(English) Abuses prevalent for Cambodia's transgender women: study
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Erin Handley and Bun Sengkong
http://www.phnompenhpost.com/national/abuses-prevalent-cambodias-transgender-women-study
ប្រទេសជិតខាងរបស់ប្រទេសកម្ពុជាប្រហែលជាចាប់ផ្តើមបន្ធូរបន្ថយការរឹតត្បិត
ប្រទេសជិតខាងរបស់កម្ពុជារួមមាន ថៃនិងវៀតណាមបានចាប់ផ្តើមស្នើសុំបន្ធូរបន្ថយការរឹតត្បិតដោយសារជំងឺកូវីដ១៩ ដែលបានធ្វើឲ្យប៉ះពាល់សេដ្ឋកិច្ចក្នុងស្រុកនិងដល់សង្គមស៊ីវិល ដោយសារអត្រាឆ្លងធ្លាក់ចុះទាបខ្លាំង និងមិនមាន ...
Harrison White
https://www.khmertimeskh.com/50717221/kingdoms-neighbours-may-start-to-ease-restrictions/
ការផលិតស្រាពីផ្លែស្វាយកែវរមៀតកំពុងមានភាពវិជ្ជមាន
ការផលិតស្រាពីផ្លែស្វាយកែវរមៀតរបស់សហគមន៍កសិកម្មនៅខេត្តត្បូងឃ្មុំត្រូវរំពឹងនឹងទទួលបានលទ្ធផលល្អដើម្បីឈានទៅផលិតសម្រាប់ដាក់លក់លើទីផ្សារក្នុងស្រុក ខណៈលទ្ធផលនៃការសាកល្បងនឹងត្រូវបង្ហាញនៅដើមសប្តាហ៍ក្រោយ ...
ហ៊ឹន ពិសី
https://bit.ly/3vukwwJ
អាកាសយានដ្ឋានខេត្តព្រះសីហនុ បញ្ចប់ការពង្រីកសមត្ថភាពអាចភ្ជាប់តំបន់អឺរ៉ុប និងមជ្ឈិមបូព៌ា
អាកាសយានដ្ឋានអន្តរជាតិខេត្តព្រះសីហនុមានលទ្ធភាពតភ្ជាប់ការហោះហើរទៅកាន់ទ្វីបអឺរ៉ុប និងតំបន់មជ្ឈិមបូព៌ា បន្ទាប់ពីការពង្រីកផ្លូវរត់សម្រាប់យន្តហោះខ្នាតធំចុះចត និងត្រៀមហោះឡើងបានបញ្ចប់កាលពីដំណាច់ឆ្នាំ ២០២០ កន្លងមកដែលបើកឱកាសកាន់តែទូលំទូលាយ ...
ធូ វិរៈ
https://bit.ly/3r5XwBo
Kep vendors and fishermen worried about land reclamation impacts
Vendors and fishermen in Kep province have expressed their concerns over the development of a new beach as part of a state-owned project, with nearly three kilometers of land being dumped into the sea. They say it’s affecting their businesses and harming natural resources, leaving ...
សុវណ្ណ ស្រីពេជ្រ
https://khmer.cambojanews.com/kep-vendors-and-fishermen-worry-about-the-impact-of-business-and-natural-resources-due-to-land-reclamation/
ផែនការ 'យុទ្ធសាស្ត្រ ១០០ ថ្ងៃ' របស់ក្រសួងទេសចរណ៍ ដើម្បីទាក់ទាញភ្ញៀវទេសចរ ៥ លាននាក់
ក្រសួងទេសចរណ៍បានដាក់ចេញនូវយុទ្ធសាស្ត្រថ្មីមួយដែលមានឈ្មោះថា ‘BUILD plus 3Ds’ ដើម្បីទាក់ទាញភ្ញៀវទេសចរអន្តរជាតិកាន់តែច្រើន និងធានាឱ្យបាននូវគោលដៅដែលបានកំណត់ដោយរដ្ឋាភិបាលថ្មី ដើម្បីសម្រេចបានភ្ញៀវទេសចរអន្តរជាតិយ៉ាងតិចប្រាំលាននាក់ចូល ...
ញ៉ាន ចំរ៉ុង
https://www.khmertimeskh.com/501358563/mots-100-day-strategy-plans-to-attract-5-million-intl-tourists/
ករណីវីរុសថ្មីចំនួន ៧ ករណី៖ ទាហ៊ានមួកខៀវចំនួន ៤ នាក់មកពីប្រទេសម៉ាលីក្នុងចំណោមអ្នកឆ្លងថ្មី
កាលពីម្សិលមិញក្រសួងសុខាភិបាលបានរាយការណ៍ករណីថ្មីចំនួន ៧ នៃអាយ។ អាយ។ អិល -២១ ដែលធ្វើឱ្យចំនួនតួរលេខសរុបនៅកម្ពុជាកើនដល់ ២៣៣។ ...
ខាន់ ច័ន្ទវីរៈ
https://www.khmertimeskh.com/50749965/seven-new-virus-cases-four-blue-helmet-returnees-from-mali-among-infected/
កម្ពុជាកំពុងពិនិត្យលទ្ធភាពបើកច្រកព្រំដែនអន្តរជាតិ ថ្មដា នៃខេត្តពោធិ៍សាត់ ជាប់ព្រំដែនថៃ ដើម្បីបង្កើនកិច្ចសហប្រតិបត្តិការពាណិជ្ជកម្ម និងទេសចរណ៍រវាងប្រទេសទាំង ២
កម្ពុជាកំពុងពិនិត្យលទ្ធភាពបើកច្រកព្រំដែនអន្តរជាតិ ថ្មដា នៃខេត្តពោធិ៍សាត់ ជាប់ព្រំដែន ប្រទេសថៃ ដើម្បីបង្កើនកិច្ចសហប្រតិបត្តិការពាណិជ្ជកម្ម និងទេសចរណ៍រវាងប្រទេសទាំង ២។ ...
រី សុចាន់
https://www.postkhmer.com/national/2021-12-04-1721-227834.html
ដំណើរទស្សនកិច្ចរបស់ព្រះមហាក្សត្រកម្ពុជាទៅទីក្រុងប៉េកាំងបាននាំមកនូវសន្ទុះថ្មីបន្ថែមទៀតដល់សហគមន៍ដែលមានអនាគតរួមគ្នា
បញ្ញាវន្តកម្ពុជាបាននិយាយកាលពីថ្ងៃសៅរ៍ថា ព្រះរាជដំណើររបស់ព្រះមហាក្សត្រខ្មែរ ព្រះបាទ នរោត្តម សីហមុនី ទៅកាន់ប្រទេសចិន បានបន្ថែមនូវសន្ទុះថ្មី ក្នុងការកសាងសហគមន៍មួយដែលមានអនាគតរួមគ្នារវាងប្រទេសទាំងពីរ។ ...
បុគ្គលិក ខ្មែរថាមស៍
https://bit.ly/3HJPo1K
អាជីវកម្មថ្មីជាង ១០.៧០០ ត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅកម្ពុជាក្នុងឆ្នាំ ២០២២ កើនឡើង ៣៩ ភាគរយ
របាយការណ៍របស់ក្រសួងពាណិជ្ជកម្មបានចេញផ្សាយកាលពីថ្ងៃចន្ទថា កម្ពុជាបានចេញអាជ្ញាប័ណ្ណប្រតិបត្តិការដល់ក្រុមហ៊ុនថ្មីចំនួន ១០,៧០១ ក្នុងឆ្នាំ២០២២ កើនឡើង៣៩ ភាគរយពីក្រុមហ៊ុនចំនួន ៧,៦៧៧ ក្នុងឆ្នាំ២០២១។ ...
បុគ្គលិក ខ្មែរថាមស៍
https://bit.ly/3HIlXj4
មន្ត្រីនាំពាក្យ៖ អគារទីស្តីការ គ.ជ.ប ថ្មីចំណាយថវិកាសាងសង់ជាង ២១ លានដុល្លារអាមេរិក និងគ្រោងបញ្ចប់ក្នុងអំឡុងខែតុលា ឆ្នាំ ២០២៥
លោក ហង្ស ពុទ្ធា សមាជិក និងជាអ្នកនាំពាក្យគណៈកម្មាធិការជាតិរៀបចំការបោះឆ្នោត (គ.ជ.ប)បានថ្លែងថា ការសាងសង់អគារទីស្តីការ គ.ជ.ប ថ្មីដែលមានកម្ពស់ ៩ជាន់ នៅលើដីថ្មីដែលរាជរដ្ឋាភិបាល ដកហូតពីលោក គង់ គាំ អតីតមន្ត្រីជាន់ខ្ពស់គណបក្សប្រឆាំង ក្នុងសង្កាត់ទន្លេបាសាក់ ខណ្ឌចំការមន គឺសម្រាប់បម្រើសេវាកម្មបោះឆ្នោតជូនដល់សាធារណជន និងជាគុណប្រយោជន៍ ...
គឹម យុត្ថារ៉ូ
https://www.postkhmer.com/national/2024-1-2-164-257229
ឯកអគ្គរដ្ឋទូតវៀតណាម៖ ដំណើរទស្សនកិច្ចរបស់ប្រធានរដ្ឋសភាកម្ពុជានៅវៀតណាមនឹងជាព្រឹត្តិការណ៍ថ្មីមួយទៀតសម្រាប់ទំនាក់ទំនងរវាងវៀតណាម និងកម្ពុជា
លោក Nguyen Huy Tang ឯកអគ្គរដ្ឋទូតវៀតណាមប្រចាំកម្ពុជា បាននិយាយថា ដំណើរទស្សនកិច្ចផ្លូវការនៅប្រទេសវៀតណាមនាពេលខាងមុខរបស់លោកជំទាវ ឃួន សុដារី ប្រធានរដ្ឋសភាកម្ពុជា គឺជាព្រឹត្តិការណ៍ថ្មីមួយក្នុងការបន្តអភិវឌ្ឍកិច្ចសហប្រតិបត្តិការសំខាន់ៗ រវាងប្រទេសទាំង ...
បុគ្គលិក ខ្មែរថាមស៍
https://tinyurl.com/2us839yr
Familiar feel to shuffle
Ten of the Kingdom’s 24 ministerial positions are set to be reshuffled at the launch of the new government, according to an internal party memo obtained yesterday. Among those tapped for a cabinet position is Say Sam El – the 34-year-old son of Senate deputy president ...
Vong Sokheng
http://www.phnompenhpost.com/national/familiar-feel-shuffle
Ambition Trumps Reality in Investment Figures
Since 2008, a whopping $28 billion worth of investments has been pledged by local and international firms looking to set up luxury hotels, a new airport and even Cambodia’s first horse racing venue. But a closer look at the list of investments approved by the Cambodian ...
http://www.cambodiadaily.com/business/ambition-trumps-reality-in-investment-figures-9387/
កម្ពុជាសម្រេចហាមឃាត់ការជក់បារីនៅកន្លែងធ្វើការនិងកន្លែងសាធារណៈ
រដ្ឋបាលលោកហ៊ុន សែននាព្រឹកថ្ងៃសុក្រនេះ បានសម្រេចដាក់កំហិត មិនឲ្យមានការជក់បារី និងបង្ហុយផ្សែងផលិតផលថ្នាំជក់ នៅកន្លែងធ្វើការ ឬ តាមកន្លែងសាធារណៈ ហើយជនលើ្មសនឹងអាចពិន័យពី២ម៉ឺនទៅ៥ម៉ឺនរៀល។ មន្ត្រីជំនាញនៃ ...
នៅ វណ្ណារិន
http://khmer.voanews.com/content/cabinet-approves-ban-on-public-smoking/3219843.html
ការចុះឈ្មោះបោះឆ្នោតសាកល្បងត្រូវជួបបញ្ហាមួយចំនួន
គ.ជ.ប បានបញ្ចប់ការចុះឈ្មោះអ្នកបោះឆ្នោតសាកល្បងរយៈពេល ១៥ ថ្ងៃតាមប្រព័ន្ធកុំព្យូទ័រដោយបានលទ្ធផលតែជាង ៥០% ខុសពីការរំពឹងទុកព្រោះតែឧបសគ្គមួយចំនួនដូចជាគ្រោះធម្មជាតិ បច្ចេកទេសនៅខ្វះខាតរួមនឹងការផ្សព្វផ្សាយដែលមិនទាន់បាន ...
តាំង វីដា
http://bit.ly/1MSigAe
Five More Years For Hun Sen; Some Ministers Reshuffled
A day after its opening session and still devoid of the 55 lawmakers-elect of the opposition CNRP, the country’s new, one-party National Assembly voted Prime Minister Hun Sen in for yet another five-year term Tuesday and approved an extensive reshuffle of his Cabinet. In a ...
Hul Reaksmey and Zsombor Peter
http://www.cambodiadaily.com/elections/five-more-years-for-hun-sen-some-ministers-reshuffled-43133/
Customers call Metfone on promise
Winning text messages in hand, about 25 angry Metfone customers yesterday gathered at the telecom’s head office on Mao Tse Tung Boulevard to demand the new iPhones they were promised. Each of the customers had paid US$0.30 to enter a Metfone-sponsored contest and received a text ...
http://www.phnompenhpost.com/index.php/2011120753193/Business/customers-call-metfone-on-promise.html
PPSEZ ផ្តល់ភាពទាក់ទាញ ដើម្បីប្រជែង PPAP
ការស្ទាបស្ទង់តម្លៃមូលបត្រ (book-build) និងការចុះបញ្ជីក្នុងផ្សារហ៊ុននាពេលខាងមុខរបស់កំពង់ផែភ្នំពេញបានធ្វើឲ្យគេមានទំនុកចិត្តកាន់តែតិចលើផែនការបោះផ្សាយមូលបត្រលក់ជាលើកដំបូង (IPO) របស់តំបន់សេដ្ឋកិច្ចពិសេសភ្នំពេញ (PPSEZ) ប៉ុន្តែប្រតិបត្តិករសួនឧស្សាហកម្មមួយនេះ ...
Cam McGrath
http://bit.ly/1KYyExO
មានទាំងក្តីសង្ឃឹម និងមន្ទិល ខណៈក្រមបរិស្ថានត្រូវបានព្រាងចុងក្រោយ
ក្រមបរិស្ថានថ្មី ជាផ្នែកមួយភាគធំនៃច្បាប់ដែលនឹងកែទម្រង់របៀបគ្រប់គ្រងដីការពារនិងដីសហគមន៍ និងផ្តល់ការគ្រប់គ្រងមិនធ្លាប់មានដល់ក្រសួងបរិស្ថាននោះ ត្រូវបានព្រាងចុងក្រោយកាលពីម្សិលមិញ ហើយនឹងត្រូវផ្សព្ធផ្សាយឲ្យសារធារណជនដឹងឮនៅសប្តាហ៍នេះ នេះបើយោងតាមអ្នកធ្វើសេចក្តី ព្រាងក្រមបរិស្ថានថ្មីនេះ។លោក សាយ សំអាល់ រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងបរិស្ថានដែលជាអ្នកត្រូវចុះហត្ថលេខាលើក្រមនេះ មុនពេលបញ្ជូនទៅឲ្យទីស្តីការគណៈរដ្ឋមន្ត្រីពិនិត្យនោះបានលើកឡើងថា ច្បាប់ថ្មីនេះដែលបន្ថែមពីលើការដោះ ស្រាយ វិវាទបរិស្ថានដែលមានស្រាប់ គឺស្មើនឹងបដិវត្តន៍ជាសបដិវត្តន៍ជាសំណៅ គាំទ្រដោយមេធាវីដែលធ្វើការលើក្រមនេះ។ ...
Aisha Down
http://www.cambodiadailykhmer.com/36028
