង ៣ លាន​ដុល្លារ​។ ...

ហ៊ គីមសាយ
http://bit.ly/2iK3OZC

រដ្ឋាភិបាល​លក់​ឈើ​ដែលរឹប​អូសបាន​ បន្ទាប់ពី​បោះ​បង់​ការ​ដាក់​ដេញ​ថ្លៃមួយ​រយៈ

យោងតាមមន្ត្រីក្រសួងសេដ្ឋកិច្ច និងហិរញ្ញវត្ថុម្នាក់បានឱ្យដឹងថា រដ្ឋាភិបាលបានលក់ឈើដែលកាប់ខុសច្បាប់ជាង១០.០០០ម៉ែត្រគូបក្នុងការចរចាដោយផ្ទាល់ជាមួយពាណិជ្ជករឯកជនក្នុងរយៈពេលពីរថ្ងៃកន្លងមកនេះ បន្ទាប់ពីបោះបង់ការខិតខំប្រឹងប្រែងដើម្បីលក់ដេញថ្លៃដោយសារមិនមានការចាប់អារម្មណ៍។ ...

អូន ភាព
http://www.cambodiadailykhmer.com/33592

ក្រសួង​​ស្នើចុះ​បញ្ជី​ដី​រដ្ឋ​លើ​តំបន់​ការពារ​ចំនួន​៤១​ដើម្បីកាត់បន្ថយ​ជម្លោះ​

រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងបរិស្ថានលោកសាយសំអាល់បានដាក់លិខិតស្នើសុំទៅរដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងរៀបចំដែនដី នគរូបនីយកម្ម និងសំណង់ សុំចុះបញ្ជីដីរដ្ឋលើតំបន់ការពារធម្មជាតិដែលមានស្រាប់ និងទើបបង្កើតថ្មីសរុបចំនួន ៤១ តំបន់ លើផ្ទៃដី ៥៨៧៤៥០៣ ហិកតារ ដែលគ្រប់គ្រងដោយក្រសួងបរិស្ថាន បន្ទាប់ពីរដ្ឋាភិបាល បានបង្កើតតំបន់ការពារធម្មជាតិចំនួន ១៨ បន់កាលពីពេលថ្មីៗ។ ...

ម៉ៃ​ ទិត្យថារ៉ា
http://bit.ly/1skXO8A

ក្រសួង​ដាក់តំបន់​ការពារ​ធម្មជាតិ៥ ប៉ុន្តែ​ដក​ខេត្ត​ព្រះវិហារ​ចេញពី​ព្រៃឡង់​

ក្រសួងបរិស្ថាន​បាន​រៀបចំ​សិក្ខាសាលា​ពិគ្រោះ​យោបល់​ថ្នាក់​ជាតិ​ស្តី​ពី​ការ​រៀបចំ​ដាក់​ព្រៃ​ចំនួន​៥​កន្លែង​ដែល​មាន​ផ្ទៃដី​ចំនួន​ជិត​១​លាន​ហិ​កតារ​ទៅ​ជា​តំបន់ការពារធម្មជាតិ​ ប៉ុន្តែ​បាន​សម្រេច​កាត់​ខេត្តព្រះវិហារ​ ចេញពី​តំបន់ការពារធម្មជាតិ​ព្រៃ​ឡង់​ ដោយសារ​តែ​ជា​តំបន់​ព្រៃ​រិច​រិល ...

ម៉ៃ​ ទិត្យថារ៉ា
http://www.khmertimeskh.com/news/24212/preah-vihear-excluded-from-protection-plan/

មន្ត្រី៖ ព្រៃឈើ​នៅ​សល់​ជាង ៣០ ម៉ឺន​ហិកតា​នៅ​តំបន់​ព្រៃឡង់​នឹង​ត្រូវ​ដាក់​ជា​តំបន់​អភិរក្ស

រដ្ឋមន្ត្រី​ក្រសួង​បរិស្ថាន​លោក​ សាយ សំអាល់ បាន​​​ឲ្យ​ដឹង​ថា​ទំហំ​ព្រៃឈើ​​ចុង​ក្រោយ​​នៅ​តំបន់​ព្រៃឡង់​មាន​ប្រមាណ​ជាង ​ ៣០ ​​ម៉ឺន​​​ហិកតា​ដែល​​គ្រោង​នឹង​​ដាក់​ជា​តំបន់​អភិរក្ស​ក្នុង​ពេល​​ឆាប់ៗ​ នេះ​ខណៈ​ដែល​ការ ...

ប៉ិច សុធារី
http://bit.ly/23HJwje

ការចង់បានដីសម្រាប់ដំនាំកៅស៊ូរបស់កម្ពុជាជំរុញឱ្យក្រុមជនជាតិភាគតិចចាកចេញពីដីរបស់ពួកគេ

អស់​រយៈពេល​ជា​ច្រើន​ជំនាន់​មក​ហើយ​  ​ជនជាតិភាគតិច​ព្នង​ត្រូវ​បាន​ល្បីល្បាញ​ ដោយសារ​តែ​ពួក​គេ​ជា​អ្នករក្សា​ដំរី​ដ៏​ពូកែ​ និង​ជា​ម្ចាស់​ព្រៃ​នៃ​ភាគ​បូព៌ា​របស់​កម្ពុជា​។​ ពួក​គេ​ហៅ​ទឹកដី​ដ៏​មាន​ជីជាតិ​ និង​ប្រជុំ​ជ្រលង​ភ្នំ​ដែល​ជា ...

Malcolm J. Foster និង Denis D. Gray
http://www.ctvnews.ca/world/cambodia-s-lust-for-rubber-drives-ethnic-group-from-land-1.2834335

កម្មវិធី "សាលារៀនអេកូ" នឹងព្យាយាមសម្រេចឱ្យបានទូទាំងប្រទេសនៅក្នុងឆ្នាំខាងមុខ

ក្រសួងបរិស្ថាន​ និង​ក្រសួង​អប់រំ​នឹង​ពង្រីក​កម្មវិធី​សាលារៀន​អេកូ​ទៅ​ដល់​សាលា​បឋម​សិក្សា​ និង​អនុ​វិទ្យាល័យ​នានា​ទូ​ទាំង​ប្រទេស​កម្ពុជា​ទៅ​លើ​មុខ​វិជ្ជា​សិក្សា​នៅ​ក្នុង​ឆ្នាំ​ ២០១៧ ​ដើម្បី​ធ្វើ​ដូច្នេះ​បាន​ ធនធានមនុស្ស​ និង​ហិរញ្ញវត្ថុ​ជ​ចាំបាច់​ត្រូវ​បាន​ផ្តល់​ជូន​ពួក ...

មុំ គន្ធា
http://www.khmertimeskh.com/news/23235/---eco-schools----to-try-for-a----clean-sweep-in-coming-year/

អភិបាល​​​ខេត្ត​​​​​​ថា លោក ទ្រី ភាព ​​​ទទួល​​​បាន​​​ដីសម្បទាន​​​ថ្មី​​​ស្រប​​​ពេល​​​​​​រដ្ឋាភិ​​​បាលកំពុង​​​​ផ្អាក​​​ការ​​​ផ្តល់​​​សម្បទាន​​​

កាលពី​ម្សិលមិញ​អាជ្ញាធរ​បាន​ចុះ​បង្ក្រាប​​ឃ្លាំង​ស្តុក​ឈើ​ជាច្រើន​កន្លែង ​នៅ​​ខេត្ត​ភាគ​ឦសាន​គឺ​រយៈពេល​តែ​ប៉ុន្មាន​ថ្ងៃ​ប៉ុណ្ណោះ​បន្ទាប់ពី​លោក​ នាយក​រដ្ឋមន្រ្តី ហ៊ុន សែន បាន​បញ្ជា​ឱ្យ​បង្រ្កាប​ការ​រត់​ពន្ធ​ឈើ​ខុស​ច្បាប់​ទៅ​វៀតណាម​ដែល​មិន​អាច​ បង្ក្រាប​បាន​អស់​រយៈពេល ...

អូន ភាព
http://bit.ly/1PoQSep

រដ្ឋមន្ត្រី​បរិស្ថាន​បញ្ជ្រាប​អំពីការ​ប្រែប្រួល​អាកាសធាតុ​ជាមួយនឹង​យុវជន​

នៅ​ខេត្ត​ព្រះ​សីហ​នុ នាវេលាព្រឹក​នេះ​ យុវជន​ និង​មន្ត្រីរាជការ​ជាង​ ១០០​នាក់​ មក​ពី​ស្ថាប័ន​ពាក់ព័ន្ធ​ បាន​ចូលរួម​នៅ​ក្នុង​វគ្គ​បណ្តុះបណ្តាល​ ស្តី​ពី​ការ​ប្រែប្រួល​អាកាសធាតុ​ សម្រាប់​យុវជន​ ដែល​ឆ្លៀត​ក្នុង​ឱកាស​នោះ​ រដ្ឋមន្ត្រី​នៃ​ក្រសួងបរិស្ថាន​ បាន​លើកទឹកចិត្ត​យុវជន​ឱ្យ​ចូលរួម​ដោះស្រាយ​បញ្ហា​ទាក់ទង ...

បុគ្គលិកសារព័ត៌មាន The Cambodia Herald
http://thecambodiaherald.com/cambodia/environment-minister-mainstreams-climate-change-with-youth-9121

កម្ពុជា​ចូលរួម​យ៉ាង​សកម្ម​ឆ្លើយតប​ការ​ប្រែប្រួល​អាកាសធាតុ

ក្រសួង​បរិស្ថាន​បាន​លើក​ឡើង​ថា​រាជរដ្ឋាភិបាល​កម្ពុជា​បាន​ចូលរួម​យ៉ាង​សកម្ម​ជាមួយ​​សហគមន៍​​​អន្តរជាតិ​ក្នុង​ការ​​ឆ្លើយតប​នឹង​ការ​ប្រែប្រួល​អាកាសធាតុ​ ប៉ុន្តែ​ខ្លួន​នៅ​តែ​​​​ជំរុញ​ឲ្យ​បណ្តា​ប្រទេស​​ឧស្សាហកម្ម​ជឿនលឿន​ត្រូវតែ​កំណត់​ការ​ប្តេជ្ញាចិត្ត​ដើម្បី ...

ប៉ិច សុធារី
http://bit.ly/1P1wEZT

រដ្ឋាភិបាលនិងក្រុមអង្គការមិនមែនរដ្ឋាភិបាលសហការដោះស្រាយបញ្ហាជម្លោះដីធ្លី

កាលពីថ្ងៃចន្ទ រដ្ឋមន្ត្រីបរិស្ថាន សាយសំអាល់ និងក្រុមអង្គការមិនមែនរដ្ឋាភិបាលបានព្រមព្រៀងគ្នា ក្នុងកិច្ចសហប្រតិបត្តិការដើម្បីដោះស្រាយជម្លោះ ដែលមានអាយុកាល ប៉ុន្មានឆ្នាំមកហើយ រវាងប្រជាជនរាប់រយគ្រួសារនៅក្នុងខេត្តកោះកុងនិងក្រុមហ៊ុនចិនមួយដែលប្រជាពលរដ្ឋទាំងនោះ បានចោទប្រកាន់ថា ជាចោរលួចដីរបស់ពួកគេ។ ...

ឃី សុវុឌ្ឍី
https://www.cambodiadaily.com/news/govt-and-ngos-join-to-settle-land-dispute-92392/

ទំនាក់ទំនងយើងខ្ញុំ

ទំនាក់ទំនងយើងខ្ញុំ

បើលោកអ្នកមានសំនួរទាក់ទងនឹងខ្លឹមសារផ្សាយនៅលើគេហទំព័រ Open Development Cambodia (ODC)? យើងខ្ញុំ​នឹង​ឆ្លើយ​តប​​ដោយ​ក្តី​រីក​រាយ។

តើអ្នកបានឃើញបញ្ហាបច្ចេកទេសណាមួយនៅលើគេហទំព័រOpen Development Cambodia (ODC) ដែរឬទេ?

តើលោកអ្នកយល់យ៉ាងដូចម្តេចដែរចំពោះការងាររបស់អូឌីស៊ី?

តើលោកអ្នកមានឯកសារដែលអាចជួយពង្រីក​គេហទំព័រOpen Development Cambodia (ODC) ដែរ​ឬទេ​?​ យើងខ្ញុំ​នឹង​ធ្វើការ​ត្រួតពិនិត្យ​រាល់​ទិន្នន័យ​អំពី​ផែនទី​ ច្បាប់​ អត្ថបទ​ និង​ ឯកសារ​ដែល​ពុំ​មាននៅ​លើ​គេហទំព័រ​នេះ​ ហើយ​ពិចារណា​បោះផ្សាយ​ទិន្នន័យ​ទាំងនោះ​។​ សូម​មេត្តា​ផ្ញើ​តែ​ឯកសារ​ណា​ដែល​មាន​ជា​សាធារណៈ​ ឬ​ស្ថិត​នៅ​ក្រោម​អាជ្ញាប័ណ្ណ​ Creative Commons

ឯកសារត្រូវបានលុប
មានបញ្ហា!

កំណត់សម្គាល់៖ Open Development Cambodia (ODC) នឹង​ធ្វើការ​ត្រួតពិនិត្យ​រាល់​ឯកសារ​ដែល​បាន​បញ្ជូន​មក​យ៉ាង​ហ្មត់ចត់​ ដើម្បី​កំណត់​ភាព​ត្រឹមត្រូវ​ និង​ពាក់ព័ន្ធ​ មុន​ពេលធ្វើការ​បង្ហោះ​ផ្សាយ​។​ រាល់​ឯកសារ​ដែល​បាន​បង្ហោះ​ផ្សាយ​នឹង​ជា​ឯកសារ​ដែល​មាន​ជា​សាធារណៈ​ ឬ​ស្ថិត​នៅ​ក្រោម​អាជ្ញាប័ណ្ណ​ Creative​ Commons​។​ យើងខ្ញុំ​សូម​អគុណ​សំរាប់​ការ​គាំទ្រ​របស់​លោក​អ្នក​។​

cbb26
* ប្រអប់មតិមិនអាចទទេ! មិនអាចបញ្ចូនបាន សូមធ្វើការបញ្ចូនម្តងទៀត! Please add the code correctly​ first.

សូម​អរគុណ​សំរាប់​ការ​ចំនាយ​ពេល​ក្នុង​ការ​ចែក​រំលែក​មក​កាន់​យើងខ្ញុំ!