ព័ត៌មាន
រដ្ឋាភិបាលចុះកិច្ចព្រមព្រៀងបិទព្រលានយន្តហោះអន្តរជាតិសៀមរាបចាស់
ក្រសួងប្រៃសណីយ៍ និងទូរគមនាគមន៍ នៅថ្ងៃទី២៨ ខែកក្កដា បានរៀបចំពិធីចុះហត្ថលេខាលើកិច្ចព្រមព្រៀងផ្តល់សំណងបិទអាកាសយានដ្ឋានអន្តរជាតិសៀមរាបបច្ចុប្បន្ន មុនពេលការបើកដំណើរការព្រលានយន្តហោះអន្តរជាតិថ្មីជាមួយក្រុមហ៊ុន Société Concessionnaire de l’Aéroport (SCA) និងក្រុមហ៊ុន Angkor International Airport ...
បុគ្គលិក ខ្មែរថាមស៍
https://www.khmertimeskh.com/501333303/government-signs-an-agreement-to-close-the-old-siem-reap-international-airport/
អាកាសយានដ្ឋានអន្តរជាតិថ្មីខេត្តសៀមរាប សាងសង់បាន ៩០ ភាគរយហើយ
ការសាងសង់អាកាសយានដ្ឋានអន្តរជាតិអង្គរសៀមរាបបានសម្រេចបាន ៩០ ភាគរយហើយ ខណៈដែលក្រុមហ៊ុនសំណង់កំពុងពន្លឿនការងាររបស់ខ្លួន ដើម្បីឲ្យពិធីសម្ពោធជាផ្លូវការអាចធ្វើឡើងតាមការគ្រោងទុកនៅខែតុលា។ ...
បុគ្គលិក ខ្មែរថាមស៍
https://bit.ly/40g4bL3
អាកាសយានដ្ឋានអន្តរជាតិសៀមរាបគ្រោងបើកដំណើរការក្នុងត្រីមាសទី ៤
នៅចុងឆ្នាំនេះ កម្ពុជានឹងបន្ថែមសមត្ថភាពព្រលានយន្តហោះបន្ថែមទៀត ដល់កន្លែងដែលមានស្រាប់របស់ខ្លួន ជាមួយនឹងការបើកព្រលានយន្តហោះអន្តរជាតិសៀមរាបអង្គរថ្មី។ ...
Prakash Jha
https://www.khmertimeskh.com/501217284/siem-reap-intl-airport-set-for-opening-in-fourth-quarter/
កម្ពុជាស្វាគមន៍ការហោះហើរអន្តរជាតិរបស់ខ្លួនជាលើកដំបូងក្នុងរយៈពេល ២០ខែ
ទីបំផុត អាកាសយានដ្ឋានអន្តរជាតិសៀមរាបរបស់កម្ពុជាបានស្វាគមន៍ជើងហោះហើរអន្តរជាតិរបស់ខ្លួនជាលើកដំបូងក្នុងរយៈពេល ២០ ខែ។ ជើងហោះហើរដំបូងបានហោះហើរចេញពីប្រទេសសិង្ហបុរី ហើយបានចុះចតនៅអាកាសយានដ្ឋានសៀមរាបនៅម៉ោង ៩ និង ៤៥ នាទីព្រឹកថ្ងៃសុក្រ។ សៀមរាបជាអាកាសយានដ្ឋានអន្តរជាតិមួយក្នុងចំណោមអាកាសយានដ្ឋានអន្តរជាតិទាំងបីដែលដំណើរការក្នុងប្រទេសកម្ពុជា។ ...
បុគ្គលិក ខ្មែរថាមស៍
https://bit.ly/3mm1J3T
បុរសជនជាតិវៀតណាមចាប់ខ្លួនពីបទរត់ពន្ធភ្លុកដំរីនិងក្រញ៉ាំជើងសត្វខ្លា
កាលពីថ្ងៃអង្គារ ជនជាតិវៀតណាមមួយរូបត្រូវបានគេចោទប្រកាន់ពីបទរត់ពន្ធសត្វព្រៃ ក្រោយពីរកឃើញភ្លុកដំរីចំនួន៤៣ គីឡូក្រាមនៅឯព្រលានយន្តហោះអន្តរជាតិសៀមរាបនារាត្រីថ្ងៃអាទិត្យ នេះបើយោងតាមពាក្យសម្តីរបស់មន្ត្រីមួយរូប។ ...
ក្រុមហ៊ុនផ្លាហ្សាពង្រីកបណ្តាញមកដល់កម្ពុជា
ក្រុមហ៊ុនផ្លាហ្សា ដែលមានមូលដ្ឋាននៅទីក្រុងហុងកុង នឹងរចនានិងប្រតិបត្តិការបន្ទប់ព្រលានយន្តហោះក្នុងស្ថានីយដែលទើបសាងសង់ថ្មី នៅព្រលានយន្តហោះអន្តរជាតិភ្នំពេញ និងសៀមរាប។ ស្ថានីយថ្មីទាំងពីរនឹងប្រតិបត្តិការពេញលេញនៅឆ្នាំក្រោយ។ ...
Wanwisa Ngamsangchaikit
http://www.ttrweekly.com/site/2015/03/plaza-extends-network-to-cambodia/
កម្ពុជាត្រួតពិនិត្យជំងឺ Ebola នៅច្រកអន្តរជាតិ
ប្រទេសកម្ពុជា បានដាក់ពង្រាយប្រព័ន្ធត្រួតពិនិត្យជំងឺឆ្លងចំនួនបីប្រភេទយ៉ាងគ្រោះថ្នាក់ដល់ជីវិត ហើយដែលកំពុងរាតត្បាតនៅប្រទេសចិន នៅតំបន់មជ្ឈឹមបូព៌ា និងនៅតំបន់អាហ្វ្រិក។ ...
គង់ សុឋានរិទ្ធ
http://khmer.voanews.com/content/cambodia-takes-measures-to-detect-ebola-virus-in-travelers/2442966.html
ក្រុមហ៊ុន Smart ដាក់ឲ្យដំណើរការសេវា 4G
ពេលនេះប្រជាជន កម្ពុជា អាចប្រើប្រាស់បណ្ដាញអ៊ីនធឺណិត ៤G ជាមួយនឹងទូរស័ព្ទចល័តរបស់ខ្លួន ជាលើកដំបូងប៉ុន្តែមានតែតំបន់សំខាន់ៗមួយចំនួននៅក្នុងទីក្រុង ភ្នំពេញ ប៉ុណ្ណោះបន្ទាប់ពីក្រុមហ៊ុន Smart Mobile បានប្រកាសពីបណ្ដាញ LTE ៤G របស់ខ្លួននៅ ណា ...
Eddie Morton
http://postkhmer.com/business/business/109621--smart-4g
Air China launches Beijing-Cambodia's Siem Reap direct flight
Air China has started to operate direct flights between China’s Beijing and Cambodia’s Siem Reap province, aiming at further promoting tourism and economic ties. Its first flight landed at the Siem Reap International Airport at Sunday night with 115 passengers onboard. Cambodia greeted 339,890 Chinese ...
Asean-China-Center News Staff
http://www.asean-china-center.org/english/2013-12/02/c_132934784.htm
Construction of new airport planned for 2014
After being delayed twice, construction of the New Siem Reap International Airport (NSRIA) is expected to start in early 2014, a senior government official said yesterday. Tek Reth Samrach, chairman of the NSRIA steering committee, said a detailed plan must be completed by the airport’s two ...
Chan Muy Hong
http://www.phnompenhpost.com/business/construction-new-airport-planned-2014
Cambodia’s tourism soars
Cambodia’s tourist arrivals registered a 16.9% growth in September according to the country’s statistics and tourist Information department. The country attracted 283,787 visits compared to 242,747 during the same month in 2012. Released by the Ministry of Tourism, late last week, data showed the percentage ...
Wanwisa Ngamsangchaikit
http://www.ttrweekly.com/site/2013/11/cambodias-tourism-soars/
Muhibbah JV bags RM276m projects for Cambodia’s airports
Muhibbah Engineering (M) Bhd and its joint venture partner has secured two contracts valued at US$87mil (RM276mil) to build and expand two airports in Cambodia. Muhibbah has a 30% stake in SCA [Societe Concessionnaire de L’Aeroport]. The duration for the Phnom Penh Airport and Siem ...
The Star Online News Staff
http://www.thestar.com.my/Business/Business-News/2013/11/06/Muhibbah-JV-bags-RM276m-projects-for-Cambodia-airports.aspx
EU aids Cambodia in combating illicit trafficking, use of nuclear, radiological materials
The European Union (EU) signs Wednesday to provide Cambodia with equipment to detect illicit trafficking and criminal use of nuclear and radiological materials. The agreement was inked between EU Ambassador to Cambodia Jean Francois Cautain and Om Yentieng, vice-chairman of the Secretariat of National Counter-Terrorism Committee. Under the deal, ...
Xinhuanet News Staff
http://news.xinhuanet.com/english/world/2013-11/06/c_132863880.htm
PTT keeps Cambodia jet fuel gig
PTT Plc, Thailand’s giant oil and gas conglomerate, has renewed its concession with the Cambodian government to provide jet fuel services for another five years at airports in Phnom Penh and Siem Reap. Senior executive vice-president Auttapol Rerkpiboon said PTT will provide jet fuel service at ...
Bangkok Post News Staff
http://www.bangkokpost.com/business/news/377274/ptt-keeps-cambodia-jet-fuel-gig
Tourist arrivals up 18 per cent
International tourist arrivals soared nearly 18 per cent in the first quarter in this year compared to the same period the year before, according to data from the Ministry of Tourism. The ministry’s official statistics report showed that Cambodia received 1,172,072 tourists in three-month period, compared ...
http://www.phnompenhpost.com/2013052365790/Business/tourist-arrivals-up-18-per-cent.html
Arrivals of tourists up 20 per cent
Arrivals at the Kingdom’s two main international airports rose more than 20 per cent year on year in the first quarter of 2013, according to data from Cambodia Airports. Officials said the rise reflects the normalisation of the world economy and the country’s political stability. According ...
http://www.phnompenhpost.com/2013042965288/Business/arrivals-of-tourists-up-20-per-cent.html
Cambodia Airports Comes Under Attack by a Former Executive
Philippe Laurent became secretary-general of Cambodia Airports in May 2008. He was one of six senior executives in charge of the country’s international airports in Phnom Penh, Siem Reap and the little-used facility in Sihanoukville. Mr. Laurent is now carrying out a one-man campaign against ...
http://www.cambodiadaily.com/selected-features/cambodia-airports-comes-under-attack-17727/
Survey Says Cambodia Lacks Fiscal Transparency
The government has failed to improve transparency of its finances, according to a global report released yesterday, which ranks Cambodia among the worst countries in the world for openness over budgets. The Washington-based International Budget Partnership’s Open Budget Survey 2012- conducted in Cambodia by NGO Forum- ...
Chartered flights from Taiwan re-launched
Chartered direct flights from Taiwan to Cambodia were re-launched on February 7 by Taiwanese airline Far Eastern Air Transport, one year after the company abruptly suspended the flights over a dispute with its Cambodian airline partner over unpaid aviation fuel. Six flights have been ...
http://www.phnompenhpost.com/2013021261307/Business/chartered-flights-from-taiwan-re-launched.html
Siem Reap International Airport records 340,000 passengers in January, South Korea stands first row
PHNOM PENH: the Siem reap international airport announced today that it gained 340,000 passengers for January and the South Korean passengers stand first class. “This is first time in its history, [sic] the statement said. It adds: barely a month after crossing the 2-millionth passenger milestone, ...
Satellite systems for Cambodia’s airports
With the support of the Japanese government, satellite systems will be installed at Cambodia’s international airports from next year, according to an official. ...
http://www.phnompenhpost.com/2012122560460/Business/satellite-systems-for-cambodia-s-airports.html
Siem Reap Market Fire Kills 8
Eight people, four of them children, were killed when fire ripped through Siem Reap City’s popular night market in the early hours of Saturday morning, officials and witnesses said. The fire, which stared at about 2 a.m., left the market completely gutted and damage estimated at ...
http://www.cambodiadaily.com/news/siem-reap-market-fire-kills-8-6531/
Government Revenues Up 27 Percent in First Nine Months
The government collected more than $1.4 billion in revenues during the first nine months of the year, a 27 percent increase over the same period last year, figures released Thursday by the Ministry of Economy and Finance show. According to the Table of Government Financial Operations ...
http://www.cambodiadaily.com/business/government-revenues-up-27-percent-in-first-nine-months-6508/
Aviation Chief Urges Compensation for Victims of PMT Crash
Fielding questions from opposition lawmakers in the National Assembly yesterday, the chief of the State Secretary of Civil Aviation (SSCA) addressed a host of issues that have drawn recent criticism of the government body. SSCA Secretary of State Mao Havanall began by saying that the secretariat ...