Joint venture will take part in oil explorations
Malaysia-based Hibiscus Petroleum Berhad has tied up with Rex International HoldIng Pte Ltd to participate In exploration opportunities In Cambodia and 10 other countries across the Asia-Pacific region, accordIng to a statement released last Thursday. Hibiscus’s wholly owned subsidiary Orient Hibiscus Sdn Bhd and Rex International ...
Cambodia Ups Minimum Wages for Workers
The Cambodian government on Thursday announced a higher minimum wage of U.S. $80 per month for garment and footwear workers but they were not impressed, vowing to continue a strike until it is raised to U.S. $100. A tripartite meeting between the government, unions and Garment ...
http://www.rfa.org/english/news/cambodia/wages-03212013185628.html
France looks to increase exports to the Kingdom
France said it plans to boost its exports to Cambodia as French foreign direct investment in the country – worth $3.18 million in 2012 – continues to rise, officials said on Wednesday. Among this year’s investments, concessions and construction company group Vinci, the largest building ...
UN praises Cambodia 'success' in addressing child labor in fisheries
Two UN agencies praised Cambodia’s Fisheries Administration Thursday as an “example of success” for addressing child labour in fisheries. in a joint report, the Food and Agriculture Organization of the United Nations and the international Labour Organization recalled that the fisheries agency began raising awareness of ...
EU Draft Memo Defended Voter List Margin of Error
Audits of the voter list which claimed that up to 1 million people could lose their right to vote in the July 28 national election were attributed to an “unavoidable margin of error” due to many citizens not having national identity cards or a permanent ...
http://www.cambodiadaily.com/elections/eu-draft-memo-defended-voter-list-margin-of-error-32909/
(English) Cambodian labor unions lower minimum wage demands
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Lauren Crothers
http://www.turkishweekly.net/news/171407/cambodian-labor-unions-lower-minimum-wage-demands.html
គណៈកម្មការអន្តរក្រសួងនឹងបង្កើត “ខ្សែទូរស័ព្ទទាន់ហេតុការណ៍” ដើម្បីតាមដានបទល្មើសនេសាទនៅបឹងទន្លេសាប
ដើម្បីលុបបំបាត់ការនេសាទខុសច្បាប់ក្នុងបឹងទន្លេសាប គណៈកម្មការអន្តរក្រសួង បានសម្រេចបង្កើតបណ្តាញទូរស័ព្ទបន្ទាន់ ដើម្បីតាមដានរាល់បទល្មើសនេសាទនៅបឹង។ ...
បុគ្គលិក ខ្មែរថាមស៍
https://www.khmertimeskh.com/501231547/inter-ministerial-commission-to-set-up-hotline-to-track-fishing-crimes-in-tonle-sap/
កម្ពុជាបាត់បង់ព្រៃឈើ ៣១% នៃតំបន់ការពារក្នុងរយៈពេលមួយទសវត្សរ៍
ប្រទេសកម្ពុជាបានបាត់បង់គម្របព្រៃឈើចំនួន ៣១ ភាគរយពីតំបន់ការពារដែនជម្រកសត្វព្រៃរបស់ខ្លួនចន្លោះឆ្នាំ ២០០១ ដល់ឆ្នាំ ២០២២ និងជាង ១០ ម៉ឺនហិកតាក្នុងឆ្នាំ ២០២២ ស្មើនឹង ១,២ ភាគរយ នេះបើយោងតាមរបាយការណ៍របស់ប្រជាពលរដ្ឋចូលរួមនៅក្នុងយុត្តិធម៌ ...
ថាំង ស៊ីណន
https://kiripost.com/stories/cambodia-loses-31-of-protected-areas-trees-in-one-decade
អង្គការសម្ព័ន្ធសត្វព្រៃ៖ ការដាក់សត្វខ្លាទៅកាន់តំបន់ជួរភ្នំក្រវាញឡើងវិញ នឹងមានអត្ថប្រយោជន៍ជាច្រើនសម្រាប់ប្រព័ន្ធអេកូឡូស៊ី
នាឱកាសទិវាខ្លាពិភពលោក អង្គការសម្ព័ន្ធសត្វព្រៃ (WAC) អំពាវនាវឱ្យមានការយកចិត្តទុកដាក់ពីស្ថាប័នពាក់ព័ន្ធ ក្នុងការអភិរក្សសត្វខ្លា ជាពិសេស ការជំរុញឱ្យមានការដាក់សត្វខ្លាទៅកាន់តំបន់ជួរភ្នំក្រវាញឡើងវិញ ដែលវានឹងមានអត្ថប្រយោជន៍ជាច្រើនសម្រាប់ប្រព័ន្ធអេកូឡូស៊ី។ ...
វណ្ណ សុជាតា
https://www.postkhmer.com/national/2023-07-29-1352-252882.html
ការនាំចូលសាច់ និងទំនិញបង្កកពីឥណ្ឌា ត្រូវបានអនុញ្ញាតឡើងវិញ
កម្ពុជាបានសម្រេចលើកចេញនូវបម្រាមនាំចូលសាច់បង្កក និងមុខទំនិញបង្កក ដែលអាចមានហានិភ័យមានប្រភពមកពីប្រទេសឥណ្ឌា បន្ទាប់ពីបានពិនិត្យឃើញថា ស្ថានភាពនៃការឆ្លងរាលដាលជំងឺកូវីដ ១៩ នៅប្រទេសឥណ្ឌា មានភាពធូរស្រាល និងលទ្ធផលនៃការធ្វើតេស្តលើសាច់បង្កកនាំចូលពីឥណ្ឌាកន្លងមក គឺអវិជ្ជមានមេរោគ ...
ហ៊ឹន ពិសី
https://www.postkhmer.com/business/2021-06-21-1050-218551.html
កម្ពុជានឹងត្រួតពិនិត្យរាល់ជើងហោះហើរក្នុងប្រទេសបន្ទាប់ពីមានការហាមឃាត់ការហោះហើររបស់ម៉ាឡេស៊ី និងឥណ្ឌូនេស៊ី
កម្ពុជានឹងឃ្លាំមើលការហោះហើរមកកាន់ប្រទេសយ៉ាងជិតស្និទ្ធ បន្ទាប់ពីបានប្រកាសលុបចោលជើងហោះហើរពីប្រទេសម៉ាឡេស៊ី និងឥណ្ឌូនេស៊ីចាប់ពីថ្ងៃទី ១ ខែសីហា។ ...
បុគ្គលិក ខ្មែរថាមស៍
https://www.khmertimeskh.com/50750082/cambodia-to-monitor-all-inbound-flights-after-ban-on-malaysian-and-indonesian-flights/
Hun Sen calls off deals on protected land
Prime Minister Hun Sen yesterday ordered an end to all private land deals inside the country’s protected areas and warned local businessmen and officials against making such illegal deals. “all official paperwork in connection with natural protected areas is invalid,” he said while speaking at the ...
Cambodia’s King Under Criticism for Not Intervening in Election Dispute
Cambodia’s King Norodom Sihamoni has come under criticism for not intervening in the country’s election crisis after he ordered parliament to be convened despite allegations of voter fraud and other irregularities that the opposition wants investigated. But some experts said the monarch has limited influence in ...
Radio Free Asia News Staff
http://www.rfa.org/english/news/cambodia/king-09102013181053.html
Lack of Legal Aid in Cambodia Puts Children, Poor at Risk
A national legal aid system is imperative and must be established to offset a widening gap between those who can afford justice and those who cannot, the representative for the U.N.’s Office of the High Commissioner for Human Rights (OHCHR) in Cambodia said on Friday. in ...
Lauren Crothers
http://www.cambodiadaily.com/news/lack-of-legal-aid-in-cambodia-puts-children-poor-at-risk-48219/
រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួង ២ ស្នើអាជ្ញាធរកុំធ្វើការបន្លំបញ្ជីគ្រួសារក្រីក្រ ដើម្បីទទួលបានប្រាក់ឧបត្ថម្ភ
រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងមហាផ្ទៃលោក ស ខេង បានចេញលិខិតជូនដល់អភិបាលរាជធានី-ខេត្តទាំងអស់ឲ្យបន្តពង្រឹងការអនុវត្តអត្តសញ្ញាណកម្មគ្រួសារក្រីក្រតាមការស្នើសុំក្នុងអំឡុងពេលនៃការរីករាលដាលជំងឺកូវីដ ១៩ បន្ទាប់ពីរដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងផែនការស្នើសុំកុំឲ្យអាជ្ញាធរមូលដ្ឋានមានការយោគយល់ និងឃុបឃិតក្នុងការចេញបណ្ណ។ ...
នៀម ឆេង
https://bit.ly/3pLU9ij
ខែកុម្ភៈ មូលនិធិគន្ធបុប្ជាបានទទួលថវិកា ៤១១ ៥៤៩ ៨០០ រៀល និង $១៥៥ ៨៤៦
មូលនិធិគន្ធបុប្ផាកម្ពុជាប្រកាសនៅថ្ងៃទី ១៤ ខែមីនាថា ក្នុងខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ ២០២២ បានទទួលថវិកាបរិច្ចាគសរុបចំនួន ៤១១ ៥៤៩ ៨០០ រៀល និង ១៥៥ ៨៤៦ ដុល្លារអាមេរិកពីសប្បុរសជនចំនួន ២០ ២៤៩ រូប។ មូលនិធិនេះបានថ្លែងអំណរគុណដល់អ្នកជួយ និងបន្តអំពាវនាវឱ្យសប្បុរសជនចូលរួមបន្តបរិច្ចាគដើម្បីទ្រទ្រង់ការជួយសង្គ្រោះដល់កុមារកម្ពុជា។ ...
អោម ប៊ុនធឿន
https://www.postkhmer.com/national/2022-03-16-0949-233378.html
សាលាឧទ្ធរណ៍ភ្នំពេញតម្កល់សាលក្រមសាលាដំបូងលើមនុស្ស ៥ នាក់ ជាប់គុកម្នាក់ៗ ៥ ឆ្នាំ
សាលាឧទ្ធរណ៍ភ្នំពេញនៅថ្ងៃទី ២៣ ឧសភា បានប្រកាសសាលដីកាកំបាំងមុខមន្ត្រីសមាគមការពារសិទ្ធិមនុស្សអាដហុក ៤ រូប និងអតីតមន្ត្រី ១ រូបទៀតសម្រេចតម្កល់សាលក្រមរបស់សាលាដំបូងរាជធានីភ្នំពេញដដែល បន្ទាប់ពីបានកាត់ក្តីឱ្យពួកគេជាប់ពន្ធនាគារក្នុងម្នាក់ ៥ ឆ្នាំ តែឱ្យអនុវត្តទោស ១៤ ខែពាក់ព័ន្ធបទចោទសូកប៉ាន់ ...
គឹម សារុំ
https://www.postkhmer.com/national/2022-05-24-0928-236824.html
មន្ត្រីនឹងចុះពិនិត្យបឹងធម្មជាតិ ក្រោយរងការចោទថាក្រុមហ៊ុនវៀតណាមចាក់សំរាមចូល
មន្ត្រីបរិស្ថានរតនគិរីគ្រោងនឹងចុះពិនិត្យបឹងធម្មជាតិមួយស្ថិតក្នុងស្រុកកូនមុំ បន្ទាប់ពីសហគមន៍នេសាទបានចោទក្រុមហ៊ុនវៀតណាមថា បានចាក់កាកសំណល់ចេក និងសំរាមប្លាស្ទិកចូលទៅក្នុងទឹកធ្វើឱ្យពុលត្រី និងមិនអាចចុះនេសាទត្រីបាន។ ប៉ុន្តែអាជ្ញាធរបានអះអាងថា ក្រុមហ៊ុន ...
ខន សាវិ
https://bit.ly/3edqHLV
Cambodia grants mine exploratory licenses to 24 firms in 2011: gov't report
Cambodia’s Ministry of industry, Mines and Energy had issued mineral resource exploratory licenses to 24 local and foreign companies in the past year. According to the annual report of the ministry’s mineral resources department released on Friday, the firms are mostly Cambodian-owned ones and those from ...
Xinhua
http://english.peopledaily.com.cn/90777/7753471.html
កម្ពុជាស្វែងរកមូលនិធិកូរ៉េបន្ថែមទៀតលើវិស័យវាយនភ័ណ្ឌ
ជាផ្នែកនៃដំណើរការពង្រឹង និងពង្រីកមូលដ្ឋានសេដ្ឋកិច្ច ខណៈដែលប្រទេសនេះបានឈានចូលដល់ត្រីមាសទី ៤ ឆ្នាំ ២០២២ រដ្ឋាភិបាលកម្ពុជាកំពុងស្វែងរកការអភិវឌ្ឈដ៏ត្រឹមត្រូវ ហើយវារួមបញ្ចូលទាំងវិស័យទេសចរណ៍ ការនាំចេញវាយនភ័ណ្ឌ ក៏ ...
បុគ្គលិក ខ្មែរថាមស៍
https://www.khmertimeskh.com/501171566/cambodia-seeks-more-korean-funds-in-textiles/