(English) Commerce Minister calls on checkpoint officials to crackdown on expired goods
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
The Cambodia Herald News Staff
http://www.thecambodiaherald.com/cambodia/detail/1?page=13&token=OWFjOTZkZjI0OTh
ជនល្មើសច្បាប់ក្នុងការប្រឡងបាក់ឌុបត្រូវជាប់គុក
អង្គភាពប្រឆាំងអំពើពុករលួយបានប្រកាសពីការដាក់ទោសទណ្ឌក្នុងពន្ធនាគារដោយមិនមានការលើកលែងចំពោះជនណាដែលត្រូវចាប់ខ្លួនដោយសារប្រព្រឹត្តអំពើល្មើសច្បាប់ក្នុងការប្រឡងមធ្យមសិក្សាទុតិយភូមិបាក់ឌុបនៅសប្ដាហ៍ក្រោយ។អ្នកទាំងនោះរួមមានអ្នកលក់ ...
ឆាយ ច័ន្ទនីដា
http://bit.ly/1PAM6gi
កម្មករធ្វើបាតុកម្មនៅក្រុងបាវិតត្រូវគេកាត់ប្រាក់ខែ
កម្មករនៅរោងចក្រដែលរងផលប៉ះពាល់ដោយសារកូដកម្មនាពេលថ្មីៗនៅ ទីក្រុងបាវិត ខេត្តស្វាយរៀងបានទទួលប្រាក់ខែរបស់ខ្លួនកាលពីថ្ងៃសៅរ៍តែប្រាក់ ខែត្រូវបានគេកាត់ដែលនេះបានបង្កឲ្យមានក្តីបារម្ភអំពីបាតុកម្ម ថ្មីទៀត។ ...
ម៉េច ដារ៉ា and Charles Rollet
http://bit.ly/1OJMdbf
(English) Economic growth brings optimism and rising expectations in Cambodia
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Silas Everett
http://asiafoundation.org/in-asia/2016/02/24/economic-growth-brings-optimism-and-rising-expectations-in-cambodia/
សេដ្ឋកិច្ចកម្ពុជាអាចកើនឡើង ៤ ភាគរយនៅឆ្នាំនេះ
ធនាគារអភិវឌ្ឍន៍អាស៊ី (ADB) បានព្យាករថាសេដ្ឋកិច្ចកម្ពុជានឹងកើនឡើង ៤ ភាគរយនៅឆ្នាំនេះ និង ៥,៥ ភាគរយនៅឆ្នាំក្រោយដែលដឹកនាំដោយការងើបឡើងវិញដ៏រឹងមាំនៃដៃគូពាណិជ្ជកម្មសំខាន់ៗរបស់ខ្លួន។ ...
បុគ្គលិក ខ្មែរថាមស៍
https://www.khmertimeskh.com/50864730/cambodian-economy-can-grow-by-four-percent-this-year/
ការចុះឈ្មោះសហគ្រាសធុនតូច និងមធ្យមកើនឡើងដល់ ៤៤៣,៦២៨ កាលពីឆ្នាំមុន
របាយការណ៍ផ្លូវការបានបង្ហាញថា ក្រសួងឧស្សាហកម្ម វិទ្យាសាស្ត្រ បច្ចេកវិទ្យា និងនវានុវត្តន៍ (MISTI) បានចុះបញ្ជីកំណើនថ្មីនៃសហគ្រាសធុនតូច និងមធ្យម (SMEs) ចំនួន ១.៤៣ ភាគរយដល់ ៤៤,៦២៨ កាលពីឆ្នាំមុន។ ...
ជា វណ្ណយុទ្ធ
https://www.khmertimeskh.com/501444697/smes-registration-inches-up-to-443628-last-year/
Outbreaks of foot-and-mouth disease decrease, but are still painful for Cambodian farmers
The number of cases of foot-and-mouth disease dropped significantly in first six months of 2012 compared with the three previous years, according to new report by the UN’s Food and Agriculture Organization (FAO). However, the report’s authors say the disease is still a problem for Cambodian farmers, especially owners of small farms, and can severely ...
សេចក្តីព្រាងច្បាប់ស្តីពីការប្រឆាំងការលាងលុយកខ្វក់ត្រូវបានអនុម័ត
សេចក្តីព្រាងច្បាប់ស្តីពី ការប្រឆាំងការលាងលុយកខ្វក់នៅកម្ពុជាត្រូវបានអនុម័តនៅថ្ងៃនេះ ដែលធ្វើឡើងនៅឯកិច្ចប្រជុំគណៈរដ្ឋមន្ត្រីក្រោមអធិបតីភាពលោកនាយករដ្ឋមន្ត្រី ហ៊ុន សែន ។ ...
ឈុត ប៊ុនធឿន
https://www.khmertimeskh.com/50723656/anti-money-laundering-draft-law-approved/
ខេត្តតាកែវនឹងបង្កើតតំបន់សេដ្ឋកិច្ចពិសេសនៅក្នុងស្រុកបាទី
អភិបាលខេត្តតាកែវ លោក វ៉ី សំណាង នៅថ្ងៃអង្គារនេះ បានឯកភាពលើសំណើបង្កើតតំបន់សេដ្ឋកិច្ចពិសេស (SEZ) លើផ្ទៃដីទំហំ ៣២ហិចតា ក្នុងស្រុកបាទី ដោយសភាពាណិជ្ជកម្មចិនឆាវសាន (Chaoshan)។ ...
Manoj Mathew
https://tinyurl.com/2s44j277
One-Party Parliament Effortlessly Passes $3.56 Billion Budget
Sixty-six National Assembly members of the ruling CPP on Tuesday unanimously approved Cambodia’s $3.56 billion draft budget for 2014 without debate and without even the hint of an opposition, whose 55 lawmakers-elect are boycotting parliament in protest over July’s still-disputed national election result. The ruling party ...
Hul Reaksmey
http://www.cambodiadaily.com/news/one-party-parliament-effortlessly-passes-3-56-billion-budget-46913/
Water Supply Stock Falls Back to Initial Value
The share price of the Phnom Penh Water Supply Authority (PPWSA), the only stock so far to trade on Cambodia’s recently launched bourse, fell yesterday to the lowest price since its first day of trading nearly three months ago. At the day’s close, stock in PPWSA ...
Review of Land Concessions Foiled by Rain, Leeches
Six months after Prime Minister Hun Sen ordered a moratorium on the granting of economic land concessions (ELCs) and a legal review of the concessions that already exist, the Agriculture Ministry has yet to begin the review process due to rain, and the danger of ...
ក្រុមហ៊ុន Index Creative Village នឹងឈានជើងចូលទីផ្សារកម្ពុជានៅឆ្នាំក្រោយ
នៅឆ្នាំក្រោយ ក្រុមហ៊ុន Index Creative Village ដែលជាក្រុមហ៊ុនគ្រប់គ្រងចាត់ចែងកម្មវិធីឈានមុខគេរបស់ប្រទេសថៃ នឹងពង្រីកពាណិជ្ជ កម្មរបស់ខ្លួន ចូលទៅប្រទេសកម្ពុជា ដោយទទួលរៀបចំពិពណ៌ពាណិជ្ជកម្ម ដើម្បីឆ្លើយតបទៅនឹងតម្រូវការអតិថិជនរបស់ខ្លួន ដែលចង់ទាញយក ...
Watchiranont Thongtep
http://www.nationmultimedia.com/business/Index-Creative-Village-to-tap-Cambodian-market-nex-30271560.html
ការវិនិយោគលើវិស័យសំណង់កំពុងជួបប្រទះផលវិបាកដោយរោគរាតត្បាត
វិបត្តិសេដ្ឋកិច្ចពិភពលោកដែលបណ្តាលមកពីការផ្ទុះឡើងនៃកូវីដ-១៩ បានប៉ះពាល់ដល់ការវិនិយោគនៅក្នុងវិស័យសំណង់នៅកម្ពុជាដែលបានបង្ហាញសញ្ញាវិជ្ជមានជាច្រើនឆ្នាំជាប់ៗគ្នា។ ...
ហ៊ឹន ពិសី
https://www.phnompenhpost.com/post-property/investment-construction-crumbles-under-pandemic
ធនាគារពិភពលោកផ្តល់អនុសាសន៍សំខាន់ៗសម្រាប់ការស្តារសេដ្ឋកិច្ចរបស់កម្ពុជា
ការប៉ះពាល់សេដ្ឋកិច្ចរបស់កម្ពុជាដោយសារជំងឺរាតត្បាតកូវីដ-១៩ ស្ថិតក្នុងចំណោមតំបន់អាស៊ីបូព៌ា ប៉ុន្តែកម្ពុជាអាចទទួលបានកំណើនសេដ្ឋកិច្ចប្រកបដោយនិរន្តរភាពតាមរយៈការបង្កើនផលិតភាពក្នុងចំណោមក្រុមហ៊ុន និងកម្មករ ការធ្វើពិពិធកម្មការនាំចេញ និងការចាត់វិធានការជំរុញការវិនិយោគក្នុងស្រុក នេះបើយោងតាមឯកសារនៃសេដ្ឋកិច្ចកម្ពុជារបស់ធនាគារពិភពលោក។ ...
បុគ្គលិក ខ្មែរថាមស៍
https://bit.ly/3s9wV8k
សហជីពកំពុងស្វែងរកកន្លែងនៅក្នុងព្រំដែនតំបន់សេដ្ឋកិច្ចពិសេស
តាំងពីមុនពេលជំងឺរាតត្បាតចាប់ផ្តើមមក Chhoum Phen បានផ្លាស់ប្តូរការងាររបស់គាត់ច្រើនជាងប្រាំដងនៅក្នុងរោងចក្រហាយ ថេក អឹភែរឹលដែលជារោងចក្រកាត់ដេរដែលគាត់បានធ្វើការជាងប្រាំឆ្នាំមកហើយ។ ...
Danielle Keeton-Olsen និងយន់ ស៊ីនាត
https://vodenglish.news/unions-looking-for-place-within-sez-boundaries/
ហុងកុងសម្លឹងឃើញកម្ពុជាជាដៃគូអាជីវកម្មសំខាន់
ក្នុងជំនួបជាមួយតំណាងវិស័យធុរកិច្ចកម្ពុជា លោក Algernon Yau រដ្ឋលេខាធិការហុងកុងទទួលបន្ទុកពាណិជ្ជកម្ម និងអភិវឌ្ឍន៍សេដ្ឋកិច្ច បានផ្សព្វផ្សាយពីឱកាសអាជីវកម្មរបស់ហុងកុង។ ...
បុគ្គលិក ខ្មែរថាមស៍
https://bit.ly/3UiE3wy
ក្រុមហ៊ុនចិនគ្រោងនឹងវិនិយោគ ៣០០លានដុល្លារចូលទៅក្នុងរោងចក្រសំបកកង់ធំជាងគេរបស់តំបន់សេដ្ឋកិច្ចពិសេសក្រុងព្រះសីហនុ
ក្រុមហ៊ុនចិន “Jiangsu General Science Technology Co Ltd” បានវិនិយោគជិត ៣០០ លានដុល្លារ ដើម្បីសាងសង់រោងចក្រផលិតសំបកកង់ធំជាងគេនៅក្នុងតំបន់សេដ្ឋកិច្ចពិសេសក្រុងព្រះសីហនុ (SSEZ) នេះបើយោងតាមស្ថានទូតរបស់ទីក្រុងប៉េកាំងនៅទីក្រុងភ្នំពេញ។ ...
ហំ ផាណែត
https://www.phnompenhpost.com/business/chinese-firm-set-invest-300m-sville-sezs-largest-tyre-plant
(English) Guidelines finalized for child workers in fisheries sector
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Denise Hruby
http://www.cambodiadaily.com/news/guidelines-finalized-for-child-workers-in-fisheries-sector-54260/
អង្គការសិទ្ធិមនុស្សហៅការចោទប្រកាន់បុគ្គលិកសិទ្ធិមនុស្សថាជា ការបំភិតបំភ័យ
អង្គការឃ្លាំមើលអន្តរជាតិ Frontline Defenders បានស្នើឲ្យអាជ្ញាធរកម្ពុជា ទម្លាក់បណ្តឹងបរិហាកេរ្តិ៍ ប្រឆាំងនឹងបុគ្គលិកសិទ្ធិមនុស្សលេចធ្លោរមួយរូប។ នី ចរិយា ប្រធានជំនួយផ្នែកច្បាប់សម្រាប់អង្គការសិទ្ធិមនុស្សអាដហុក កំពុងតែប្រឈមនឹងបណ្តឹងមួយចោទប្រកាន់ដោយមន្ត្រីតុលាការ ...
ហ៊ុល រស្មី
http://www.voacambodia.com/content/group-claims-suit-against-rights-worker-is-intimidation/2850618.html